Jahresrechnung Mit Erläuterungen und dem Bericht des Wirtschaftsprüfers

Transkript

1 Jahresrechnung 2014 Mit Erläuterungen und dem Bericht des Wirtschaftsprüfers Bilanz... 2 Betriebsrechnung... 3 Rechnung über die Veränderung des Kapitals... 4 Anhang zur Jahresrechnung... 5 Rechnungslegungsgrundsätze... 5 Bewertungsgrundsätze... 5 Vorräte... 5 Finanzanlagen... 5 Übrige Aktiven und Passiven... 5 Erläuterungen zu Bilanz und Betriebsrechnung... 5 Details zu einzelnen Bilanzposten... 5 Details zu einzelnen Betriebsrechnungsposten... 6 Ergänzungen zum Jahresbericht... 8 Personen in leitenden Funktionen... 8 Bericht des Wirtschaftsprüfers... 9 Jahresrechnung CFCH

2 Bilanz In CHF Erläuterungen Flüssige Mittel A 1'249'623 1'635'388 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen B 15'365 23'324 Übrige kurzfristige Forderungen C 21'968 28'467 Aktive Rechnungsabgrenzungen D 40' '787 Umlaufvermögen 1'327'329 1'791'966 Finanzanlagen E 502' '793 Anlagevermögen 502' '793 Aktiven 1'829'469 1'955'759 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen F 238' '975 Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten G 51'738 42'105 Passive Rechnungsabgrenzungen H 439' '412 Kurzfristige Verbindlichkeiten 729' '491 Erlösfonds 20'879 21'850 Aktivitätenfonds CF-Betroffene 52'337 40'265 Unterstützungsfonds CF-Familien 38'427 20'054 Forschungsfonds 190' '855 Stiftungsfonds 280' '174 Zweckgebundene Fonds 301' '024 Erarbeitetes freies Kapital 787' '243 Freie Fonds 10'000 0 Jahresergebnis 0 0 Organisationskapital 797' '243 Passiven 1'829'469 1'955'759 Jahresrechnung CFCH

3 Betriebsrechnung In CHF Erläuterungen 2014 Spontane Spendeneingänge und Fundraisingaktivitäten 1 1'062'551 Zweckgebundene Spenden für Stiftungsfonds 2 115'595 Weitere zweckgebundene Spendenerträge 3 0 Mitglieder- und Gönnermitgliederbeiträge 4 46'994 Beiträge der öffentlichen Hand 5 300'390 Ertrag aus Geldsammelaktionen 1'525'531 Beiträge Aktivitäten CF-Betroffene 7 99'200 Beiträge Aktivitäten Regionalgruppen 8 48'182 Publikumsanlässe und Events 9 317'924 Sponsoring 10 34'500 Ertrag aus Leistungen 11 24'918 Übriger Ertrag 12 0 Ertrag aus weiteren Aktivitäten 524'724 Betriebsertrag 2'050'255 Projektbezogener Personal- und Mandatsaufwand '865 Reise- und Repräsentationsaufwand 14-4'859 Unterstützungsleistungen für CF-Betroffene '992 Aktivitäten für CF-Betroffene 16-79'709 Aktivitäten der Regionalgruppen 17-59'583 Publikumsanlässe und Events '498 Medien, Öffentlichkeitsarbeit, Dokumentation 19-72'942 Beiträge und Unterstützungen an Organisationen 20-47'057 Unterhalt und Reparaturen 21 0 Unterstützung Forschungsprojekte '206 Abschreibungen 23 0 Direkter Projektaufwand -1'586'711 Personal- und Mandatsaufwand '569 Reise- und Repräsentationsaufwand 25-3'231 Sachaufwand 26-34'319 Unterhaltsaufwand 27 0 Aufwand Mittelbeschaffung '781 Administrativer Aufwand -697'901 Betriebsergebnis -234'357 Finanzertrag 29 22'835 Finanzaufwand 30-16'217 Finanzergebnis 6'618 Ausserordentlicher Ertrag 31 0 Ausserordentlicher Aufwand Ausserordentliches Ergebnis -864 Ergebnis vor Veränderung des Fondskapitals -228'602 Jahresrechnung CFCH

4 Zuweisung Erlösfonds 33 0 Entnahme Erlösfonds Zuweisung Stiftungsfonds '884 Entnahme Stiftungsfonds '206 Veränderung der zweckgebundenen Fonds 247'293 Ergebnis nach Fondsveränderungen 18'691 Zuweisung Freie Fonds 37-10'000 Entnahme Freie Fonds 38 0 Zuweisung Organisationskapital 39-8'691 Entnahme Organisationskapital 40 0 Zuweisung/Entnahme Organisationskapital -18'691 Jahresergebnis nach Zuweisungen/Entnahmen 0 Rechnung über die Veränderung des Kapitals Anfangsbestand Erträge (intern) Zuweisung (extern) Interne Transfers Verwendung (extern) Total Veränderung Endbestand In CHF Fonds Sibold Zweckgebundene Spenden Regionalgruppen 20' '879 Erlösfonds 21' '879 Aktivitätenfonds CF-Betroffene 40' ' '072 52'337 Unterstützungsfonds CF-Familien 20' ' '373 38'427 Forschungsfonds 466'855 1'167 86' ' ' '089 Stiftungsfonds 527'174 1' ' ' ' '852 Fondskapital (zweckgebunden) 549'024 1' ' ' ' '731 Erarbeitetes freies Kapital 779' ' ' '934 Freie Fonds ' '000 10'000 Jahresergebnis '691-18' Organisationskapital 779' ' ' '934 Jahresrechnung CFCH

5 Anhang zur Jahresrechnung Rechnungslegungsgrundsätze Die Rechnungslegung der Schweizerischen Gesellschaft für Cystische Fibrose entspricht den Grundsätzen von Swiss GAAP FER, insbesondere in Übereinstimmung mit Swiss GAAP FER 21 für gemeinnützige Non-Profit-Organisationen. Die Jahresrechnung vermittelt ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage. Der Verein Schweizerische Gesellschaft für Cystische Fibrose macht von der Möglichkeit Gebrauch, als kleine Organisation im Sinne von Swiss GAAP FER lediglich die Kern-FER sowie die speziell für gemeinnützige, soziale Nonprofit-Organisationen gültige FER 21 anzuwenden. Die Jahresrechnung 2014 wird zum ersten Mal nach den Vorgaben von Swiss GAAP FER 21 erstellt. Gemäss den Bestimmungen von FER muss auch die Vorjahresbilanz in Übereinstimmung nach FER dargestellt werden. Auf die Darstellung der Vorjahreszahlen in der Betriebsrechnung und im Anhang wird wegen der erstmaligen Darstellung nach FER ausnahmsweise verzichtet. Bewertungsgrundsätze Vorräte Aus Wesentlichkeitsgründen verzichtet die CFCH auf die Bewertung der eigenen Vorräte, die hauptsächlich aus Broschüren sowie aus Verkaufsartikeln bestehen. Finanzanlagen Sämtliche Finanzanlagen werden zum Kurswert (Marktwert) bilanziert. Übrige Aktiven und Passiven Die übrigen Aktiven und Passiven werden zu Nominalwerten, abzüglich allfällig notwendiger Wertberichtigungen ausgewiesen. Erläuterungen zu Bilanz und Betriebsrechnung Details zu einzelnen Bilanzposten A Die Flüssigen Mittel enthalten keine Wertschriften. Sie setzen sich aus den Bank- und Postguthaben der Geschäftsstelle, der Regionalgruppen sowie der marchethons zusammen (insofern diese konsolidiert werden müssen). B Forderungen aus Lieferungen und Leistungen Forderungen aus L&L gegenüber nahestehenden Organisationen/Personen 18'365 Übrige Forderungen aus L&L 4'000 Delkredere -7'000 Total 15'365 C Übrige kurzfristige Forderungen Übrige kurzfr. Forderungen ggü. nahestehenden Org./Pers. 0 Übrige kurzfr. Forderungen 21'968 Total 21'968 D Aktive Rechungsabgrenzungen Projektauslagen für das folgende Rechnungsjahr 1'151 Übrige Aktive Rechnungsabgrenzungen 39'222 Total 40'373 Jahresrechnung CFCH

6 E Finanzanlagen Festverzinsliche und ähnliche Finanzanlagen 229'797 Aktien & ähnliche Anlagen 191'573 Alternative Anlagen, Rohstoffe und Immobilien 80'771 Total 502'140 F Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen Verbindlichkeiten L&L aus nahestehenden Organisationen/Personen 127'607 übrige Verbindlichkeiten L&L 110'847 Total 238'454 G Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten aus Defizitbeiträgen 0 Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten aus Eigenvers. für Sachschäden 0 Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten aus eigenen Projekten 51'738 Total 51'738 H Passive Rechnungsabgrenzungen Zeitliche Abgrenzungen Forschung 391'011 Zeitliche Abgrenzungen Sozialarbeit 25'000 Übrige zeitliche Abgrenzungen 23'600 Total 439'611 Details zu einzelnen Betriebsrechnungsposten 1 Geldzufluss aus spontanen Spenden und den Fundraisingaktivitäten (massgeblich Haushaltsmailings) zur freien Verwendung 2 Zweckgebundene Spenden für die Stiftungsfonds der CFCH mit eigenem Reglement 3 Zweckgebundene Spenden für Fonds ohne eigenes Reglement 4 Reguläre Beiträge der Mitgliederkategorien der CFCH gemäss Statuten und Beschluss der Generalversammlung Mitglieder- und Gönnerbeiträge 51'330 Debitorenverluste auf Mitglieder- und Gönnerbeiträge -4'336 Total 46'994 5 Projekt- und Leistungsbezogene Beiträge aus dem Vertrag mit dem Bundesamt für Sozialversicherung 6 Mittel aus Erbschaften zu Gunsten der CFCH (ohne Kranz- und Trauerspenden) 7 Beinhaltet massgeblich Teilnehmerbeiträge sowie zweckgebundene Unterstützungsleistungen von institutionellen Spendern und Sponsoren der Privatwirtschaft für diese Aktivitäten (z.b. Klimakur, Erwachsenenweekends) 8 Erträge der Regionalgruppen für ihre in eigener Verantwortung durchgeführten Anlässe und Aktivitäten sowie deren Spendeneinnahmen 9 Beinhaltete massgeblich Erträge aus der Durchführung der marchethon CF, der Generalversammlung und Kongresse sowie weiterer Veranstaltungen Jahresrechnung CFCH

7 10 Sponsoringbeiträge aus der Privatwirtschaft soweit nicht anderen Positionen zugewiesen (massgeblich für Unterhalt Website und Durchführung Generalversammlung) 11 Vornehmlich Sponsoringbeiträge für die Schaltung von Anzeigen im Bulletin (Mitgliederzeitschrift) der CFCH, in kleinerem Umfang Erträge aus den Verkäufen der Dokumentationsstelle und des Shops 12 Übrige, nicht weiter zuweisbare Erträge 13 Personal- und Mandatsaufwand, der in direktem Bezug mit dem Erstellen der Leistungen steht (z.b. Leistungen Sozialarbeit, Team Klimakur, direkt Leistungen der Geschäftsstelle) Darin nicht enthalten sind ehrenamtliche und freiwillige Arbeitsleistungen von Mitgliedern und nahestehenden Personen. Die CFCH schätzt, dass Vorstand, Kommissionen, und Regionalgruppenleiter rund 3'000 Stunden Freiwilligenarbeit leisten. 14 Reise- und Repräsentationsaufwand, der in direktem Bezug mit dem Erstellen der Leistungen steht 15 Summe der direkten finanziellen Unterstützungsleistungen an CF-Betroffene (exkl. der Leistungen aus der Partnerschaft mit cf-direct.ch) 16 Beinhaltet massgeblich die Kosten für die Klimakur und die Erwachsenenweekends (exkl. Personalkosten) 17 Aufwendungen der Regionalgruppen für ihre in eigener Verantwortung durchgeführten Anlässe und Aktivitäten sowie deren Spendengewinnung 18 Beinhaltete massgeblich Aufwände für die Durchführung der marchethon CF, der Generalversammlung und Kongresse sowie weiterer Veranstaltungen 19 Beinhaltet massgeblich die direkten Kosten für die Produktion des Bulletins, den Unterhalt der Website, die Erstellung von Werbe- und Informationsmitteln sowie deren Neukonzeption, die Pressearbeit und die Unterstützung von politischen Aktivitäten 21 Direkte Unterhalts- und Reparaturkosten (z.b. für Informations- und Stellwände) 22 Beiträge an CF-bezogene Forschungsprojekte 23 Wertminderungen auf betriebsbezogene Materialien 24 Personal- und Mandatsaufwand, der sich nicht direkt Leistungen zuweisen lässt. Darin ist auch der Mandatsaufwand für die Geschäftsführung enthalten. 25 Reise- und Repräsentationsaufwand, der sich nicht direkt Leistungen zuweisen lässt 26 Sachaufwand, der sich nicht direkt Leistungen zuweisen lässt (z.b. Vorstand, Kommissionen, Versicherungen, Übersetzungen) Entschädigung Vorstand 7'239 Entschädigung Kommissionen 423 Total 7' Indirekte Unterhalts- und Reparaturkosten (z.b. für Infrastruktur, EDV) 28 Aufwand für die Gewinnung von Spenden und Fundraisingaktivitäten (massgeblich Haushaltsmailings) 29 Beinhaltet Zins- und Wertschriftenerträge sowie Kurserfolge der Wertschriften 30 Beinhaltet Zins- und Wertschriftenaufwände sowie Kursverluste der Wertschriften 31 Beinhaltet ausserordentliche Erträge sowie die Auflösung von Rückstellungen 32 Beinhaltet ausserordentliche Aufwände sowie die Bildung von Rückstellungen 33 Erfolgswirksame Zuweisungen in Erlösfonds (Jahresergebnis fällt schlechter aus) 34 Erfolgswirksame Entnahmen aus Erlösfonds (Jahresergebnis fällt besser aus) 35 Erfolgswirksame Zuweisungen in Stiftungsfonds (Jahresergebnis fällt schlechter aus) Jahresrechnung CFCH

8 36 Erfolgswirksame Entnahmen aus Stiftungsfonds (Jahresergebnis fällt besser aus) 37 Erfolgswirksame Zuweisungen in Freie Fonds (Reservenbildung) 38 Erfolgswirksame Entnahme aus Freien Fonds (Reservenreduktion) 39 Erfolgswirksame Zuweisungen zugunsten des Organisationskapitals 40 Erfolgswirksame Entnahmen aus dem Organisationskapital Ergänzungen zum Jahresbericht Der vollständige Jahresbericht ist in der Mitgliederzeitschrift CF-Bulletin Ausgabe 1/2015 nachzulesen. Personen in leitenden Funktionen Vorstand Bruno Mülhauser; Präsident Reto Weibel; Vizepräsident Dr. Reta Fischer; Vertreterin Aerzteschaft Céline Guntern; Vertreterin Romandie, Eltern Yvonne Rossel; Vertreterin Betroffene Guido De Martin; Vetreter Eltern Bruno Christen; Leiter Finanzen Geschäftsstelle und Sozialarbeit Geschäftsführer: Thomas Zurkinden (im Mandat) Vollzeitstellen-Äquivalent auf der Geschäftsstelle: 200% Vollzeitstellen-Äquivalent im Bereich Sozialarbeit: 300% Jahresrechnung CFCH

9 Bericht des Wirtschaftsprüfers Jahresrechnung CFCH