Diploma Supplement-Label ( ), Erfahrungen der Universität Innsbruck

Transkript

1 Diploma Supplement-Label ( ), Erfahrungen der Universität Innsbruck , ECTS- / DS- Label Trainingstag, Puch / Urstein Süd, Salzburg Inhalt Erfahrungen, die im Rahmen zweier Antragstellungen für das DS-Label bzw. im Zuge der Vorbereitung auf das ECTS-Label erworben wurden/werden Methode Präsentation und Diskussion (sehr gerne auch interaktiv) von ausgewählten Fragestellungen, Herausforderungen und etwaigen Lösungsstrategien Ziel Identifikation möglicher Stolpersteine, Diskussion von Lösungsstrategien Berichtende Christina Raab (Stabsstelle Bologna-Prozess und Lehreentwicklung, Doktoratsstudien) eine Veranstaltung der Nationalagentur Lebenslanges Lernen

2 Was bedeutet automatisch (flächendeckend) & kostenfrei, in deutscher und englischer Sprache für die Verwaltung Programmierung und Wartung (inkl. Homepage) Nachhaltigkeit (Eingliederung in Standardabläufe inkl. Unterfertigung) Qualität und Verfügbarkeit englischer Beschreibungen im Falle von 3935 AbsolventInnen (Stdj. 10/11) bzw. mehr als Studierende aus 36 Bachelorstudien davon ein Studium, welches gemeinsam mit einer Privatuniversität durchgeführt wird 1 Lehramtsstudium in 19 Unterrichtsfächern 7 Diplomstudien 52 Masterstudien davon drei Studienprogramme, die gemeinsam mit ausländischen Universitäten durchgeführt werden 29 PhD - Doktoratsstudien davon ein Doktoratsstudium, welches mit einer österr. Universität durchgeführt wird und ein internationales Doktoratsstudium

3 Diploma Supplement: Angaben zur Qualifikation (Punkt 2) DS 2.1 Name der Qualifikation und verliehener Titel (in Originalsprache) Areas for further improvement (Assessment 2011): ( ) name of qualification should be in the original language ( ).im (Beispiels-)Fall von Master of Science (MSc) DS 2.3 bzw Name und Status der Einrichtung ( ) Areas for further improvement: ( ) status of institution is not indicated ( ) öffentliche Universität vgl. online Hinweise zum Ausfüllen Universitäten des BMWF

4 Diploma Supplement: Angaben zum Niveau der Qualifikationen (Punkt 3) DS 3.2. Regelstudienzeit (gesetzliche Studiendauer) Areas for further improvement (Assessment 2011): ( ) official length of the programme could be also indicated in credits ( ) Angabe der ECTS-Credits DS 3.3. Zulassungsvoraussetzungen - gesetzliche Vorgabe(n) - im Falle von Master- und PhD-Doktoratsstudien werden zudem jene Studien angeführt, die an der LFU-Innsbruck angeboten werden und als fachlich in Frage kommend gelten

5 Diploma Supplement: Angaben über den Inhalt und die erzielten Ergebnisse (Punkt 4) DS 4.2 Anforderungen des Studiums - gesetzliche Vorgabe(n) in Verbindung mit den Bestimmungen des jeweiligen Curriculums Areas for further improvement (Assessment 2011): : ( ) Programme requirements should also be expressed through learning outcomes ( ) Was sind Anforderungen des Studiums in (sprachlicher) Abgrenzung zu Qualifikationen der AbsolventInnen bzw. Lernergebnissen /-zielen? Lernergebnisse/Key Learning Outcomes: Im Zuge der Überarbeitung der Studienprofile wurden/werden auch, gemeinsam mit StudiendekanInnen/Studienebeauftragten und der zuständigen Curriculum-Kommission, Erwartete Lernergebnisse erarbeitet.

6 Diploma Supplement: Angaben über den Inhalt und die erzielten Ergebnisse (Punkt 4) DS 4.4. Beurteilungsskala ( ) Aufnahme der ECTS-Einstufungstabelle? DS 4.5 Gesamtbeurteilung der Qualifikation Gemäß 73 Abs. 3 UG ist nur bei studienabschließenden Prüfungen, die mehr als ein Fach umfassen, zusätzlich zu den Beurteilungen für die einzelnen Fächer eine Gesamtbeurteilung zu vergeben GUIDELINES FOR APPLICANTS (2013): Section 4.5. should contain information in the original language. In order to help all readers understand the meaning of this information, it is recommended to add an explanation of this classification.

7 Diploma Supplement: Angaben zur Funktion der Qualifikationen (Punkt 5) DS 5.1. Zugangsberechtigung zu weiterführenden Studien - gesetzliche Vorgabe(n) - es werden zudem jene Studien angeführt, die an der LFU-Innsbruck jedenfalls als weiterführende Studien gemeldet werden können

8 Diploma Supplement: Sonstige Angaben (Punkt 6) DS 6.1. Weitere Angaben - individuelle Auslandsaufenthalte können sofern sie die Studierenden/AbsolventInnen (nachweislich) melden an dieser Stelle manuell aufgenommen werden -

9 Datenabschrift, Transcript of Records (ToR) ASSESMENT CONCLUSION (2010) Transcript of Records should become clearer it is very difficult to add up the credits and there is no sum total at the end of the ToR In the case of recognized courses local grades appear, but no credits Die Datenabschrift / das ToR wurde komplett neu programmiert und erhielt zudem ein neues Layout (und später sogar noch ein professionelles Deckblatt) Aufnahme von: Gesamtsumme (ECTS-Credits) Dauer der Lehrveranstaltung (und Prüfungsdatum) Untergliederung in akademische Jahre Aufnahme der ECTS-Einstufungstabelle (alle Lehrveranstaltungsprüfungen eines Studiums) Anerkennungen/Recognition: Datenbank, die die einheitliche Schreibweise/Bezeichnung von (ausländischen) Partnerinstitutionen gewährleistet

10 Antrag, Formular und Procedere ASSESMENT CONCLUSION (2010) The Erasmus Code is missing, instead the ECU number is provided The way in which the DS are anonymised (all DS provided are named as Mustermann ) leads to the assumption that the University did not provide copies but reprints. This may also be the reason for the lack of signatures ad 7.2. Für die Beispiel-DS wurden die betroffenen AbsolventInnen um ihr Einverständnis gebeten. Die personenbezogenen Daten wurden manuell geschwärzt. Die Unterlagen wurden im 6-Augen-Prinzip erstellt, zusammengeführt und im 4-Augen-Prinzip einer Endkontrolle unterzogen Datenschutz (Rückschluss auf AbsolventInnen) Erreichbarkeit der AbsolventInnen

11 Wiederbeantragung 2014: Die Universität Innsbruck kann bestätigen, dass das Diploma Supplement automatisch (für alle AbsolventInnen ) & kostenfrei in deutscher und englischer Sprache ausgestellt wird, die Form gewahrt ist ( template wird verwendet und konsistent befüllt) und Informationen zu den Anforderungen des Studiums/ Erwartete Lernergebnisse (DS Abschnitt 4.2.) zur Verfügung gestellt werden, eine ECTS-Einstufungstabelle vorhanden ist (vgl. ToR (3)/DS 4.4.) und Informationen auf der Homepage (prominent) verfügbar sind GUIDELINES FOR APPLICANTS (2013): Section 4.5. should contain information in the original language. In order to help all readers understand the meaning of this information, it is recommended to add an explanation of this classification. ADMINISTRIERUNG/ABWICKLUNG Beurkundung des Diploma Supplement Ist eine Amtssignatur/elektronische Signatur für das gesamte Dokument möglich?

12 Antrag, Formular und Procedere Beteiligte Einheiten/Personen VIS Gruppe (Programmierung) Fakultäten Servicestelle/Prüfungsreferat (Studienabteilung) International Relations Office Rechtsabteilung Datenschutzbeauftragter Stabsstelle Bologna-Prozess & Lehreentwicklung, Doktoratsstudien Büro der Universitätsstudienleitung/Vizerektorin für Lehre & Studierende bzw. Fakultätsstudienleitungen/Studienbeauftragte Curriculum-Kommissionen (Senat)

13 thank you thank you thank you thank you thank you thank you thank you für die Aufmerksamkeit!