Zeit zum Wohlfühlen und Genießen... in Bad Kleinkirchheim

Transkript

1 Preise und Pauschalen Winter 2015/2016 & Sommer 2016 Zeit zum Wohlfühlen und Genießen... in Bad Kleinkirchheim

2 Genuss erleben Mit viel Liebe kreativ zusammengestellte Menüs und kulinarische Erlebnisse werden Ihren Gaumen im Genussurlaub in Bad Kleinkirchheim verwöhnen. Wir überraschen Sie jeden Tag mit traditionellen oder internationalen Spezialitäten. Aufmerksamer Service In unserem gemütlichen, hellen Restaurant können Sie die regionalen, im Reigen der Jahreszeiten gekochten Gerichte voll und ganz genießen. Dazu ein Service in stilvoller Umgebung und eine heimischen Atmosphäre, die zum gemütlichen Beisammensein an diversen Wohlfühlräumen einlädt. 2 3

3 Oase des Wohlfühlens Lassen Sie sich verwöhnen Sonnentherme & Freibad (30 Grad Celsius) Spüren Sie die belebende und erleichternde Wirkung unseres Lebenselements Wasser und genießen Sie die verdiente Entspannung vom hektischen Alltag. Panoramasauna Gönnen Sie sich Zeit, Ruhe und Wärme. Fühlen Sie die harmonisierende und Blockaden lösende Entspannung in unserem Tepidarium, den sanften Dampfbädern, der klassischen Fichtensauna oder der Infrarotsauna. Thermenurlaub in Bad Kleinkirchheim Neben den hauseigenen Spa-Annehmlichkeiten besteht auch die Möglichkeit die beiden Thermen in Bad Kleinkirchheim zu besuchen. das Thermal Römerbad: zählt zu den schönsten alpinen Wellnessanlagen.Die Therme wurde im römischen Stil erbaut und sorgt mit insgesamt 13 Saunen auf drei Ebenen für Ihr Wohlbefinden. Entspannen Sie sich wie im alten Rom im herrlich warmen Thermalwasser... die Therme St. Kathrein: Hier wird Entspannung und Erholung groß geschrieben. Die beiden Thermal- Freibäder, Thermal-Innenbecken, der Hot-Whirlpool sowie die großzügige Saunawelt helfen dabei Körper und Seele wieder in Einklang zu bringen. Zeit für Schönheit & perfektes Wohlgefühl Unsere qualifizierten Mitarbeiter freuen sich darauf, Sie individuell in unserer Wohlfühloase zu beraten und mit Ihnen zusammen Ihr persönliches Wohlfühl-Programm und die für Sie passenden Wellness-Anwendungen nach Ihren Wünschen zusammen zu stellen. Fragen Sie nach unserer Wellnesspreisliste 4 5

4 Wellness & Spa Kulinarik und Genuss 500 m 2 Wellness-, Spa- und Beautybereich 160 m 2 Indoorwellness mit Hallenbad (30 C), beheiztem und überdachtem Außenpool (30 C), Whirlliegen, Wasserfall und Gegenstromanlage Lichtdurchflutete Saunalandschaft mit Fichtensauna, Tepidarium, Infrarotsauna mit Physiotherm und Kräuterdampfsaunen Hand- und Badetücher, Saunatücher, Bademäntel (für Kinder ab 3 Jahren) und Badepantoffel Ihre persönliche Badetasche für die Dauer Ihrer Urlaubstage Fitnessraum mit Technogym-Geräten Wohlfühloase mit Beauty- und Massageabteilung (gegen Gebühr) Panorama-Sonnenterrasse mit Blick über Bad Kleinkirchheim Sonnenpavillon mit Spa-Terrasse und Ruheliegen Wellnesslounge im Eingangsbereich des Hallenbades; Teebar, Quell-Wasser, Fruchtsäfte Kleine Bibliothek mit ausgewählten Büchern aus verschiedensten Themenbereichen im Sonnenpavillon Die Genießerhalbpension folgende Leistungen sind für Sie im Zimmerpreis enthalten... Vitales, ausgewogenes Frühstücksbuffet mit landwirtschaftlichen Produkten aus der Region Nockberge Spätzünderfrühstück bis 11:30 Uhr Täglich ab 14:30 Uhr Abwechselnd Mehlspeisen, Suppe und kleinen Schmankerl bzw. Tagesgerichte Am Abend von 18:30 Uhr bis 20:00 Uhr 5-Gänge-Wahlmenü aus der nationalen und internationalen Küche mit Salatbuffet in stilvoller Umgebung bei aufmerksamem Service 1 x wöchentlich Galadinner 1 x wöchentlich traditioneller Abend Auf Wunsch stimmen wir die Menügestaltung gerne auf Ihre gesundheitlichen Bedürfnisse ab 1 x wöchentlich Sektempfang Zusätzliche Felsenhof Inklusiv-Leistungen Panoramarestaurant mit Wintergarten Felsenbar mit offenem Kamin Tagesbar in der Lobby mit Panorama-Sonnen-Terrasse Wireless LAN gratis in den öffentlichen Bereichen des Hotels Kostenfreie Parkgarage mit 40 Stellplätzen 2 Lifte im Haus mit direkter Verbindung zur Parkgarage Seminarraum bis 30 Personen (Kinobestuhlung) Wander- und Infolounge Unfangreiches Kartenmaterial aus der Region 6 7

5 Wellnesstage-Entspannungspaket (Late check-out am Abreisetag bis 17:00 Uhr) im Wandel der 3 Übernachtungen im Ihrer Wahl Wellnessanwendungen (nach Ihren Wünschen zusammengestellt) im Wert von EUR 100,00 pro Person 1 Flasche Wein Felsenhof Edition am Zimmer Im Winter ab inklusive 3-Tages-Skipass Jahreszeiten ,00 344,00 407,00 314,00 338,00 404,00 Felsenhof Monatsschnäppchen 7 wohnen - 6 zahlen 7 Übernachtungen im Ihrer Wahl 1 Geführte Wanderung mit Einladung zur Jause 1 Weinbegleitung während des Galamenüs 1 Wellnessgutschein im Wert von EUR 25,00 1 Flasche Wein Felsenhof Edition am Zimmer Im Winter vom bis inklusive 7-Tages-Skipass Im Sommer inklusive gratis Kärnten Card (siehe Seite 16) im Wandel der Jahreszeiten ,00 635,00 761,00 567,00 621,00 761,00 8 9

6 Pistenflitzer Bergluft schnuppern Skilauf-Komplett-Paket Winter Happy days 7 Übernachtungen im Ihrer Wahl 6-Tages-Skipass für die Region Bad Kleinkirchheim/St. Oswald 1 Wellnessgutschein im Wert von EUR 25,00 pro Person 3 Übernachtungen im Ihrer Wahl 1 Wellnessgutschein im Wert von EUR 25,00 pro Person Pauschale ab inklusive 3-Tages-Skipass 4 Übernachtungen im Ihrer Wahl 3 Tage Ski-, Stöcke- und Skischuhverleih Paket der Firma INTERSPORT Rent 3-Tages-Skipass für die Region Bad Kleinkirchheim/St. Oswald 1 Wellnessgutschein im Wert von EUR 25,00 pro Person 4 Übernachtungen im Ihrer Wahl 1 Wellnessgutschein im Wert von EUR 25,00 pro Person 3-Tages-Skipass für die Region Bad Kleinkirchheim/St. Oswald 1 Flasche Wein Felsenhof Edition am Zimmer WINTER 2015/2016 WINTER 2015/2016 WINTER 2015/2016 WINTER 2015/ ,00 910, , ,00 658,00 839, ,00 313,00 379, ,00 605,00 689, ,00 476,00 564, ,00 477,00 550, ,00 349,00 426,

7 Wander- & Wellness-Tage 6 Übernachtungen im Ihrer Wahl 1 Einladung zu einer Jause auf einer Hütte oder Buschenschänke 2 geführte Wanderungen 1 Wellnessgutschein im Wert von EUR 25,00 pro Person Inklusive gratis Kärnten Card (siehe Seite 16) Lust am Leben 3 Übernachtungen im Ihrer Wahl 1 Flasche Wein Felsenhof Edition am Zimmer 1 Wellnessgutschein im Wert von EUR 25,00 pro Person Inklusive gratis Kärnten Card (siehe Seite 16) Nockberge Biker Schnuppertage 4 Übernachtungen im Ihrer Wahl 2 Energiejause für die Touren 1 gesicherter Bike Abstellraum 1 Mountain Bike Kartenmaterial für die Nockberge Inklusive gratis Kärnten Card (siehe Seite 16) Felsenhof Golf Lust Kärnten 3 oder 4 Übernachtungen im Ihrer Wahl 2 Greenfee (bei 3 ÜN) für die Plätze der Golfland Kärnten Kooperation 3 Greenfee (bei 4 ÜN) für die Plätze der Golfland Kärnten Kooperation 1 Rückenmassage (25 Minuten) in unserer Wohlfühloase Inklusive gratis Kärnten Card (siehe Seite 16) Sommer ,00 577,00 703, ,00 637,00 763,00 Sommer ,00 271,00 331,00 Sommer ,00 392,00 476, ,00 460,00 548,00 Sommer ÜN 4 ÜN 3 ÜN 4 ÜN 379,00 521,00 427,00 585,00 406,00 557,00 457,00 625,00 469,00 641,00 523,00 713,

8 Kleine Gäste große Angebote Familien-Vorteilswochen 7 wohnen 6 zahlen Ermäßigte Kinder-Tagespreise inklusive der Kinder-Wohlfühlpension: 0 bis 5,99 Jahre 6 bis 11,99 Jahre 12 bis 15,99 Jahre Ab 16 Jahren gratis 48,00 51,00 66,00 Die Preise verstehen sich pro Kind und Nacht im Zusatzbett im Zimmer der Eltern in Euro inklusive unserer Kinder-Wohlfühlpension, den Felsenhof-Inklusivleistungen sowie aller Steuern. Die Tourismusabgabe in Höhe von EUR 1,80 pro Kind und Nacht von 6 bis 16 Jahren ist nicht im Preis enthalten. Geschenke für Ihren Familienurlaub: im Winter: Kinder bis 11,99 Jahre (bei Urlaubsantritt) zahlen nichts für den Skipass (Voraussetzung für dieses spezielle Angebot ist ein Mindestaufenthalt von 7 n) Dieser Skipass ist nur im Hotel erhältlich. (Gültig ab ) im Sommer: Gratis Kärnten Card für die gesamte Familie für die Dauer Ihrer Urlaubstage. Gültig vom bis Genaue Infos siehe Seite Übernachtungen für die gesamte Familie im Ihrer Wahl 2 Wellnessgutschein im Wert von je EUR 25,00 2 x 6-Tage-Skipass für die Eltern 6 Tage Skipass pro Kinder (bis 11,99 Jahre) ACHTUNG: Angebot Skipässe für Kinder ab 12 Jahren nicht mehr gültig 1 Getränkegutschein im Wert von EUR 50,00 im Hotel einlösbar Aufpreis für Kinder zwischen 6 und 11,99 Jahren: EUR 288,00 pro Woche Aufpreis für Kinder zwischen 12 und 16 Jahren: EUR 360,00 pro Woche Preise gültig für 2 Erwachsene und 1 oder 2 Kinder bis 5,99 Jahren WINTER 2015/ Familienzimmer 55 m² Fröhlichkeit 1.571, , ,00 7 Übernachtungen für die gesamte Familie im Ihrer Wahl 2 Wellnessgutschein im Wert von je EUR 25,00 3 Lunchpakete für die gesamte Familie 1 Getränkegutschein im Wert von EUR 70,00 im Hotel einlösbar Aufpreis für Kinder zwischen 6 und 11,99 Jahren: EUR 288,00 pro Woche Aufpreis für Kinder zwischen 12 und 16 Jahren: EUR 360,00 pro Woche Preise gültig für 2 Erwachsene und 1 oder 2 Kinder bis 5,99 Jahren Sommer Familienzimmer 55 m² Fröhlichkeit 1.333, , , , , ,

9 Wir schenken Ihnen für Ihre Urlaubstage im Winter: Den Skipass ab dem 5. März 2016 Kostenloses Ski- und Schuhdepot bei der Talstation Kaiserburg Gratis Shuttlebus in das Skigebiet (3 Gehminuten vom Hotel entfernt) 3 Minuten Fahrzeit ins Zentrum im Sommer: Gratis Kärnten Card für die Dauer Ihrer Urlaubstage Mit der Kärnten Card halten Sie den Schlüssel für Erlebnis, Spaß und jede Menge Vorteile in der Hand. Sie öffnet die Türen zu über 100 Ausflugszielen in Kärnten, die Sie beliebig oft besuchen können. Außerdem gibt es mit der Kärnten Card bei über 60 Bonuspartnern Ermäßigungen. Gültig vom 13. Mai 2016 bis 26. Oktober 2016 Info unter: Stündlich gratis Wanderbus direkt vor dem Hotel ins Wandergebiet und retour (ab ca. Mitte Juni 2016 bis Anfang Oktober 2016) Greenfee-Ermäßigung in Höhe von 20 % auf allen Golfplätzen in Kärnten Familienzimmer 55 m² Fröhlichkeit mit getrennten Schlafzimmern (3. und 4. Person im lt. Kinderermäßigung Seite 14) Zugang im Freien, 15 m vom Haupthaus entfernt, bestehend aus 1 Schlafzimmer und 1 Wohnschlafzimmer, Kochnische mit Kühlschrank, Dusche/WC, Fön, Radio, Telefon, Flat-Screen, Zimmersafe, mit freier Nutzung des WLAN-Netzes in den öffentlichen Bereichen des Hotels, gemütlicher Sitzecke und Balkon mit Blick auf unsere Nockberge. Ferienwohnung auf Anfrage. Die Preise verstehen sich pro Person und Nacht in Euro inklusive unserer Genießerhalbpension, den Felsenhof Inklusivleistungen und aller Steuern. Zuzüglich Tourismusabgabe in Höhe von EUR 2,80 pro Person und Nacht, WINTER 2015/ ,00 114,00 108, ,00 151,00 144, ,00 105,00 99, ,00 121,00 114, ,00 105,00 99, (inkl. Skipass) 114,00 104,00 98, (inkl. Skipass) 110,00 102,00 96,00 SOMMER ,00 100,00 94, ,00 100,00 94, ,00 105,00 100, ,00 115,00 109, ,00 106,00 101, ,00 98,00 93, ,00 105,00 99,

10 mit gemütlicher Sitzecke und Nordbalkon Mit Dusche/WC, Fön, Radio, Telefon, Flat-Screen, Zimmersafe, freier Nutzung des WLAN-Netzes in den öffentlichen Bereichen des Hotels, gemütlicher Sitzecke und Nordbalkon (teilweise ohne Balkon) mit Blick auf unsere Nockberge. Die Preise verstehen sich pro Person und Nacht in Euro inklusive unserer Genießerhalbpension, den Felsenhof Inklusivleistungen und aller Steuern. Zuzüglich Tourismusabgabe in Höhe von EUR 2,80 pro Person und Nacht, Kein Einzelzimmerzuschlag (Ausnahme: bis ). teilweise ohne Balkon. WINTER 2015/ ,00 98,00 93, ,00 135,00 129, ,00 92,00 87, ,00 106,00 101, ,00 92,00 87, (inkl. Skipass) 103,00 94,00 89, (inkl. Skipass) 98,00 88,00 84,00 SOMMER ,00 83,00 78, ,00 83,00 78, ,00 87,00 82, ,00 98,00 93, ,00 87,00 83, ,00 82,00 77, ,00 86,00 82,00 mit gemütlicher Sitzecke und Südbalkon (3. und 4. Person im lt. Kinderermäßigung Seite 14) Mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Radio, Telefon, Flat-Screen, Zimmersafe, freier Nutzung des WLAN-Netzes in den öffentlichen Bereichen des Hotels, gemütlicher Sitzecke und Südbalkon mit herrlicher Aussicht über das Tal von Bad Kleinkirchheim. Die Preise verstehen sich pro Person und Nacht in Euro inklusive unserer Genießerhalbpension, den Felsenhof Inklusivleistungen und aller Steuern. Zuzüglich Tourismusabgabe in Höhe von EUR 2,80 pro Person und Nacht, Aufzahlung Einzelnutzung Sommer und Winter: nach Absprache. WINTER 2015/ ,00 107,00 101, ,00 146,00 139, ,00 98,00 91, ,00 113,00 108, ,00 98,00 91, (inkl. Skipass) 109,00 99,00 94, (inkl. Skipass) 106,00 96,00 91,00 SOMMER ,00 92,00 87, ,00 92,00 87, ,00 96,00 91, ,00 108,00 103, ,00 96,00 91, ,00 88,00 84, ,00 96,00 91,

11 50 m² Zirbe mit gemütlicher Sitzecke und Südterrasse (3. und 4. Person im lt. Kinderermäßigung Seite 14) Positive Wirkung der Zirbe: Objektive Beruhigung der Stress-Ausprägung, Reduktion der Herz-Kreislauf-Dynamik, Förderung der Schlaftiefe, Überproportionale Zunahme der regenerativen Wirkung Mit Bad (Badewanne und Dusche), WC mit Bidet, Fön, Radio, Telefon, Flachbild-Sat-TV, (36 Programme), DVD-Spieler, Zimmersafe, Naturholzboden, freier Nutzung des WLAN-Netzes in den öffentlichen Bereichen des Hotels, gemütlichem Wohnbereich und Südterrasse mit herrlicher Aussicht über das Tal von Bad Kleinkirchheim. Die Preise verstehen sich pro Person und Nacht in Euro inklusive unserer Genießerhalbpension, den Felsenhof Inklusivleistungen und aller Steuern. Zuzüglich Tourismusabgabe in Höhe von EUR 2,80 pro Person und Nacht, WINTER 2015/ ,00 128,00 122, ,00 168,00 159, ,00 119,00 112, ,00 136,00 129, ,00 119,00 112, (inkl. Skipass) 131,00 120,00 113, (inkl. Skipass) 130,00 118,00 111,00 SOMMER ,00 115,00 109, ,00 115,00 109, ,00 119,00 112, ,00 130,00 124, ,00 119,00 112, ,00 112,00 107, ,00 119,00 112,00 gemütlicher Sitzecke und Südterrasse (3. und 4. Person im lt. Kinderermäßigung Seite 14) Mit Bad (Badewanne und Dusche), getrenntem WC mit Bidet, Fön, Radio, Telefon, Flachbild-Sat-TV (36 Programme), DVD-Spieler, Zimmersafe, teilweisem Holzboden, freier Nutzung des WLAN-Netzes in den öffentlichen Bereichen des Hotels, gemütlichem Wohnbereich und Südterrasse mit herrlicher Aussicht über das Tal von Bad Kleinkirchheim. Die Preise verstehen sich pro Person und Nacht in Euro inklusive unserer Genießerhalbpension, den Felsenhof Inklusivleistungen und aller Steuern. Zuzüglich Tourismusabgabe in Höhe von EUR 2,80 pro Person und Nacht, WINTER 2015/ ,00 128,00 122, ,00 168,00 159, ,00 119,00 112, ,00 136,00 129, ,00 119,00 112, (inkl. Skipass) 131,00 120,00 113, (inkl. Skipass) 130,00 118,00 111,00 SOMMER ,00 115,00 109, ,00 115,00 109, ,00 119,00 112, ,00 130,00 124, ,00 119,00 112, ,00 112,00 107, ,00 119,00 112,

12 Weitere Informationen für Ihren Urlaub Preise: Die Preise verstehen sich pro Person und Nacht in Euro (Ausnahme: Pauschalen) inklusive unserer Genießerhalbpension, den Felsenhof Inklusivleistungen sowie aller Steuern. Die Tourismusabgabe in Höhe von EUR 2,80 pro Erwachsenem und Nacht sowie von EUR 1,80 pro Kind und Nacht sind im Preis nicht enthalten. Die Genießerhalbpension: Beginnt abwechselnd mit Süßem vom Buffet oder Suppe, einem kleinen Salatbuffet und einem warmem Tagesgericht am Nachmittag des Anreisetages und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die Zimmer sind am Anreisetag ab 15:00 Uhr bezugsfertig und wir bitten Sie, diese am Abreisetag bis 11:00 Uhr frei zu machen (sofern es keine andere Vereinbarung gibt). Raucher oder Nichtraucher im Wohlfühl & Genusshotel Felsenhof: Alle unsere Zimmer sind Nichtraucherzimmer, wobei die Balkone jedoch zum Rauchen genutzt werden dürfen. Für das Wohlbefinden aller haben wir für Raucher einen eigenen Bereich geschaffen. Sollten Sie dennoch in den Zimmern rauchen, so müssen wir eine Endreinigung in Höhe von EUR 50,00 in Rechnung stellen. Haustiere: Gerne können Ihre Haustiere Sie in Ihrem Urlaub begleiten. Wir bitten um Verständnis, dass Haustiere im Speisesaal und im Wellnessbereich nicht erlaubt sind und verursachte Verunreinigungen oder Schäden in Rechnung gestellt werden müssen. Stornierung: Für die Stornierung Ihrer Buchung gelten die Bedingungen gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Hotellerie 2006 (AGBH 2006), Fassung vom Verkürzung oder Verschiebung Ihres Urlaubes: Sollte eine Verkürzung oder Verschiebung Ihres Urlaubes notwendig werden, so bitten wir um Verständnis, dass die Preise laut Preisliste an Ihren neuen Urlaubstermin angepasst werden. Später Check out: Sehr gerne können Sie für EUR 25,00 pro Person am Tag der Abreise das Schwimmbad und die Saunen genießen. Sollte Ihr Zimmer verfügbar sein, laden wir Sie ein, dieses noch bis 18:00 Uhr zu bewohnen. Bezahlung: Wir akzeptieren Barzahlung, EC-Karten, Kreditkarten sowie spesenfreie Überweisungen, wenn diese vor Urlaubsantritt getätigt werden. Die günstigen Pauschalangebote können ausnahmslos im Voraus gebucht werden. Mit Erscheinen der neuen Preislisten verlieren alle bisherigen Preislisten ihre Gültigkeit. Preisänderungen, Satzfehler, Irrtum sowie Angebotsänderungen vorbehalten. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Hotellerie. Abweichungen von den Beschreibungen und Grundrissen sind möglich. Last-minute-Angebote: Auf oder telefonisch unter +43/4240/6810 Weitere kurzfristige Vorteils-Angebote Und Last-minute-Angebote finden Sie unter

13 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Anreise Bad Kleinkirchheim: Mit dem Flugzeug: Mehrere Fluglinien verbinden die Landeshauptstadt Klagenfurt mit diversen Städten. Transferverbindung vom Flughafen: Info: Autovermietung: Mit der Bahn: Bahnhof Spittal am Millstättersee. Transferverbindung vom Bahnhof: Mit dem PKW: Aus Salzburg kommend erreichen Sie uns über die Tauernautobahn A10, Abfahrt Millstätter See. Aus Wien kommend fahren Sie auf der Südautobahn A2 Richtung Klagenfurt, Abfahrt Klagenfurt Nord und dann Richtung Feldkirchen. Aus Italien kommend fahren Sie auf der A10 Richtung Salzburg, Abfahrt Ossiacher See. Familie Lercher Hotel Felsenhof GmbH & Co. KG Mozartweg 6 A-9546 Bad Kleinkirchheim Tel.: +43 (0) 4240 / Fax: +43 (0) 4240 / office@hotelfelsenhof.at Fotos: Archiv Felsenhof