Steirische Landtagswahl am 31. Mai 2015 Neuer Gemeinderat steht fest

Transkript

1 Ausgabe 2/2015 Jahrgang 54 Österreichische Post AG Postentgelt bar bezahlt RM10A038484K Verlagsort: 8680 Mürzzuschlag Mai 2015 Amtliche Mitteilung zugestellt durch post.at Steirische Landtagswahl am 31. Mai 2015 Neuer Gemeinderat steht fest Feuerwehr Special im Innenteil zum Herausnehmen Blumenschmuckbewerb am 27. Mai im Stadtsaal

2 2/2015 Stadtgeschehen Stadtgeschehen 2-11 Freizeit und Sport Feuerwehr-Special zum Herausnehmen Soziales Kinder, Jugend Bildung und Kultur Service 31 Veranstaltungskalender 32 Gemeinderatswahl 2015 Welches Ergebnis die Wahl zum Mürzzuschlager Gemeinderat brachte, sehen Sie in der Tabelle unten. Wahlberechtigt waren diesmal MürzzuschlagerInnen. Es wurden Stimmen abgegeben, das entspricht einer Wahlbeteiligung von 66,41 %. Partei Stimmen Prozent Mandate Liste 1 SPÖ ,27 11 Liste 2 ÖVP ,10 2 Liste 3 FPÖ ,45 8 Liste 4 GRÜNE 263 5,46 1 Liste 5 KPÖ ,72 3 Aus dem Gemeinderat Konstituierende Gemeinderatssitzung am 16. April 2015 aufgrund des Ergebnisses der Gemeinderatswahl vom 22. März Tagesordnung (TO) Punkt 1 Begrüßung, Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit sowie Zuziehung von zwei Vertrauenspersonen durch die Altersvorsitzende Punkt 2 Angelobung der Gemeinderats mitglieder Punkt 3 Verteilung der Stadtratssitze auf die im Gemeinderat vertretenen Wahlparteien Punkt 4 Wahl des Bürgermeisters Punkt 5 Wahl der übrigen Stadtratsmitglieder Festakt im Anschluss Angelobung des Bürgermeisters und der Vizebürgermeister Ansprachen der Fraktionsvorsitzenden Rede des neugewählten Bürgermeisters Musikalische Umrahmung Wahl des Vorstandes (siehe Titelbild) In der konstituierenden Sitzung wurden folgende Stadtratsmitglieder gewählt: Bürgermeister Dipl. Ing. Karl RUDISCHER SPÖ Erste Vizebürgermeisterin Ing. Ursula HAGHOFER SPÖ Zweiter Vizebürgermeister Arnd MEIßL FPÖ Finanzreferent Karl BAUMER SPÖ Weiteres Stadtratsmitglied Ing. Ingo HÜTTENEGGER FPÖ 2

3 Liebe Mürzzuschlagerinnen und Mürzzuschlager! Bei der konstituierenden Sitzung des neuen Gemeinderates am 16. April 2015 wurde ich wieder zum Bürgermeister gewählt und freue mich auf die Arbeit für die nächsten 5 Jahre. In der Gemeinderatssitzung am 5. Mai 2015 wurden zur Bearbeitung der einzelnen Themen Ausschüsse bestellt. Der Verwaltungsausschuss der Stadtwerke Mürzzuschlag GmbH ist für das gemeindeeigene Unternehmen zuständig, der Finanzausschuss beschäftigt sich mit allen Themen des Gemeindebudgets, der Ausschuss für Stadtplanung und Wirtschaftsangelegenheiten bereitet Projekte zur Stadtentwicklung für den Gemeinderat vor. Der Fachausschuss für Umwelt, Forst, Landwirtschaft und öffentliche Sicherheit wird künftig auch die Anliegen der landwirtschaftlichen Betriebe im ehemaligen Gemeindegebiet Ganz bearbeiten, die Ausschüsse für Soziales, Frauen und Familie und der Schulausschuss sind für alle Anliegen von der Kinderbetreuung über die Familie bis zu den Senioren zuständig. Um den Stellenwert der Jugend hervorzuheben, wurde der Jugend ausschuss eingesetzt, der Ausschuss für Sport und Gesundheit wird sich weiterhin um die zahlreichen Sportvereine unserer Stadt besonders bemühen. Der neu eingesetzte Ausschuss für Wohnungs- und Verkehrs angelegenheiten wird sich mit den Gemeindewohnungen aber auch mit allgemeinen Anliegen zum Thema Wohnen beschäftigen. Wie in der Gemeindeordnung vorgesehen wurde auch der Prüfungsausschuss vom Gemeinderat eingesetzt. In den nächsten Wochen wird das Budget für das heurige Jahr zusammengestellt und soll in der Juni-Sitzung des Gemeinderates beschlossen werden. Gleichzeitig beginnt auch die Umsetzung der heurigen Projekte, das wichtigste Bauprojekt ist die Erneuerung der Ortsdurchfahrt im Bereich der Mariazeller- und Grazer Straße. Ich bitte Sie schon jetzt um Verständnis, dass es zu Verkehrsbeeinträchtigungen kommen wird. Bis Jahresende wird dieser Straßenzug samt allen Einbauten zur Gänze erneuert sein. Wie immer stehe ich Ihnen für Ihre Anliegen gerne telefonisch bzw. persönlich zur Verfügung. Gerne können Sie einen Gesprächstermin mit mir unter 03852/ vereinbaren. Herzliche Grüße Ihr Karl Rudischer 3

4 2/2015 Stadtgeschehen Aus dem Gemeinderat Sitzung vom Fragestunde: Anfragen Gemeinderat Lukas ÖVP Logo Mürzzuschlag Kreuzung Burgenlandgasse und Waldgasse Anfrage Gemeinderätin Schmalix GRÜNE Seniorentageszentrum Anfragen GR Gstättner ÖVP Wohnungen Schulstraße Schrebergärten Genehmigung Hönigsberg Dringlichkeitsantrag GRÜNE Einrichtung einer BürgerInnenfragestunde vor jeder Gemeinderatssitzung zurückgezogen, wird in Parteiengesprächen weiter behandelt Tagesordnungspunkte Punkt 1 Festlegung der Zahl der Ausschüsse des Gemeinderates und deren Wirkungsbereiche, der Zahl der Ausschussmitglieder und Aufteilung der Mitglieder der Ausschüsse auf die einzelnen Wahlparteien einstimmig Punkt 2 Wahl der Mitglieder und Ersatz mitglieder der Ausschüsse einstimmig Punkt 3 Bestellung eines Wohnungsreferenten - einstimmig Punkt 4 Festsetzung der Bezüge gem. 10 Stmk. GBezG - einstimmig Punkt 5 Festsetzung von Sitzungsgeldern gem. 18 Stmk. GBezG - einstimmig Punkt 6 Wahl der SchriftführerInnen einstimmig Punkt 7 Wahl der Vertreter und Ersatzmitglieder in die Verbandsversammlung des Sozialhilfeverbandes Mürzzuschlag - einstimmig Punkt 8 Wahl der Vertreter und Ersatzmitglieder in die Verbandsversammlung des Integrierten Sozial- und Gesundheitssprengels Mürzzuschlag - einstimmig Stellenausschreibung Das Stadtamt Mürzzuschlag besetzt ab Juli 2015 eine Ausbildungsstelle im Lehrberuf Verwaltungsassistentin Die Voraussetzungen: Du bewahrst stets den Überblick und legst viel Wert auf Ordnung und Genauigkeit. Du hast Freude am Koordinieren, Organisieren und Kontrollieren der Abläufe im Sekretariatsbereich. Du bist flexibel und belastbar und nichts bringt dich so schnell aus der Ruhe. Auf dich kann man sich verlassen. Deine größten Stärken: sehr gute Rechenund Rechtschreibkenntnisse, Merkfähigkeit, logisches Denken und Genauigkeit. Lehrdauer: 3 Jahre Allgemeine Voraussetzungen: absolvierte Schulpflicht vor Beginn der Lehre (positiver Abschluss in allen Fächern), freundliche Umgangsformen, Teamfähigkeit und Flexibilität Wie kann ich mich bewerben? InteressentInnen werden eingeladen, ihre Bewerbung bis einzubringen (Lebenslauf, aktuelles Lichtbild, Kopie des letzten Halb- bzw. Jahreszeugnisses): Stadtgemeinde Mürzzuschlag, Personalamt, Wiener Straße 9, 8680 Mürzzuschlag oder per mail: stadtamt@mzz.at Allgemeine Anstellungserfordernisse Gesundheitliche Eignung, einwandfreies Vorleben, persönliche und fachliche Eignung, sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort und Schrift. Aufnahmen erfolgen in ein Lehrverhältnis zur Stadt Mürzzuschlag. Punkt 9 Wahl der Vertreter und Ersatzmitglieder in die Verbandsversammlung des Abfallwirtschaftsver bandes - Mürzverband - einstimmig Punkt 10 Übertragungsverordnung gemäß 43 Abs. 2 Stmk. GemO - einstimmig Punkt 11 Übertragungsverordnung gemäß 43 Abs. 2 a Stmk. GemO - einstimmig Punkt 12 Gemeinderatssitzungsplan 2015 einstimmig Punkt 13 Gemeindewappen - einstimmig 4

5 Fachausschüsse der Stadtgemeinde Mürzzuschlag Mitglieder bzw. Ersatzmitglieder für die Gemeinderatsperiode Verwaltungsausschuss der Stadtwerke Mürzzuschlag GmbH DI Rudischer Karl Kadlec Andreas Baumer Karl Ing.Doppelreiter Wolfgang Hirsch Peter Rosenblattl Franz Ersatzmitglieder: Ing. Haghofer Ursula, Steinacher Robert, Berger Horst, Ing.Hüttenegger Ingo, Meißl Arnd, Sommersguter Stefan Fachausschuss für Kulturangelegenheiten und Verwaltungsausschuss der Mürzzuschlag Agentur Mag.Horvath Ursula DI Rudischer Karl Mag.Gamsjäger Werner Hirsch Peter Bauernhofer Karin Rosenblattl Franz Ersatzmitglieder: Kadlec Andreas, Ing.Haghofer Ursula, Baumer Karl, Meißl Arnd, Ing.Doppelreiter Wolfgang, Kern Sandra Fachausschuss für Finanzen Baumer Karl (Obmann) Ing.Haghofer Ursula (Obmann-Stv.) Mag.Horvath Ursula Meißl Arnd (Schriftführer) Ing.Hüttenegger Ingo Rosenblattl Franz Ersatzmitglieder: Berger Horst, Steinacher Robert, Pimeshofer Horst, Ing.Doppelreiter Wolfgang, Bauernhofer Karin, Kern Sandra Fachausschuss für Stadtplanung und Wirtschaftsangelegenheiten DI Rudischer Karl (Obmann) Kadlec Andreas (Obmann-Stv.) Berger Horst Ing.Hüttenegger Ingo (Schriftführer) Bauernhofer Karin Rosenblattl Franz Ersatzmitglieder: Pimeshofer Horst, Mag.Horvath Ursula, Mag. Gamsjäger Werner, Meißl Arnd, Lappat Eric, Sommersguter Stefan Fachausschuss für Umwelt,Forst, Landwirtschaft und öffentliche Sicherheit Kadlec Andreas Ing.Haghofer Ursula Pimeshofer Horst Ing.Hüttenegger Ingo Hirsch Peter Kern Sandra Ersatzmitglieder: Pretterhofer Marion, Steinacher Robert, Marchetti Marco, Bauernhofer Karin, Bauernhofer Birgit, Rosenblattl Franz Fachausschuss für Soziales, Frauen und Familie Ing.Haghofer Ursula (Obfrau) Marchetti Marco (Obfrau-Stv.) Pretterhofer Marion Bauernhofer Birgit (Schriftführerin) Bauernhofer Karin Kern Sandra Ersatzmitglieder: Berger Horst, Mag.Horvath Ursula, Pimeshofer Horst, Lappat Eric, Hirsch Peter, Rosenblattl Franz Fachausschuss für Pflichtschulen und Kinderbetreuung (auch gemeinsamer Schulausschuss gem. Pflichtschulerhaltungsgesetz) Mag.Horvath Ursula (Obmann-Stv.) Steinacher Robert Berger Horst (Schriftführer) Mag.Gamsjäger Werner Meißl Arnd (Obmann) Lappat Eric Kern Sandra Ersatzmitglieder: Baumer Karl, Kadlec Andreas, Marchetti Marco, Baumer Karl, Hirsch Peter, Ulm Alexander, Rosenblattl Franz Fachausschuss für Jugendangelegenheiten Marchetti Marco Pretterhofer Marion (Obfrau) Bauernhofer Birgit (Schriftführerin) Lappat Eric Sommersguter Stefan (Obfrau-Stv.) Kern Sandra Ersatzmitglieder: Berger Horst, Baumer Karl, Ulm Alexander. Ing. Hüttenegger Ingo, Rosenblattl Franz Fachausschuss für Sport und Gesundheit Pimeshofer Horst (Obmann) Kadlec Andreas (Obmann-Stv.) Pretterhofer Marion Ing.Doppelreiter Wolfgang (Schriftführer) Lappat Eric Sommersguter Stefan Ersatzmitglieder: Baumer Karl, Mag.Gamsjäger Werner, Mag. Haghofer Ursula, Bauernhofer Birgit, Ing.Hüttenegger Ingo, Rosenblattl Franz Fachausschuss für Wohnungswesen und Verkehrsangelegenheiten Baumer Karl (Obmann-Stv.) Steinacher Robert Marchetti Marco Ulm Alexander Bauernhofer Birgit (Schriftführer) Rosenblattl Franz (Obmann) Ersatzmitglieder: Berger Horst, Pretterhofer Marion, Mag.Gamsjäger Werner, Hirsch Peter, Lappat Eric, Kern Sandra Gemeinderätliche Personalkommission DI Rudischer Karl Ing.Haghofer Ursula Baumer Karl Meißl Arnd Ing. Hüttenegger Ingo Ersatzmitglieder: Steinacher Robert, Kadlec Andreas, Marchetti Marco, Hirsch Peter, Ing. Doppelreiter Wolfgang Prüfungsausschuss Steinacher Robert (Obfrau-Stv.) Ing.Doppelreiter Wolfgang (Schriftführer) Sommersguter Stefan Gstättner Franz Schmalix Ilse (Obfrau) Ersatzmitglieder: Pretterhofer Marion, Hirsch Peter, Rosenblattl Franz, Lukas Alfred Schriftführer Mag. Gamsjäger Werner Steinacher Robert Lappat Eric Hirsch Peter Kern Sandra Sommersguter Stefan Lukas Alfred Gstättner Franz Schmalix Ilse 3 Fachausschüsse werden krankheitsbedingt erst am 19. Mai konstituiert (Termin erst nach Redaktions- bzw. Druckschluss, Anm.d.Red.) 5

6 2/2015 Stadtgeschehen INFORMATIONEN zur Landtags-Wahl am Sonntag, 31. Mai 2 15 Die Wahllokale sind am Sonntag, 31. Mai 2015 in der Zeit von Uhr geöffnet. Die Möglichkeit der vorgezogenen Stimmabgabe besteht am Freitag, den 22. Mai 2015 zwischen und Uhr im Wahllokal Stadtsaal Mürzzuschlag. Wo Sie wählen, ersehen Sie auf der detaillierten Sprengelliste auf der rechten Seite. Wahlberechtigt zur Landtags-Wahl 2015 sind alle Männer und Frauen, die am Wahltag das 16. Lebensjahr vollendet haben (das sind bis zum Geborene), die Österreichische Staatsbürgerschaft oder die Staatsangehörigkeit eines anderen Mitgliedstaates der Europäischen Union besitzen, vom Wahlrecht nicht ausgeschlossen sind und am Stichtag in Mürzzuschlag den Hauptwohnsitz haben und im abgeschlossenen Wählerverzeichnis beinhaltet sind. Diese Voraussetzungen müssen am Stichtag ( ) gegeben gewesen sein. Alle in Mürzzuschlag Wahlberechtigten erhalten eine persönliche amtliche Wahlinformation, aus der das für Sie zuständige Wahllokal ersichtlich ist. Die Mitnahme dieser Wahlinformation zur Stimmabgabe am Wahltag erleichtert die Arbeit der Wahlbehörden. City Taxi-Gutscheine sind am Wahltag (und am Vorwahltag) in der jeweiligen Wahlzeit für die Fahrt zum Wahllokal und zurück nach Hause im gesamten Stadtgebiet gültig. Zur Möglichkeit der Briefwahl müssen Wahlberechtigte im Besitz einer Wahlkarte sein. Per Briefwahl kann die Stimme sofort nach Erhalt der Wahlkarte abgegeben werden. Die Wahlkarte ist so rechtzeitig an die zuständige Bezirkswahlbehörde zu übermitteln, dass sie spätestens am Wahltag, bis 16:00 Uhr bei der Bezirkshauptmannschaft einlangt. Die Ausstellung der Wahlkarten ist im Stadtamt Mürzzuschlag Bürgerbüro, bis spätestens 27. Mai 2015 schriftlich oder spätestens 29. Mai 2015, Uhr, persönlich zu beantragen (Stadtamt Bürgerbüro). Beim mündlichen Antrag ist die Identität durch ein Dokument nachzuweisen, beim schriftlichen Antrag kann die Identität auch auf andere Weise, insbesondere durch Angabe der Passnummer, Vorlage der Ablichtung eines Lichtbildausweises usw. glaubhaft gemacht werden. Um bettlägerigen Wahlberechtigte die Teilnahme an der GR-Wahl zu ermöglichen, wurde eine fliegende Wahlkommission eingerichtet. Der Antrag auf Ausstellung einer Wahlkarte mit Ersuchen um den Besuch durch diese besondere Wahlbehörde hat die genaue Angabe der Räumlichkeiten, wo die/der Wahlberechtigte den Besuch der besonderen Wahlbehörde am Wahltag erwartet, zu beinhalten. Jede Stimme zählt! 6

7 Landtags-Wahl 2 15 Sonntag, 31. Mai Sprengelliste zur Landtags-Wahl 2015 Sprengel Nr. 1 Wahllokal Stadtsaal 8680, Stadtplatz 5 (auch Wahllokal für Wahlkartenwähler) 2 Stadtsaal 8680, Stadtplatz Johannes-Brahms- Musikschule 8680, Wiener Straße 80 Kindergarten Sonnenschein 8680, Wiener Straße 140 c 5 Straßenmeisterei 8680, Wiener Straße Eisenbahner Musikverein 8680, Obere Bahngasse 2 Herta-Reich Gymnasium , Roseggergasse 10 8 Pensionistenverband 8680, Grazer Straße 49 9 Sportzentrum VIVAX 8680, Waldandacht 5 10 Bezirkspflegeheim 8680, Dr. Pommer-Gasse Eisschützenlokal Neubausiedlung 8682, Grabelandgasse Casino Hönigsberg 8682, Grazer Straße Kinderfreundeheim 8682, Gutenbrunngasse 17 Sprengelgebiet Alleegasse, Eichhorntal, Florianigasse, Frachtenstraße, Grüne Insel, Hammergasse, Hammerpark, Kaplanplatz, Kirchengasse, Knappenhof, Kohleben, Lambach, Max-Kleinoscheg-Gasse, Obere Berggasse 1 13, Sparkassenplatz, Stadtplatz, Toni-Schruf-Gasse, Untere Berggasse, Wiener Straße 1-45, Wiener Straße 2 64 Am Steirerhof, Auweg, Bleckmanngasse, Blumengasse, Dammgasse, DDr. Schachner-Platz, Dr. Hans Ertl-Gasse, Eichhorntal 4, Franz Riegler-Gasse, Grazer Straße 1 23 a, Grazer Straße 2 50, Hauptplatz, Heinrich Kaiblinger-Gasse, Hofkirchergasse, Josef Pillhofer-Gasse, Kharnerspergring, Kohleben, Königsbrunngasse, Lambachstraße, Mariazeller Straße, Mauermanngasse, Mühlgasse, Obere Sackgasse, Obere Waldrandsiedlungsgasse, Pernreitgasse I, Pernreitgasse II, Pernreitgasse III, Pernreitgasse IV, Pernreitgasse V, Pernreitgasse VI, Scheibenweg 9 48, Tiefental, Untere Waldrandsiedlungsgasse, Walther von der Vogelweide-Gasse Brahmsgasse, Gartengasse, Kernstockgasse, Sonnenbadgasse 1 6 b, Stuhleckstraße 1-8, Waldgasse, Wiener Straße 49-75, Wiener Straße b, Wiener Straße 77 97, Wiener Straße Rosenhügel, Stuhleckstraße 5 23, Th.-Hüttenegger-Straße Wiener Str. 91 b, Wiener Straße 109 a, b, c Wiener Straße , Wiener Straße Auersbach, Auersbachstraße, Auersbachweg, Bahnanlage, Dürnhof 27, Edlachstraße, Eisenbahnersiedlung, Scheedgraben, Schöneben, Schöneben-Ganz, Siedlungsgasse, Wiener Straße , Wiener Straße , Zöchlingweg 1 5 Am Sonnenrain, Carl Ritter von Ghega-Gasse, Dürnhof 23-26, Heizhausgasse, Obere Bahngasse, Scheibenweg 1 10, Untere Sackgasse, Viktor-Kaplan-Gasse, Zöchlingweg 2-12 Brauhausgasse, Ganz, Ganztal, Geiregg, Roseggergasse, Steingraben, Waldandacht 1 3 Bärenkogelweg, Ganzsteinweg, Grazer Straße a, Grazer Straße 56 62, Grazer Straße 77-79, Steingrabenstraße, Ziegenburg Alfred-Küffel-Gasse, Burgenlandgasse, Dr. Hans-Ferbar-Gasse, Franz-Reinbacher-Gasse, Nansenstraße, Nansenweg, Pretulstraße, Schießstattgasse, Waldandacht 5 Anzengrubergasse, Bismarckhöhe, Dr. Josef-Pommer-Gasse 1-22, Flurgasse, Gindlgasse, Hamerlinggasse, Obere Berggasse a, Rohrauergasse, Sonnenbadgasse 7-18 Birkengasse, Feldgasse, Grabelandgasse, Grazer Straße 64, Grazer Straße 81 a - 85, Hans Freidorfer-Gasse, Hochweg, Josef-Riha-Gasse, Kurze Gasse, Lechen 34, Lehmgasse, Libellenweg, Schöllergasse, Seilbahngasse, Sportgasse 22-31, Steindlweg I, Steindlweg II, Steindlweg III, Steindlweg IV Teichgasse, Ziegeleigasse 1 9, Ziegeleigasse 2-16 Grazer Straße , Grazer Straße , Hönigsberggasse, Hönigsbergweg, Neubaugasse, Sportgasse 1 20, Werkstraße, Zimmersdorgasse 3 14 a Am Webergrund, Feistritzgasse, Gutenbrunngasse, Paarweg, Phönix-Gasse, Schulstraße, Sonnenring, Veitlbauergasse, Zimmersdorfgasse

8 2/2015 Stadtgeschehen Neues Bezirkspolizeikommando Vor über 40 Jahren wurde im heutigen Gebäude am DDr. Schachnerplatz in Mürzzuschlag der damalige Gendarmerieposten und das Bezirksgendarmeriekommando Mürzzuschlag untergebracht. Nach mehrjährigen Verhandlungen mit dem Bundesministerium für Inneres und der Landespolizeidirektion für Steiermark, und unter großer Mithilfe von Bundesrat Fritz Reisinger, ist es Anpassung Hochwasserabflussstudien bzw. Gefahrenzonenausweisungen Aufgrund der in den letzten Jahren ständig auftretenden Hochwasserereignisse innerhalb Österreichs ist das Thema Gefährdungsbereiche ein sehr sensibles. Aus diesem Grund fanden nach der letzten Revision des Flächenwidmungsplanes 4.0 im Jahr 2006 Hochwasserabflussstudien für den Mürzverlauf, aber auch der Fröschnitz statt. Auf Basis dieser Berechnungsmodelle wurden für das Orts- und Stadtgebiet Mürzzuschlag sowie Hönigsberg neue Festlegungen HQ 30, HQ 100 fixiert. Gleichzeitig wurden von Seiten der Wildbach- und Lawinenverbauung Überprüfungen der sogenannten Roten und Gelben Gefahrenzonen entlang des Verlaufes diverser Wildbäche und Vorfluter bescheidmäßig neu festgelegt. gelungen, die Fa Herbitschek als Bauträger für das neue Bezirkspolizeikommando Bruck-Mürzzuschlag und die Polizeiinspektion Mürzzuschlag zu gewinnen. Nach einer Bauzeit von mehreren Monaten wird eine moderne Polizeidienststelle, am Standort der ehemaligen Landwirtschaftskammer in der Alleegasse, für insgesamt 50 Beschäftigte zur Verfügung stehen. v.l.n.r.: BM Peter Herbitschek, Chefinspektor Martin Schoder, Bundesrat Fritz Reisinger, Major Herbert Kremnitzer, Kontrollinspektor Erich Krammer, Abteilungsinpektor Erich Wagner Eine Übernahme in den aktuellen Flächenwidmungsplan ist erst im Zuge der nächsten Revision möglich. Die Stadtgemeinde Mürzzuschlag kommt ihrer Verpflichtung nach, all jene Grundstücksbesitzer, welche an der Mürz, an der Fröschnitz bzw. den sogenannten Wildbächen Grundstücke besitzen, über die teilweise geänderten Rahmenbedingungen, welche sowohl Stand der Technik als auch Rechtsbasis bilden, zu informieren. HINWEIS: Im Zuge der üblichen Amtsstunden besteht jederzeit die Möglichkeit, in die vorliegenden Unter suchungen und Zonenausweisungen im Geschäftsbereich Stadtplanung Einsicht zu nehmen. Parkbänke wieder wie neu Jugend am Werk-TeilnehmerInnen der Produktionsschule Obersteiermark-Ost legen im Auftrag der Stadtgemeinde Hand an die mittlerweile in die Jahre gekommenen Parkbänke und restaurieren bzw. erneuern in gekonnter Arbeit sowohl die Metallals auch die Holzteile. Auf die Idee, die Parkbänke zu restaurieren kamen wir, weil im Hof vom Haupteingang des Jugend am Werk- Gebäudes auf der Grünen Insel eine solche Bank stand, so Jugend am Werk Zweigstellenleiterin Roswitha Murnig. Die Produktionsschule Obersteiermark-Ost ist ein Angebot für Jugendliche und junge Erwachsene, die ihre Schulpflicht beendet haben und Unterstützung für ihre weitere schulische oder berufliche Ausbildung suchen. Die Trainingsmodule bestehen aus Aktivierung (Einstiegshilfe), Übung (Training, berufliche Orientierung,...) und Spezialisierung (für die spezifische Berufsausbildung). Mehr Informationen gerne bei Dipl. Päd. Kirsten Tuller und Hans Zebrakovsky unter Jugend am Werk Steiermark GmbH Sowohl die Metall- als auch die Holzteile werden von den Jugend am Werk-TeilnehmerInnen gekonnt restauriert bzw. erneuert. 8

9 European Energy Award: Verleihung im Stadtsaal Bundesminister Andrä Rupprechter überreichte am 27. April in Mürzzuschlag den European Energy Award an 46 österreichische Vorreitergemeinden. Diese Gemeinden treiben durch ihre kontinuierlichen Aktivitäten und ihr Engagement die Energiewende in den Regionen voran. Mittlerweile tragen zwölf Gemeinden aus Österreich von insgesamt 90 europäischen Gemeinden den European Energy Award in Gold damit liegt Österreich im europäischen Spitzenfeld, erklärt Bundesminister Rupprechter im Rahmen der 10-Jahresfeier von e5 Österreich. Zehn Jahre e5 Österreich - erfolgreich mit klimaaktiv Vor zehn Jahren wurde der Verein e5 Österreich mit dem Ziel gegründet, das e5-programm in ganz Österreich zu verbreiten und Gemeinden zu Vorreitern in Sachen Energieeffizienz und Klimaschutz zu machen. Derzeit nehmen bereits 160 Städte und Gemeinden in sieben Bundesländern, in denen 1,2 Millionen Menschen leben, daran teil. Unser Ziel ist es, dass bis 2025 die Hälfte aller Österreicherinnen und Österreicher in e5- Gemeinden und Regionen wohnt, unterstreicht Rupprechter. klimaaktiv ist die Klimaschutzinitiative des Bundesministeriums für Landund Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft. e5 ist Österreichs Bundes- und Landesprogramm für energiebewusste und klimafreundliche Gemeinden. Es beinhaltet erprobte Energie- und Klimaschutzmaßnahmen, die eine Gemeinde mit Politik, Verwaltung, Gewerbe und engagierten BürgerInnen umsetzen kann. Die Top-Energie-Champions Werden mehr als die Hälfte aller möglichen Maßnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz, zur Versorgung mit erneuerbaren Energien sowie zum Klimaschutz umgesetzt, wird die Gemeinde mit dem European Energy Award ausgezeichnet. Den European Energy Award erhielten heuer 42 österreichische Gemeinden. Wenn es die Gemeinde sogar schafft, mehr als 75 % aller möglichen energie- und klimarelevanten Maßnahmen umzusetzen, wird sie mit dem European Energy Award Gold ausgezeichnet. (v.l.n.r.): Bundesminister Andrä Rupprechter, Bgm. DI Karl Rudischer, DI. Peter DREXLER, Mag a. Gabriele Leber, Ing. Michael Bretterhofer, Gisela Wartensteiner, Ing. Hubert Neureuter, Helmut Strasser (e5 Östereich), Ilse Schmalix, Landesrat Johann Seitinger Foto: BMLFUW / APA-Fotoservice/ Buchacher Hundekundenachweis Der nächste Termin zur Absolvierung des Hundekundenachweises für Hundebesitzer, die ihren Hund nach dem erworben haben und nicht die Kriterien erfüllen, die sie von der Verpflichtung den Kurs zu absolvieren entheben (nachweislich Hundebesitzer in den letzen 5 Jahren Dauer der Hundehaltung unerheblich, Absolvierung einer anerkannten Prüfung, TierarztIn, ZoologIn, tierschutzzertifizierte HundetrainerIn), ist Freitag, der 31. Juli 2015 von Uhr bis Uhr, Bezirkshauptmannschaft Bruck- Mürzzuschlag, Außenstelle Mürzzuschlag, 8680 Mürzzuschlag, DDr.-Schachner-Platz 1, 4. Stock Sitzungssaal. Die Anmeldung erfolgt durch Einzahlung des Kursbeitrages von 40,80 an der Amtskassa des jeweiligen Amtsgebäudes und gleichzeitige Einschreibung in die vor Ort aufliegende Teilnehmerliste bis spätestens 3 Tage vor Stattfinden des Kurses. Eine Absolvierung des Kurses ohne vorherige Anmeldung ist nicht möglich! Die maximale Teilnehmer - anzahl beträgt 25 Personen. 9

10 2/2015 Stadtgeschehen Baubeginn Ortsdurchfahrt 2015 Wie bereits mehrfach informiert, sind nun die Planungen, aber auch die Vergaben für das Projekt Ortsdurchfahrt Mürzzuschlag abgeschlossen und ist der tatsächliche Baubeginn für 8. Juni 2015 vorgesehen. Das Projekt findet im Auftrag und auf Kosten des Landes Steiermark, der Stadtgemeinde Mürzzuschlag, der Stadtwerke Mürzzuschlag, der ÖBB und des Mürzverbandes statt. Auftraggebervertretung und Bauleitung wird vom Land Steiermark durchgeführt. Anregungen, Projektänderungen oder auch Verbesserungsvorschläge sollten daher direkt an die Bauleitung bzw. an den vor Ort anwesenden Bauleiter übermittelt werden. Ab Beginn der Baustelle wird ein Bauleiterbüro in der Mariazeller Straße 4, 1. Stock, im ehemaligen Gemeindeamt Ganz, eingerichtet. Für Fragen und Information von betroffenen Bürgern wird während der Bauzeit ein fixer Termin jeden Dienstag in der Zeit von bis Uhr im vorgenannten Bauleiterbüro eingerichtet. Die Vorarbeiten für die Sanierung der Ortsdurchfahrt haben bereits begonnen. Die 1. Baustufe besteht aus der Errichtung eines Ableitungskanals der ÖBB vom Kreisverkehr Mariazeller Straße zur Fröschnitz bzw. die Neuverlegung der Fernwärmeleitungen und Wasserleitungen zwischen Hauptplatz und Rotem Kreuz. Ab dem Beginn der Umsetzungsmaßnahmen wird eine großzügige Umleitung eingeführt. Diesbezüglich ist geplant, den Schwerverkehr von und nach Richtung Neubergertal über die Autobahnabfahrt Ost in Richtung Kreisverkehr Mariazeller Straße zu führen. Der stadteinwärtsfahrende Verkehr aus Richtung Bruck wird über die Steingrabenstraße Roseggergasse bzw. Waldgasse umgeleitet. Stadtauswärts ist für die gesamte Bauzeit mit einer einspurigen Regelung zu rechnen. Über die gesamte Bauzeit bis November ist aufgrund der komprimierten Platzverhältnisse und des großen Umfangs der Arbeiten sicher mit Einschränkungen zu rechnen. Zimmerei Pink ist Empfohlener Meisterbetrieb Pünktlichkeit, Sauberkeit, Freundlichkeit und nicht zuletzt gut gearbeitetes Handwerk das sind einige der Kriterien, nach denen sich die steirischen Holzbaumeister von ihren Kunden bewerten lassen. Die Zimmerei Pink (Industriepark Mürzzuschlag) hat mindestens zehn ausgezeichnete Kundenbewertungen erhalten und darf den Titel Empfohlener Meisterbetrieb von Besser mit Holz tragen. Überreicht wurde die Auszeichnung heuer von Hans Knauss, selbst ausgewiesener Holzbaufan, in seiner Heimat am Dachstein. Gute Kundenbetreuung ist die beste Werbung. Die Mundpropaganda ist gerade für Qualitätsbetriebe in den Regionen entscheidend. Ausgebildete Facharbeiter mit ihrer Kompetenz im Holzbau, die Auskunft geben können, über das, was auf der Baustelle passiert das schätzen die Kunden sehr, ist aus den Rückmeldungen herauszulesen. Besser mit Holz ist ein Zusammenschluss von 30 steirischen Holzbaumeistern. Sie stehen für Qualität im Holzbau. Mehr dazu unter 10

11 Neu in Mürzzuschlag Bestcon - Bettina Steinacher Consulting Belastungen und Anforderungen am Arbeitsplatz steigen. Davon betroffen sind Mitarbeite rinnen wie Vorgesetzte. Wohlbefinden und die Freude an der Arbeit sind ausschlaggebend für die Gesundheit und den Unter nehmens erfolg. Gerade in den Bereichen Kommunikation, Vertrauen oder Stressbelastungen ist oft Handlungsbedarf, so Steinacher. Mit ihren 20 Jahren Berufserfahrung in mittelständischen Betrieben hat sie sich vielseitiges Know-How angeeignet. Dieses nutzt sie wiederum jetzt in der Organi sations- und Personalberatung, bei der es oft auf die notwendige Außen perspektive ankommt. Neben der Beratung von Unternehmen bietet Steinacher auch berufsbezogene Einzelcoachings bei Konflikten, Veränderungsprozessen, Entscheidungsfindungen oder Stressbelastungen an. Bestcon Bettina Steinacher, MA 0676/ Wiedereröffnung KLIPP Salon Mürzzuschlag Nach einer kurzen Umbauphase freut sich das motivierte KLIPP Team wieder auf Ihren Besuch. In neuer, moderner Wohlfühlatmosphäre werden sie ab sofort in gewohnter Weise stilsicher und kompetent beraten und verwöhnt! KLIPP Salon Mürzzuschlag im EKZ Stadtplatz 6, 8680 Mürzzuschlag Mo - Fr von 8-18 Uhr, Sa 7-16 Uhr ohne Termin Wirtschaftsfrühstück Sicherheit zu Gast bei den Stadtwerken Mürzzuschlag Information und Kommunikation in einem gemütlichen Rahmen zu ermöglichen und die Betriebe in der Region untereinander zu vernetzen ist die Grundidee des Wirtschaftsfrühstückes in Mürzzuschlag. Gastgeber war Ende März die Stadtwerke Mürzzuschlag GmbH, die gemeinsam mit der Firma ÖWD (Österreichischer Wachdienst) aktuelle Entwicklungen zum Thema Sicherheit und Objektschutz vorstellte. Mit Sicherheitssysteme der neuesten Generation wurde auch dieses Mal wieder ein aktuelles Thema gewählt. Die große Anzahl an Besucher spiegelte das Interesse der Teilnehmer wider. So wurde dem Publikum die neueste Technik zum Thema Objektschutz vorgestellt. Ziel ist es, bereits im Vorfeld Gefahren zu erkennen und rechtzeitig einzugreifen, sodass erst gar kein Schaden entsteht. An Hand der installierten Teststellung, die auch die nächsten Wochen noch zur Verfügung steht, konnten sich die Besucher unmittelbar über die Funktionalität informieren. Modernste Software bietet für alle Anforderungen die passenden Möglichkeiten im betrieblichem wie im privaten Umfeld. Nur durch Kooperationen können wir alle unser Lösungsangebote attraktiv gestalten, zeigt sich Mag. Leber, Geschäftsführerin der Stadtwerke Mürzzuschlag über die Vorteile von Zusammenarbeit in der Wirtschaft überzeugt. Das Wirtschaftsfrühstück ist ein fixer Bestandteil in den Terminkalendern der Wirtschafts treibenden in Mürzzuschlag geworden. 11

12 2/2015 Freizeit und Sport Freizeit und Sport im VIVAX Statten Sie dem VIVAX in Mürzzuschlag einen Besuch ab - eine Wohltat für Körper und Geist. Saunieren ist ein entspannender Genuss und dient bestens zum Abschalten vom Alltagsstress sowie zur Gewinnung neuer Kräfte. Ob im Dampfbad, im Sanarium, der Infrarot Kabine oder in der heißen finnischen Sauna schwitzen Sie sich gesund. Ihr Körper wird beim Entgiften und Entschlacken unterstützt und Sie können in angenehmer Atmo sphäre entspannen. Das Soledampfbad wirkt sich dabei ganz besonders positiv auf die Durchblutung und die Atemwege aus. Die feuchte salzige Wärme hat sich speziell bei Hautproblemen bewährt die Haut wird gereinigt und belebt. Wer sich körperlich etwas Gutes tun möchte, kann das beim Schwimmen im Hallenbad oder beim Ausdaueroder Kraft training im Fitty, dem Fitnessraum im VIVAX bewerkstelligen. Empfehlenswert ist auch das Vorbräunen im Solarium, um sich beim ersten Sonnenbad nicht zu verbrennen. Lassen Sie Ihren Besuch im VIVAX- Restaurant ausklingen und sich kulinarisch verwöhnen. Infos unter Klettergruppe erfolgreich unterwegs Anfang März fanden in Liezen die steirischen Meisterschaften im Vorstiegsklettern statt. Einer der erfolgreichsten Ortsgruppen waren heuer wieder einmal die Naturfreunde Mürzzuschlag, zwei steirische Meistertitel (für Daniel Erfolgreiche Stocksportler Die jungen Stocksportler des ESV Ziegenburg Mürzzuschlag konnten im heurigen Jahr bereits zahlreiche Top-Platzierungen in Weitenwett bewerben für sich verbuchen. Sebastian Burghart errang bei der Landesmeisterschaft der Jugend U16 in Sebersdorf den zweiten Platz. Ebenfalls in Sebersdorf siegte Stefan Pusterhofer im Weitenwettbewerb der U19, wurde bei den Junioren U23 Zweiter und sicherte sich bei den Herren den ersten Rang. Bei den Österreichischen Meisterschaften 2015 in Winklarn wurde Marcel Burghart Dritter, Sebastian Burghart Sechster. Die Klasse U19 dominierte Stefan Pusterhofer in Riedl und Daniela Dauwa), ein Vizetitel (für Simi Knorre) und ein dritter Platz (für Jacqueline Ganster), alle in der allgemeinen Klasse. Außerdem haben drei Mürzer Naturfreunde die regionale Schiedsrichterausbildung (Michelle Ganster, Miro Valastin und Daniela Dauwa) mit Bravour abgeschlossen. Beim Felber Schokoklettercup in Mariazell waren ebenfalls zwei KletterInnen der Mürzer Naturfreunde Nachwuchsmannschaft am Start, wobei Anja Schmid den dritten und Tobias Baierling den fünften Platz erkletterten. der U23 holte er den dritten Rang. Bei der U23-Europameisterschaft gab es für die Sportler des ESV Ziegenburg Mürzzuschlag einen Silber- Regen. Stefan Pusterhofer erkämpfte gleich zwei Mal Mannschaftssilber (U19 und U23). Für Marcel Burghart gab es in der U16 Teamsilber. 12

13 Mürzman Extrem Duathlon Am 26. April ging die erste Veranstaltung des Fun-Sport Tri- Team im Jahr 2015 über die Bühne. Beim Hauptbewerb galt es 10 km (200 hm) zu laufen, 100 km (1000 hm) zu radeln und dann nochmal 20 km (400 hm) zu laufen. Beim Hobbybewerb waren die Distanzen (2,5/20/2,5). Im Hauptbewerb holte sich den Sieg bei den Damen Elisabeth Pichler (SBR Team Pöls) in 06:06:14. Bei den Herren siegte Stefan Wrzaczek (UTTB) in 04:48:49, vor Gernot Grillmaier (ATUS Knittelfeld) in 05:00:42 und Florian Heigl (KSV-HN TRI Team) in 05:03:20. Steirische Meisterin wurde Elisabeth Pichler. Bei den Herren sicherte sich Grillmaier in einem dramatischen Finish den steirischen Meistertitel vor Heigl und Armin Atzlinger. Bei den Staffeln siegte Cerro Torre Installationen Reiter vor Geschwister Patek und Rasenden Landstrasser. Den Hobbybewerb entschieden bei den Damen Barbara Masser vor Silvia Gutschi (Tri Schedina Deutschlandsberg) und Theresa Nussthaler (ATSV Tri Ternitz) für sich. Bei den Herren ging der Sieg an Benjamin Leitner (KSV-HN Tri Team) vor Luis Innerhofer und Julian Leitner (KSV-HN TRI Team). Für das Fun-Sports Tri-Team erkämpfte Armin Gamsjäger den steirischen Meistertitel in der Klasse U23. O. Königshofer actline.at Soccer Jugendfußballcamp 2015 Im Juli 2015 veranstaltet das Team Soccer in Zusammenarbeit mit dem ESV Sparkasse Mürzzuschlag Fußball erneut das Jugendfußballcamp auf der Städtischen Sportanlage. Dieses Camp wurde bereits im Jahr 2014 veranstaltet und brachte mit ca. 25 Teilnehmer ein gutes Ergebnis. Campleiter ist Thomas Metzner (ehemaliger deutscher Fußballprofi - Tormann) aus Dresden mit einem Trainerteam aus Deutschland aber auch jungen Nachwuchsbetreuern aus Österreich (z.b. Christoph Gschiel und Christoph Wagner - aktive Spieler des Regionalligavereines Lafnitz aus der Oststeiermark, zugleich auch ausgebildete Jugendtrainer). Jetzt schon Platz sichern! Das heurige Wochencamp findet von Juli statt. Die Veranstaltung kann aber von den Eltern auch kürzer gebucht werden. Alle Informationen dazu auf GEL - Genießen Erleben Laufen mit Nordic Walking Dienstag Uhr und Donnerstag Uhr Treffpunkt: Eingang zur städtischen Sportanlage Mürzzuschlag Nähere Infos bei Ambros Tunner unter 0650/

14 2/2015 Sport Sportlerehrung Das Sportreferat der Stadtgemeinde Mürzzuschlag führt aufgrund der Gemeinderatswahl und der damit verbundenen fehlenden Ausschüsse voraussichtlich am 25. September 2015 die Sportlerehrung durch. Gewürdigt werden besondere sportliche Leistungen vom Jahr 2014 von Sportlerinnen und Sportlern, die in einem Mürzzuschlager, Hönigsberger oder Ganzer Verein tätig sind. Jene Sportlerinnen und Sportler werden zur Sportlerehrung 2015 eingeladen, um ihnen zu ihren besonderen Leistungen in einem festlichen Rahmen zu gratulieren. Um auch jene erfolgreichen Athleten zu erreichen, die nicht in einem Verein aus Mürzzuschlag, Hönigsberg oder Ganz ihrer Sportausübung nachkommen, bitten wir um schriftliche Meldung unter Beilage der Urkunden. Für die Sportlerehrung werden alle Meldungen berücksichtigt, die bis spätestens Freitag, den 12. Juni 2015 schriftlich im Sportreferat der Stadtgemeinde (Wiener Straße 9, 8680 Mürzzzuschlag) oder per eintreffen. Die Meldung hat den Namen, die komplette Anschrift, Telefonnummer, sowie die Bezeichnung der Sportart und der Leistung zu enthalten. Richtlinien für die Anerkennung 1. Platz bei Landesmeisterschaften (auch Schülermeisterschaften) 1. bis 3. Platz bei Bundesmeisterschaften und Bundes schulmeisterschaften Hervorragende Leistungen bei internationalen Meisterschaftswettbewerben (hier behält sich der Sportausschuss die letztendliche Entscheidung vor) Trans-Semmering-Meeting Bereits zum 28. Mal veranstaltete der Schwimmclub Mürzzuschlag Ende April das traditionelle Trans- Semmering-Meeting. Der Name deutet darauf hin, dass sich sowohl viele steirische Schwimmclubs regelmäßig im VIVAX einfinden, als auch Vereine aus Niederösterreich, Wien, Ungarn und der Slowakei. Mit 270 Teilnehmern und über 800 Starts zählt diese Veranstaltung zu einer der größeren Sportveranstaltungen der Stadt Mürzzuschlag. Insgesamt waren 16 Schwimmvereine daran beteiligt, dass dieser Wettkampf zu einem Schwimmfest wurde. Vor allem bei den Staffelbewerben stieg der Lärmpegel im Zuschauerbereich in nicht mehr messbare Höhen. Sportlich gesehen waren es hochinteressante Wettbewerbe, die durch einige hervorragende Zeiten gekrönt wurden. Neu waren die 25-Meter-Bewerbe der Minis (Jahrgänge 2007 und 2008). Hier konnte Lokalmatadorin Laura Paier (2008) mit zwei Siegen ihr Talent beweisen. Erfolgreichster Verein war der ATUS Knittelfeld. Die Siege in den 100-Meter-Lagen-Finali der punktebesten Fünf und somit das Preisgeld von jeweils 100,- sicherten sich Christoph Mühlhans aus Knittelfeld und Zsofia Horvath aus Sopron. Tischtennisclub Mürzzuschlag Am 10. April wurde vom TTC Mürzzuschlag im VIVAX-Sportzentrum in Mürzzuschlag das erste Innoweld -Turnier ausgetragen. Die Firma Innoweld ist einer der Sponsoren des TTC Mürzzuschlag. 13 Teilnehmer und eine Teilnehmerin der Fa. Innoweld fanden den Weg in die Sporthalle, um sich abseits vom Arbeitsalltag im Rahmen des Turnieres zu messen und den Arbeitsstress ein wenig zu vergessen. Gespielt wurde zuerst ein Einzelturnier im KO-System auf 2 Gewinnsätze. Die Turnierleitung übernahm StTTV-Vizepräsident Walter Schwab. Es wurde aufopfernd und mit vollem Ehrgeiz sowie Einsatz gekämpft. Das Finale zwischen Martin Pichler und Christian Hirsch verlief spannend und war von rasanten Ballwechseln geprägt. Am Ende ging Martin Pichler mit einem knappen 2:1 als Sieger hervor. Auf vielfachen Wunsch wurde noch ein Doppelturnier im KO-System ebenfalls auf zwei Gewinnsätze durchgeführt. Im Finale setzte sich die Paarung Martin Pichler/Heribert Schneeberger mit einem glatten 2:0 gegen Christian Hirsch/Stefan Siegl durch. Innoweld-Firmenchef Maximilian Schrittwieser lud alle beteiligten Spieler sowie Helfer des TTC zu einem Abendessen und nettem Beisammensein ins VIVAX-Restaurant ein. Der TTC bedankt sich bei Firmenchef Schrittwieser für die gute Zusammenarbeit. 14

15 Mai 2015 Informationsmedium der Freiwilligen Feuerwehr Mürzzuschlag Beiträge: OBI Hans-Jürgen Sturm, OLM d. V Claudia Sturm, OFM Daniela Berger Ein Leben für die Feuerwehr Ehrung von langjährigen Mitgliedern Stolz auf den Nachwuchs Mürzer Jugend meisterte Feuerwehrmatura mit Bravour

16 2/2015 Feuerwehr-Special Matura der Feuerwehrjugend Feuerwehrjugend-Leistungsabzeichen in Gold Am Samstag, dem 8. November 2014, fand in der Feuerwehr- und Zivilschutzschule Steiermark in Lebring die Abnahme des Feuerwehrjugend-Leistungsabzeichens in Gold statt. Diese Leistungsprüfung ist der krönende Abschluss der Feuerwehrjugendausbildung und stellt gleichzeitig die beste Vorbereitung für den Übertritt in den Aktivstand einer Feuerwehr dar. Diese Prüfung setzt sich aus verschiedenen Teilbereichen zusammen, welche im Stationsbetrieb absolviert werden muss. Unter anderem sind drei Übungen im simulierten Brandeinsatz sowie zwei Übungen im Bereich Technischer Einsatz zu bewältigen. Hierbei ist Hauptbestandteil das Herstellen einer Löschleitung sowie das Absichern der Unfallstelle. Natürlich ist auch die Erste Hilfe im Prüfungsumfang enthalten (drei verschiedene Aufgaben). Ein Planspiel mit dem Motto Die Gruppe im Einsatz komplettiert die praktische Prüfung, der theoretische Teil besteht aus einem 40 Fragen bestehenden Fragenkatalog. Prinzipiell geht es bei dieser Prüfung bzw. diesem Leistungsabzeichen nicht um Schnelligkeit, sondern um Ruhe und exaktes Arbeiten in richtiger Reihenfolge. Dies setzt viele Stunden Lernen und Üben voraus, um die hohen Anforderung der Prüfungsvorgaben erfüllen zu können. Teilnehmer FF Mürzzuschlag Christoph Rath, Nina Schober, Marcel Kühberger, Jürgen Sturm, Reisinger Jörg Rückblick auf ein Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung, welche im Gasthof Steinbauer abgehalten wurde, konnte OBR Rudolf Schober auf ein erfolgreiches Jahr zurückblicken. Als Ehrengäste konnte unter anderem Regierungskommisär DI Karl Rudischer Ehrenoberlöschmeister Horst Pimeshofer sen. trat am der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Mürzzuschlag als Probefeuerwehrmann bei. Der 39. Bewerb um das Feuerwehr-Leistungsabzeichen (FLA) in Gold wurde am 11. April 2015 in der Feuerwehr- und Zivilschutzschule Steiermark in Lebring durchgeführt. Diese Einzelprüfung zählt zu den wohl schwersten Prü fungen im Feuerwehrwesen. Daher wird diese in Feuerwehrkreisen auch als Feuerwehr- Matura bezeichnet. Den zweiten Platz (sowie Vizelandessieg) holte sich Oberfeuerwehrfrau Yvonne Taferner von der FF Mürzzuschlag (BFV Mürzzuschlag; 186 Punkte, 69 Zeitgutpunkte)! Am wurde er zum Feuerwehrmann befördert und konnte das Feuerwehrleistungsabzeichen in Eisen erwerben. In den Jahren 1958, 1966 und 1968 nach den Hochwassereinsätzen erhielt er die Hochwassermedaille in Bronze und Silber erfolgte die Ernennung zum Löschmeister in der Gruppe. Der Landesfeuerwehrverband Steiermark verlieh Ehrenoberlöschmeister Horst Pimes hofer das Verdienstzeichen 3. Stufe am Seit ist Ehrenoberlöschmeister Horst Pimeshofer 60 Jahre Mitglied der Stadtfeuerwehr Mürzzuschlag. 16

17 erfolgreiches Jahr 2014 Die Beauftragten berichteten von den ereignisreichen Tätigkeiten des abgelaufenen Berichtsjahres. Als Highlight gelten sicher der Landesfeuerwehrjugendleistungsbewerb und das Landesfeuerwehrjugendbewerbsspiel am Sportplatz Mürzzuschlag im Juli des Vorjahres. Bezirkshauptfrau Hofrat Dr. Gabriele Budimann und begrüßt werden sowie Vertreter der Polizei und des Roten Kreuzes. Ehrenoberbrandinspektor Walter Buchmaier ist am der Stadtfeuerwehr Mürzzuschlag beigetreten. Nach erfolgreicher Ablegung einiger Kurse in der Feuerwehrschule wurde er am zum Kommandantenstellvertreter gewählt. Diese Funktion führte er 20 Jahre lang aus. Nebenbei konnte er seiner Leidenschaft des Dokumentierens nachgehen, indem er über einen langen Zeitraum mit viel Herzblut die chronischen Aufzeichnungen in Form von handgeschriebenen Protokollbüchern sowie der Stammbücher der Feuerwehr führte. Sein Lebenswerk wurde 2009 als Buch mit insgesamt 248 Seiten veröffentlicht. OBI Walter Buchmaier ist Träger des Ehrenringes der Stadtfeuerwehr Mürzzuschlag in Gold. Mit Stichtag ist Ehrenoberbrandinspektor Walter Buchmaier 65 Jahre Mitglied der Stadtfeuerwehr Mürzzuschlag. Ehrenoberbrandinspektor Walter Baier wurde am als Probefeuerwehrmann bei der Stadtfeuerwehr Mürzzuschlag aufgenommen. Am erfolgte die Beförderung zum Feuerwehrmann. Nach zahlreichen Kursen an der Feuerwehrschule - unter anderem auch als Strahlenschutzspürer - konnte er am das Strahlenschutzabzeichen in Bronze in Seibersdorf erwerben. Vom ging es zum Kommandantenkurs, welcher mit Auszeichnung bestanden wurde. Nach mehreren Jahren in Führungspositionen vom Löschmeister bis Oberbrandmeister erfolgte am die Wahl zum Kommandanten Stellvertreter (Oberbrandinspektor). Diese Funktion führte Ehrenoberbrandinspektor Walter Baier bis 1991 aus. Ehrenoberbrandinspektor Walter Baier ist 60 Jahre Mitglied der Stadtfeuerwehr Mürzzuschlag. Zahlen und Fakten Insgesamt wurden rd Mannstunden für Arbeiten im Dienste der Bevölkerung geleistet. Ein schier unbezahlbarer Betrag, müsste man die geleisteten freiwilligen Arbeitsstunden in Geld abgelten. Die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Mürzzuschlag hat im Berichtszeitraum 337 Einsätze zu verzeichnen - diese gliedern sich in 28 Brand- und 309 Technische Einsätze. 811 sonstige Tätigkeiten (wie Ausbildung, Bereitschaft, Finanzielles, Sonstiges, Technische Dienste, Übungen, Veranstaltungen, Verwaltung und vorbeugender Brandschutz) wurden geleistet. 15 Personen konnten gerettet werden. Gerettete Sachwerte ,- Euro Die Einsätze, Übungen und Tätigkeiten wurden von Kameradinnen und Kameraden in Mannstunden bewältigt. Beförderungen Feuerwehrmann/Feuerwehrfrau: JFM Nina Schober, JFM Denise Rainer, JFM Jürgen Sturm, JFM Christoph Rath, JFM Manuel, Holzbauer, JFM Jörg Reisinger, PFM Mike Kleinlercher, PFM Michael Hartl Oberfeuerwehrmann/Oberfeuerwehrfrau: FF Yvonne Taferner, FM Marcel Kühberger Hauptfeuerwehrmann: OFM Martin Stradner Ehrungen 5 Jahre: JFM Manuel Holzbauer, FM Roland Stradner 10 Jahre: OFM Tanja Schöggl, OFM Daniela Berger, OFM Martin Scheifinger, OFM Stefan Seebacher, OFM Hans-Peter Hirsch, OFM Michael Schütter 25 Jahre: HLM Franz Baier, HFM Martin Schöggl 30 Jahre: HFM Martin Graf, HFM Markus Blümel 40 Jahre: LM Leopold Mersich 60 Jahre: EOBI Walter Baier, EOLM Horst Pimeshofer 65 Jahre: EOBI Walter Buchmaier 17

18 2/2015 Stadtgeschehen Strahlenschutzleistungsabzeichen in Bronze Da die Transporte von radioaktivem Material immer mehr werden und rund um Österreich einige Kernkraftwerke stehen, steigt auch die Gefahr, einem Einsatz mit radioaktivem Material gegenüber zu stehen. Die Feuerwehr- und Zivilschutzschule in Lebring und die Seibersdorf Academy veranstalten daher laufend Kurse zu diesem Thema. Die Kameraden HFM Hannes Ramusch (FF Mürzzuschlag) und OBI Karl Kaiser (FF Freßnitz) nahmen vom 30. März bis 2. April 2015 am Strahlen schutzlehrgang 2 teil. Dieser ist zugleich die Vorbereitung für den anschließenden Bewerb um das Strahlenschutzleistungsabzeichen in Bronze. Text: OFF Daniela Berger, Foto: LFV Steiermark Die Prüfung unterteilt sich in: Theorie Auffinden einer Strahlenquelle im freien Gelände Einsatz von Messgeräten Transport radioaktiver Stoffe Dekontamination Die Freiwillige Feuerwehr Mürzzuschlag als Strahlenschutzstützpunkt im Bereich Mürzzuschlag gratuliert den beiden Kameraden zur erfolgreich bestandenen Prüfung. Wasser Marsch Von Langeweile kann bei der Freiwilligen Feuerwehr Mürzzuschlag keine Rede sein, wenn man sich die Bewerbstermine der vergangenen Saison 2014 ansieht. Bereits im November 2013 traf die Bewerbsgruppe zusammen, um Organisatorisches zu besprechen. Dank einiger Sponsoren konnten neue T-Shirts und Westen sowie ein Rasenteppich für die Übungen in der Halle angeschafft werden. Voller Motivation wurde zweimal pro Woche in der Halle geübt, nach Ostern konnten wir am Sportplatz in der Mürzzuschlager Au trainieren. Unsere Feuerwehr war bei den Bereichsbewerben in Eggersdorf (GU) und Hadersdorf (MZ), sowie beim Nachtbewerb in Tieschen (RA) vertreten. Der Höhepunkt der Saison war der Landesfeuerwehrleistungs bewerb 2014 in Krieglach (MZ). Abgeschlossen wurde die Saison mit dem Nassleistungsbewerb in Edelsdorf (MZ). Beim Bewerb geht es darum, einen Löschangriff schnellstmöglich und fehlerfrei durchzuführen, wozu nicht nur Fingerfertigkeit, sondern auch eine gute Kameradschaft gefragt ist. Beim Löschangriff selbst wird an eine Seite der Pumpe ein Saugschlauch gekuppelt, mit dem Wasser aus einem Bach oder Teich angesaugt wird. Von der Pumpe führen zwei 20 m lange Schläuche zu einem Verteiler und werden dort aufgeteilt, um den Brandherd von mehreren Seiten bekämpfen zu können. Sobald diese Arbeiten erledigt sind erfolgt das Kommando Wasser Marsch und die Zeit wird vom Bewerter gestoppt. Um an die guten Leistungen des letzten Jahres anzuknüpfen, wird auch heuer schon wieder fleißig trainiert. Neben den Leistungsbewerben stehen dieses Jahr auch noch die Technische Hilfeleistungsprüfung, die Atemschutzleistungsprüfung und der Funkleistungs bewerb an, für die es zu üben gilt. Unsere Bewerbsgruppe würde sich auf Schlachtenbummler bei folgenden Terminen freuen: 22. Mai: Nachtleistungsbewerb in Hainsdorf-Brunnsee (RA) 6. Juni: Bereichsleistungsbewerb in Unzmarkt (JU, KF, MU) 13. Juni: Bereichsleistungsbewerb in Stanz (MZ) Juli: Landesfeuerwehrleistungsbewerb in Gamlitz (LB) 8. August: Nassleistungsbewerb in Krampen (MZ) 18

19 Unsere Jubilare im Februar 95. GEBURTSTAG Maria SMETANA, Dr.-Josef-Pommer-Gasse 90. GEBURTSTAG Rudolf MARCHL, Pernreitgasse III 5/1 85. GEBURTSTAG Felizitas GRUBER, Roseggergasse 49/12 Eleonora RINNHOFER, Hönigsberg 1/1 Maria KLÖSCH, Eisenbahnersiedlung 5/4 Anna DOPPELHOFER, Grüne Insel 27/4 Friederike GAUTSCH 95. Geburtstag Karl HELLERSCHMID 93. Geburtstag 80. GEBURTSTAG Apollonia EBNER, Gutenbrunngasse 21 Rudolf RABITSCH, Nansenstraße 24/8 Hermann SCHNEEWEISS, Untere Waldrandsiedlungg. 3 Josefa FUCHSBICHLER, Feldgasse 2a/2 Rudolf KAISER, Knappenhof 7/2/15 Elfriede TABERHOFER, Geiregg 8 Rupert TABERHOFER, Geiregg GEBURTSTAG Renate KERSCHBAUMER, Knappenhof 7/2/4 Friederike PREMMER, Edlachstraße 13a/1 Gertrude RIEGLER, Kirchengasse 8/14 Gertrud ÖFFEL, Ganztal 13/1 Ferdinand WINKLER, Knappenhof 7/1/22 Ing. Rudolf DONOSER, Pretulstraße 16e Heidelinde STINGEDER, Knappenhof 7/1/17 Stephanie und Alfred PETER Diamantene Hochzeit GOLDENE HOCHZEIT Anna und Werner THONHOFER, Neubaugasse 25/5 Walburga und Johann WEINFURTER, Scheedgraben 2 Elisabeth und Anton BONEFORTE Diamantene Hochzeit Gertraude und Edwin STEINER Diamantene Hochzeit 19

20 Ausgabe 2/2015 Soziales Unsere Jubilare im März 93. GEBURTSTAG Rosina SKAZEL, Mariazeller Straße 19 Ernestine BRUDNA, Dr.-Josef-Pommer-Gasse GEBURTSTAG Karolina ROTTENSTEINER, Schulstraße 27/7 Alice WEBER, Neubaugasse 11/4 Ferdinand LAMPL 92. Geburtstag 91. GEBURTSTAG Josef KOPF, Neubaugasse 3/4 85. GEBURTSTAG Ferdinand TANGL, Roseggergasse 35/1 Vera SACKL, Heinrich-Kaiblinger-Gasse 5 Helga SALCHENEGGER, Grazer Straße 21/2/18 Maria ROSENBICHLER 91. Geburtstag Dr. Georg SCHMON 91. Geburtstag 80. GEBURTSTAG Josefa UMUNDUM, Brauhausgasse 1/1 Franz GAICH, Roseggergasse 47/52 Maria SCHWENGERER, Scheedgraben 3b/1 Helmut DOPPELREITER, Stuhleckstraße 12 Otto SPREITZHOFER, Gutenbrunngasse 24 Luise HARICH 90. Geburtstag Josefa HÖLBLINGER 90. Geburtstag 75. GEBURTSTAG Friedrich DAUWA, Untere Sackgasse 2 Friederike PÜRESCHITZ, Obere Sackgasse 12/1 Gertraud KAISER, Knappenhof 7/2/15 Maria BALIKO, Zöchlingweg 8/2 Willibald FERSTL, Obere Waldrandsiedlungsg. 7/1 Theresia und Karl TANGL Schnittlauch Hochzeit Helene NIEDERMAYER 90. Geburtstag Hilda KRABER 90. Geburtstag 20