ERWEITERTE ERASMUS UNIVERSITÄTS - CHARTA (STANDARD-CHARTA PLUS VERMITTLUNG VON PRAKTIKUMSPLÄTZEN FÜR STUDENTEN) Antragsformular

Transkript

1 ERWEITERTE ERASMUS UNIVERSITÄTS - CHARTA (STANDARD-CHARTA PLUS VERMITTLUNG VON PRAKTIKUMSPLÄTZEN FÜR STUDENTEN) Antragsformular Abgabetermin: Bitte gegebenenfalls die vorherige EUC Nummer des Antragsstellers angeben: XXXXXXXX-IC-1-200X-1-ERASMUS-EUC-1 Korrespondenz-Sprache EN FR DE Originalsprache der Erasmus Erklärung zur Universitätspolitik (EPS) (offizielle EU-Sprachen) Falls die Originalsprache nicht Englisch, Französisch oder Deutsch ist, muss die Erasmus Erklärung zur Universitätspolitik (EPS) auch in einer dieser drei Sprachen geliefert werden. Übersetzungssprache der Erasmus Erklärung zur Universitätspolitik (EPS) (falls zutreffend) (Englisch, Französisch oder Deutsch) Page 1

2 Empfangsbestätigung Die Antragsteller werden gebeten, nach der elektronischen Übermittlung des Antrags die Webseite der Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles & Kultur - EACEA einzusehen, um sich zu vergewissern, dass ihr Antrag auf eine ERASMUS Universitäts-Charta (EUC) tatsächlich eingegangen ist. Sollten Sie bis zum keinen entsprechenden Eintrag in der Liste auf dieser Webseite finden, so wenden Sie sich bitte unverzüglich an die EACEA ( EACEA-EUC@ec.europa.eu). Page 2

3 A A.1. Profil der Universität Angaben zur antragstellenden Universität Vollständige OFFIZIELLE Bezeichnung der Institution in der Landessprache Name der Institution in englischer Übersetzung ERASMUS Universitätscode ( z.b. F PARIS333 - falls bereits vorhanden) Internet-Adresse Automatisch für Bewerber, die bereits Halter einer EUC sind A. 2. Angaben zum gesetzlichen Vertreter Familienname des rechtlichen Vertreters der Institution Titel (wahlweise) (z.b. Prof., Dr., etc.) Fachbereich/Abteilung Offizielle Funktion an der Institution Telefon (einschließlich Landes- und Ortsvorwahl) + Telefax (einschließlich Landes- und Ortsvorwahl) + -Adresse (nur eine Adresse) Offizielle Anschrift der Institution Straße / Nr. PLZ und Stadt Landescode, Land Vorname M/W A. 3. ERASMUS Koordinator Kontaktperson Familienname des Erasmus Koordinators Vorname Titel (wahlweise) (z.b. Prof., Dr., etc.) Fachbereich/Abteilung Offizielle Funktion an der Institution Telefon (einschließlich Landes- und Ortsvorwahl) + Telefax (einschließlich Landes- und Ortsvorwahl) + Geschlecht M/W -Adresse (nur eine Postanschrift Straße / Nr. PLZ und Stadt Landescode, Land Page 3

4 A.4. Statistische Angaben zur antragstellenden Institution Die Angaben beziehen sich nur auf die Universitätsausbildung Gründungsjahr der Institution Niveau der verliehenen Universitätsabschlüsse Erster Abschluss (first cycle degrees) Zweiter Abschluss (second cycle degrees) Langer einphasiger Abschluss auf Master-Niveau (one-tier degrees) Dritter Abschluss ohne Promotion (third cycle without PhD) Promotion (PhD) Anzahl der im Studienjahr 2008/2009 für Universitätsstudiengänge immatrikulierten Studierenden Teilzeit Vollzeit Anzahl der Universitätsabsolventen im Studienjahr 2008/2009 Erster Abschluss Zweiter Abschluss Langer einphasiger Abschluss auf Master-Niveau Dritter Abschluss ohne Promotion Promotion Anzahl der Dozenten im Studienjahr 2008/2009 Anzahl der Dozenten (in Vollzeitäquivalenten) im Studienjahr 2008/2009 (an Ihrer Universität angestellte Dozenten, die hauptberuflich unterrichten) Anzahl der Verwaltungsangestellten (in Vollzeitäquivalenten) im Studienjahr 2008/2009 Anzahl der Verwaltungsangestellten, die im Studienjahr 2008/2009 direkt im Bereich europäischen/internationalen Beziehungen arbeiteten (in Vollzeitäquivalenten) Erstes Jahr der Teilnahme (mit finanzieller Unterstützung der Europäischen Gemeinschaft) am Erasmus Programm Page 4

5 B Einhaltung der Grundsätze Die Universität verpflichtet sich, den folgenden Grundsätzen nachzukommen: 1. Mobilitätsmaβnahmen werden nur durchgeführt im Rahmen von im Voraus abgeschlossenen inter-institutionellen Vereinbarungen (bei der von Praktika-Vermittlung für Studenten: im Rahmen der Vereinbarungen, die im Voraus abgeschlossen wurden zwischen der Universität und den Organisationen / Unternehmen, in denen die Praktika stattfinden); 2. Den aufgenommenen Erasmus-Studierenden werden keine Gebühren für Lehrveranstaltungen, Einschreibung, Prüfungen oder Zugang zu Labor- und Bibliothekseinrichtungen in Rechnung gestellt; 3. Den Studierenden wird die vollständige Anerkennung von Aktivitäten garantiert, die in den verbindlichen Studienabkommen (Learning Agreements) und Praktikumsvereinbarungen (Placement Agreements) aufgeführt sind und mit Erfolg absolviert wurden; 4. Höchste Qualität ist gewährleistet in der Organisation von Studenten- und Personalmobilität; 5. Höchste Qualität ist gewährleistet in der Organisation der Praktikumsvermittlung von Studenten; 6. Informationen über Curricula sind aktuell, leicht zugänglich und transparent; 7. Ein akademisches System von Anrechnungspunkten (ECTS oder ähnlich) verleiht den Anerkennungs-Verfahren Transparenz; 8. Gleichbehandlung von eigenen und Erasmus-Studenten bei akademischen Angelegenheiten und Diensten ist gewährleistet; 9. Die Integration von aufgenommenen Erasmus-Studenten in die Aktivitäten der Universität wird unterstützt; 10. Den aufgenommenen Erasmus-Studenten und deren Universitäten werden am Ende der Mobilitätsperiode im Ausland rechtzeitig Datenabschriften mit vollständigen und zutreffenden Informationen zur Verfügung gestellt; 11. Erasmus-Unterrichtstätigkeiten werden gefördert und anerkannt; 12. Die Universität fördert die Aktivitäten des Erasmus-Programms und verleiht ihm Sichtbarkeit; 13. Die Universität macht die Erasmus Universitäts-Charta und die Erklärung zur Erasmus Universitätspolitik (EPS)für die Studenten öffentlich zugänglich; 14. Die Universität erfüllt die Nicht-Diskriminierungsziele des Programms für Lebenslanges Lernen. C Information über die Organisation von Mobilität 1. Anerkennung: a) Wendet Ihre Universität ECTS (ECTS Anrechnungspunkte, Lernvereinbarungen, Abschriften der Studiendaten) an, um die akademische Anerkennung von Erasmus-Studienaufenthalten im Ausland zu ermöglichen? - in allen Fachbereichen/Abteilungen - in einigen Fachbereichen/Abteilungen b) Nutzt Ihre Universität ECTS als ein internes System zur Akkumulierung von Anrechnungspunkten? - in allen Fachbereichen/Abteilungen - in einigen Fachbereichen/Abteilungen 2. Diplomzusatz (Diploma Supplement) Verleiht Ihre Universität den Studenten einen Diplomzusatz (Diploma Supplement)? 3. Unterstützung für Dozentenmobilität: Page 5

6 Welche Vorkehrungen sind getroffen um die Erasmus-Dozentenmobilitätsmaßnahmen zu erleichtern und zu unterstützen? a) Zusätzliche finanzielle Unterstützung durch Ihre Universität b) Anerkennung der Auslandslehrtätigkeit als wichtiger Aspekt der akademischen Laufbahn c) Unterstützung bei praktischen Angelegenheiten (Reise, Unterbringung usw.) d) Sonstige (bitte angeben) 4. Unterstützung für behinderte Studenten/Dozenten: Stellt Ihre Universität spezielle Hilfen/Mittel zur Verfügung für (a) Erasmus-Studenten/Dozenten mit Sehbehinderungen? (b) Erasmus-Studenten/Dozenten mit Hörbehinderungen? (c) Erasmus-Studenten/Dozenten mit anderen körperlichen Behinderungen? D Erasmus Erklärung zur Universitätspolitik (EPS) Zum Ausfüllen dieses Abschnitts lesen Sie bitte die nachfolgenden Hinweise. Beachten Sie bitte, dass der EPS in Ihrer Universität eine hohe Sichtbarkeit verliehen und dass sie auf Ihrer Internetseite veröffentlicht werden sollte. Die EPS sollte mit Bezug auf das "Mission Statement" Ihrer Institution die Kooperationsstrategie der Universität im Rahmen des Erasmus Programms beschreiben. Dabei sollte insbesondere auf den Erasmus Kooperationsplan sowie auf alle sonstigen Aktivitäten eingegangen werden, die im Rahmen des Programms für lebenslanges Lernen vorgesehen sind. 1 a) Bitte beschreiben Sie deutlich die Strategie, Ziele und Prioritäten Ihrer Universität für ihre Erasmus- Aktivitäten (Mobilitätsmaßnahmen, multilaterale Projekte, Netzwerkprojekte, usw.) sowie alle sonstigen Aktivitäten im Rahmen des Programms für lebenslanges Lernen. Die Informationen in diesem Abschnitt sollten die folgenden Punkte umfassen: Welche bisherigen Erfahrungen hat Ihre Institution mit internationalen Austausch- und Kooperationsprogrammen gemacht? In welcher Verbindung steht Ihre Teilnahme am Erasmus Programm zur allgemeinen internationalen Strategie Ihrer Institution? Welche sind die Prioritäten/Zielsetzungen Ihrer Institution die durch die Teilnahme am Erasmus Programm erreicht werden sollen? Welche spezifischen Aktivitäten sollen im Rahmen des Erasmus Programms (z.b. Mobilität von Studierenden und Personal, Entwicklung der Zusammenarbeit mit Hochschulen oder anderen Typen von Institutionen; Teilnahme an Erasmus multilateralen Projekten/ Netze) durchgeführt werden? Kasten erlaubt höchstens Zeichen b)welche spezifischen Maßnahmen sind geplant, um Erasmus-Aktivitäten Sichtbarkeit zu verleihen und wie wird für die Verbreitung der Erasmus Universitäts-Charta und der EPS gesorgt? Kasten erlaubt höchstens 500 Zeichen Page 6

7 c) Welche Maßnahmen (wenn überhaupt), sieht die Universität vor, um die Nicht-Diskriminierungsziele zu respektieren (z.b. bezüglich der Gleichstellung von Frauen und Männern, Integration von Studierenden und Dozenten mit Behinderungen, Förderung des sozialen und wirtschaftlichen Zusammenhalts und Bekämpfung von Fremdenfeindlichkeit und Rassismus)? Kasten erlaubt höchstens 500 Zeichen 2 Qualität von akademischen Mobilitätsaktivitäten: Welche spezifischen Maßnahmen werden in Ihrer Universität ergriffen, um höchste Qualität bei akademischen Mobilitätsaktivitäten sicherzustellen? Geben Sie insbesondere Einzelheiten hinsichtlich der folgenden Punkte an: akademische Anerkennung und Verwendung eines Systems von Anrechnungspunkten für erbrachte Studienleistungen, das Bereitstellen von Information über Curricula, Information und Beratung von abgehenden Studenten, Begleitung und Integration von aufgenommenen Studenten, Bereitstellung von speziellen Diensten für Studenten (insbesondere Unterbringung), vorbereitende Sprachkurse und Sprachkurse zur Auffrischung von Sprachkenntnissen, Durchführung und Anerkennung der Dozentenmobilität. Kasten erlaubt höchstens Zeichen 3 Qualität von Aktivitäten im Rahmen studentischer Praktika: Welche spezifischen Maßnahmen werden ergriffen, um höchste Qualität bei Praktika ("placements") von Studenten sicherzustellen? Geben Sie Einzelheiten darüber an, wie das Arbeitsprogramm und die Vereinbarungen über Praktika vorbereitet und ausgeführt werden. Bitte spezifizieren Sie die praktischen Durchführungsbestimmungen, die zwischen den Partnern vereinbart sind. Beschreiben Sie bitte auch die Begleitung ("Monitoring") und Evaluierung der Praktika sowie deren Anerkennung im Rahmen des Curriculums. Kasten erlaubt höchstens Zeichen Page 7

8 E3 ERASMUS Er w e i t e r t e U n i v e r s i t ä t s - C h a r t a 2010/ /2014 Die Europäische Kommission stellt hiermit diese Charta aus für: UNIVERSITÄT von EUROPA S A M P L E (nachstehend die Einrichtung ) Die Einrichtung erklärt sich bereit, die folgenden Grundsätze der Erasmus-Mobilitätsaktionen anzuerkennen und einzuhalten: Mobilitätsmaβnahmen werden nur durchgeführt im Rahmen von im Voraus abgeschlossenen inter-institutionellen Vereinbarungen (bei der Praktika-Vermittlung für Studenten, im Rahmen der Vereinbarungen, die im Voraus abgeschlossen wurden zwischen der Universität und den Organisationen / Unternehmen, in denen die Praktika stattfinden).; Den aufgenommenen Erasmus-Studierenden werden keine Gebühren für Lehrveranstaltungen, Einschreibung, Prüfungen oder Zugang zu Labor- und Bibliothekseinrichtungen in Rechnung gestellt; Den Studierenden wird die vollständige Anerkennung für Lehrveranstaltungen garantiert, die in den verbindlichen Studien- und Praktikumsvereinbarungen aufgeführt sind und mit Erfolg absolviert wurden. Die Einrichtung erklärt sich ebenfalls bereit höchste Qualität zu gewährleisten in der Organisation der Studenten- und Personalmobilität; höchste Qualität zu gewährleisten in der Organisation der Praktikumsvermittlung von Studenten; sicherzustellen, dass Information über Curricula aktuell, leicht zugänglich und transparent sind; sicherzustellen, dass ein akademisches System von Anrechnungspunkten (ECTS oder ähnlich) dem Anerkennungsverfahren Transparenz verleiht; Gleichbehandlung bei akademischen Angelegenheiten und Diensten zu gewährleisten für eigene und Erasmus-Studenten; die Integration von aufgenommenen Erasmus-Studenten in die Aktivitäten der Universität zu unterstützen; den aufgenommenen Erasmus-Studenten und deren Universitäten am Ende der Mobilitätsperiode im Ausland rechtzeitig Datenabschriften mit vollständigen, zutreffenden, und aktuellen Informationen zur Verfügung zu stellen; Erasmus-Unterrichtstätigkeiten zu fördern und anzuerkennen; die Aktivitäten des Erasmus-Programms zu fördern und ihnen Sichtbarkeit zu verleihen; die Erasmus-Charta und die EPS der Universität zu verbreiten und den Studierenden leicht zugänglich zu machen; die Nicht-Diskriminierungsziele des Programms für lebenslanges Lernen zu erfüllen. Diese Charta berechtigt die Einrichtung, bei ihrer nationalen Erasmus-Agentur und bei der Kommission Zuschüsse für Erasmusaktivitäten zu beantragen. Der Verstoß gegen die Bestimmungen der Charta kann zur Aberkennung der Charta durch die Europäische Kommission führen. Page 8

9 F S A Bestätigung M des P Antrags L E Ich, der/die Unterzeichnende, rechtliche Vertreter(in) der antragstellenden Universität, - erkläre hiermit, dass die in diesem Antrag gemachten Angaben nach meinem besten Wissen zutreffend und vollständig sind. Alle ERASMUS-Aktivitäten werden auf der Grundlage von schriftlichen Vereinbarungen mit den zuständigen Stellen der Partner-Universitäten durchgeführt. - erkläre mich einverstanden mit dem Inhalt der oben aufgeführten ERASMUS Universitäts-Charta und verpflichte meine Universität diese Verpflichtungen zu respektieren und zu erfüllen. - bestätige, dass die in der Papierversion enthaltenen Angaben mit denen in der Online-Version identisch sind. - erkläre mich einverstanden mit der Veröffentlichung der Erasmus Erklärung zur Universitätspolitik durch die Europäische Kommission. Ort: Name: Datum (tt/mm/jj): / / Originalunterschrift des rechtlichen Vertreters der Universität (wie in Abschnitt A.2 oben benannt) Originalstempel oder -siegel der Universität Page 9