Unterwasserpumpen SQ/SQE

Transkript

1 GRUNDFOS UNTERWASSERPUMPEN Unterwasserumen SQ/SQE Für die alternative Wasserversorgung in aus, Garten, Landwirtschaft und Gewerbe

2 Der eigene Brunnen: Die Alternative zu steigenden Wasserkosten. Integriertes Rückschlagventil als Rückflußverhinderer Eigenheimbesitzer und obbygärtner brauchen viel Wasser. Das muß nicht alles Trinkwasser sein. Die ideale Alternative zu teurem Trinkwasser und begrenzt zur Verfügung stehendem Regenwasser ist der eigene Brunnen. Die ideale Pume für die Wasserversorgung aus dem eigenen Brunnen oder der Zisterne ist eine Unterwasserume. Geräuscharm und wartungsfrei Frostsicher in den Brunnen eingebaut, verursacht die Unterwasserume SQ keine störenden Betriebsgeräusche und als Stromversorgung genügt ein normaler Wechselstromanschluß mit V, 5 z. Alle wasserberührten Teile der Pume sind aus rostfreien Werkstoffen gefertigt, die für eine lange Lebensdauer sorgen, und die die Qualität des Wassers nicht beeinflussen. Die neue Unterwasserume SQ und ihre Vorteile Einfache andhabung: Geringes Gewicht und schlanke Bauweise Vertikal und horizontal einsetzbar für Brunnen, Behälter und Wassersiele Kabelanschluß mit wasserdichtem Stecker ohne Sezialwerkzeug anschließbar Geringe Betriebskosten durch: Otimierte ydraulik mit höchsten Pumenwirkungsgraden Permanent-Magnet-Motor mit hohem Anlaufmoment und höchstem Motorwirkungsgrad Otimale Auslegung mit nur wenigen Baugrößen Otimierte Laufräder, hohe Wirkungsgrade, geringe Betriebskosten Innovative Lagertechnik schützt vor Axialschubumkehr und ermöglicht auch horizontalen Einbau Schwimmend gelagerte Laufräder verhindern Verschleiß durch Sand Schnell und reiswert Diese schlanke Unterwasserume SQ erfordert einen Brunnen mit nur Durchmesser, den ein rofessioneller Brunnenbauer je nach Tiefe und Bodenverhältnissen in weniger als einem Tag erstellt. Die hierfür verwendeten Kleinbohrgeräte assen durch jede Gartenforte und benötigen nur eine geringe Arbeitsfläche, die schnell wieder zuwächst. Kostenentwicklung für Trink- und Abwasser 5% Sicherer Betrieb durch: Integrierten Schutz vor Trockenlauf, Sannungsschwankungen, Übertemeratur und Überlastung Innovative Lagertechnik, weitestgehend resistent gegen Verschleiß durch Sand Integrierten Sanftanlauf, verhindert Schäden durch Druckstöße Einlaufsieb schützt vor groben Verunreinigungen Permanent-Magnet-Motor ergibt hohes Anlaufmoment und hohen Wirkungsgrad % 96 +5% Bewährt und zuverlässig Aus korrosionsbeständigem Edelstahl gefertigte Unterwasserumen von Grundfos gibt es seit dreißig Jahren. Sie haben sich in unzähligen Brunnen für die kommunale, gewerbliche und rivate Wasserversorgung überall auf der Welt bewährt. Seziell für den rivaten Brunnen gibt es jetzt die -Unterwasserume SQ, die in jeden Brunnen ab 76 mm Durchmesser aßt. Die zusätzlichen Vorteile der intelligenten SQE mit dem Steuer- und Überwachungsgerät CU /CU Variable Pumenleistung durch integrierten Frequenzumrichter für: Konstantdruck bis bar unabhängig von der Anzahl der Verbraucher Flexible Druckeinstellung bei Regnern und Sringbrunnen Automatische Zisternen- oder Behälterbefüllung Komfortable Steuerung und Überwachung durch: Anzeige aktueller Betriebszustände Jederzeitige Einstellung oder Veränderung der Betriebsarameter Zweiwege-Infrarotkommunikation zur otimalen Einstellung und Überwachung durch das Fachhandwerk Korrosionsbeständige Werkstoffe für lange Lebensdauer und zum Schutz des Trinkwassers Integrierter Trockenlaufschutz verhindert Motorschäden durch Übertemeratur Sanftanlauf-Funktion schützt vor Druckstößen Integrierter Motorschutz schützt vor Sannungsschwankungen, Übertemeratur und Überlastung Wasserdichter Kabelstecker für einfache Montage ohne Sezialwerkzeug

3 Der neue Standard für kleine Unterwasserumen: SQ/SQE modernste Pumentechnik im -Format Die Unterwasserume SQ gibt es in fünf Baugrößen mit Förderleistungen von bis 7 m /h und für Förderhöhen bis zu m. Dieses überschaubare Programm mit nur Tyen bietet für jeden Brunnen ab Durchmesser die otimale Pume, die dank otimierter ydraulik und dem neuen Permanent- Magnet-Motor deutlich weniger Strom verbraucht als die meisten anderen Pumen. Aufgrund ihrer innovativen Lagertechnik verträgt die Unterwasserume SQ eine ganze Menge Sand. Ihr Motor verfügt über einen integrierten Schutz gegen Trockenlauf, Übertemeratur, Über- und Untersannung und schaltet sich im Falle extremer Sannungsabweichungen selbsttätig ab. So läßt sich die Unterwasserume SQ roblemlos auch mit einem normalen Notstromaggregat betreiben. Zuverlässige Gartenberegnung mit SQ Automatische Wasserversorgung mit SQ Wasserversorgung mit konstantem Druck mit SQE Beschreibung für Installationsbeisiele links: Unterwasserume SQ/SQE, V/5z In der Standardausführung verfügt die Unterwasserume SQ über eine konstante Drehzahl. Über die manuelle Ein-/Ausschaltung für die gelegentliche Gartenberegnung hinaus läßt sich die Pume mit dem Drucksteuergerät Presscontrol PC 5 kombinieren. Bei dieser Installation schaltet sich die Pume automatisch in dem Moment ein, wenn eine Zafstelle geöffnet oder ein Verbraucher in Betrieb genommen wird. In der nächsten Ausbaustufe wird die Installation um ein Membrandruckgefäß mit Liter Inhalt erweitert. Das ermöglicht den Aufbau einer Druckwasserversorgung. Wird jetzt eine Zafstelle geöffnet, fließt sofort Wasser aus der Leitung und die Pume beginnt ebenfalls automatisch zu arbeiten. Für die Wasserversorgung mit konstantem Druck, unabhängig von der Anzahl der Zafstellen oder Verbraucher, gibt es die Unterwasserume SQE. Diese Ausführung ist mit einem drehzahlregelbaren Motor ausgestattet. Gemeinsam mit dem Steuerund Überwachungsgerät CU /CU und entsrechenden Sensoren aßt sich die Pume automatisch schwankenden Verbräuchen an. In Verbindung mit einem Potentiometer kann die Leistung der Pume bzw. der Druck am Verbraucher frei gewählt werden. Unterwasserkabel Steigrohr Manometer Membrandruckbehälter SQ l/sqe l Schukostecker Presscontrol PC5 Verbraucher Strömungsschalter Drucksensor andbedien- und Diagnosegerät R Steuergeräte CU /CU NEU! " (76 mm) " (76 mm) " (76 mm) 4 5

4 Technische Daten SQ/SQE Technische Daten SQ/SQE 5 [m] SQ SQE SQ (E) - 5,5,-,6, , SQ (E) - 5,65,-,6, , SQ (E) ,5,-,6, , SQ (E) - 5,5,7-,5 4, ,5 SQ (E) ,,7-,5 5,6 67 5,5 SQ (E) - 7,4,7-,5 6,5 94 5,5 SQ (E) - 5,6,-,7 7, ,5 SQ (E) - 4 9,,-,7, ,5 SQ (E) - 55,,-,7 9, ,5 [m] SQ 5 SQE 5 SQ (E) 5-5,5,-,6, , SQ (E) 5-5,,-,6, , SQ (E) 5-5,,7-,5 5, ,5 SQ (E) 5-5 4,5,7-,5 6, ,5 SQ (E) 5-6 5,9,-,7, ,5 SQ (E) 5-7 6,5,-,7, , ,,,4,6,,,, Technische Daten SQ/SQE Technische Daten SQ/SQE [m] SQ SQE SQ (E) - 5,6,-,6, , SQ (E) - 55,9,-,6 4, , SQ (E) - 7 4,5,7-,5 5, ,5 SQ (E) - 5 5,45,7-,5 6,6 67 5,5 SQ (E) - 6,7,-,7, ,5 SQ (E) - 5 7,,-,7 9, ,5 SQ (E) -,,-,7, , [m] SQ 7 SQE 7 SQ (E) 7-5,65,-,6, , SQ (E) 7-,5,7-,5 5, ,5 SQ (E) 7-4,75,-,7, ,5 SQ (E) ,5,-,7, , ,,4,,,6,,4, Technische Daten SQ/SQE Maßskizze SQ/SQE - Maßskizze SQ/SQE [m] SQ SQE SQ (E) -,6,-,6, , SQ (E) - 4,9,-,6 4, , SQ (E) ,5,7-,5 5, ,5 SQ (E) ,45,7-,5 6,6 67 5,5 SQ (E) - 6,7,-,7, ,5 SQ (E) ,,-,7 9, ,5 SQ (E) -5,,-,7, ,5 R /4 B Ø mm A R / B Ø mm A ,,4,,,6,,4,,,6 4, 74 mm 74 mm 6 7

5 Produktvorteile SQ/SQE mit CU /CU NEU! Merkmal SQ SQE/CU SQE/CU Integrierter Trockenlaufschutz Integrierter Sanftanlauf Kleine Abmessungen/geringes Gewicht Unemfindlich gegen Sandbeimengungen Temeraturschutz Überlastschutz Über-/Untersannungsschutz oher Wirkungsgrad Korrosionsbeständige Werkstoffe Verstellbare Drehzahl Sensoranschlüsse möglich Konstantdruck bis bar -5 bar Konstantwasserstand im Brunnen Anzeige der Betriebszustände Diagnose ohne Ausbau der Pume Erstellung von Brunnenrotokollen Anassung an die Brunnenergiebigkeit Probenahme mit Drehzahlregelung Konstantdruckregelung bei -Pumen-Betrieb Fernüberwachung Niveaugesteuertes Füllen/Entleeren von Behältern RS-45-Schnittstelle YDROJET JP KP SP Für alle Fälle Das große Pumenrogramm für aus, of und Garten bietet Ihnen für jeden Versorgungsfall das assende Aggregat von der selbstansaugenden Gartenume JP über komlette auswasserwerke und Druckerhöhungsanlagen bis zur Tauchume KP für Drainage und Entwässerung. Pumen von Grundfos liefern Ihnen Fachhandel und Fachhandwerk. GRUNDFOS GMB Schlüterstraße, 4699 Erkrath Verkauf / Beratung: Service: GEBÄUDETECNIK: GRUNDFOS GMB RZ Nord Am eideberg 4, 56 Groß Machnow GRUNDFOS GMB RZ West GRUNDFOS GMB RZ Süd Schlüterstraße, 4699 Erkrath Kunigundenstraße, 949 Nürnberg WASSERWIRTSCAFT: GRUNDFOS GMB Schlüterstraße, 4699 Erkrath Tel. / * Tel. /5 6 7 * Abteilung Wasserwirtschaft Fax / * Fax / * INDUSTRIE: GRUNDFOS GMB Willy-Pelz-Straße -5, Wahlstedt Tel. /5 6 7 * Tel. /5 6 7 * Abteilung Industrie Fax / * Fax / * Technische Änderungen vorbehalten! infoservice@grundfos.de internet: Tel. /5 6 7 * Fax / * Tel. /5 6 7 * Fax / * *DM,4/Min. AA 749/7./9 GRUNDFOS GMB Schlüterstraße 4699 Erkrath