Bitte an das Labor weiterleiten Wichtige Produktinformation DRINGENDER PRODUKT-KORREKTURHINWEIS (P/N )
|
|
- Theodor Hofer
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Customer Service Wichtige Information Genf, 5. November 2012 FSCA 1494 Bitte an das Labor weiterleiten Wichtige Produktinformation DRINGENDER PRODUKT-KORREKTURHINWEIS (P/N ) Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, gemäss unseren Aufzeichnungen wurde bei Ihnen die nachfolgend beschriebene Software installiert: Produktbezeichnung: BacT/ALERT 3D B.40.xx Firmware Beschreibung des Problems: Die BacT/ALERT Gerätesoftware ist so konzipiert, dass jeweils eine Flasche gescannt, verarbeitet und geladen wird. Vor wenigen Wochen hat biomérieux die BacT/ALERT 3D B.40.xx Firmware eingeführt. Diese Software bietet neue Funktionen, wie die Neuberechnung von Flaschen und die Flaschen-Authentifizierung. Diese Funktionen können bei Geräten mit Kontrollmodulen, welche die von 1997 bis November 2007 verwendeten LBC-586 CPUs enthalten, zu einem etwas langsameren Interface führen, wenn diese mit der B.40 Firmware verwendet werden. Dadurch werden die Flaschen möglicherweise nicht richtig in das Gerät geladen. Um dem Anwender beim Laden der Flaschen zu helfen, gibt das Gerät ein akustisches Signal ab, wenn die Flaschen richtig gescannt wurden. Das BacT/ALERT 3D Benutzerhandbuch enthält bisher keine genauen Hinweise zur Funktion der akustischen Signale und zu den Konsequenzen einer nicht ordnungsgemässen Beladung, bei der die entsprechenden Signaltönen abgewartet werden. Beim sachgemässen Laden der Flaschen ertönen nach dem Scannen des Barcodes mit der Flaschen-ID zwei Signaltöne und nach dem Scannen des Barcodes mit der Zugangs-ID drei Signaltöne. Das Gerät wird nicht ordnungsgemäß beladen, wenn der Benutzer vor dem Ertönen des letzten Antwortsignals eine andere Handlung durchführt (wie das Laden einer Flasche oder das Scannen eines anderen Barcodes). Dies führt dazu, dass das Gerät die erste Flasche nicht als geladen erkennt und die Messungen der zweiten Flasche fälschlicherweise in Bezug auf die erste Flasche angegeben werden. Das unsachgemässe Laden von zwei Flaschen kann beim Laden einer grösseren Zahl von Flaschen mehrfach auftreten. biomérieux (Suisse) SA Avenue Blanc 53 - Case postale Geneva 2 - Switzerland Tél.: + 41 (0) Fax: + 41 (0)
2 Auswirkungen auf den Patienten: Die BacT/ALERT Blutkulturflaschen werden mit dem BacT/ALERT Nachweissystem für Mikroorganismen in qualitativen Verfahren zur Wiederfindung und zum Nachweis von Mikroorganismen (Bakterien und Pilze) verwendet. Der Nachweis erfolgt aus Blut und anderen, normalerweise sterilen Körperflüssigkeiten und verarbeiteten oder aseptisch aufbereiteten Produkten. Wenn Flaschen nicht ordnungsgemäss geladen werden, kann dies dazu führen, dass eines oder mehrere der folgenden falschen Ergebnisse vom Gerät ausgegeben werden: Keine Ergebnisse für Flaschen, die vom Gerät nicht als geladen erkannt werden. Falsch negative oder falsch positive Ergebnisse aufgrund einer fehlerhaften Algorithmus Zuordnung Positive Ergebnisse, die für den falschen Patienten angezeigt werden Negative Ergebnisse für einen Patienten, der möglicherweise ein echt positives Ergebnis hat. Erforderliche Aktionen: Wir haben unsere Arbeitsanweisungen geändert. Diese enthalten nun klare Hinweise, wie die Flaschen ordnungsgemäss gescannt und in das Gerät geladen werden müssen und welche Vorsichtsmassnahmen und Warnhinweise beim Laden der Flaschen zu beachten sind, insbesondere in Bezug auf die akustischen Signale. Die Änderung wird im Rahmen einer zukünftigen Neuauflage in das Benutzerhandbuch aufgenommen. Bis dahin bitten wir Sie, die Anweisungen in der beiliegenden Korrektur zum BacT/ALERT 3D Benutzerhandbuch (Anlage B) sorgfältig durchzulesen und bei Verwendung der BacT/ALERT 3D B.40 Firmware entsprechend umzusetzen. Wir bitten Sie, derzeit folgende Aktionen durchzuführen: 1. Stellen Sie bitte sicher, dass dieses Schreiben und die beiliegenden Anweisungen zum richtigen Scannen und Laden der Flaschen in das BacT/ALERT 3D Gerät (Anlage B) an alle zuständigen Mitarbeiter in Ihrem Labor weitergeleitet wird und diese entsprechend eingewiesen werden. 2. Prüfung Ihres Systems auf verlorene Flaschen: a) Identifizieren Sie alle anonymen Flaschen gemäss den Anweisungen im Abschnitt «Umgang mit anonymen Flaschen» im BacT/ALERT 3D Benutzerhandbuch. b) Stellen Sie sicher, dass keine anonymen Flaschen im Gerät geladen sind. c) Starten Sie das System neu, gemäss dem im BacT/ALERT 3D Benutzerhandbuch beschriebenen Verfahren zum «Neustart bzw. Herunterfahren des Systems». d) Wenn nach dem Neustart des Geräts anonyme Flaschen erkannt werden, nehmen Sie die Flaschen aus dem Gerät, legen Sie sofort eine Subkultur dieser Flaschen an und informieren Sie biomérieux (Suisse) SA über diesen Vorfall. 3. Bitte füllen Sie die beiliegende Empfangsbestätigung (Anlage A) aus und senden Sie uns diese per Fax zurück. Wir bedauern dieses Vorkommnis und entschuldigen uns für die Ihnen entstehenden Unannehmlichkeiten. biomérieux (Suisse) SA Avenue Blanc 53 - Case postale Geneva 2 - Switzerland Tél.: + 41 (0) Fax: + 41 (0)
3 Für weitere Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne unter der Telefonnummer zur Verfügung Freundliche Grüsse Roman Wanner Microbiology Application Specialist Jacqueline Zollinger Sales & Marketing Manager biomérieux (Suisse) SA Anlage A: Empfangsbestätigung Anlage B: Zusätzliche Hinweise zum Laden der Flaschen biomérieux (Suisse) SA Avenue Blanc 53 - Case postale Geneva 2 - Switzerland Tél.: + 41 (0) Fax: + 41 (0)
4 FSCA 1494 Anlage A: EMPFANGSBESTÄTIGUNG FSCA 1494 BITTE AN UNSEREN WISSENSCHAFTLICHEN KUNDENDIENST SENDEN: FAX: oder Adresse: NAME DES LABORS:... POSTLEITZAHL:... ORT:... KONTAKTPERSON:... TITEL:... TELEFONNUMMER:... KUNDENNUMMER:... Bestellnummer Produktbezeichnung , BacT/ALERT Kontrollmodul , , , , BacT/ALERT Combo Modul , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , BacT/ALERT B.40 Upgrade Fragen: Bemerkungen: 1. Haben Sie den beiliegenden dringenden Produkt-Korrekturhinweis (P/N ) bzgl. der BacT/ALERT B.40 Firmware und des BacT/ALERT 3D Benutzerhandbuchs gelesen? 2. Haben Sie die Anweisungen befolgt und die in diesem dringenden Produkt- Korrekturhinweis angegebenen Aktionen umgesetzt? 3. Haben Sie Berichte erhalten bzgl. einer Patientenschädigung, einer unnötigen medizinische Behandlung oder einer Verzögerung der erforderlichen medizinischen Behandlung in Zusammenhang mit der BacT/ALERT 3D B.40 Firmware und des BacT/ALERT 3D Benutzerhandbuches? Ja Nein Datum: Unterschrift: biomérieux (Suisse) SA Avenue Blanc 53 - Case postale Geneva 2 - Switzerland Tél.: + 41 (0) Fax: + 41 (0)
5 Kundenmitteilung zu BacT/ALERT 3D Version B.40 biomérieux, das blaue Logo und BacT/ALERT sind in den USA und in anderen Ländern verwendete, angemeldete und/oder eingetragene Marken von biomérieux biomérieux, Inc. Alle Recht vorbehalten. Die folgenden Informationen zur Freigabe der neuen BacT/ALERT Version B.40 Firmware sind nicht in der Benutzerdokumentation enthalten. Bitte lesen Sie alle Informationen sorgfältig durch. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihre örtliche biomérieux Vertretung. BacT/ALERT 3D System Hinweis: Die folgenden Abschnitte aus dem BacT/ALERT 3D Benutzerhandbuch zu Version B.40, Artikelnummer müssen aktualisiert werden, um das Laden der Flaschen mit dem Barcode-Scanner zu präzisieren. Überarbeitete Texte werden durch einen seitlichen Balken angezeigt. Einlesen von Daten mit Hilfe des Barcode Scanners (Klinische Anwendung) Beim Laden der Flaschen mit einem Barcode Scanner werden die einzelnen Schritte vom Gerät durch akustische Signale bestätigt. Das Einlesen des Barcodes wird vom Barcode-Scanner mit einem Signalton bestätigt. Das Gerät gibt ein weiteres akustisches Signal ab, wenn die Barcode-Daten für eine Flaschen-ID erfolgreich verarbeitet wurden. Das Gerät antwortet mit zwei Signaltönen, wenn ein Barcode für die Zugangsnummer erfolgreich verarbeitet wurde. Die beiden Signaltöne für die Flaschen-ID (einer für das Einlesen, der andere für die Antwort) und die drei Signaltöne für die Zugangsnummer (einer für das Einlesen und zwei Antwortsignale) zeigen an, dass das System die Daten erfolgreich gescannt und verarbeitet hat. Das Gerät wird nicht ordnungsgemäß beladen, wenn der Benutzer vor dem Ertönen des Antwortsignals (der Antwortsignale) eine andere Handlung durchführt (wie das Laden einer Flasche oder das Scannen eines anderen Barcodes). Wenn mehr als eine Flasche fehlerhaft geladen wurde, ohne dass die Signaltöne abgewartet wurden, wird die erste Flasche nicht als in das Gerät geladene Flasche erkannt und die Messergebnisse der zweiten Flasche werden fälschlicherweise in Zusammenhang mit der ersten Flasche angegeben. VORSICHT: Zur Gewährleistung der Testdatenintegrität stets nur jeweils eine Flasche bearbeiten. Die aktuelle Flasche gemäß diesem Verfahren zunächst vollständig laden, bevor die nächste Flasche in Angriff genommen wird. Wenn Sie einen Barcode- Scanner verwenden, warten Sie, bis alle akustischen Signale ertönt sind, bevor Sie die Flasche in das Gerät laden, um sicherzustellen, dass die Flaschen ordnungsgemäß geladen werden [04] 1/18
6 BacT/ALERT 3D System Kundenmitteilung zu BacT/ALERT 3D Version B.40 Zum Einscannen von Flaschen- oder Zugangsbarcodes gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Vor dem Scannen des Barcodes auf das gewünschte Feld klicken, um es auszuwählen. Das Feld sollte daraufhin weiß erscheinen. 2. Die Flasche so drehen, dass der Barcode mit der Flaschen-ID oder der Zugangsnummer sich oben befindet. 3. Die Flasche über den Barcodestreifen der Barcodeleser-Öffnung unterhalb des Bedienfeldes des Kontrollmoduls (siehe Abbildung 2-2, Vorderansicht des Gerätes) bzw. an den Sockel des Barcodeleser- Gestells des Kombinationsmoduls halten (siehe Abbildung 2-6, Vorderansicht des Kombinationsmoduls). 4. Bei erfolgreichem Einlesen der Flaschen-ID in das Feld Flaschen-ID ertönen zwei kurze Signaltöne. 5. Ist das Feld Zugangsnummer aktiviert, ertönen bei erfolgreichem Einlesen der Zugangsnummer in dieses Feld drei kurze Signaltöne. Bei einem Bedienungsfehler wird der Benutzer durch eine Reihe von Signaltönen dazu aufgefordert, die Anzeige zu überprüfen. Falls der Barcode nicht gelesen wird: Hinweis: 1. Stellen Sie sicher, dass das korrekte Feld ausgewählt wurde. 2. Nehmen Sie die Flasche vom Barcodestreifen und scannen Sie sie erneut. Das Feld Krankenhaus ID kann nur über die Tastatur ausgefüllt werden. 2/
7 Kundenmitteilung zu BacT/ALERT 3D Version B.40 BacT/ALERT 3D System Laden von Flaschen (Klinische Anwendung) VORSICHT: Zur Gewährleistung der Testdatenintegrität stets nur jeweils eine Flasche bearbeiten. Die aktuelle Flasche gemäß diesem Verfahren zunächst vollständig laden, bevor zur nächsten Flasche übergegangen wird. Wenn Sie einen Barcode- Scanner verwenden, warten Sie, bis alle akustischen Signale ertönt sind, bevor Sie die Flasche in das Gerät laden, um sicherzustellen, dass die Flaschen ordnungsgemäß geladen werden. WARNUNG Wenn die Signalton-Reihe nicht abgeschlossen ist, bevor die Flasche in das Gerät geladen wird, kann dies zu einer unsachgemäßen Beladung führen. Unsachgemäß geladene Flaschen ergeben keine Resultate, falsch identifizierte/fehlerhafte Ergebnisse oder falsch negative Ergebnisse, da die Flaschen mit dem falschen Algorithmus abgelesen werden. VORSICHT: Nur von biomérieux gelieferte Flaschen dürfen mit dem BacT/ALERT 3D System verwendet werden. biomérieux übernimmt keine Haftung bei Schäden (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf falsche Ergebnisse, die unter Umständen Auswirkungen auf Patientenergebnisse haben), die durch die Verwendung nicht zugelassener Flaschen entstehen. Kunden, die nicht von biomérieux zugelassene Flaschen verwenden, handeln auf eigenes Risiko. 1. Klicken Sie im Hauptbildschirm (siehe Abbildung 3-1) auf die Schaltfläche Flaschen laden ( ). Der Bildschirm Lademodus wird aufgerufen /18
8 BacT/ALERT 3D System Kundenmitteilung zu BacT/ALERT 3D Version B.40 Abbildung 3-7: Hauptbildschirm Lademodus 1 Symbol für Flaschen laden 2 Schaltfläche Änderung der maximalen Testdauer 3 Rollschaltfläche für Flaschentyp 4 Flaschen-ID Feld 5 Patientenvorname-Feld* 6 Zugangsnummer-Feld 7 Patientennachname-Feld* 8 Krankenhaus-ID-Feld* *Nur bei Select und SelectLink verfügbar. Die Anzahl der verfügbaren Zellen erscheint unten auf jeder Schublade des Geräte-Symbols. Grüne Anzeigelampen an den Schubladen eines Inkubationsmoduls oder des Kombinationsmoduls bedeuten, dass die betreffende Schublade verfügbare Zellen enthält. VORSICHT: Alle Flaschen und Sensoren vor dem Laden überprüfen: Bei gelbem Sensor ist die Flasche als positiv zu behandeln. Gesprungene Flaschen nicht laden. 2. Stellen Sie sicher, dass das Flaschen-ID-Feld weiß erscheint und scannen Sie anschließend die Flaschen-ID ein oder geben diese manuell ein (siehe Eingabe von Text/Daten auf Seite 3-7). Wenn Sie die Flaschen-ID einscannen, warten Sie, bis der zweite Signalton ertönt, bevor Sie die Eingabe fortsetzen. Bleibt das Feld nach dem Laden einer Flasche leer, gilt die Flasche als anonym (siehe Umgang mit anonymen Flaschen auf Seite 3-12). 3. Stellen Sie sicher, dass in der Rollschaltfläche für den Flaschentyp der korrekte Flaschentyp angezeigt wird. 4/
9 Kundenmitteilung zu BacT/ALERT 3D Version B.40 BacT/ALERT 3D System Wenn die Flaschen-ID Daten eines generischen Etiketts enthält, kann der Flaschentyp vor dem Laden der Flasche manuell mit Hilfe der Rollschaltfläche für den Flaschentyp eingegeben werden, um sicherzustellen, dass die Flasche korrekt getestet wird. Das Gerät gibt außerdem einen kontinuierlichen Signalton ab, um den Benutzer darauf hinzuweisen, dass der Flaschentyp manuell eingegeben werden muss. Der Signalton kann deaktiviert werden, wenden Sie sich hierfür bitte an biomérieux zur technischen Unterstützung. Siehe Abbildung 3-7. VORSICHT: Wenn der angezeigte Flaschentyp GENERIC (Generisch) lautet, sollte der Flaschentyp möglichst manuell eingegeben werden. Andernfalls beachten Sie bitte folgende Hinweise: Wenn eine Flasche mit einem generischen oder anonymen Flaschentyp geladen wird, muss darauf geachtet werden, dass die BacT/ALERT MP Flaschen in Schubladen geladen werden, die mit MB beschriftet sind. Die maximale Testdauer für generische Flaschen in eine für MB konfigurierte Inkubationskammer ist dieselbe, die im Bildschirm Maximale Testdauer für BacT/ALERT MP-Medientypen im Bildschirm Einrichtung des maximalen Testtyps festgelegt wurde (siehe Einrichtung der maximalen Testdauer in Kapitel 7). Alle Flaschen für Organismen, bei denen es sich nicht um Mykobakterien handelt, müssen in Inkubationskammern für BC geladen werden. Als maximale Testdauer wird die Dauer für Flaschen des Typs Unknown (Unbekannt) festgelegt. BacT/ALERT MB Flaschen niemals mit Medien vom Typ Generic (generisch) oder anonym laden. Auf der Rollschaltfläche für Flaschentyp muss BacT/ALERT MB angezeigt werden, bevor BacT/ALERT MB Flaschen geladen werden. Hinweis: 4. Ist das Feld Zugangsnummer aktiviert und leer, mit Schritt 5 fortfahren. Ist das Feld Zugangsnummer deaktiviert, mit Schritt 7 fortfahren. 5. Stellen Sie sicher, dass das Feld Zugangsnummer weiß erscheint. Scannen Sie anschließend die Zugangsnummer oder geben Sie diese manuell ein. Wenn Sie die Flaschen-ID einscannen, warten Sie, bis der dritte Signalton ertönt, bevor Sie die Eingabe fortsetzen. Eine Zugangsnummer kann nicht mit einem $ Zeichen gefolgt von einer zehnstelligen Ziffer beginnen /18
10 BacT/ALERT 3D System Kundenmitteilung zu BacT/ALERT 3D Version B.40 Einlesen von Daten mit Hilfe des Barcode Scanners (Industrielle Anwendung) Beim Laden der Flaschen mit einem Barcode Scanner werden die einzelnen Schritte vom Gerät durch akustische Signale bestätigt. Das Einlesen des Barcodes wird vom Barcode-Scanner mit einem Signalton bestätigt. Das Gerät gibt ein weiteres akustisches Signal ab, wenn die Barcode-Daten für eine Flaschen-ID erfolgreich verarbeitet wurden. Das Gerät antwortet mit zwei Signaltönen, wenn ein Barcode für die Zugangsnummer erfolgreich verarbeitet wurde. Die beiden Signaltöne für die Flaschen-ID (einer für das Einlesen, der andere für die Antwort) und die drei Signaltöne für die Zugangsnummer (einer für das Einlesen und zwei Antwortsignale) zeigen an, dass das System die Daten erfolgreich gescannt und verarbeitet hat. Das Gerät wird nicht ordnungsgemäß beladen, wenn der Benutzer vor dem Ertönen des Antwortsignals (der Antwortsignale) eine andere Handlung durchführt (wie das Laden einer Flasche oder das Scannen eines anderen Barcodes). Wenn mehr als eine Flasche fehlerhaft geladen wurde, ohne dass die Signaltöne abgewartet wurden, wird die erste Flasche nicht als in das Gerät geladene Flasche erkannt und die Messergebnisse der zweiten Flasche werden fälschlicherweise in Zusammenhang mit der ersten Flasche angegeben. VORSICHT: Zur Gewährleistung der Testdatenintegrität stets nur jeweils eine Flasche bearbeiten. Die aktuelle Flasche gemäß diesem Verfahren zunächst vollständig laden, bevor zur nächsten Flasche übergegangen wird. Wenn Sie einen Barcode-Scanner verwenden, warten Sie, bis alle akustischen Signale ertönt sind, bevor Sie die Flasche in das Gerät laden, um sicherzustellen, dass die Flaschen ordnungsgemäß geladen werden. Zum Einscannen von Flaschen- oder Zugangsbarcodes gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Vor dem Scannen des Barcodes auf das gewünschte Feld klicken, um es auszuwählen. Das Feld sollte daraufhin weiß erscheinen. 2. Die Flasche so drehen, dass der Barcode mit der Flaschen-ID oder der Zugangsnummer sich oben befindet. 3. Die Flasche über den Barcodestreifen der Barcodeleser-Öffnung unterhalb des Bedienfeldes des Kontrollmoduls (siehe Abbildung 2-2, Vorderansicht des Gerätes) bzw. an den Sockel des Barcodeleser- Gestells des Kombinationsmoduls halten (siehe Abbildung 2-6, Vorderansicht des Kombinationsmoduls). 4. Bei erfolgreichem Einlesen der Flaschen-ID in das Feld Flaschen-ID ertönen zwei kurze Signaltöne. 5. Ist das Feld Zugangsnummer aktiviert, ertönen bei erfolgreichem Einlesen der Zugangsnummer in dieses Feld drei kurze Signaltöne. Bei einem Bedienungsfehler wird der Benutzer durch eine Reihe von Signaltönen dazu aufgefordert, die Anzeige zu überprüfen. 6/
11 Kundenmitteilung zu BacT/ALERT 3D Version B.40 BacT/ALERT 3D System Falls der Barcode nicht gelesen wird: Hinweis: 1. Stellen Sie sicher, dass das korrekte Feld ausgewählt wurde. 2. Nehmen Sie die Flasche vom Barcodestreifen und scannen Sie sie erneut. Das Feld Benutzerdefiniert 3 kann nur über die Tastatur ausgefüllt werden. Laden von Flaschen (Industrielle Anwendung) VORSICHT: Zur Gewährleistung der Testdatenintegrität stets nur jeweils eine Flasche bearbeiten. Die aktuelle Flasche gemäß diesem Verfahren zunächst vollständig laden, bevor zur nächsten Flasche übergegangen wird. Wenn Sie einen Barcode- Scanner verwenden, warten Sie, bis alle akustischen Signale ertönt sind, bevor Sie die Flasche in das Gerät laden, um sicherzustellen, dass die Flaschen ordnungsgemäß geladen werden. WARNUNG Wenn die Signalton-Reihe nicht abgeschlossen ist, bevor die Flasche in das Gerät geladen wird, kann dies zu einer unsachgemäßen Beladung führen. Unsachgemäß geladene Flaschen ergeben keine Resultate, falsch identifizierte/fehlerhafte Ergebnisse oder falsch negative Ergebnisse, da die Flaschen mit dem falschen Algorithmus abgelesen werden. VORSICHT: Nur von biomérieux gelieferte Flaschen dürfen mit dem BacT/ALERT 3D System verwendet werden. biomérieux übernimmt keine Haftung bei Schäden (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf falsche Ergebnisse, die unter Umständen Auswirkungen auf Patientenergebnisse haben), die durch die Verwendung nicht zugelassener Flaschen entstehen. Kunden, die nicht von biomérieux zugelassene Flaschen verwenden, handeln auf eigenes Risiko. 1. Klicken Sie im Hauptbildschirm (siehe Abbildung 4-1) auf die Schaltfläche Flaschen laden ( ). Der Bildschirm Lademodus wird aufgerufen /18
12 BacT/ALERT 3D System Kundenmitteilung zu BacT/ALERT 3D Version B.40 Abbildung 4-7: Hauptbildschirm Lademodus 1 Symbol für Flaschen laden 2 Schaltfläche Änderung der maximalen Testdauer 3 Rollschaltfläche für Flaschentyp 4 Flaschen-ID Feld 5 Benutzerdefiniert 1 Feld* 6 Proben ID Feld 7 Benutzerdefiniert 2 Feld* 8 Benutzerdefiniert 3 Feld* * Nur bei Select und SelectLink verfügbar. Die Anzahl der verfügbaren Zellen erscheint unten auf jeder Schublade des Geräte-Symbols. Grüne Anzeigelampen an den Schubladen eines Inkubationsmoduls oder des Kombinationsmoduls bedeuten, dass die betreffende Schublade verfügbare Zellen enthält. VORSICHT: Alle Flaschen und Sensoren vor dem Laden überprüfen: Bei gelbem Sensor ist die Flasche als positiv zu behandeln. Gesprungene Flaschen nicht laden. 2. Stellen Sie sicher, dass das Flaschen-ID-Feld weiß erscheint und scannen Sie anschließend die Flaschen-ID oder geben Sie diese manuell ein (siehe Eingabe von Text/Daten auf Seite 4-7). Wenn Sie die Flaschen-ID einscannen, warten Sie, bis der zweite Signalton ertönt, bevor Sie die Eingabe fortsetzen. Bleibt das Feld nach dem Laden einer Flasche leer, gilt die Flasche als anonym (siehe Umgang mit anonymen Flaschen auf Seite 4-11). 3. Stellen Sie sicher, dass in der Rollschaltfläche für den Flaschentyp der korrekte Flaschentyp angezeigt wird. 8/
13 Kundenmitteilung zu BacT/ALERT 3D Version B.40 BacT/ALERT 3D System Wenn die Flaschen-ID Daten eines generischen Etiketts enthält, kann der Flaschentyp vor dem Laden der Flasche manuell mit Hilfe der Rollschaltfläche für den Flaschentyp eingegeben werden, um sicherzustellen, dass die Flasche korrekt getestet wird. Das Gerät gibt außerdem einen kontinuierlichen Signalton ab, um den Benutzer darauf hinzuweisen, dass der Flaschentyp manuell eingegeben werden muss. Der Signalton kann deaktiviert werden, wenden Sie sich hierfür bitte an biomérieux zur technischen Unterstützung. Siehe Abbildung Ist das Feld Proben-ID aktiviert und leer, mit Schritt 5 fortfahren. Ist das Feld Proben-ID deaktiviert, mit Schritt 7 fortfahren. 5. Stellen Sie sicher, dass das Feld Proben-ID weiß erscheint. Scannen Sie anschließend die Proben-ID ein oder geben Sie diese manuell ein. Wenn Sie die Flaschen-ID einscannen, warten Sie, bis der dritte Signalton ertönt, bevor Sie die Eingabe fortsetzen. Hinweis: Eine Proben ID kann nicht mit einem $ Zeichen beginnen gefolgt von einer zehnstelligen Ziffer /18
14 BacT/ALERT 3D System Kundenmitteilung zu BacT/ALERT 3D Version B.40 BacT/ALERT 3D 60 System Hinweis: Die folgenden Abschnitte aus dem BacT/ALERT 3D 60 Benutzerhandbuch zu Version B.40, Artikelnummer , müssen aktualisiert werden, um das Laden der Flaschen mit dem Barcode-Scanner zu präzisieren. Überarbeitete Texte werden durch einen seitlichen Balken angezeigt. Einlesen von Daten mit Hilfe des Barcode Scanners Beim Laden der Flaschen mit einem Barcode Scanner werden die einzelnen Schritte vom Gerät durch akustische Signale bestätigt. Das Einlesen des Barcodes wird vom Barcode-Scanner mit einem Signalton bestätigt. Das Gerät gibt ein weiteres akustisches Signal ab, wenn die Barcode-Daten für eine Flaschen-ID erfolgreich verarbeitet wurden. Das Gerät antwortet mit zwei Signaltönen, wenn ein Barcode für die Zugangsnummer erfolgreich verarbeitet wurde. Die beiden Signaltöne für die Flaschen-ID (einer für das Einlesen, der andere für die Antwort) und die drei Signaltöne für die Zugangsnummer (einer für das Einlesen und zwei Antwortsignale) zeigen an, dass das System die Daten erfolgreich gescannt und verarbeitet hat. Das Gerät wird nicht ordnungsgemäß beladen, wenn der Benutzer vor dem Ertönen des Antwortsignals (der Antwortsignale) eine andere Handlung durchführt (wie das Laden einer Flasche oder das Scannen eines anderen Barcodes). Wenn mehr als eine Flasche fehlerhaft geladen wurde, ohne dass die Signaltöne abgewartet wurden, wird die erste Flasche nicht als in das Gerät geladene Flasche erkannt und die Messergebnisse der zweiten Flasche werden fälschlicherweise in Zusammenhang mit der ersten Flasche angegeben. VORSICHT: Zur Gewährleistung der Testdatenintegrität stets nur jeweils eine Flasche bearbeiten. Die aktuelle Flasche gemäß diesem Verfahren zunächst vollständig laden, bevor zur nächsten Flasche übergegangen wird. Wenn Sie einen Barcode-Scanner verwenden, warten Sie, bis alle akustischen Signale ertönt sind, bevor Sie die Flasche in das Gerät laden, um sicherzustellen, dass die Flaschen ordnungsgemäß geladen werden. Zum Einscannen von Flaschen- oder Zugangsbarcodes gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Vor dem Scannen des Barcodes auf das gewünschte Feld klicken, um es auszuwählen. Das Feld sollte daraufhin weiß erscheinen. 2. Die Flasche so drehen, dass der Barcode mit der Flaschen-ID oder der Zugangsnummer sich oben befindet. 3. Die Flasche über den Barcode-Streifen am Sockel des Barcode- Lesegerät-Gestells halten (siehe Abbildung 2-2, Vorderansicht des Gerätes). 4. Bei erfolgreichem Einlesen der Flaschen-ID in das Feld Flaschen-ID ertönen zwei kurze Signaltöne. 10/
15 Kundenmitteilung zu BacT/ALERT 3D Version B.40 BacT/ALERT 3D System Hinweis: 5. Ist das Feld Zugangsnummer aktiviert, ertönen bei erfolgreichem Einlesen der Zugangsnummer in dieses Feld drei kurze Signaltöne. Bei einem Bedienungsfehler wird der Benutzer durch eine Reihe von Signaltönen dazu aufgefordert, die Anzeige zu überprüfen. Falls der Barcode nicht gelesen wird: 1. Stellen Sie sicher, dass das korrekte Feld ausgewählt wurde. 2. Nehmen Sie die Flasche vom Barcodestreifen und scannen Sie sie erneut. Das Feld Krankenhaus ID kann nur über die Tastatur ausgefüllt werden. Laden von Flaschen VORSICHT: Zur Gewährleistung der Testdatenintegrität stets nur jeweils eine Flasche bearbeiten. Die aktuelle Flasche gemäß diesem Verfahren zunächst vollständig laden, bevor zur nächsten Flasche übergegangen wird. Wenn Sie einen Barcode- Scanner verwenden, warten Sie, bis alle akustischen Signale ertönt sind, bevor Sie die Flasche in das Gerät laden, um sicherzustellen, dass die Flaschen ordnungsgemäß geladen werden. WARNUNG Wenn die Signalton-Reihe nicht abgeschlossen ist, bevor die Flasche in das Gerät geladen wird, kann dies zu einer unsachgemäßen Beladung führen. Unsachgemäß geladene Flaschen ergeben keine Resultate, falsch identifizierte/fehlerhafte Ergebnisse oder falsch negative Ergebnisse, da die Flaschen mit dem falschen Algorithmus abgelesen werden. VORSICHT: Nur von biomérieux gelieferte Flaschen dürfen mit dem BacT/ALERT 3D System verwendet werden. biomérieux übernimmt keine Haftung bei Schäden (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf falsche Ergebnisse, die unter Umständen Auswirkungen auf Patientenergebnisse haben), die durch die Verwendung nicht zugelassener Flaschen entstehen. Kunden, die nicht von biomérieux zugelassene Flaschen verwenden, handeln auf eigenes Risiko. 1. Klicken Sie im Hauptbildschirm (siehe Abbildung 4-1) auf die Schaltfläche Flaschen laden ( ). Der Bildschirm Lademodus wird aufgerufen /18
16 BacT/ALERT 3D System Kundenmitteilung zu BacT/ALERT 3D Version B.40 Abbildung 4-6: Hauptbildschirm Lademodus 1 Symbol für Flaschen laden 2 Schaltfläche Änderung der maximalen Testdauer 3 Rollschaltfläche für Flaschentyp 4 Flaschen-ID Feld 5 Patientenvorname-Feld* 6 Zugangsnummer-Feld 7 Patientennachname-Feld* 8 Krankenhaus-ID-Feld* 9 Zellen, die für das Laden von Flaschen verfügbar sind Die Anzahl der verfügbaren Zellen erscheint unten links vom Geräte-Symbol. VORSICHT: Alle Flaschen und Sensoren vor dem Laden überprüfen: Bei gelbem Sensor ist die Flasche als positiv zu behandeln. Gesprungene Flaschen nicht laden. 2. Stellen Sie sicher, dass das Flaschen-ID-Feld weiß erscheint und scannen Sie anschließend die Flaschen-ID oder geben Sie diese manuell ein (siehe Eingabe von Text/Daten auf 4-5). Wenn Sie die Flaschen-ID einscannen, warten Sie, bis der zweite Signalton ertönt, bevor Sie die Eingabe fortsetzen. Bleibt das Feld nach dem Laden einer Flasche leer, gilt die Flasche als anonym (siehe Umgang mit anonymen Flaschen auf Seite 4-11). 3. Stellen Sie sicher, dass in der Rollschaltfläche für den Flaschentyp der korrekte Flaschentyp angezeigt wird. 12/
17 Kundenmitteilung zu BacT/ALERT 3D Version B.40 BacT/ALERT 3D System Wenn das Flaschen-ID Feld Daten eines generischen Etiketts enthält, kann der Flaschentyp vor dem Laden der Flasche manuell mit Hilfe der Rollschaltfläche für den Flaschentyp eingegeben werden, um sicherzustellen, dass die Flasche korrekt getestet wird. Das Gerät gibt außerdem einen kontinuierlichen Signalton ab, um den Benutzer darauf hinzuweisen, dass der Flaschentyp manuell eingegeben werden muss. Der Signalton kann deaktiviert werden, wenden Sie sich hierfür bitte an biomérieux zur technischen Unterstützung. Siehe Abbildung 4-6. VORSICHT: Wenn der angezeigte Flaschentyp GENERIC (generisch) lautet, sollte der Flaschentyp möglichst manuell eingegeben werden. Andernfalls beachten Sie bitte folgende Hinweise: Wenn eine Flasche mit einem generischen oder anonymen Flaschentyp geladen wird, muss darauf geachtet werden, dass die BacT/ALERT MP Flaschen in Schubladen geladen werden, die mit MB beschriftet sind. Die maximale Testdauer für generische Flaschen in eine für MB konfigurierte Inkubationskammer ist dieselbe, die im Bildschirm Maximale Testdauer für BacT/ALERT MP-Medientypen im Bildschirm Einrichtung des maximalen Testtyps festgelegt wurde (siehe Einrichtung der maximalen Testdauer in Kapitel 6). Alle Flaschen für Organismen, bei denen es sich nicht um Mykobakterien handelt, müssen in Inkubationskammern für BC geladen werden. Als maximale Testdauer wird die Dauer für Flaschen des Typs Unknown (Unbekannt) festgelegt. BacT/ALERT MB Flaschen niemals mit Medien vom Typ Generic (generisch) oder anonym laden. Auf der Rollschaltfläche für Flaschentyp muss BacT/ALERT MB angezeigt werden, bevor BacT/ALERT MB Flaschen geladen werden. 4. Ist das Feld Zugangsnummer aktiviert und leer, mit Schritt 5 fortfahren. Ist das Feld Zugangsnummer deaktiviert, mit Schritt 7 fortfahren. 5. Stellen Sie sicher, dass das Feld Zugangsnummer weiß angezeigt wird. Scannen Sie anschließend die Zugangsnummer ein oder geben Sie diese manuell ein. Wenn Sie die Flaschen-ID einscannen, warten Sie, bis der dritte Signalton ertönt, bevor Sie die Eingabe fortsetzen. Hinweis: Eine Zugangsnummer kann nicht mit einem $ Zeichen beginnen gefolgt von einer zehnstelligen Ziffer /18
18 BacT/ALERT 3D System Kundenmitteilung zu BacT/ALERT 3D Version B.40 BacT/ALERT 3D Dual-T System Hinweis: Die folgenden Abschnitte aus dem BacT/ALERT 3D Dual-T Benutzerhandbuch zu Version B.40, Artikelnummer müssen aktualisiert werden, um das Laden der Flaschen mit dem Barcode-Scanner zu präzisieren. Überarbeitete Texte werden durch einen seitlichen Balken angezeigt. Einlesen von Daten mit Hilfe des Barcode Scanners Beim Laden der Flaschen mit einem Barcode Scanner werden die einzelnen Schritte vom Gerät durch akustische Signale bestätigt. Das Einlesen des Barcodes wird vom Barcode-Scanner mit einem Signalton bestätigt. Das Gerät gibt ein weiteres akustisches Signal ab, wenn die Barcode-Daten für eine Flaschen-ID erfolgreich verarbeitet wurden. Das Gerät antwortet mit zwei Signaltönen, wenn ein Barcode für die Zugangsnummer erfolgreich verarbeitet wurde. Die beiden Signaltöne für die Flaschen-ID (einer für das Einlesen, der andere für die Antwort) und die drei Signaltöne für die Zugangsnummer (einer für das Einlesen und zwei Antwortsignale) zeigen an, dass das System die Daten erfolgreich gescannt und verarbeitet hat. Das Gerät wird nicht ordnungsgemäß beladen, wenn der Benutzer vor dem Ertönen des Antwortsignals (der Antwortsignale) eine andere Handlung durchführt (wie das Laden einer Flasche oder das Scannen eines anderen Barcodes). Wenn mehr als eine Flasche fehlerhaft geladen wurde, ohne dass die Signaltöne abgewartet wurden, wird die erste Flasche nicht als in das Gerät geladene Flasche erkannt und die Messergebnisse der zweiten Flasche werden fälschlicherweise in Zusammenhang mit der ersten Flasche angegeben. VORSICHT: Zur Gewährleistung der Testdatenintegrität stets nur jeweils eine Flasche bearbeiten. Die aktuelle Flasche gemäß diesem Verfahren zunächst vollständig laden, bevor zur nächsten Flasche übergegangen wird. Wenn Sie einen Barcode-Scanner verwenden, warten Sie, bis alle akustischen Signale ertönt sind, bevor Sie die Flasche in das Gerät laden, um sicherzustellen, dass die Flaschen ordnungsgemäß geladen werden. Zum Einscannen von Flaschen- oder Zugangsbarcodes gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Vor dem Scannen des Barcodes auf das gewünschte Feld klicken, um es auszuwählen. 2. Die Flasche so drehen, dass der Barcode mit der Flaschen-ID oder der Zugangsnummer sich oben befindet. 3. Die Flasche über den Barcodestreifen der Barcodeleser-Öffnung unterhalb des Bedienfeldes des Kontrollmoduls (siehe Abbildung 2-2, Vorderansicht des Gerätes) bzw. an den Sockel des Barcodeleser- Gestells des Kombinationsmoduls halten (siehe Abbildung 2-6). 14/
19 Kundenmitteilung zu BacT/ALERT 3D Version B.40 Hinweis: BacT/ALERT 3D System 4. Bei erfolgreichem Einlesen der Flaschen-ID in das Feld Flaschen-ID ertönen zwei kurze Signaltöne. 5. Ist das Feld Zugangsnummer aktiviert, ertönen bei erfolgreichem Einlesen der Zugangsnummer in dieses Feld drei kurze Signaltöne. Bei einem Bedienungsfehler wird der Benutzer durch eine Reihe von Signaltönen dazu aufgefordert, die Anzeige zu überprüfen. Falls der Barcode nicht gelesen wird: 1. Stellen Sie sicher, dass das korrekte Feld ausgewählt wurde. 2. Nehmen Sie die Flasche vom Barcodestreifen und scannen Sie sie erneut. Das Feld Benutzerdefiniert 3 kann nur über die Tastatur ausgefüllt werden. Laden von Flaschen VORSICHT: Zur Gewährleistung der Testdatenintegrität stets nur jeweils eine Flasche bearbeiten. Die aktuelle Flasche gemäß diesem Verfahren zunächst vollständig laden, bevor zur nächsten Flasche übergegangen wird. Wenn Sie einen Barcode-Scanner verwenden, warten Sie, bis alle akustischen Signale ertönt sind, bevor Sie die Flasche in das Gerät laden, um sicherzustellen, dass die Flaschen ordnungsgemäß geladen werden. WARNUNG Wenn die Signalton-Reihe nicht abgeschlossen ist, bevor die Flasche in das Gerät geladen wird, kann dies zu einer unsachgemäßen Beladung führen. Unsachgemäß geladene Flaschen ergeben keine Resultate, falsch identifizierte/fehlerhafte Ergebnisse oder falsch negative Ergebnisse, da die Flaschen mit dem falschen Algorithmus abgelesen werden. VORSICHT: Nur von biomérieux gelieferte Flaschen dürfen mit dem BacT/ALERT 3D System verwendet werden. biomérieux übernimmt keine Haftung bei Schäden (einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf falsche Ergebnisse, die unter Umständen Auswirkungen auf Patientenergebnisse haben), die durch die Verwendung nicht zugelassener Flaschen entstehen. Kunden, die nicht von biomérieux zugelassene Flaschen verwenden, handeln auf eigenes Risiko. 1. Klicken Sie im Hauptbildschirm (siehe Abbildung 3-1) auf die Schaltfläche Flaschen laden ( ). Der Bildschirm Lademodus wird aufgerufen /18
20 BacT/ALERT 3D System Kundenmitteilung zu BacT/ALERT 3D Version B.40 Abbildung 3-8: Hauptbildschirm Lademodus 1 Symbol für Flaschen laden 2 Schaltfläche Änderung der maximalen Testdauer 3 Rollschaltfläche für Flaschentyp 4 Flaschen-ID Feld 5 Benutzerdefiniert 1 Feld* 6 Proben ID Feld 7 Benutzerdefiniert 2 Feld* 8 Benutzerdefiniert 3 Feld* *Nur bei Select und SelectLink verfügbar. Die Anzahl der verfügbaren Zellen erscheint unten auf jeder Schublade des Geräte-Symbols. Grüne Anzeigelampen an den Schubladen eines Inkubationsmoduls oder des Kombinationsmoduls bedeuten, dass die betreffende Schublade verfügbare Zellen enthält. VORSICHT: Die Schubladen des Inkubationsmoduls bzw. des Kombinationsmoduls vorsichtig öffnen, um Beschädigungen oder ein Umkippen zu vermeiden. Wenn Schubladen mit Gewalt geöffnet werden, kann es zu ernsthaften Verletzungen kommen. VORSICHT: Alle Flaschen und Sensoren vor dem Laden überprüfen: Bei gelbem Sensor ist die Flasche als positiv zu behandeln. Gesprungene Flaschen nicht laden. 16/
21 Kundenmitteilung zu BacT/ALERT 3D Version B.40 BacT/ALERT 3D System WARNUNG Das BacT/ALERT 3D Dual-T-System besteht aus Hochtemperatur-Inkubationsmodulen, die verwendet werden, um Proben bei Temperaturen zwischen 30 C und 35 C zu testen, und aus LT-Modulen, die verwendet werden, um Proben bei Temperaturen zwischen 20 C und 25 C zu testen. Ein falsches Testergebnis (z.b. falsch positiv, falsch negativ oder verzögertes Ergebnis) kann sich ergeben, wenn Flaschen unter den falschen Temperatureinstellungen geladen werden. 2. Stellen Sie sicher, dass das Flaschen-ID-Feld weiß erscheint und scannen Sie anschließend die Flaschen-ID ein oder geben Sie diese manuell ein (siehe Eingabe von Text/Daten auf Seite 3-8). Wenn Sie die Flaschen-ID einscannen, warten Sie, bis der zweite Signalton ertönt, bevor Sie die Eingabe fortsetzen. Bleibt das Feld nach dem Laden einer Flasche leer, gilt die Flasche als anonym (siehe Umgang mit anonymen Flaschen auf Seite 3-12). 3. Stellen Sie sicher, dass in der Rollschaltfläche für den Flaschentyp der korrekte Flaschentyp angezeigt wird. Wenn das Flaschen-ID Daten eines generischen Etiketts enthält, kann der Flaschentyp vor dem Laden der Flasche manuell mit Hilfe der Rollschaltfläche für den Flaschentyp eingegeben werden, um sicherzustellen, dass die Flasche korrekt getestet wird. Das Gerät gibt außerdem einen kontinuierlichen Signalton ab, um den Benutzer darauf hinzuweisen, dass der Flaschentyp manuell eingegeben werden muss. Der Signalton kann deaktiviert werden, wenden Sie sich hierfür bitte an biomérieux zur technischen Unterstützung. Siehe Abbildung Ist das Feld Proben-ID aktiviert und leer, mit Schritt 5 fortfahren. Ist das Feld Proben-ID deaktiviert, mit Schritt 7 fortfahren. 5. Stellen Sie sicher, dass das Feld Zugangsnummer weiß angezeigt wird. Scannen Sie anschließend die Proben-ID ein oder geben Sie diese manuell ein. Wenn Sie die Flaschen-ID einscannen, warten Sie, bis der dritte Signalton ertönt, bevor Sie die Eingabe fortsetzen. Hinweis: Eine Proben ID kann nicht mit einem $ Zeichen beginnen gefolgt von einer zehnstelligen Ziffer /18
22 BacT/ALERT 3D System Kundenmitteilung zu BacT/ALERT 3D Version B.40 18/
DRINGENDE SICHERHEITSINFORMATION
Ihr Zeichen: Ihre Nachricht vom: Unser Zeichen: Telefon: 06221-305 Fax: 06221-303 708 E-Mail: @europe.bd.com Datum: 03.12.2013 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MehrS TAND N OVEMBE R 2012 HANDBUCH DUDLE.ELK-WUE.DE T E R M I N A B S P R A C H E N I N D E R L A N D E S K I R C H E
S TAND N OVEMBE R 2012 HANDBUCH T E R M I N A B S P R A C H E N I N D E R L A N D E S K I R C H E Herausgeber Referat Informationstechnologie in der Landeskirche und im Oberkirchenrat Evangelischer Oberkirchenrat
MehrTutorial: Wie nutze ich den Mobile BusinessManager?
Tutorial: Wie nutze ich den Mobile BusinessManager? Im vorliegenden Tutorial erfahren Sie, wie Sie mit Hilfe des Mobile BusinessManagers über ein mobiles Endgerät, z. B. ein PDA, jederzeit auf die wichtigsten
MehrWichtige Produktinformation Bitte an das Labor weiterleiten!
28. Februar 2011 Wichtige Produktinformation Bitte an das Labor weiterleiten! UniCel DxI Systems Die Information in diesem Anschreiben betrifft stand-alone Unicel DxI Systeme sowie Unicel DxC 880i, 860i,
Mehrtentoinfinity Apps 1.0 EINFÜHRUNG
tentoinfinity Apps Una Hilfe Inhalt Copyright 2013-2015 von tentoinfinity Apps. Alle Rechte vorbehalten. Inhalt der online-hilfe wurde zuletzt aktualisiert am August 6, 2015. Zusätzlicher Support Ressourcen
MehrDieser Ablauf soll eine Hilfe für die tägliche Arbeit mit der SMS Bestätigung im Millennium darstellen.
Millennium SMS Service Schnellübersicht Seite 1 von 6 1. Tägliche Arbeiten mit der SMS Bestätigung Dieser Ablauf soll eine Hilfe für die tägliche Arbeit mit der SMS Bestätigung im Millennium darstellen.
MehrWichtig: Um das Software Update für Ihr Messgerät herunterzuladen und zu installieren, müssen Sie sich in einem der folgenden Länder befinden:
Ein Software Update für das FreeStyle InsuLinx Messgerät ist erforderlich. Lesen Sie dieses Dokument sorgfältig durch, bevor Sie mit dem Update beginnen. Die folgenden Schritte führen Sie durch den Prozess
Mehr4.1 Download der App über den Play Store
4 4.1 Download der App über den Play Store Die App TopSec Phone kann über den Play Store auf dem Smartphone oder über das Internet an Ihrem Computer heruntergeladen werden. Um Inhalte laden zu können,
MehrNEVARIS Umstellen der Lizenz bei Allplan BCM Serviceplus Kunden von der NEVARIS SP Edition auf NEVARIS Standard/Professional
NEVARIS Umstellen der Lizenz bei Allplan BCM Serviceplus Kunden von der NEVARIS SP Edition auf NEVARIS Standard/Professional Integrierte Lösungen für das Bauwesen Diese Dokumentation wurde mit der größtmöglichen
MehrDRINGEND Sicherheitsmitteilung PHILIPS MX 16-Schicht-CT-Scanner
Philips Healthcare (Suzhou) Co. Ltd. Customer Support Sicherheitsmitteilung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, -1/3- FSN MA-FCO72800615 September 2014 DRINGEND Sicherheitsmitteilung PHILIPS MX 16-Schicht-CT-Scanner
MehrKurzanleitung /Kompalitätstest Barcode. Sie haben zwei Möglichkeiten unsere Barcode/Strichcodes für Ihren eigenen stationären Einzelhandel zu nutzen.
Kurzanleitung /Kompalitätstest Barcode Bitte drucken Sie diese Anleitung aus. Sie haben zwei Möglichkeiten unsere Barcode/Strichcodes für Ihren eigenen stationären Einzelhandel zu nutzen. 1. Möglichkeit
MehrRegistrierung am Elterninformationssysytem: ClaXss Infoline
elektronisches ElternInformationsSystem (EIS) Klicken Sie auf das Logo oder geben Sie in Ihrem Browser folgende Adresse ein: https://kommunalersprien.schule-eltern.info/infoline/claxss Diese Anleitung
MehrENTDECKEN SIE DIE VORTEILE VON SUBSCRIPTION IM SUBSCRIPTION CENTER ANMELDEN
ENTDECKEN SIE DIE VORTEILE VON SUBSCRIPTION IM SUBSCRIPTION CENTER ANMELDEN Autodesk Subscription bietet Ihnen eine breite Palette an Leistungen, mit denen Sie das Optimum aus Ihrer Autodesk-Software herausholen.
MehrNachricht der Kundenbetreuung
Cisco WebEx: Service-Pack vom [[DATE]] für [[WEBEXURL]] Sehr geehrter Cisco WebEx-Kunde, Cisco WebEx sendet diese Mitteilung an wichtige Geschäftskontakte unter https://[[webexurl]]. Ab Samstag, 1. November
MehrEinrichten eines Postfachs mit Outlook Express / Outlook bis Version 2000
Folgende Anleitung beschreibt, wie Sie ein bestehendes Postfach in Outlook Express, bzw. Microsoft Outlook bis Version 2000 einrichten können. 1. Öffnen Sie im Menü die Punkte Extras und anschließend Konten
MehrDRINGEND: SICHERHEITSMITTEILUNG
6. April 2016 Customer Name Address 1 Address 2 City, State Zip Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Applied Medical führt einen freiwilligen Rückruf des CA090 Direct Drive Clipapplikators, aufgrund
MehrMediumwechsel - VR-NetWorld Software
Mediumwechsel - VR-NetWorld Software Die personalisierte VR-NetWorld-Card wird mit einem festen Laufzeitende ausgeliefert. Am Ende der Laufzeit müssen Sie die bestehende VR-NetWorld-Card gegen eine neue
MehrWie erreiche ich was?
Wie erreiche ich was? Projekt: Bezeichnung: Präsentationen Webinare Version: 2.0 Datum: 20. Februar 2014 Kurzbeschreibung: In der vorliegenden Kurzbeschreibung finden Sie die genaue Anleitung für die Teilnahme
MehrDRINGENDE KORREKTURMAßNAHME
DRINGENDE KORREKTURMAßNAHME AN MEDIZINISCHEN SYSTEMEN 29. Mai 2015 An: MORTARA INSTRUMENT GMBH Betr.: Verwendung eines spezifischen Workflows bei dem es bei Verwendung mit dem ELI 380 Elektrokardiograph
MehrBenutzung des NAM. Starten Sie Ihren Browser und rufen Sie folgende Adresse auf:
Benutzung des NAM Zur Verwaltung Ihres Mailaccounts (z.b. Passwort, email-adressen, Trafficabfrage usw.) wird unser Network Account Manager (NAM) verwendet. Schritt 1 Starten Sie Ihren Browser und rufen
MehrStellvertretenden Genehmiger verwalten. Tipps & Tricks
Tipps & Tricks INHALT SEITE 1. Grundlegende Informationen 3 2.1 Aktivieren eines Stellvertretenden Genehmigers 4 2.2 Deaktivieren eines Stellvertretenden Genehmigers 11 2 1. Grundlegende Informationen
MehrWindows 10 activation errors & their fixes. www.der-windows-papst.de
: Windows 10 wurde nach einem kostenlosen Upgrade von Windows 7 SP1 oder Windows 8.1 Update nicht aktiviert.. Wenn Sie ein kostenloses Upgrade auf Windows 10 durchgeführt haben und das Produkt nicht aktiviert
MehrLeitfaden SIS-Handball
Leitfaden SIS-Handball Für Vereine der 3. Liga 1. Einleitung Mit diesem schreiben halten Sie einen kleinen Leitfaden in der Hand, der Sie durch die Abläufe vom SIS führt. Sie benötigen dafür als erstes
MehrENTDECKEN SIE DIE VORTEILE VON SUBSCRIPTION SUBSCRIPTION-VERTRÄGE VERWALTEN
ENTDECKEN SIE DIE VORTEILE VON SUBSCRIPTION SUBSCRIPTION-VERTRÄGE VERWALTEN Autodesk Subscription bietet Ihnen eine breite Palette an Leistungen, mit denen Sie das Optimum aus Ihrer Autodesk-Software herausholen.
MehrBeispiel Shop-Eintrag Ladenlokal & Online-Shop im Verzeichnis www.wir-lieben-shops.de 1
Beispiel Shop-Eintrag Ladenlokal & Online-Shop. Als Händler haben Sie beim Shop-Verzeichnis wir-lieben-shops.de die Möglichkeit einen oder mehrere Shop- Einträge zu erstellen. Es gibt 3 verschiedene Typen
MehrMediumwechsel - VR-NetWorld Software
Mediumwechsel - VR-NetWorld Software Die personalisierte VR-BankCard mit HBCI wird mit einem festen Laufzeitende ausgeliefert. Am Ende der Laufzeit müssen Sie die bestehende VR-BankCard gegen eine neue
MehrÜberprüfung der digital signierten E-Rechnung
Überprüfung der digital signierten E-Rechnung Aufgrund des BMF-Erlasses vom Juli 2005 (BMF-010219/0183-IV/9/2005) gelten ab 01.01.2006 nur noch jene elektronischen Rechnungen als vorsteuerabzugspflichtig,
MehrHandbuch für Nutzer von Zertifikaten der Zertifizierungsstellen (CAs) des Bayerischen Behördennetzes (BYBN) zur Sicherung von E-Mails Teil D2:
Handbuch für Nutzer von Zertifikaten der Zertifizierungsstellen (CAs) des Bayerischen Behördennetzes (BYBN) zur Sicherung von E-Mails (Kerstin Ehrhardt) München 02.05.2007 1 1 Nutzung Sicherer E-Mail...
MehrO UTLOOK EDITION. Was ist die Outlook Edition? Installieren der Outlook Edition. Siehe auch:
O UTLOOK EDITION Was ist die Outlook Edition? Outlook Edition integriert Microsoft Outlook E-Mail in Salesforce. Die Outlook Edition fügt neue Schaltflächen und Optionen zur Outlook- Benutzeroberfläche
MehrTopo Deutschland 2010 Freischaltung der Karten-Software. Anleitung
4 8 0 7 2 3 N 1 1 2 7 0 8 E Topo Deutschland 2010 Freischaltung der Karten-Software Anleitung Warum muss ich die Topo Deutschland 2010 freischalten? Für die Nutzung der Karten auf einem PC ist eine Freischaltung
MehrIhr CMS für die eigene Facebook Page - 1
Ihr CMS für die eigene Facebook Page Installation und Einrichten eines CMS für die Betreuung einer oder mehrer zusätzlichen Seiten auf Ihrer Facebook Page. Anpassen der "index.php" Installieren Sie das
MehrIDEP / KN8 für WINDOWS. Schnellstart
IDEP / KN8 für WINDOWS Schnellstart 1. INSTALLATION 1.1 ÜBER DAS INTERNET Auf der Webseite von Intrastat (www.intrastat.be) gehen Sie nach der Sprachauswahl auf den Unterpunkt Idep/Gn8 für Windows. Dann
MehrBenutzerhandbuch Online-Banking
Benutzerhandbuch Online-Banking 2 Benutzerhandbuch Online-Banking Inhalt Online-Banking einrichten 3 Online-Banking ändern 6 Online-Banking deinstallieren 9 Überblick über das Online-Banking 10 Benutzerhandbuch
MehrImport der Schülerdaten Sokrates Web
23.09.2014 Import der Schülerdaten Sokrates Web Leitfaden zum korrekten Import der Schülerdaten aus Sokrates Web WebUntis 2015 Über dieses Dokument Dieses Dokument beschreibt die konkreten Schritte, die
MehrBedienungsanleitung zum Download und Inbetriebnahme der SZ Digital-App
SZ Digital Bedienungsanleitung zum Download und Inbetriebnahme der SZ Digital-App ipad Kurz- und Langversion Die Rechte an den in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Bilder hält die Apple Inc. Apple,
MehrDRINGEND SICHERHEITSMITTEILUNG Rückruf bei HeartStart HS1
Sicherheitsmitteilung Emergency Care and Resuscitation -1/2- FSN86100130 7. März 2014 DRINGEND SICHERHEITSMITTEILUNG Rückruf bei HeartStart HS1 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Verunreinigung
MehrK. Hartmann-Consulting. Schulungsunterlage Outlook 2013 Kompakt Teil 1
K. Hartmann-Consulting Schulungsunterlage Outlook 03 Kompakt Teil Inhaltsverzeichnis Outlook... 4. Das Menüband... 4. Die Oberfläche im Überblick... 4.. Ordner hinzufügen... 5.. Ordner zu den Favoriten
MehrShellfire PPTP Setup Windows 7
Shellfire PPTP Setup Windows 7 Diese Anleitung zeigt anschaulich, wie ein bei Shellfire gehosteter VPN-Server im Typ PPTP unter Windows 7 konfiguriert wird. Inhaltsverzeichnis 1. Benötigte Daten... 2 2.
MehrEinrichten des Elektronischen Postfachs
Einrichten des Elektronischen Postfachs Für die Einrichtung des Elektronischen Postfachs melden Sie sich wie gewohnt in unserem Online-Banking auf www.sparkasse-unnakamen.de an. Wechseln Sie über Postfach
MehrSCHRITT FÜR SCHRITT ZU IHRER VERSCHLÜSSELTEN E-MAIL
SCHRITT FÜR SCHRITT ZU IHRER VERSCHLÜSSELTEN E-MAIL www.klinik-schindlbeck.de info@klinik-schindlbeck.de Bitte beachten Sie, dass wir nicht für die Sicherheit auf Ihrem Endgerät verantwortlich sein können.
MehrBeispiel(unten ist der Spielfeldrand):
Anleitung Side by Side ist ein Puzzle mit einfachen Regeln, das in einem 6x6 (oder größerem) Gitter gespielt wird. Ziel des Spieles ist es, die leeren Kästchen mit den Zahlen 1, 2, 3, 4 oder einem X zu
MehrDelegieren von Terminen, Jobs oder Notizen aus dem Kalenderlayout auf Seite 111
Delegieren von Terminen, Jobs oder Notizen aus dem Kalenderlayout auf Seite 111 Delegieren von Terminen, Jobs oder Notizen aus dem Hauptfenster 1 Klicken Sie in der Nachrichtenliste auf einen Job, eine
MehrNovell Client. Anleitung. zur Verfügung gestellt durch: ZID Dezentrale Systeme. Februar 2015. ZID Dezentrale Systeme
Novell Client Anleitung zur Verfügung gestellt durch: ZID Dezentrale Systeme Februar 2015 Seite 2 von 8 Mit der Einführung von Windows 7 hat sich die Novell-Anmeldung sehr stark verändert. Der Novell Client
MehrDRINGEND - SICHERHEITSMITTEILUNG
Hospital Respiratory Care -1/5- GSSI FSN86600003B Juni 2013 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Respironics California, Inc., ein Unternehmensbereich von, hat eine verbindliche Korrekturmaßnahme
MehrMSI TECHNOLOGY. RaidXpert AMD. Anleitung zur Installation und Konfiguration MSI
MSI TECHNOLOGY GMBH RaidXpert AMD Anleitung zur Installation und Konfiguration MSI RaidXpert AMD Inhalt 1.0 Voreinstellungen für ein Raid System im BIOS... 3 2.0 Einstellungen für ein Raid System im Utility...
MehrDownload, Installation und Autorisierung der Lasergene Software. Bitte unbedingt beachten!
Download, Installation und Autorisierung der Lasergene Software Bitte unbedingt beachten! Wichtig: Sie müssen für die Installation und Autorisierung als Administrator an Ihrem Computer angemeldet sein.
MehrDie Ersten Schritte. Erstellen eines mygarmin Kontos und registrieren eines Gerätes. Garmin Deutschland GmbH Parkring 35 D-85748 Garching bei München
48 15 00 N 11 38 04 E Die Ersten Schritte Erstellen eines mygarmin Kontos und registrieren eines Gerätes Garmin Deutschland GmbH Parkring 35 D-85748 Garching bei München Diese Anleitung erläutert Schritt-für-Schritt
Mehrrobotron*e count robotron*e sales robotron*e collect Anmeldung Webkomponente Anwenderdokumentation Version: 2.0 Stand: 28.05.2014
robotron*e count robotron*e sales robotron*e collect Anwenderdokumentation Version: 2.0 Stand: 28.05.2014 Seite 2 von 5 Alle Rechte dieser Dokumentation unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung,
MehrPartnerWeb. Anleitung. Personaladministration online erledigen. Telefon: 062 837 71 71 info@gastrosocial.ch
PartnerWeb Personaladministration online erledigen Anleitung Telefon: 062 837 71 71 E-Mail: info@gastrosocial.ch Inhaltsverzeichnis Anleitung PartnerWeb Hinweise 3 Registrieren 4 Anmelden 6 Mitarbeitende
MehrUmstellung und Registrierung Re@BellandVision Release 4.1.3.45
Umstellung und Registrierung Re@BellandVision Release 4.1.3.45 entwickelt von BellandVision GmbH 1. Allgemeines Ab dem 03.01.2011 steht ein neues Release der Re@BellandVision Software zur Verfügung. Kunden
MehrQuick Guide Mitglieder
Fairgate Vereinssoftware Quick Guide Mitglieder Login Einloggen unter: http://my.fairgate.ch/zop/ Falls noch kein Passwort vorhanden ist, muss dieses angefordert werden. Dafür deine E-Mails Adresse in
MehrServiceanweisung Austausch Globalsign Ausstellerzertifikate
Serviceanweisung Austausch Globalsign Ausstellerzertifikate Version: Stand: 1.0 03.03.2014 Leipziger Straße 110, 04425 Taucha Tel.: +49 34298 4878-10 Fax.: +49 34298 4878-11 Internet: www.procilon.de E-Mail:
MehrIn Ergänzung zur beiliegenden FRITZ!Box Installationsanleitung
In Ergänzung zur beiliegenden FRITZ!Box Installationsanleitung Interneteinrichtung / Konfiguration der FRITZ!Box 7330, 7360, 7390 und 7490 für die Nutzung von ACO-connect. Bitte seien Sie nicht verwirrt.
MehrHilfe zur Verwendung digitaler Formulare
Übersicht A) Allgemeines Seite 1 B) Antragstellung / Auswahl der Formulare Seite 1 Aufruf der Formulare Seite 1 Bearbeiten/Ausfüllen der Formulare Seite 2 C) Einreichen/Weiterleiten Seite 4 A) Allgemeines
MehrEinrichtung Ihrer PIN für die Online-Filiale mit mobiletan
Einrichtung Ihrer PIN für die Online-Filiale mit mobiletan Starten Sie Ihren Internet-Browser und rufen Sie anschließend unsere Internetseite www.volksbank-magdeburg.de auf. Klicken Sie dann rechts oben
MehrMicrosoft DreamSpark Premium an der Universität zu Köln: Download von Lizenz-Schlüsseln und Software
Microsoft DreamSpark Premium an der Universität zu Köln: Download von Lizenz-Schlüsseln und Software Software und Lizenzschlüssel für die Produkte im Rahmen des Microsoft DreamSpark Premium Programms erhalten
MehrAnleitung für TYPO3... 1. Bevor Sie beginnen... 2. Newsletter anlegen... 2. Inhalt platzieren und bearbeiten... 3. Neuen Inhalt anlegen...
Seite 1 von 11 Anleitung für TYPO3 Inhalt Anleitung für TYPO3... 1 Bevor Sie beginnen... 2 Newsletter anlegen... 2 Inhalt platzieren und bearbeiten... 3 Neuen Inhalt anlegen... 3 Bestehenden Inhalt bearbeiten...
MehrABSENDUNGEN der BICS-REISEANMELDUNG CHECKEN
ABSENDUNGEN der BICS-REISEANMELDUNG CHECKEN Water. Wegen. Werken. Rijkswaterstaat. 1 In dieser Kurzanleitung wird angegeben, wie Sie kontrollieren können, ob Ihre BICS-Anmeldung korrekt an das IVS90 oder
MehrErklärung zum Internet-Bestellschein
Erklärung zum Internet-Bestellschein Herzlich Willkommen bei Modellbahnbau Reinhardt. Auf den nächsten Seiten wird Ihnen mit hilfreichen Bildern erklärt, wie Sie den Internet-Bestellschein ausfüllen und
MehrKleines Handbuch zur Fotogalerie der Pixel AG
1 1. Anmelden an der Galerie Um mit der Galerie arbeiten zu können muss man sich zuerst anmelden. Aufrufen der Galerie entweder über die Homepage (www.pixel-ag-bottwartal.de) oder über den direkten Link
MehrEinrichtung E-Mail Konto Microsoft Outlook 2010
Installationsanleitungen für verschiedene Net4You Services Einrichtung E-Mail Konto Microsoft Outlook 2010 Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung, wissen wir um viele Kundenprobleme in der Bedienung von
Mehr1 Einleitung. Lernziele. automatische Antworten bei Abwesenheit senden. Einstellungen für automatische Antworten Lerndauer. 4 Minuten.
1 Einleitung Lernziele automatische Antworten bei Abwesenheit senden Einstellungen für automatische Antworten Lerndauer 4 Minuten Seite 1 von 18 2 Antworten bei Abwesenheit senden» Outlook kann während
MehrHandbuch zum Palm Dialer
Handbuch zum Palm Dialer Copyright Copyright 2002 Palm, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Graffiti und Palm OS sind eingetragene Marken von Palm, Inc. Palm und das Palm-Logo sind Marken von Palm, Inc. Andere
MehrNeue Kennwortfunktionalität. Kurzanleitung. 2012 GM Academy. v1.0
Neue Kennwortfunktionalität Kurzanleitung 2012 GM Academy v1.0 Neue Kennwortfunktionalität Diese Kurzanleitung soll erläutern, wie die neue Kennwort Regelung funktionieren wird. Die GM Academy führt eine
Mehr3. Klicken Sie im folgenden Fenster unbedingt auf "Installation fortsetzen", um die für das Update benötigten Treiber zu installieren.
TrekStor - ebook-reader 3.0 - Weltbild + Hugendubel (WB+HD) Edition - Firmware-Update Es gibt mehrere Versionen der Software (Firmware), da es unterschiedliche Editionen des ebook-reader 3.0 gibt. Um zu
MehrAnlegen eines SendAs/RecieveAs Benutzer unter Exchange 2003, 2007 und 2010
1 von 6 Anlegen eines SendAs/RecieveAs Benutzer unter Exchange 2003, 2007 und 2010 ci solution GmbH 2010 Whitepaper Draft Anleitung Deutsch Verfasser: ci solution GmbH 2010 Manfred Büttner 16. September
MehrEinrichten einer Festplatte mit FDISK unter Windows 95/98/98SE/Me
Einrichten einer Festplatte mit FDISK unter Windows 95/98/98SE/Me Bevor Sie die Platte zum ersten Mal benutzen können, muss sie noch partitioniert und formatiert werden! Vorher zeigt sich die Festplatte
MehrWireless-G. GHz. Notebook-Adapter mit SpeedBooster. Kurzanleitung. 802.11g WPC54GS (DE) Lieferumfang
Division of Cisco Systems, Inc. Lieferumfang Wireless-G Notebook-dapter mit SpeedBooster Eine Installations-CD-ROM Ein Benutzerhandbuch auf CD-ROM Kurzanleitung (bei einigen Modellen ist die Kurzanleitung
MehrInstallationsanleitung
Installationsanleitung SchwackeListeDigital SuperSchwackeDigital SuperSchwackeDigital F Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für Ihren Auftrag für SchwackeListeDigital. Hier finden Sie die notwendigen Hinweise,
MehrAnmeldung und Zugang zum Webinar des Deutschen Bibliotheksverbandes e.v. (dbv)
Anmeldung und Zugang zum Webinar des Deutschen Bibliotheksverbandes e.v. (dbv) Über den Link https://www.edudip.com/academy/dbv erreichen Sie unsere Einstiegsseite: Hier finden Sie die Ankündigung unseres
MehrMY.AQUAGENIUZ.COM Website
BENUTZERHANDBUCH MY.AQUAGENIUZ.COM Website Nachdem das AquageniuZ-Modul installiert und mit dem Internet verbunden wurde, ist es möglich, den Wasserverbrauch und etwaige im Modul ausgelöste Alarme zu verfolgen.
MehrKostenstellen verwalten. Tipps & Tricks
Tipps & Tricks INHALT SEITE 1.1 Kostenstellen erstellen 3 13 1.3 Zugriffsberechtigungen überprüfen 30 2 1.1 Kostenstellen erstellen Mein Profil 3 1.1 Kostenstellen erstellen Kostenstelle(n) verwalten 4
MehrBetroffenes Produkt: PRI Femureinschlägerkopf, 00-5901-032-00 (vollständige Liste der betroffenen Chargen siehe Anhang 1)
22. Mai 2015 An: Betrifft: Risikomanager und Chirurgen DRINGENDER CHARGENSPEZIFISCHER RÜCKRUF EINES MEDIZINPRODUKTES Betroffenes Produkt: PRI Femureinschlägerkopf, 00-5901-032-00 (vollständige Liste der
MehrLeitfaden zur Anlage einer Nachforderung. Nachforderung. 04.04.2013 Seite 1 von 11 RWE IT GmbH
Leitfaden zur Anlage einer 04.04.2013 Seite 1 von 11 Inhaltsverzeichnis 1 Aufruf des RWE smanagements...3 2 Eingabe der Benutzerdaten...4 3 Erfassen der...5 4 Neue...6 4.1 Allgemeine Daten...7 4.2 Beschreibung...7
MehrAktivierungsanleitung für Postbank BestSign mit Seal One
Kapitelbalken Lorem 1 Aktivierungsanleitung für Postbank BestSign mit Seal One Bitte lesen Sie die einzelnen Punkte zur Verwendung des Seal One Geräts im Vorfeld aufmerksam durch. Weitere Informationen
MehrAUF LETZTER SEITE DIESER ANLEITUNG!!!
BELEG DATENABGLEICH: Der Beleg-Datenabgleich wird innerhalb des geöffneten Steuerfalls über ELSTER-Belegdaten abgleichen gestartet. Es werden Ihnen alle verfügbaren Belege zum Steuerfall im ersten Bildschirm
MehrOnlineAgenda Ihres Zahnarztes
OnlineAgenda Ihres Zahnarztes Sehr geehrter Patient Die OnlineAgenda Website bietet Ihnen die Möglichkeit Termine direkt über das Web bei Ihrer DH / Ihrem Zahnarzt zu buchen. Dieses PDF soll Ihnen helfen
MehrHinweise zum Ausfüllen der Zeiterfassung
Hinweise zum Ausfüllen der Zeiterfassung Generelle Hinweise zu Excel Ab Version VSA 4.50 wird die dezimale Schreibweise für Zeiteingaben verwendet. Die Zeiterfassung, die Sie erhalten haben wurde für Excel
MehrIBM SPSS Statistics Version 22. Installationsanweisungen für Mac OS (Lizenz für gleichzeitig angemeldete Benutzer)
IBM SPSS Statistics Version 22 Installationsanweisungen für Mac OS (Lizenz für gleichzeitig angemeldete Benutzer) Inhaltsverzeichnis Installationsanweisungen....... 1 Systemanforderungen........... 1
MehrAnleitung zur Installation und Freischaltung der Signaturlösung S-Trust für Mitglieder der Rechtsanwaltskammer des Landes Brandenburg
Anleitung zur Installation und Freischaltung der Signaturlösung S-Trust für Mitglieder der Rechtsanwaltskammer des Landes Brandenburg Bitte lesen Sie sich diese Anleitung durch, bevor Sie mit der Installation
MehrHandbuch ZfEditor Stand 24.08.2012
Handbuch ZfEditor Stand 24.08.2012 Inhaltsverzeichnis Einführung... 1 Ansprechpartner... 1 Installation und Update... 1 Installation... 1 Update... 2 Bedienung des ZfEditors... 2 Aufruf... 2 Auswahl Gemeinde,
MehrAnleitung ftp-zugang Horn Druck & Verlag GmbH 76646 Bruchsal
Anleitung ftp-zugang Horn Druck & Verlag GmbH 76646 Bruchsal Copyright 2009 by Kirschenmann Datentechnik Alle Rechte vorbehalten Inhaltsverzeichnis 1. Inhaltsverzeichnis 1. Inhaltsverzeichnis...2 2. Systemvoraussetzungen...3
MehrLizenzierung von StarMoney 8.0 bzw. StarMoney Business 5.0 durchführen
Lizenzierung von StarMoney 8.0 bzw. StarMoney Business 5.0 durchführen In dieser Anleitung möchten wir Ihnen die Lizenzierung der StarMoney 8.0 bzw. StarMoney Business 5.0 erläutern. In dieser Anleitung
MehrSuche schlecht beschriftete Bilder mit Eigenen Abfragen
Suche schlecht beschriftete Bilder mit Eigenen Abfragen Ist die Bilderdatenbank über einen längeren Zeitraum in Benutzung, so steigt die Wahrscheinlichkeit für schlecht beschriftete Bilder 1. Insbesondere
MehrZentraler Wertungsrichtereinsatz
Zentraler Wertungsrichtereinsatz Anleitung zur erstmaligen Registrierung beim Online-System des zentralen Wertungsrichtereinsatzes des LTVB Zur Nutzung des Online-Systems des zentralen Wertungsrichtereinsatzes
MehrANLEITUNG FÜR EINKAUF IM ECHT WEBSHOP Seite 1 von 5
ANLEITUNG FÜR EINKAUF IM ECHT WEBSHOP Seite von 5. Rufen Sie die den Händlershop im Internet auf: www.echt-design.de/shop Melden Sie sich im Shop mit Ihrer Kundennummer und Ihrer Postleitzahl an (). Klicken
MehrAnleitung Schritt für Schritt vereinfachte Registrierung bei PostCom
Anleitung Schritt für Schritt vereinfachte Registrierung bei PostCom Bildschirmansicht Schritt 1 Gehen Sie auf www.postcom.admin.ch und klicken Sie rechts auf Registrierung und Reporting. Schritt 2 Klicken
MehrMicrosoft Update Windows Update
Microsoft bietet mehrere Möglichkeit, Updates durchzuführen, dies reicht von vollkommen automatisch bis zu gar nicht. Auf Rechnern unserer Kunden stellen wir seit September 2006 grundsätzlich die Option
MehrFolgeanleitung für Fachlehrer
1. Das richtige Halbjahr einstellen Folgeanleitung für Fachlehrer Stellen sie bitte zunächst das richtige Schul- und Halbjahr ein. Ist das korrekte Schul- und Halbjahr eingestellt, leuchtet die Fläche
MehrKundenleitfaden Installation
Kundenleitfaden Installation Anmerkung: Aktuell steht bereits die SFirm-Version 3.1 zum Download zur Verfügung. Die in dieser Anleitung veranschaulichten Installationsschritte sind bei SFirm 3.0 und SFirm
MehrVR-NetWorld Software Einrichtung einer Bankverbindung PIN/TAN-Verfahren
VR-NetWorld Software Einrichtung einer Bankverbindung PIN/TAN-Verfahren Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, bitte benutzen Sie zur Einrichtung einer Bankverbindung mit dem PIN/TAN-Verfahren die in
MehrICS-Addin. Benutzerhandbuch. Version: 1.0
ICS-Addin Benutzerhandbuch Version: 1.0 SecureGUARD GmbH, 2011 Inhalt: 1. Was ist ICS?... 3 2. ICS-Addin im Dashboard... 3 3. ICS einrichten... 4 4. ICS deaktivieren... 5 5. Adapter-Details am Server speichern...
Mehr2. Die eigenen Benutzerdaten aus orgamax müssen bekannt sein
Einrichtung von orgamax-mobil Um die App orgamax Heute auf Ihrem Smartphone nutzen zu können, ist eine einmalige Einrichtung auf Ihrem orgamax Rechner (bei Einzelplatz) oder Ihrem orgamax Server (Mehrplatz)
MehrBarcodedatei importieren
Barcodedatei importieren Inhaltsverzeichnis 1 Schnittstelle Barcodedatei importieren... 2 1.1 Funktion... 2 1.2 Konfiguration... 2 1.2.1 Lizenz... 2 1.2.2 Einstellungen... 2 1.2.3 Vorarbeiten... 3 1.2.3.1
MehrDokumentation zum Spielserver der Software Challenge
Dokumentation zum Spielserver der Software Challenge 10.08.2011 Inhaltsverzeichnis: Programmoberfläche... 2 Ein neues Spiel erstellen... 2 Spielfeldoberfläche... 4 Spielwiederholung laden... 5 Testdurchläufe...
MehrVerwenden der Option Laufzettel
Verwenden der Option Laufzettel Ein Laufzettel ist eine spezielle Seite mit einem Barcode, der die Verteileranweisungen für Ihr Dokument enthält. Mit der Option Laufzettel wird das gescannte Dokument zusammen
MehrDRINGEND: RÜCKRUF VON MEDIZINPRODUKTEN
October 29, 2013 Sehr geehrter Kunde, Applied Medical führt einen freiwilligen Rückruf von dem Bergebeutel Inzii 12/15mm durch. Während des Transportes könnte es zu kleinen Löchern in der Verpackung gekommen
MehrErforderliche Änderung des Firewire (IEEE1394) Kartentreibers für die Kodak Scanner i600/i700/i1800 unter Microsoft Windows 7
Hintergrund: Microsoft hat die 1394-Bus-Schnittstelle (Firewire) für Windows 7 vollständig umgeschrieben. Microsoft schreibt dazu: "Der 1394-Bus-Treiber wurde für Windows 7 umgeschrieben, um höhere Geschwindigkeiten
MehrAnleitung zur Nutzung der OFML Daten von Cascando in pcon.planner
Anleitung zur Nutzung der OFML Daten von Cascando in pcon.planner In dieser Anleitung wird die Nutzung von OFML-Daten von Cascando in pcon.planner Schritt für Schritt erläutert. 1. Cascando Produkte in
Mehr