Die Kompetenz für kreative Systeme Expertise with Creative Systems. Wandsysteme Wall Systems. Messebausystem Exhibition System

Transkript

1 Messebausystem Exhibition System Vorgehängte Wand Panel Clad Wall Doppelform Double Form Die Kompetenz für kreative Systeme Expertise with Creative Systems

2 Messebausystem Der OCTANORM -Klassiker: System mit Exhibition System The classic OCTANORM system with many 4 Wandsysteme zahlreichen Stützen- und Zargenvarianten Vorgehängte Wand Das Wandplattensystem für großflächige Wandlösungen upright and beam profile variants Panel Clad Wall The wall panel system for large area wall solutions 8 Die Bedeutung des Begriffs»Wand«The definition of the term»wall«is unterliegt sowohl im Messebau als auch im Laden- und Inneneinrichtungsbereich einem grundlegenden Wandel. Der aktu- undergoing a complete change in exhibition construction as well as in the shopfitting and interior design fields. Doppelform Das Wandsystem für zweigeschossige Messestände und große Wandflächen Double Form The wall system for two storey exhibits and large walls 10 elle Trend zu offenen, kommunikativen, The current tendency to open, commu- erlebnisorientierten Präsentations-Foren nicative and event-oriented presentation und Verkaufsflächen verlangt nach flexiblen Wandsystemen mit hoher Funktionalität. OCTANORM -Wandsysteme erfüllen platforms and sales areas demands flexible wall systems with highly variable functions. OCTANORM wall systems Edle Vierkant- und Rundprofile als Multitalente mit»inneren Werten«Elegant square and round profiles with a multitude of applications and»inner values«12 auf innovative Weise hohe statische satisfy high levels of construction needs Anforderungen und zugleich die wachsenden Ansprüche moderner Ausstellungs- und Innenarchitektur: Stände las- in an innovative way as well as the increasing requirements of modern exhibition and interior architecture: they are both Das multivariable Raumfachwerksystem für ungewöhnliche Wandlösungen The completely variable space frame system for unusual wall solutions 14 sen sich schnell aufbauen und individuell easy to set up and allow for individual gestalten. Typisch OCTANORM : Material- Ästhetik und Detailverarbeitung liegen auf höchstem Niveau. design. Typically OCTANORM : material aesthetics and detail finish to the highest standards. Extrem flexible, winkelvariable Gelenkprofile bieten mobile Wandlösungen Extremely flexible, adjustable hinged profiles provide portable wall solutions 16 Die»Schönheit«unter den Profilen The»beauty«amongst the profiles 18

3 Messebausystem Exhibition System Der OCTANORM -Klassiker: System mit vielen Stützen- und Zargenvarianten Aluminiumprofile in den Ausführungen poliert, eloxiert oder in 180 verschiedenen RAL-Tönen Weltweit patentiertes OCTANORM -Exzenterspannschloss für extrem kurze Auf- und Abbauzeiten Individuelle Wandfüllungen von 4-16 mm Wandstärke Umfangreiches Zubehörprogramm 45, 60, 90, 120, 135 und 180 Winkelstellungen Systemmaße / Artikelbezeichnungen weltweit identisch Rundzargen in Standard- und Sonderradien für größtmögliche Gestaltungsfreiräume Häufige Wiederverwendbarkeit aller Bauteile Kompatibel mit allen OCTANORM -Produkten The classic OCTANORM system with many upright and beam profile variants Aluminium profiles are available in polished and anodised finish or in 180 different RAL colours The world-wide patented OCTANORM eccentric tension lock for extremely fast setup and dismantling Individual wall infill panels 4-16 mm thick Comprehensive accessory programme 45, 60, 90, 120, 135, and 180 angle variations System dimensions and part numbers are identical world-wide Curved beams in standard and special radii offer freedom of design Variety of applications for all construction components Compatible with all OCTANORM products 4

4 6 Wandsysteme

5 Vorgehängte Wand Panel Clad Wall Das Wandplattensystem für großflächige Wandlösungen The wall panel system for large area wall solutions Fördert den individuellen Charakter der Wandlösungen Spezielle Wandzargen und Befestigungsclips für die schnelle Montage von Wandplatten Ideal für die Präsentation von Großfotos und Postern Plattenbreiten unabhängig von den Achsmaßen der Unterkonstruktion Einseitige oder beidseitige Verwendung Großformatige Wandplatten verwendbar Platten mit oder ohne Trennfugen, vertikal oder horizontal verwendbar Platten sind beidseitig verwendbar Vorteile der Systembauweise bleiben erhalten Befestigungsteile hinterlassen keine Bearbeitungsspuren Emphasises the individual character of wall solutions Special wall beams and fixing clips for fast fixing of wall panels Ideal for the presentation of enlarged photos and posters Panel widths independent of the modular dimensions of the basic construction Single-sided and double-sided usage Use of large size wall panels Panels with or without dividing grooves used vertically or horizontally Either side of panels can be used Advantages of system construction are maintained Fixing components leave no marks from their use Guaranteed large uninterrupted surfaces Garantiert vollflächige Bauweise 8

6 Doppelform Double Form Wandsystem für zweigeschossige Messestände und große Spannweiten Bis maximal 12 Meter Wandlänge (Stützenabstand) Großzügige Raumhöhen Große Wandabwicklungen mit wenigen Bauteilen Ideale Wandaussteifung bei großen Wandlängen Einfache Montage und Demontage Hohe statische Werte Beliebige Wandplattenstärken möglich Kompatibel mit OCTANORM -Systemen The wall system for two storey exhibits and large walls Up to a maximum of 12 m wall length (upright extrusion distance) Generous room heights Large wall constructions with a minimum of components Ideal reinforcement for large wall lengths Easy setup and dismantling High structural strength values Numerous wall panel thicknesses possible Compatible with OCTANORM systems 10

7 Edle Vierkant- und Rundprofile als Multitalent mit»inneren Werten«Drei verschiedene Dimensionen lieferbar Ausführungen quadratisch oder rund Extrem schnelle Montage und Demontage mit OCTANORM -Exzenterspannschloss Große Spannweiten möglich Hohe statische Werte Bis maximal 7 Meter Länge lieferbar Glas- und Holzwände ohne Profilunterbrechung nachträglich montierbar Profilanschlüsse in jeder beliebigen Höhe Stoffabspannungen als Wandelemente nutzbar Unsichtbare Kabelführung Kompatibel mit OCTANORM -Systemen Elegant square and round profiles with a multitude of applications and»inner values«three different sizes available Square or round forms Extremely fast setup and dismantling with the OCTANORM eccentric tension lock Wide spans possible High structural strength values Maximum available length up to 7 m Additional glass and wooden walls can be installed without dividing profiles Profile connections can be made at any required height Fabrics can be used as wall sections Invisible wiring Compatible with OCTANORM systems 12

8 Das multivariable Raumfachwerksystem für ungewöhnliche Wandlösungen Extrem leichte Konstruktion (3,2 kg/m 2 ) Filigrane Leichtigkeit und dekorative Transparenz Produktdesign ermöglicht individuelle Raumgestaltung Extrem schnelle, werkzeugfreie Montage / Demontage Nachträglich Plattenmontage möglich Geringer Transport- und Lagerraum Durchdachte Verpackung Großer kreativer Freiraum für Gestalter Kompatibel mit OCTANORM -Systemen The multi-variable space frame system for unusual wall solutions Extremely light construction (3.2 kg/m 2 ) Filigree lightness and decorative transparency Product design allows individual space planning Extremely fast, tool-free setup / dismantling Wall panels can be fixed later Small transportation and storage space required Ingeniously designed packaging Many creative possibilities for designers Compatible with OCTANORM systems 14

9 Extrem flexible, winkelvariable Gelenkprofile bieten mobile Wandlösungen Beliebige Wandelemente stufenlos abgewinkelt aufstellbar Mit OCTANORM Zargen verbaubar 4 und 16 mm Plattenstärke möglich Genutete 16 mm-platten mit S 252-Profil verklebbar Zusätzliche Seitennut ermöglicht schnelle und einfache Montage von Fachböden und Prospekthaltern Weitere Wandelemente aufsteckbar Extremely flexible, adjustable hinged profiles provide portable wall solutions Wall components can be installed regardless of the angle Compatible with OCTANORM beams 4 mm and 16 mm panel thicknesses possible Grooved 16 mm panels can be glued to S 252 profile Additional side groove enables fast and simple installation of shelves and literature racks Additional wall components can be connected on top 16

10 Die»Schönheit«unter den Profilen Alu-Profilblende für höchste ästhetische Ansprüche Horizontal, diagonal oder vertikal montierbar Dekorative Verblendung von konstruktionsbedingten OCTANORM -Stützen Durch vier Systemnuten voll kompatibel mit allen Bauteilen der OCTANORM -Systeme Ideal zur Auflockerung großer Wandabwicklungen Als Blende für indirektes Licht geeignet The»beauty«amongst the profiles Aluminium fascia profile for highest aesthetic demands Can be fitted horizontally, diagonally or vertically Decorative covering of essential OCTANORM upright extrusions With four system grooves it is completely compatible with all construction components of other OCTANORM systems Ideal for embellishing large wall constructions Suitable for concealing indirect lighting 18

11