Uitvindingsoctrooien

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Uitvindingsoctrooien"

Transkript

1 Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/ FAX : 02/ Algemene Directie Regulering en Organisatie van de Markt Dienst voor de Intellectuele Eigendom (DIE) Koning Albert II-laan BRUSSEL BELGIE TEL. : 02/ FAX : 02/ RECUEIL DES Brevets d'invention NOVEMBRE 2011 VERZAMELING VAN DE Uitvindingsoctrooien NOVEMBER 2011 Numéro d'entreprise : Ondernemingsnummer :

2 BREVETS D'INVENTION BREVETS BELGES NOVEMBRE 2011 UITVINDINGSOCTROOIEN BELGISCHE OCTROOIEN NOVEMBER 2011 ERFINDUNGS-PATENTE BELGISCHE PATENTE NOVEMBER 2011 PATENTS FOR INVENTIONS BELGIAN PATENTS NOVEMBER 2011

3 SECTION A : NECESSITES COURANTES DE LA VIE SECTIE A : LEVENSBEHOEFTEN 20 JAAR A 01 D NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >JANSEN THOLEN B.V. Slabbecoornweg 51, NL-4691 RZ THOLEN (NL), vert.door GEVERS François GEVERS OOGSTINRICHTING VOOR PRODUCTEN ZOALS PAPRIKA'S., (Uitv. :Jansen Simon), inged. in NL de 21 Maart 2008, nr NLA (018,004) De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het oogsten van producten, zoals paprika's, omvattende een verrijdbaar onderstel, opstelmiddelen in verband met het plukken van producten alsmede transportmiddelen voor het transporteren van de geplukte producten vanf de opstelmiddelen. In verband met een geregelde wijze van deponeren van de producten, zodat beschadigingen daaraan vermeden worden, zijn afgiftemiddelen voorzien die aansluiten op de transportmiddelen voor het afgeven van de producten vanaf de transportmiddelen, welke afgiftemiddelen verplaatsbaar zijn tussen verschillende afgifteposities. 20 JAAR A 01 D E 02 F NEERLEGGING 2010/ AUGUSTUS 2010 PUBLICATIE A5 08 NOVEMBER 2011 >A.W.B. SCHOTS N.V. Liebroekstraat 69, B-3545 HALEN, vert.door BIRD Goën & CO, BIRD William E; Klein Dalenstraat 42A, B-3020 WINKSELE INRICHTING VOOR HET MAAIEN VAN BERMEN OF HET RUIMEN VAN GRACHTEN MET EEN CONTAINER OP CONTAINERCARRIER., (Uitv. :Schots Roeland) (014,002) Een inrichting voor het maaien van bermen of het ruimen van grachten omvat een combinatie van een containercarrier (110,150), een container (110) op deze containercarrier, en een maai-afzuiginrichting (130) voor het maaien van bermen of een inrichting (400) voor het ruimen van grachten. 1

4 20 JAAR A 01 F NEERLEGGING 2009/ MAART 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >CNH BELGIUM N.V. Leon Claeysstraat 3A, B-8210 ZEDELGEM, vert.door DUMAREY Robrecht, P/A CNH Belgium N.V., Leon Claeysstraat 3A, B-8210 ZEDELGEM EEN KNOPER VOOR EEN BALENPERS., (Uitv. :Eylenbosch Kris et al.), inged. in EP de 8 April 2008, nr EPA (020,004) Er wordt een knoper beschreven bevattende een touwhouder (86), een bill hook (82), een arm (88) die een bek (92) draagt en een snijdinrichting (94) en een touwvinger (118) bediend door een aandrijfmechanisme om twee opeenvolgende knopen te vormen, de eerste om twee lopen van touw (64a,66a) samen te houden die een afgewerkte baal omgeven en de tweede om twee lopen van bouw (64b,66b)samen te binden die van respectievelijkvoedingsrollen worden afgetrokken voor het beginnen van de volgende baal. Volgens de uitvinding bevat een kant (118a) van de touwvinger (118) die contact maakt met de lopen van touw wanneer de knopen van de bill hook (82) af worden geduwd door de bek (92) een obstructie (118b) om te weerstaan aan de beweging van de lopen van het touw volgens een richting dwars ten opzichte van hun lengte. 20 JAAR A 01 F NEERLEGGING 2009/ SEPTEMBER 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >CNH BELGIUM N.V. Leon Claeysstraat 3 A, B-8210 ZEDELGEM, vert.door DUMAREY Robrecht CNH BELGIUM N.V. EEN RECHTHOEKIGE BALENPERS MET EEN STUUREENHEID., (Uitv. :Verhaeghe Didier O.M. et al.) (022,002) Volgens de uitvinding bevat de rechthoekige balenpers een stuureenheid die werkzaam is om: - een gewenste waarde te bepalen voor minstens één bedrijfsparameter op basis van ingevoerde bedrijfsparameters en zijn gewenste waarde; - vervolgens aan de operator een aanbevolen wijziging aan deze bedrijfsparameter te tonen om deze bedrijfsparameter naar zijn gewenste waarde terug te stellen. 2

5 20 JAAR A 01 F NEERLEGGING 2009/ OKTOBER 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >CNH BELGIUM N.V. Leon Claeysstraat 3A, B-8210 ZEDELGEM, vert.door DUMAREY Robrecht CNH BELGIUM N.V. EEN PIN VOOR EEN UITWERPINRICHTING VAN EEN RECHTHOEKIGE BALENPERS., (Uitv. :Dumarey Robrecht M.K.) (016,001) Een pin wordt onthuld om aangebracht te worden op een shuttle-eenheid van een baaluitwerper van een rechthoekige balenpers. De pin (222) heeft twee puntige uiteinden en ten minste één montagemiddel (223) waarmee de pin kantelbaar aangebracht kan worden op de shuttle-)eenheid. De pin (222) is symmetrisch zodat hij naar keuze in twee oriëntaties aangebracht kan worden op de shuttle-eenheid om de levensduur van de pin te verlengen. 20 JAAR A 01 G NEERLEGGING 2006/ OKTOBER 2006 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >OSKO G.M.B.H. Winkelstrasse 31, D OCHTRUP (DE), vert.door VAN REET Joseph Emma GEVERS KUNSTSTOF PLANTENPOT., (Uitv. :Ostkotte Ralf), inged. in DE de 2 November 2005, nr DEA (009,001) De uitvinding heeft betrekking op een kunststof plantenpot (10) met een potbodem (14), waarin tenminste twee radiale en naar beneden open kanalen (16) ingelaten zijn. Tussen de kanalen worden sectoren (21, 22, 23) gevormd, die ook een in een onderste vlak liggende sectorbodem (25, 26, 27) bezitten. In de sectorbodem (25. 26? 27) bezitten.in de sectorbodem (25, 26, 27) zijn openingen voorzien, waardoor het inwendige van de pot bewaterd, ontwaterd en belucht wordt. Elke sectorbodem is over het gehele oppervlak zeefachtig uitgevoerd met een veelvoud gelijkvormige openingen. Hierdoor wordt een over een groot oppervlak plaatsvindende toediening en afvoer van het inwendige van de pot met lucht en water verzekerd, waarbij tegelijkertijd de plantenaarde door de nauwe mazen van de zeefachtige sectorbodem tegengehouden wordt in de plantenpot en niet door de openingen heen uitgespoeld kan worden. 3

6 20 ANS A 01 K DEPOT 2009/ SEPTEMBRE 2009 PUBLICATION A4 08 NOVEMBRE 2011 >DELTEC G.M.B.H. Steller Strasse 75, D DELMENHORST (DE), vert.door COLENS Alain OFFICE HANSSENS COLENS VORRICHTUNG ZUM ENTFERNEN VON ORGANISCHEN BESTANDTEILEN AUS DEM WASSER VON AQUARIEN., (Uitv. :Weidl Wolfgang), inged. in DE de 22 October 2008, nr DEA (017,001) Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entfernen von organischen Bestandteilen aus dem Wasser von Aquarien, bestehend aus einem Behälter (8), mit einem Zulauf (1) für belastetes Wasser, einem Auslass (5) für gereinigtes Wasser, einem Ablass (2) mit Abschäumerpumpe (4) und Einlass (3)) für von dieser mit Luft angereichertem Wasser und einer Abschaum- Sammeleinrichtung (9), wobei im Behälter (8) bodenseitig eine geschlossene Kamer (10) angeordnet ist, in die der Zulauf (1) einmündet und von der der Sauganschluss (2), derzur Abschäumerpumpe (4) führt, abgeht, wobei der in die Kammer (10) mündende Zulaufstutzen (1) und/oder Absaugstutzen (2) Durchlaufspalte (7) zum die Kammer (10) umgebenden Innenraum des Behälters (8) bildet. 20 JAAR A 01 M NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >DBP PALSTICS N.V. Terbekehofdreef 25-29, B-2610 ANTWERPEN, vert.door DE BRUCKER Myriam (DBP PLASTICS NV), Terbekehofdreef 25-29, B-2610 ANTWERPEN-WILRIJK BEDRUKBARE VLIEGENMEPPER., (Uitv. :De Brucker Myriam (DBP Plastics nv)) (010,002) Deze uitvinding heeft betrekking op een vliegenmepper die gekenmerkt wordt door een gesloten slagvlak (1) dat gespatieerd is opgehangen in een kader of frame (3), waarbij dit kader of frame, in een bijzonder uitvoeringsvorm van de vliegenmepper, een geïntegreerd deel uitmaakt van het handvat (2). In tegenstelling tot de geëigende vliegenmeppers, is het slagvlak van de hierin beschreven vliegenmepper, in het algemeen vrij van perforaties, waardoor men dit slagvlak op een eenvoudige wijze kan voorzien van decoraties (8), bijvoorbeeld middels gebruik te maken van stickers of bedrukking zoals IML. 4

7 20 ANS A 21 D A 23 L A 23 C DEPOT 2009/ MAI 2009 PUBLICATION A4 08 NOVEMBRE 2011 >MINGERULLI Rue Désirée Maroille 27 bis, B-7080 FRAMERIES LA PIZZA SANS PATE. (003,002) Pizza sans pâte avec tous les ingrédients de la pizza sauf la farine et l'eau. Plat diétique et bio, car on peut y mettre tous les légumes que l'on veut, ainsi que toutes les salaisons que l'on aime. Se prépare dans une terrine en y mettant une base de sauce Napolitaine dans le fond, ensuite les légumes les plus durs puis les légumes les plus mous. On y ajoute par-dessus une couche de Napolitaine puis la charcuterie si on le désire ainsi que les épices. Saupoudrez de parmesan. Cuire min au four. 20 JAAR A 21 D A 23 G NEERLEGGING 2010/ MAART 2010 PUBLICATIE A5 08 NOVEMBER 2011 ZIEN : A23G 20 ANS A 23 C A 21 D A 23 L DEPOT 2009/ MAI 2009 PUBLICATION A4 08 NOVEMBRE 2011 VOIR : A21D 20 JAAR A 23 D A 23 L NEERLEGGING 2009/ OKTOBER 2009 PUBLICATIE A5 08 NOVEMBER 2011 >HUIJSMANS TOM Warandepad, B-2431 LAAKDAL, vert.door OCTROOIBUREAU ARNOLD & SIEDSMA S.P.R.L., D'HALLEWEYN NELE, Meir 24, B-2000 ANTWERPEN SMEERSEL EN WERKWIJZE VOOR HET BEREIDEN VAN SMEERSEL MET SPEK EN SAUS. (011,000) Deze uitvinding heeft betrekking op een smeerbaar product en op een werkwijze voor het bereiden van dit smeerbaar product dat spek en saus, omvattende tomaten kruiden en azijn, omvat. Het heeft ook betrekking op een smeerbaar product en bereiding van een product met spek, saus en stukjes kip. De organoleptische eigenschappen van het product zijn zeer aangenaam. 5

8 20 JAAR A 23 G A 21 D NEERLEGGING 2010/ MAART 2010 PUBLICATIE A5 08 NOVEMBER 2011 >LOTUS BAKERIES Gentstraat 52, B-9971 LEMBEKE, vert.door CAERS Raf F. GEVERS WERKWIJZE VOOR HET BEREIDEN VAN IJS., (Uitv. :Vander Stichele Jan) (025,000) Deze uitvinding heeft betrekking op een koekjesijs omvattende een ijsbereiding die ten minste gedeeltelijk bedekt is met een topping en op de bijhorende topping. De topping bevat een hoeveelheid droog vermalen koekjes met een watergehalte lager dan 5 gew. % ten opzichte van het gewicht van de koekjes, die vermengd zijn met een hoeveelheid van ten minste één vet, bij een temperatuur van C ter vorming van een op vet gebaseerde suspensie. Het aldus verkregen mengsel wordt verder verfijnd voor het verkleinen van de deeltjesgrootte van de vaste stof deeltjes tot ten minste 80 gew. % van de deeltjes een gemiddelde deeltjesgrootte heeft kleiner dan 30 um. en ten minste 99 gew. % van de deeltjes een gemiddelde deeltjesgrootte heeft kleiner dan 100 um, en de verkregen topping heeft een vast vet gehalte bij 20 C van ten hoogste 5 gew. %. 20 ANS A 23 L A 23 C A 21 D DEPOT 2009/ MAI 2009 PUBLICATION A4 08 NOVEMBRE 2011 VOIR : A21D 20 JAAR A 23 L A 23 D NEERLEGGING 2009/ OKTOBER 2009 PUBLICATIE A5 08 NOVEMBER 2011 ZIEN : A23D 20 JAAR A 43 B NEERLEGGING 2009/ SEPTEMBER 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >SCHOENEN MARTENS B.V.B.A. Verheydenstraat 17, B-1700 DILBEEK, vert.door QUINTELIER Claude GEVERS BINNENZOOL., (Uitv. :Martens Robert) (007,001) Binnenzool voor een schoen, welke binnenzool vrij inlegbaar in de schoen in en een verdikking bevat die ter hoogte van het deel van de zool is aangebracht dat zich bevindt in een gebied van de schoen dat voor de wreef bestemd is. 6

9 20 JAAR A 44 C G 04 B NEERLEGGING 2008/ APRIL 2008 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >GIELEN KRIS ZULMA JOS;>HEIDEN KENT RICHARD Neerstraat 15, B-3560 LUMMEN et 28 Arroyo Vista Drive, GOLETA CA (US), vert.door VAN VARENBERG Patrick BUREAU M.F.J. BOCKSTAEL NV BEDEL VOOR EEN KETTING, KETTING EN KETTINGDEEL VOORRZIEN VAN DERGELIJKE BEDEL. (021,005) Bedel (1) voor een ketting (3) en/of riem in de vorm van een halssnoer, een armband of dergelijke, daardoor gekenmerkt dat deze bedel (1) is voorzien van een inrichting (2) die de tijd weergeeft. 20 ANS A 45 C DEPOT 2009/ OCTOBRE 2009 PUBLICATION A3 08 NOVEMBRE 2011 >ATHOME CONTRACTING Rue des Atrébates 117, B-1040 BRUXELLES KIT MODULAIRE PORTE CARTES. (014,004) Porte-cartes, constitué par un boîtier modulaire, formé par un mécanisme permettant de moduler le volume de stockage et ainsi d'adapter le boîtier en fonction du nombre de cartes souhaitées par l'utilisateur (de 1 à l'infini...), le mécanisme compotant un ensemblede cartes montés successivement de façon à pouvoir adapter le stockoage souhaité, lequel porte-cartes comporte un mécanisme de déplacement, permettant un déplacement entre une position à l'intérieur et à l'extérieur du boîtier de chacune des cartes, le mécanisme de déplacement comportant un ensemble de tiroirs montés de façon à pouvoir exercer un mouvement de déplacement à l'intérieur du boîtier, chacun des tiroirs étant pourvu d'une cavité de fixation agencée pour y insérer une carte. 7

10 20 ANS A 46 D DEPOT 2009/ MAI 2009 PUBLICATION A3 08 NOVEMBRE 2011 >ZAHORANSKY A.G. Anton-Zahoransky-Strasse 1, D TODTNAU (DE), repr.par GEVERS François GEVERS PROCEDE ET DISPOSITIF POUR LE REGLAGE D'UN POUSSOIR., (Inv. : Gutmann Georg), dép. en DE le 21 mai 2008, no DEA et dép. en DE le 20 avril 2009, no DEA (017,002) Dans un procédé destiné à régler un poussoir (3) (languette) faisant partie d'un outil de garnissage (2) d'une machine de garnissage de brosse, qui est monté de manière longitudinalement coulissante dans l'outil de garnissage (2) et est relié de manière amovible et réglable dans le sens longitudinal à un entraînement en course (5), l'entraînement en course (5) du poussoir (3) est positionné dans une position de référence prédéfinie ou pouvant être prédefinie à l'intérieur de la région d'arrêt momentané de l'outil de garnissage (2) dans son point mort avant. Le poussoir (3)est alors ajusté par rapport à son entraînement en course (5) dans le sens de la longueur sur un élément de butée (10) pouvant être positionné devant l'outil de garnissage (2) et, ensuite, le poussoir (3) et son entraînement en course (5) sont reliés l'un à l'autre. 20 ANS A 46 D DEPOT 2009/ JUIN 2009 PUBLICATION A3 08 NOVEMBRE 2011 >ZAHORANSKY A.G. Anton-Zahoransky-Strasse 1, D TODTNAU (DE), repr.par GEVERS François GEVERS MACHINE DE FABRICATION DE BROSSES POUR BROSSES RONDES., (Inv. : Steinebrunner Peter), dép. en DE le 2 Aout 2008, no DEA (010,002) Une machine de fabrication de brosses (1) pour brosses rondes (2) qui présentent des poils (7) enroulés en spirale entre des fils (6) à un dispositif d'amenée de poils et au moins deux dispositifs de torsadage de fil (3a,3b) qui peuvent être positionnés entre un lieu de mise en place (4) et au moins un lieu traitement et/ou d'éjection (5) et qui peuvent être entraînés pour le torsadage. 8

11 20 ANS A 47 B G 11 B DEPOT 2009/ OCTOBRE 2009 PUBLICATION A4 08 NOVEMBRE 2011 >VERBURGH OLIVIER MARC ALAIN Rue Saint Georges 45, B-1050 IXELLES SYSTEME DE RANGEMENT POUR OBJETS HOMOGENES. (004,002) 1. Système de rangement pour objets homogènes par auto portance. 2. Il s'agit d'un système de rangement conçu pour des objets homogènes (CD, DVD, livres...). Il est fondé sur l'idée qu'a chaque étage des pièces identiques orientent des odjets rangés qui se maintinnent en place grâce à une disposition oblique alternée à chaque étage, et ce même lorsque l'on procède au retrait d'un de plusieurs d'entre eux. Il s'agit donc d'un système dans lequel les objets rangés participent à la structure même du rangement. Il est catactérisé par sa simplicité, par un coût de revient faible, une structure de rangement modulable et par la diversité des matériaux pouvant être utilisés pour le réaliser. Il offre en outre un effet visuel original. 20 ANS A 47 C DEPOT 2009/ AOUT 2009 PUBLICATION A3 08 NOVEMBRE 2011 >STANZWERK WETTER SICHELSCHMIDT G.M.B.H & CO. K.G. Oberwengerner Strasse 209, D WETTER (DE), repr.par COLENS Alain OFFICE HANSSENS COLENS SOMMIER POUR MEUBLES DE COUCHAGE., (Inv. : Martin Kristen), dép. en DE le 4 mars 2009, no DEA (008,000) Dans ledit sommier, une articulation simple ou un axe d'articulation (11) est interposé(e) entre un appuie-tête (3) et un dossier (2). Une seconde biellette (7) est articulée sur ledit dossier (2) et sur un levier de réglage (5), à distance des extrémités de ce dernier entre lesquelles elle se trouve. Ladite seconde biellette (7) comporte un trou oblong (10) dans la zone traversée par un axe d'articulation (9) situé côté levier de réglage. 9

12 20 ANS A 47 F G 09 F DEPOT 2009/ MARS 2009 PUBLICATION A3 08 NOVEMBRE 2011 >L'HOTEL FRANCOIS Le Moulin à Vent, F LARCHANT (FR), repr.par GEVERS François GEVERS SUPPORT ELEMENTAIRE DE PRESENTOIR D'OBJET COMPRENANT UNE CASE POLYEDRIQUE ARTICULEE., (Inv. : L'Hotel François), dép. en FR le 12 mars 2008, no FRA 08/01347 (012,003) La case du support de l'invention est articulée pour évoluer entre un état replié à plat et un état fonctionnel déplié et ouvert pour recevoir un objet. Elle comporte une paroi escamotable (115) de maintien de la case dans son état déplié et ouvert et des moyens élastiques (127) de rappel de la paroi de maintien en position non escamotée de maintien. La mise à plat de la case s'effectue par escamotage de la paroi de maintien contre l'action des moyens élastiques. La paroi escamotable de maintien pivotante (115) est une paroi d'étaiement entre une face plancher (105) et une face plafond (103) avec lesquelles elle forme une descente de force. Le présentoir de l'invention peut servir à des informations mais également à des objets à présenter. 20 JAAR A 47 G NEERLEGGING 2009/ OKTOBER 2009 PUBLICATIE A5 08 NOVEMBER 2011 >CAT CREATIONS B.V.B.A. A. Merghelynckstraat 8, B-8900 IEPER, vert.door CHIELENS Kristof K.O.B. N.V. MOSSELBESTEK., (Uitv. :Debergh Gilbert) (010,002) Deze uitvinding betreft een bestek (1) voor het eten van mosselen waarbij het genoemde bestek (1) een klemvork (2) met minstens drie tanden (a,b,c) omvat, die voorzien is voor het vasthouden van een mosselschelp (4) en verder een prikvork (3) omvat, die voorzien is om een mossel (5) uit de schelp (4) te halen. Door gebruik te maken van een klemvork (2) die samenwerkt met een prikvork (3) kunnen mossels op een praktische en elegante manier gegeten worden en dit zonder dat men de handen dient vuil te maken. 10

13 20 ANS A 47 G DEPOT 2009/ OCTOBRE 2009 PUBLICATION A3 08 NOVEMBRE 2011 >MORIAME GUY Pietquin 16, B-5060 KEUMIEE PINCE A EGOUTTER LES SACHETS DE THE. (004,001) Pince à égoutter les sachets de thé (Fig. 1), cet ustensile de cuisine constituée de deux branches flexibles (1 et 2) unies (3) fonctionnant par pincements dont les extrémités de contacts (4 et 5) servant à l'égouttage par pressements et maintient des sachets de thé imbibés après infusion. 20 ANS A 47 L DEPOT 2009/ MARS 2009 PUBLICATION A3 08 NOVEMBRE 2011 >DESIDERI MASSIMO DANIELE Via Santa Lucia 245/c, I LARCIANO/PT (IT), repr.par GEVERS François GEVERS EQUIPEMENT COMPLET POUR LE LAVAGE DE SOLS., (Inv. : Desideri Massimo Daniele), dép. en IT le 26 mars 2008, no ITA08A (012,005) L'objet du présent brevet d'invention industrielle est une série d'ustensiles composant un équipement unique pour laver les sols avec des lignes ou serpillières de types traditionnel, lequel permet de relier la serpillière avec des anneaux au balai-brosse avec un fer spécial ou une tige profilée. Le dispositif formé par le balai-brosse et le linge, reliés entre eux, permet de laver le sol comme un système normal en usage depuis toujours et donc, sans enlever le chiffon, permet de le rincer dans un seau spécial et donc de l'essorer dans une essoreuse en "V" placée sur le seau sans savoir détacher la serpillière du balai-brosse. 11

14 20 JAAR A 61 B NEERLEGGING 2009/ SEPTEMBER 2009 PUBLICATIE A5 08 NOVEMBER 2011 >VAN DE VEN FRANCISCUS MARIA Lentelei 35, B-2650 EDEGEM, vert.door SARLET Steven GEVERS BORSTGEDRAGEN HARTSLAGMETER MET BEDIENINGSINRICHTING VOOR MUZIEKAFSPEELINRICHTING. (014,002) Borstgedragen hartslagmeter omvattende een behuizing 1,10) met een voorzijde en een achterzijde, waarbij de achterzijde tijdens gebruik gericht is naar de borstkas van de drager, één of meer sensoren (14) aan de achterzijde van de behuizing voor het meten van de hartslag van de drager ter hoogte van de borstkas; eerste transmissiemiddelen, geïntegreerd in de behuizing voor het doorgeven van de gemeten hartslag naar een complementair apparaat; draagmiddelen (11), voorzien voor het vasthouden van de behuizing en voor het nauw omsluiten van de borstkas van de drager. De hartslagmeter omvat een in de behuizing geïntegreerde bedieningsinrichting met bedieningstoetsen (2-6) op de voorzijde van de behuizing, voorzien voor het bedienen van een met de hartslagmeter geassocieerde muziekafspeelinrichting. 20 JAAR A 61 B A 61 M NEERLEGGING 2010/ MEI 2010 PUBLICATIE A4 08 NOVEMBER 2011 ZIEN : A61M 20 JAAR A 61 M A 61 B NEERLEGGING 2010/ MEI 2010 PUBLICATIE A4 08 NOVEMBER 2011 >AGFA HEALTHCARE Septestraat 27, B-2640 MORTSEL, vert.door THEUNIS Patrick AGFA-GEVAERT Corporate IP Departement KATHETER RECIPIENT., (Uitv. :Van Damme Walter) (009,002) De huidige uitvinding heeft betrekking op het gebruik van recipiënten in combinatie met chirurgische lakens. In het bijzonder betreft de uitvinding recipiënten die worden gebruikt in combinatie met chirurgische lakens tijdens medische ingrepen waarbij een katheter in een ader of slagader wordt gebracht. Meer in het bijzonder heeft de uitvinding betrekking op een recipiënt vervaardigd uit een flexibel materiaal en voorzien van een opening, voor het opslaan van katheters tijdens een chirurgische ingreep, bevattende bevestigingselementen ter bevestiging aan een chirurgisch laken. 12

15 20 ANS A 62 C F 16 L DEPOT 2009/ FEVRIER 2009 PUBLICATION A3 08 NOVEMBRE 2011 >HALTON OY Haltonintie 13, FI KAUSALA (FI), repr.par COLENS Alain OFFICE HANSSENS COLENS STRUCTURE DE SECURITE ANTI-INCENDIE., (Inv. : Parkkila Raimo et al.), dép. en FI le 8 février 2008, no FIA (015,008) Structure de sécurité anti-incendie comprenant un cadre (11) qui, dans un espace délimité par des parois latérales des parties de cadre, comporte un espace dit de coulée (A) pour une masse coupe-feu (m1), lequel cadre peut être monté dans un mur coupe-feu (S), le cadre comportant une ouverture (E) par laquelle est à passer un conduit d'air ou autre. 20 ANS A 62 C F 16 L DEPOT 2009/ FEVRIER 2009 PUBLICATION A3 08 NOVEMBRE 2011 >HALTON OY Haltonintie 13, FI KAUSALA (FI), repr.par COLENS Alain OFFICE HANSSENS COLENS PROCEDE DE MONTAGE A L'ABRI DU FEU ET DE LA FUMEE D'UN REGISTRE COUPE-FEU ET COUPE-FUMEE DANS UNE CLOISON, ET REGISTRE COUPE-FEU ET COUPE-FUMEE., (Inv. : Parkkila Raimo et al.), dép. en FI le 8 février 2008, no FIA (000,000) Registre coupe-feu et coupe-fumée (10) comprenant un cadre (11) et un clapet de fermeture rotatif (13), autour duquel se trouve une partie de caisson ou un tube (12). La partie de caisson ou le tube (12) est mis en place à travers une ouverture traversante ménagée dans le fond 11a5) du cadre de coulée (11). 13

16 20 ANS A 62 C DEPOT 2009/ FEVRIER 2009 PUBLICATION A4 08 NOVEMBRE 2011 >HALTON OY Haltonintie 13, FI KAUSALA (FI), repr.par COLENS Alain OFFICE HANSSENS COLENS CLAPET ANTI-FEU EN ANTI-FUMEE., (Inv. : Hagström Kim et al.), dép. en FI le 15 février 2008, no FIA (015,003) L'invention concerne un clapet anti-feu et anti-fumée (10). Le clapet anti-feu et anti-fumée comprend un conduit (11) ou une partie équivalante dans lesquels un clapet de fermeture (12) peut en cas de feu être tourné d'une position d'ouverture à une position de fermeture du conduit (11) sous l'effet de la force élastique d'un ressort (17). Le clapet anti-feu et anti-fumée comprend des éléments d'équipement (100) d'un fusible thermique (19), le clapet de fermeture (12) pouvant à l'aide du fusible thermique (19) être placé dans une position d'ouverture du conduit (11) en opposition à la force élastique du ressort (17). Le fusible thermique (19) est situé entre le clapet de fermeture (12) et le conduit (11) ou une autre structure équivalente de corps et en cas de feu, les dimensions du fusible thermique (19) changent de telle sorte que le clapet de fermeture (12) peut tourner dans une position de fermeture du conduit (11) sous l'action de la force élastique du ressort (17). Les positions relatives du point de fixation ou de serrage (D) du ressort et du fusible peuvent changer et peuvent être situées du même côté... SECTION B : TECHNIQUES INDUSTRIELLES DIVERSES - TRANSPORTS SECTIE B : DIVERSE INDUSTRIELE TECHNIEKEN - TRANSPORT 20 JAAR B 01 D NEERLEGGING 2009/ SEPTEMBER 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >ATLAS COPCO AIRPOWER N.V. Boomsesteenweg 957, B-2610 WILRIJK, vert.door VAN VARENBERG Patrick BUREAU M.F.J. BOCKSTAEL NV FILTER., (Uitv. :De Wolf Isabelle Denise M. et al.) (018,005) Filter die is voorzien van een behuizing (1) waarin zich een filterpatroon (4) met filtermateriaal (9) bevindt dat een holle ruimte (7) definieert waar doorheen een te filteren gas kan worden geleid, daardoor gekenmerkt dat de doorlaatbaarheid van minstens een gedeelte van het filtermateriaal (9) varieert in de lengterichting (x-x') van het filterpatroon (4). 14

17 20 JAAR B 07 C B 65 B NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 ZIEN : B65B 20 JAAR B 22 F E 21 B NEERLEGGING 2006/ APRIL 2006 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 ZIEN : E21B 20 JAAR B 23 Q B 65 G NEERLEGGING 2009/ OKTOBER 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >ROBOJOB B.V.B.A. Industriepark 12 Zone B, B-2220 HEIST-OP-DEN-BERG, vert.door VAN VARENBERG Patrick BUREAU M.F.J. BOCKSTAEL NV MAGAZIJN VOOR HET TIJDELIJK STOCKEREN VAN WERKSTUKKEN., (Uitv. :De Roovere Helmut et al.) (021,006) Magazijn voor het tijdelijk stockeren van werkstukken (13), daardoor gekenmerkt dat dit magazijn (1) hoofdzakelijk wordt gevormd door, enerzijds, een tafel (2) voor het stapelen van de werkstukken (13) voor het langs de bovenzijde van de tafel (2) wegnemen of plaatsen van de werkstukken (13) door een robot, en, anderzijds, door een reeks verplaatsbare aanlegsteunen (3) en waartegen de werkstukken (13) aangelegd kunnen worden voor het op een afstand van elkaar positioneren en ter jplaatse houden van de werkstukken (13) op gekende posities die aan de sturing van de robot kunnen worden doorgegeven, waarbij de tafel (2) minstens in de richting (Y-Y') van de voornoemde aanlegsteunen (3) schuin afhelt. 20 JAAR B 28 B E 04 G NEERLEGGING 2008/ MAART 2008 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >XELLA BAUSTOFFE G.M.B.H. Franz-haniel-Platz 6-8, D DUISBURG (DE), vert.door COLENS Alain OFFICE HANSSENS COLENS TRANSPORTANKER ALSMEDE BEWAPENINGS- EN CONSTRUCTIELICHAAM MET HET TRANSPORTANKER., (Uitv. :Staal Jo et al.), inged. in DE de 20 Maart 2007, nr DEA (010,006) Een transportanker voor bijvoorbeeld vierkantvormige, in het bijzonder mineraalachtige constructielichamen met een groot formaat die zijn voorzien van een in het bijzonder mineraalachtig licht beton, in het bijzonder een bewapend poreus beton of schuimbeton, in het bijzonder voor de bevestiging aan een bewapeningslichaam, bijvoorbeeld aan een kooiwapening, dat in hoofdzaak is voorzien van een haarspeldvormig gebogen constructiestaaldraadstuk, dat is voorzien van twee zijbenen en van een ophanglus die een U-basis vormt, waarbij aan de benen ten minste een eindelement is opgesteld. 15

18 20 JAAR B 41 J B 41 M B 44 C NEERLEGGING 2009/ OKTOBER 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 ZIEN : B44C 20 JAAR B 41 M B 44 C B 41 J NEERLEGGING 2009/ OKTOBER 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 ZIEN : B44C 20 JAAR B 41 M B 44 C E 04 F NEERLEGGING 2009/ OKTOBER 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 ZIEN : B44C 20 JAAR B 44 C B 41 J B 41 M NEERLEGGING 2009/ OKTOBER 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >FLOORING INDUSTRIES LTD S.A.R.L. Rue des Mérovingiens 10b(Z.I.Bourmicht), L-8070 BERTRANGE (LU), vert.door SCHACHT Benny UNILIN INDUSTRIES BVBA WERKWIJZEN VOOR HET VERVAARDIGEN VAN PANELEN EN PANEEL HIERBIJ BEKOMEN. (019,002) Werkwijze voor het vervaardigen van panelen die aan minstens één zijde (2) een door een betrekking (3) gevormd motief (4) en een reliëf (5) vertonen, daardoor gekenmerkt dat de werkwijze minstens de stap (23) omvat van het aanpassen van voornoemde bedrukking (3) aan het voornoemde reliëf (5). 16

19 20 JAAR B 44 C E 04 F B 41 M NEERLEGGING 2009/ OKTOBER 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >FLOORING INDUSTRIES LTD S.A.R.L. Rue des Mérovingiens 10b (Z.I. Bourmicht), L-8070 BERTRANGE (LU), vert.door SCHACHT Benny UNILIN INDUSTRIES BVBA WERKWIJZEN VOOR HET VERVAARDIGEN VAN PANELEN EN PANEEL HIERBIJ BEKOMEN. (022,002) Werkwijze voor het vervaaridgen van paneelen van het type dat minstens is opgebouwd uit een substraat (2) en een op dit substraat (2) aangebrachte toplaag (3) met een gedrukt decor (4), waarbij de toplaag (3) minstens twee materiaallagen (11-16A) omvat, waaronder een bedrukking (12), waarbij de werkwijze minstens bestaat uit het aanbrengen van voornoemde twee materiaallagen (11-16A), waarbij de voornoemde bedrukking (12) rechtstreeks op het substraatmateriaal (2) wordt uitgevoerd en deze bedrukking (12) minstens een gedeelte van het voornoemde gedrukte decor (4) vormt, daardoor gekenmerkt dat minstens in één van voornoemde twee materiaallagen (16A) een mengsel wordt verwezenlijkt dat minstens een thermisch uithardende component en een stralingsuithardende component bevat. 20 ANS B 60 K G 09 F B 60 Q DEPOT 2010/ JANVIER 2010 PUBLICATION A5 08 NOVEMBRE 2011 VOIR : B60Q 17

20 20 JAAR B 60 M H 02 G NEERLEGGING 2008/ AUGUSTUS 2008 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >EBEMA N.V. Dijkstraat 3, B-3690 ZUTENDAAL, vert.door VAN VARENBERG Patrick BUREAU M.F.J. BOCKSTAEL NV GOOTELEMENT VOOR HET SAMENSTELLEN VAN EEN KABELGOOT EN GIETVORM VOOR HET VORMEN VAN ZULK GOOTELEMNT. (013,004) Gootelement voor het samenstellen van een kabelgoot, welk gootelement vervaardigd is uit beton en voorzien is van een bodem en twee opstaande wanden die een ruimte definiëren waarin een kabel kan worden aangebracht, daardoor gekenmerkt dat het gootelement voorzien is van een anker waaraan de kabels verankerd kunnen worden. 20 ANS B 60 Q B 60 K G 09 F DEPOT 2010/ JANVIER 2010 PUBLICATION A5 08 NOVEMBRE 2011 >JASTRZEBSKI ANDRZEJ Rue Général Lotz 50 bte 7, B-1180 UCCLE AFFICHEUR EXTERIEUR DE L'ETAT CINETIQUE DE VEHICULE AUTOMOBILE. (010,005) Afficheur extérieur de l'état cinétique de véhicule automobile (1) comporte des fibres optiques (5,6) dont certaines à déperdition lumineuse latéral intégrées à une paroi (2) de carrosserie, transparente, de préférence. Les fibres (5,6) peuvent être nmunies de terminaisons (7) diffusant la lumière et à leurs départs, être séparément pourvues de diodes (8) émettrices de lumière. Le dispositif ainsi constitué, géré par un microprocesseur branché sur un système de contrôle de vitesse, est destiné à produire une image dynamique relative à l'état cinétique de véhicule automobile. 20 JAAR B 62 M F 16 H NEERLEGGING 2009/ APRIL 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 ZIEN : F16H 18

21 20 JAAR B 65 B B 07 C NEERLEGGING 2009/ FEBRUARI 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >PATTYN PACKING LINES N.V. Hoge Hul 4-6-8, B-8000 BRUGGE, vert.door CHIELENS Kristof K.O.B. N.V. INRICHTING VOOR HET AFSCHEIDEN VAN EEN VOORAF BEPAALDE HOEVEELHEID STUKGOEDEREN., (Uitv. :Pattyn Paul) (011,002) Deze uitvinding betreft een inrichting voor het afscheiden van een vooraf bepaalde hoeveelheid stukgoederen omvattende een transportband voorzien voor het aanvoeren van de stukgoederen en een controle-inrichting voorzien voor het tellen van de stukgoederen, waarbij de transportband een aantal naast elkaar gelegen zones omvat, en waarbij de genoemde inrichting verplaatsingsmiddelen omvat die voorzien zijn om minstens één van aangevoerde stukgoederen van een eerste zone naar een tweede naastgelegen zone te verplaatsen in functie van de telgegevens van de controle-inrichting en de vooraf bepaalde hoeveelheid stukgoederen. 20 JAAR B 65 D NEERLEGGING 2009/ SEPTEMBER 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >NEW JEV SCREEN N.V. Kaleweg 16 - Industrieterrein, B-9030 MARIAKERKE, vert.door QUINTELIER Claude GEVERS DRANKBLIKJE., (Uitv. :Buyst Annick) (010,004) Drankblikje dat in hoofdzaak cilindervormig is en afgesloten is door middel van een deksel, dat aan een buitenzijde daarvan, een in hoofdzaak cirkelvormig verzonken deel vertoont, welk drankblikje voorzien is van een door een duwlip bedienbaar afsluitorgaan dat op het deksel in het verzonden deel is aangebracht, welke duwlip voorzien is voor het wegbreken van het deksel middels afbreken van het afsluitorgaan, en waarbij in genoemd verzonken deel en in hoofdzaak cirkelvormige drager is aangebracht die voorzien is van een centraal daarin aangebrachte doorboring, welke zodanig gedimensioneerd is dat een verbinding, aangebracht tussen duwlip en afsluitorgaan, er doorheen past, welke drager een buitenomtrek heeft die aansluit bij een binnenomtrek van verzonken deel, welke drager van een doorsnijding is voor zien die zich tussen de buitenomtrek van de drager en de doorboring uitstrekt, welke drager uit een flexibel kunststofmateriaal vervaardigd is dat bedrukbaar is. 19

22 20 JAAR B 65 D B 67 D NEERLEGGING 2009/ SEPTEMBER 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 ZIEN : B67D 20 ANS B 65 D DEPOT 2009/ OCTOBRE 2009 PUBLICATION A5 08 NOVEMBRE 2011 C. >EHRENSPERGER A.G. Weierstrasse 11, CH-8712 STAFA (CH), vert.door BEISSEL Jean OFFICE ERNEST T. FREYLINGER VENTIL FUR EINEN BEHALTER ZUR ABGABE VON UNTER DRUCK STEHENDEM FLUID., (Uitv. :Kopp Volker), inged. in DE de 16 October 2008, nr DEA (014,002) Die Erfindung betrifft ein Ventil für einen Behälter zur Abgabe von Druck stehendem Fluid mit einem Ventilkörper (12), der einem Behälterdeckel (14) befestigbar ist, mit einem Verschlussteil (16), welches in einem Ventilkörper(12) vorgesehenen Durchlass (17) angeordnet ist, mit einem an dem Verschlussteil (16) angeordneten Dichtung, welche zumindest aus einer scheibenförmigen Dichtlippe (24) ausgebildet ist und die in einer Schliebposition (21) das Verschlussteil (16) zum Ventilkörper (12) an einem Ventilsitz (22) am Durchlas (17) anlegt und mit Haltemitteln (18), durch die das Verschlussteil (16) im Ventilkörper (12) verschiebbar angeordnet und in einer Ruhelage in einer Schliebposition (21) gehalten ist, wobei der zumindest einen Dichtlippe (24) stromauf zur Ausströmrichtung des Fluides zumindest eine Verschleibsicherungseinrichtung (28) zugeordnet ist. 20 JAAR B 65 D NEERLEGGING 2009/ OKTOBER 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >EUROPEAN DATACOMM N.V. Heidestraat 257, B-2070 ZWIJNDRECHT, vert.door VAN VARENBERG Patrick BUREAU M.F.J. BOCKSTAEL NV INRICHTING VOOR HET BEVEILIGEN EN HET TRACEREN VAN EEN CONTAINER. (013,004) Inrichting voor het beveiligen en het traceren van een container voorzien van een deur, welke inrichting (1) communicatiemiddelen (6) en één of meer sensoren (7) bevat daardoor gekenmerkt dat de inrichting (1) is uitgevoerd als een U-vormige beugel met een eerste (3) en een tweede been (4) die verbonden zijn door een verbindingselement (5), waarbij deze beugel is uitgevoerd om over de rand (12) of van de deuropening te worden bevestigd met het eerste been (3) aan de buitenkant en het tweede been (4) aan de binenkant van de container (13) en met het verbindingselement (5) tussen de rand van de deur (12) en van de deuropening als de deur gesloten is. 20

23 20 JAAR B 65 G NEERLEGGING 2009/ OKTOBER 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >VISYS N.V. Kiewitstraat 242, B-3500 HASSELT, vert.door VAN MALDEREN Joëlle pronovem Office Van Malderen GELEIDINGSPLAAT VOOR HET OPVANGEN EN GELEIDEN VAN BULK PRODUCTEN IN SORTEERMACHINES., (Uitv. :Dirix Bert et al.) (030,004) Deze aanvraag beschrijft een geleidingsplaat (13) voor het opvangen en afvoeren van bulk producten (12), bevattende een eerste (14), waarbij het eerste segment (14) dempingmiddelen (19,20) bevat die, tijdens gebruik, de botsingsenergie van ieder op te vangen product (12) omzeggens afzonderlijke dissipeert. Verder beschrijft deze aanvraag een sorteermachine (4) voor het sorteren van een continue enkelvoudige stroom van producten waarbij deze sorteermachine (4) een aanvoereenheid (5), een analyse-eenheid (6), een verwijdereenheid (7) en een afvoereenheid (8) bevat, waarbij de afvoereenheid (8) dergelijke geleidingsplaat (13) bevat om producten (12) op te vangen afkomstig van de aanvoereenheid (5). 20 JAAR B 65 G B 23 Q NEERLEGGING 2009/ OKTOBER 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 ZIEN : B23Q 20 JAAR B 67 D B 65 D NEERLEGGING 2009/ SEPTEMBER 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >GLOBAL PROJECT SOLUTIONS BELGIUM B.V.B.A. Bruinstraat 70, B-3520 ZONHOVEN, vert.door VAN VARENBERG Patrick BUREAU M.F.J. BOCKSTAEL NV INRICHTING VOOR HET TAPPEN VAN DRANK UIT EEN HERBRUIKBAAR VAATJE EN HERBRUIKBAAR VAATJE VOORZIEN VAN DEZE INRICHTING. (045,004) Inrichting voor het tappen van drank, die hoofdzakelijk bestaat uit een vaatje in de vorm van een dubbelwandigebehouder, gevormd door een vormvaste buitenbehouder met daarin een vervormbare binnenbehouder die de te tappen drank bevat, waarbij de binnenste en de buitenste behouder gasdicht ten opzichte van elkaar zijn uitgevoerd, daardoor gekenmerkt dat de vormvaste behouder (28) uit minstens twee delen (2,3) bestaat die loskoppelbaar maar gasdicht met elkaar zijn verbonden, en dat tussen de vaste buitenbehouder (28) en de vervormbare binnenhouder (37) middelen zijn aangebracht om de druk tussen beide behouders, zonder tussenkomst van buitenaf, tot op een gewenst niveau te brengen en te houden, of deze in voorkomend geval tot nul te herleiden. 21

24 SECTION C : CHIMIE ET METALLURGIE SECTIE C : CHEMIE EN METALLURGIE 20 ANS C 10 M C 11 D C 10 N DEPOT 2009/ SEPTEMBRE 2009 PUBLICATION A5 08 NOVEMBRE 2011 >INFINEUM INTERNATIONAL LTD P.O. Box 1, Milton Hill, Abingdon, GB-OXFORDSHIRE OX13 6BB (GB), repr.par GEVERS François GEVERS DETERGENT., (Inv. : Bertram Richard David et al.), dép. en EP le 11 septembre 2008, no EPA (059,001) Détergent comprenant un ou plusieurs hydroxybenzoates neutres ou surbasiques de métal alcalino-terreux substitué par de l'hydrocarbyle en C10 à C40, dans lequel (i) le ou les hydroxybenzoates de métal alcalino-terreux neutres ou surbasiques, substitués par de l'hydrocarbyle en C10 à C40, comprennent un ou plusieurs hydroxybenzoates substitués par de l'hydrocarb-1-yle en C10 à C40, ou (ii) plus de 50% molaires du ou des hydroxybenzoates substitués par de l'hydrocarbyle en C10 à C40, sur la base du nombre total de moles dudit ou desdits hydroxybenzoates substitués par de l'hydrocarbyle en C10 à C40, comprennent un ou plusieurs hydroxybenzoates substitués par de l'hydrocarb-2-yle en C10 à C ANS C 10 N C 10 M C 11 D DEPOT 2009/ SEPTEMBRE 2009 PUBLICATION A5 08 NOVEMBRE 2011 VOIR : C10M 20 ANS C 11 D C 10 N C 10 M DEPOT 2009/ SEPTEMBRE 2009 PUBLICATION A5 08 NOVEMBRE 2011 VOIR : C10M 22

25 SECTION D : TEXTILES ET PAPIER SECTIE D : TEXTIEL EN PAPIER 20 ANS D 03 D DEPOT 2009/ MARS 2009 PUBLICATION A5 08 NOVEMBRE 2011 K.K. >TOYOTA JIDOSHOKKI;>TAKANO CO., LTD 2-1,Toyoda-cho, Kariya-shi, AICHI-KEN(JP) et 137 Miyada-mura, Kamiina-gun, NAGANO-KEN (JP), repr.par VAN VARENBERG Patrick BUREAU M.F.J. BOCKSTAEL NV APPAREIL DE REGLAGE DE L'INSERTION DU FIL DE TRAME POUR METIER A TISSER A JET., (Inv. : Makino Yoichi et al.), dép. en JP le 18 mars 2008, no JPA08/ (026,006) Un appareil de réglage de l'insertion de fil de trame dans un métier à tisser à jet comprend un dispositif de modification de la trajectoire du fil de trame (21A, 21B) et un ordinateur de commande (C). Le réglage de protection est mis en oeuvre lorsque le réglage normal est inactif. Cette configuration permet de prologer la durée de vie d'au moins un palier (29) dans le moteur pas à pas (Ma, Mb). 20 JAAR D 04 H NEERLEGGING 2009/ SEPTEMBER 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >WATTEX N.V. Kalkestraat 94, B-9255 BUGGENHOUT, vert.door QUINTELIER Claude GEVERS WERKWIJZE VOOR HET VERVAARDIGEN VAN EEN VERSTERKT VLIES, IN HET BIJZONDER VOOR EEN BITUMINEUSE DAKBAAN., (Uitv. :Baert Paul et al.) (012,001) Werkwijze voor het vervaardigen van een versterkt vlies, in het bijzonder voor een bitumineuse dakbaan, waarbij in een niet-geweven vlies versterkingsdraden worden aangebracht om het versterkte vlies te vervaardigen, welke versterkingsdraden zodanig op een vlieslaag van het niet-geweven vlies worden gelegd dat ze in het versterkte vlies zich verspreid in de breedterichting van het versterkte vlies naast elkaar uitstrekken, en waarbij na het aanbrengen van de versterkingsdraden op de vlieslaag ten minste twee vlieslagen met daarop aangebrachte versterkingsdraden op elkaar gestapeld worden, welke op elkaar gestapelde vlieslagen vervolgens door vernaalding verenigd worden om het versterkte vlies te vormen. 23

26 SECTION E : CONSTRUCTIONS FIXES SECTIE E : VASTE CONSTRUCTIES 20 JAAR E 01 F NEERLEGGING 2009/ OKTOBER 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >FLOORING INDUSTRIES LTD S.A.R.L. Rue des Mérovingiens 10b, (Z.I. Bourmicht), L-8070 BERTRANGE (LU), vert.door VAN HOOYDONCK Guy UNILIN INDUSTRIES BVBA PANEEL, BEKLEDING SAMENGESTELD UIT DERGELIJKE PANELEN, WERKWIJZE VOOR HET INSTALLEREN VAN PANELEN EN WERKWIJZE VOOR HET VERVAARDIGEN VAN PANELEN. (056,015) Paneel, voor het vormen van een bekleding (2), meer speciaal een vloerbekleding, waarbij dit paneel (1) rechthoekig, dus langwerpig of vierkant is, met als kenmerk dat het aan minstens twee tegenoverliggende randen is voorzien van koppeldelen (13-14) die zodanig geconfigureerd zijn dat twee van dergelijke panelen aan elkaar kunnen worden gekoppeld door middel van een wentelbeweging (W) van het ene paneel (1A) ten opzichte van het andere waarbij het ene paneel (1A) hoofdzakelijk in het vak van het andere paneel (1B) wordt verdraaid. Verder betreft de uitvinding een werkwijze waarbij de panelen door middel van zulke wentelbeweging onderling aan elkaar worden gekoppeld, alsook een techniek om panelen te vervaardigen die vergrendelgedeelten bezitten die niet parallel met de eigenlijke rand van het paneel verlopen. 20 JAAR E 02 F A 01 D NEERLEGGING 2010/ AUGUSTUS 2010 PUBLICATIE A5 08 NOVEMBER 2011 ZIEN : A01D 20 JAAR E 04 F B 41 M B 44 C NEERLEGGING 2009/ OKTOBER 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 ZIEN : B44C 20 JAAR E 04 G B 28 B NEERLEGGING 2008/ MAART 2008 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 ZIEN : B28B 24

27 20 JAAR E 05 C NEERLEGGING 2009/ OKTOBER 2009 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >VAN PARYS REMI EMIEL Zultseweg 120, B-8790 WAREGEM, vert.door VAN VARENBERG Patrick BUREAU DE RYCKER NV INBOUWSLOT MET BEDIENINGSMECHANISME VOOR DE SLUITLATTEN VAN EEN RAAM, EEN DEUR OF DERGELIJKE. (021,005) Inbouwslot (1) met bedieningsmechanisme voor de sluitlatten van een raam, deur of dergelijke, waarbij het mechanisme een behuizing (2), een bedieningslat (20) die in axiale richting verschuifbaar is en tandwieloverbrenging bevat voor aandrijving van bedieningslat (20) en sluitlatten, waarbij de tandwieloverbrenging een roteerbaar aandrijftandwiel (7) bevat en een verschuifbare slede (10), waarbij de slede (10) een tandheugel (11) bevat die samenwerkt met het aandrijftandwiel (7) voor de verschuiving van slede (10) en een rondsel (17) dat roteerbaar is op een as (13) die vast verbonden is met de slede (10), welk rondsel (17) op een tandheugel (19) van de bedieningslat (20) en een tandheugel (21) van de behuizing (2) ingrijpt, waarbij aandrijftandwiel (7) en rondsel (17) in verschillende vlakken liggen. 20 JAAR E 05 D E 05 F NEERLEGGING 2009/ SEPTEMBER 2009 PUBLICATIE A5 08 NOVEMBER 2011 >KONE DEURSYSTEMEN B.V. Accustraat 21, NL-3903 LX VEENENDAAL (NL), vert.door VOLMER Johannes Cornelis EP & C AUTOMATISCHE SCHUIF- EN DRAAIDEURINRICHTING MET UITBREEKVOORZIENING., (Uitv. :Moerenhout Eddy Julien) (009,003) De uitvinding betreft een automatische schuif- en draaideurinrichting (10) met uitbreekvoorziening die ten minste een geleid verschuifbare schuifvleugel (20) omvat met een schuifaandrijving (44), waarbij de schuifvleugel verder om een eerste verticale as (28) draaibaar is opgesteld, een eerste vergrendeling (52), omvattende een elektromagneet, voor het verhinderen van draaiiing van de schuifvleugel om de eerste verticale as, ten minste een zijvleugel (24), die om een tweede verticale as (26) draaibaar is opgesteld parallel aan de schuifvleugel, en een tweede vergrendeling (64), omvattende een elektromagneet voor het verhinderen van draaiing van de zijvleugel om de tweede verticale as, waarbij de tenminste ene schuifvleugel (20) en de ten minste ene zijvleugel (24) elk zijn voorzien van een draaiaandrijving (48;58) voor het laten draaien van de betreffende vleugel bij ontgrendeling, en waarbij het bedieningsorgaan voor het ontgrendelen van de eerste en tweede vergrendelingen middelen (70;72;76) omvat voor het op afstand ontgrendelen van de vergrendelingen, waarbij de inrichting verder een regeleenheid (80) voor het... 25

28 20 JAAR E 05 F E 05 D NEERLEGGING 2009/ SEPTEMBER 2009 PUBLICATIE A5 08 NOVEMBER 2011 ZIEN : E05D 20 JAAR E 21 B B 22 F NEERLEGGING 2006/ APRIL 2006 PUBLICATIE A3 08 NOVEMBER 2011 >HALLIBURTON ENERGY SERVICES INC Bellaire Blvd, HOUSTON, TEXAS (US), vert.door CLAEYS Pierre GEVERS OUTILS DE FORAGE EN MATRICE ET LEUR PROCEDE DE FABRICATION., (Uitv. :Ladi Ram L. et al.), inged. in US de 14 April 2005, nr USA en inged. in US de 10 Januari 2006, nr USA (030,004) Outil de forage comportant un corps d'outil en matrice comprenant plusieurs éléments de coupe disposés en des emplacements choisis sur des parties extérieures du corps d'outil en matrice, au moins une première matière de matrice (131) et une seconde matière de matrice (132), la première matière de matrice présentant une résistance augmentée aux chocs en comparaison de la seconde matière de matrice matière de matrice formant des parties extérieures du corps d'outil en matrice associées à un engagement avec les matières d'une formation et à leur élimination d'un puits de forage, la seconde matière de matrice formant des parties intérieures du corps d'outil en matrice qui ne sont généralement pas associées à un engagement avec des matières d'une formation et à leur élimination d'un puits de forage, la seconde matière de matrice étant capable de fonctionner pour améliorer l'infiltration d'une matière de liant (160) liquide, chaude, à travers la première matière de matrice en minimisant une infiltration incomplète de la première matière par la matière de liant liquide, chaude. 26

29 SECTION F : MECANIQUE,ECLAIRAGE,CHAUFFAGE,ARMEMENT,SAUTAGE SECTIE F : WERKTUIGBOUW,VERLICHTING,VERWARMING,WAPENS,SPRINGMIDDELEN 20 ANS F 04 B DEPOT 2009/ FEVRIER 2009 PUBLICATION A3 08 NOVEMBRE 2011 >HITACHI INDUSTRIAL EQUIPMENT SYSTEMS CO. LTD 3, Kanda Neribei-cho, Chiyoda-ku, TOKYO (JP), repr.par CAUCHIE Daniel OFFICE PARETTE (Fred. Maes) S.c.A. COMPRESSEUR D'AIR., (Inv. : Teramoto Kazuhiro), dép. en JP le 28 Aout 2008, no JPA (042,009) Dans le cadre d'un compresseur d'air capable d'accepter un article destiné à être remplacé autre qu'un article recommandé par le fabricant afin d'améliorer la sécurité, on propose, à titre d'exemple, un compresseur d'air comprenant un corps de compresseur pour comprimer de l'air, un article à remplacer en détail, par exemple, une courroie pour aspiration (2), un filtre à aspiration (5), un élément séparateur (18) et un filtre à huile (3)utilisé durant le fonctionnement du corps de compresseur (1), comprenant un dispositif de commande (17) pour calculer délai de service l'article à remplacer, à partir d'un temps de fonctionnement du corps de compresseur, distinguer si l'article à remplacer est un article recommandé par le fabricant, déterminer si le temps de service de l'article à remplacer, qui est distingué comme étant un article recommandé par le fabricant, dépasse un premier temps de référence préréglé, et déterminer si le délai de service de l'article à remplacer, qui est distingué comme étant celui qui n'est pas l'article recommandé par le fabricant, dépasse un second temps de référence qui a été ANS F 04 C DEPOT 2007/ MAI 2007 PUBLICATION A5 08 NOVEMBRE 2011 >HITACHI INDUSTRIAL EQUIPMENT SYSTEMS CO. LTD 3 Kanda Neribei-cho, Chiyoda-ku, TOKYO (JP), repr.par CAUCHIE Daniel OFFICE PARETTE (Fred. Maes) S.c.A. COMPRESSEUR A VIS SANS HUILE., (Inv. : Fujimoto Hideki et al.), dép. en JP le 5 janvier 2007, no JPA (028,003) Compresseur à vie sans huile incorporant des unités de refroidissement refroidies par l'eau pour refroidir l'air comprimé évacué des corps de compresseur ayant une paire de rotors à vis mâle et femelle pouvant pivoter sans contact et sans huile, les unités de refroidissement comprenant un échangeur de chaleur à plaques et la quantité d'eau de refroidissement pour l'échangeur de chaleur à plaques étant réglable. Avec cette configuration, une différence entre une température pendant l'opération de chargement et une température lors de l'arrêt automatique et pendant l'opération de déchargement du compresseur peut être réduire de telle sorte que l'unité de refroidissement ne puisses pas être détériorée ou cassée dans un court laps de temps, permettant ainsi de fournir un compresseur à vis sans huile d'une très grands fiabilité. 27

TECHNISCHE FICHE CONTACT CONTACTOR

TECHNISCHE FICHE CONTACT CONTACTOR TECHNISCHE FICHE CONTACT CONTACTOR 02-01-02-00 voorbeeld gegevens klant: Type machine:... Serie nr. machine:... prijsaanvraag bestelling CODE: AT-CT x D1 x L1 x L2 x AT-TI x AT-PL x AT-GA x TA x D2 x B

Mehr

Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation

Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation Quick Installation Guide Installatie handleiding Guide d installation rapide Kurzanleitung Installation English Uitbreidingsmodule Nederlands Leveringsomvang schroef Uitbreidingsmodule tiptel KM-38

Mehr

Top Panama Farbkarte Carte de couleurs 10.2014

Top Panama Farbkarte Carte de couleurs 10.2014 Farbkarte Carte de couleurs 10.2014 Planenmaterial: Technische Angaben und Hinweise Matière de la bâche : Données techniques et remarques Planenstoff aus Polyester-Hochfest-Markengarn, beidseitig PVC beschichtet

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

Quick guide 360-45011

Quick guide 360-45011 Quick guide A. KEUZE VAN DE TOEPASSING EN: SELECTION OF APPLICATION CHOIX D UNE APPLICATION DE: AUSWAHL DER ANWENDUNGSPROGRAMME DIM Memory Off DIM Memory = Off User: Display: 1. EXIT Press Niko (Back light)

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

Moss art. Frame Aluminium without topper rim Round moss/flat moss. Frame Aluminium with topper rim Round moss. Special project Round moss

Moss art. Frame Aluminium without topper rim Round moss/flat moss. Frame Aluminium with topper rim Round moss. Special project Round moss Aluminium without topper rim Round moss/flat moss Aluminium with topper rim Round moss Special project Round moss Moss art Polystone rock finish Flat moss 4 Introduction 6 Polystone natural finish 7 Naturescast

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

Vaisselle. Color CO.1211

Vaisselle. Color CO.1211 Tafelgeschirr Vaisselle Color CO.1211 Porzellan weiss mit apricot, marone oder grauem Rand, matt, von Kahla. Alle Preise in CHF. Porcelaine blanche avec bord mat, abricot, marone ou gris de Kahla. Tous

Mehr

Hohlwanddose HWD 90. Montageanleitung / Assembly instructions / Instructions de montage / Montage instructies

Hohlwanddose HWD 90. Montageanleitung / Assembly instructions / Instructions de montage / Montage instructies Hohlwanddose HWD 90 HWD 90 cavity wall box / Boîtier pour parois creuses HWD 90 / Inbouwdoos voor holle wanden HWD 90 DIBt-Zulassung * Für Bauteile der Feuerwiderstandsklasse F90 nach DIN 40- Montageanleitung

Mehr

TRAAM-TLSE-ALL004 / Katrin Unser Haus

TRAAM-TLSE-ALL004 / Katrin Unser Haus TRAAM-TLSE-ALL004 / Katrin Unser Haus I. Introduction Type de document : audio Langue : allemand Durée : 01:09 Niveau : collège A1+ Contenu : Katrin vit avec sa famille dans une maison. Elle présente l

Mehr

Bridge. Arnold Merckx / 2002. www.deprojectinrichter.com

Bridge. Arnold Merckx / 2002. www.deprojectinrichter.com Bridge Arnold Merckx / 2002 www.deprojectinrichter.com Bridges link riverbanks, parts of town...and people. Bridge, a versatile office-furnishing programme designed by Arnold Merckx, brings people and

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

SUPPORT TABLE OFFICE /

SUPPORT TABLE OFFICE / 915.600 915.750 SUPPORT TABLE ICE F Rangement 2 Rangement 1 Les supports Table Office disposent de 3 types de rangements détaillés ci-contre Rangement 3 Sortie du flexible de gaz Compartiment bouteille

Mehr

Spielmatte Schach Jeu d échecs

Spielmatte Schach Jeu d échecs NC-1167 DEUTSCH FRANÇAIS Spielmatte Schach Jeu d échecs für 2 Spieler 2 joueurs Sehr geehrte Kunden, wir danken Ihnen für den Kauf dieser Spielmatte. Entdecken Sie Spielspaß in XXL diese Spielmatte ist

Mehr

qui est-ce? Règle du jeu

qui est-ce? Règle du jeu qui est-ce? Jeu de révisions pour le niveau 5 e (début d'année) sur le thème de la présentation. Objectif : revoir les expressions apprises en 6 e (le nom, l'âge, la ville, le pays d'origine, les loisirs,

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

Pneumatik-Schieberventile. Valves pneumatiques

Pneumatik-Schieberventile. Valves pneumatiques PneumatikSchieberventile Grundventil orm 0 Körper lu. Schieber Stahl verchromt. Dichtungen NR. Ueberschneidungsfreie Schaltung. Druck 0.9 bis 10 bar, Temperatur 5 bis 70. Durchlass: M5 = NW.5 (1NL/min)

Mehr

Deze hoogteregelelementen met veiligheid tegen het ontschroeven hebben de volgende eigenschappen :

Deze hoogteregelelementen met veiligheid tegen het ontschroeven hebben de volgende eigenschappen : WSW 1 MATERIAAL : staal 42 Cr Mo 4-1.7225 verzinkt en blauw bicromaat. Op aanvraag : RVS 1.4305 (A 1) of 1.4401 (A 4), totale kract : +/- 30 tot 40% minder dan voor staal. OPMERKING : deze gepatenteerde

Mehr

Sitzbänke NUSSER Bancs NUSSER

Sitzbänke NUSSER Bancs NUSSER NUSSER NUSSER modern, kreativ, stilgerecht moderne, créatif, style adapté Design Dessau: Raoul von Geisten, Potsdam Die Firma NUSSER hat für neuzeitliche Begegnungszonen ein exklusives Design entwerfen

Mehr

Kombinierbar mit: Reversibler Hochschrank mit Drehtür Spiegel auf Panel oder Spiegelschrank Verschiedenen Leuchten Verschiedene Integraltablette

Kombinierbar mit: Reversibler Hochschrank mit Drehtür Spiegel auf Panel oder Spiegelschrank Verschiedenen Leuchten Verschiedene Integraltablette TEMPUS Tempus is een greeploos hedendaags meubel van 50 cm hoog, verkrijgbaar in: Uitvoering in melamine 18 mm 4 afmetingen: 60 cm, 70 cm, 90 cm en 120 cm 4 tinten: White, Riverside Oak Hell, Artic Grey,

Mehr

TIG ROBOT DC TIG ROBOT AC-DC AUTOMATION

TIG ROBOT DC TIG ROBOT AC-DC AUTOMATION TIG ROBOT DC TIG ROBOT AC-DC AUTOMATION Pour les applications TIG du secteur automation et robotique, Cebora propose 2 générateurs DC de 300 à 500A et 3 générateurs TIG AC-DC de 260 à 450A. Le modèle DC

Mehr

11 EN 81-70 Page 1 of 2 Standard: INTERPRETATION RELATED TO. Clause(s): 5.4.2.3

11 EN 81-70 Page 1 of 2 Standard: INTERPRETATION RELATED TO. Clause(s): 5.4.2.3 CEN RELATED TO 11 Page 1 of 2 Standard: Edition: 2003 Clause(s): 5.4.2.3 Valid from: 15/09/2010 Date of modification: Key-word(s): Car operating panel, Two entrance lift Replacing interpretation No.: QUESTION

Mehr

Lösungen zur Prüfung in diskreter Mathematik vom 15. Januar 2008

Lösungen zur Prüfung in diskreter Mathematik vom 15. Januar 2008 Lösungen zur Prüfung in diskreter Mathematik vom. Januar 008 Aufgabe (a) Wir bezeichnen mit A i die Menge der natürlichen Zahlen zwischen und 00, welche durch i teilbar sind (i {,,, }). Wir müssen die

Mehr

VIS D ANCRAGE À TÊTE FRAISÉE W-BS/A4

VIS D ANCRAGE À TÊTE FRAISÉE W-BS/A4 VIS D ANCRAGE À TÊTE FRAISÉE W-BS/A4 Fixation à point d ancrage unique dans le béton fissuré et non fissuré. Fixations multiples dans le béton et les dalles alvéolaires en béton précontraint. Homologué

Mehr

Montage- und Kontrollanleitung für Schraubverbindungen «BLS» und «LCE»

Montage- und Kontrollanleitung für Schraubverbindungen «BLS» und «LCE» Montage- und Kontrollanleitung für Schraubverbindungen «BLS» und «LCE» 09/11 BLS Phase 1 Einbau der 1. Etappe Das Gewinde ist nicht sichtbar. Die Muffe ist durch den Schutzzapfen verschlossen Evtl. Zubehör

Mehr

Magische weiße Karten

Magische weiße Karten Magische weiße Karten Bedienungsanleitung Ein Stapel gewöhnlicher Karten wird aufgedeckt, um die Rückseite und die Vorderseite zu zeigen. Wenn eine Karte ausgewählt wurde, ist der Magier in der Lage, alle

Mehr

Bedienungsanleitung Bohrerschleifgerät Affuteuse de forets Modell/ Modèle 313 / 314 BD351D /

Bedienungsanleitung Bohrerschleifgerät Affuteuse de forets Modell/ Modèle 313 / 314 BD351D / Bedienungsanleitung Bohrerschleifgerät Affuteuse de forets Modell/ Modèle BD351D / 12.2010 Maschinenbeschrieb Spannzangen- und Bohrerhalter Spannzangenfach Aufnahme für Zentrumschliff des Bohrers Schleifscheibenschutz

Mehr

PRO-FI DAS PRAKTISCHE PRÜFGERÄT FÜR FEHLERSTROM-SCHUTZSCHALTER

PRO-FI DAS PRAKTISCHE PRÜFGERÄT FÜR FEHLERSTROM-SCHUTZSCHALTER PRO-FI DAS PRAKTISCHE PRÜFGERÄT FÜR FEHLERSTROM-SCHUTZSCHALTER Swiss made - Prüfgerät PRO-FI E-No: 983 306 009 - Koffer mit Hartschaumstoff- Einlage mit Ausschnitt für PRO-FI und weiteren Geräten möglich.

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

2 IP X4 WLS/FL IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0

2 IP X4 WLS/FL IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0 WLS/FL IP Arbeiten an den elektrischen Anlagen dürfen nur von autorisierten Fachleuten nach den örtlichen Vorschriften ausgeführt werden. Für nicht fachgerechte Installation wird jegliche Haftung abgelehnt.

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

Plafonniers en applique

Plafonniers en applique 98.com Moon LED Applique murale/pour plafond 18W 24W 30W 1300lm 1500lm 2100lm 120 Lumière homogène Disponible en éclairage de secours 5 9326-001-70 Ø 326mm 36 LED ~ 18W 1300 lm CHF 129.00 9326-002-70 Ø

Mehr

Absperrpfosten FEHR Potelets FEHR

Absperrpfosten FEHR Potelets FEHR Absperrpfosten FEHR Potelets FEHR Pfosten und Absperrungen FEHR FEHR...klassisch, bewährt, vielseitig classique, éprouvé, polyvalent FEHR-Absperrsysteme sind aus feuerverzinkten Stahlrohren gefertigt und

Mehr

TravelKid. TravelKid. Packaging Batman. 3616301912 Photos non contractuelles.

TravelKid. TravelKid. Packaging Batman. 3616301912 Photos non contractuelles. Packaging Batman TM TM TM TM TM TravelKid TravelKid TravelKid Siège auto groupe 0/1 pour les enfants de 0 a 18 Kg de la naissance à 4 ans. Ce siège auto est un dispositif de retenue pour enfants de la

Mehr

Auszug zur Lösung der Beispielserie

Auszug zur Lösung der Beispielserie Tabellen zur Ermittlung der EO-Tagesentschädigungen Tables pour la fixation des allocations journalières APG Auszug zur Lösung der Beispielserie Gültig ab. Januar 009 Valable dès le er janvier 009 38.6

Mehr

Multimedia Audio Hub Bedienungsanleitung Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Multimedia Audio Hub. Sie haben ein Produkt erworben, das entwickelt wurde, um den höchsten Ansprüchen

Mehr

Aweso Aperto 264. Beschläge für Schalteranlagen mit Hängeschiebetüren. Ferrements pour installations de guichets avec portes suspendues

Aweso Aperto 264. Beschläge für Schalteranlagen mit Hängeschiebetüren. Ferrements pour installations de guichets avec portes suspendues GLASBESChläge ferrements pour vitrages Aweso Aperto 264 Beschläge für Schalteranlagen mit Hängeschiebetüren Für 6-mm-Glas, in Stahl Ferrements pour installations de guichets avec portes suspendues Pour

Mehr

ZKD FITT & FLEXX. Die Flexibilität des Designs. La flexibilité du design.

ZKD FITT & FLEXX. Die Flexibilität des Designs. La flexibilité du design. ZKD FITT & FLEXX. Die Flexibilität des Designs. La flexibilité du design. ZKD FITT & FLEXX. KOMBINIERTE FLEXIBILITÄT IST PROGRAMM. Wo klare Linien und grenzenlose Einrichtungsfreiheiten aufeinander treffen,

Mehr

VKF Brandschutzanwendung Nr. 20766

VKF Brandschutzanwendung Nr. 20766 Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen Auskunft über die Anwendbarkeit gemäss den Schweizerischen Brandschutzvorschriften VKF Brandschutzanwendung Nr. 20766 Gruppe 244 Gesuchsteller Brandschutztore

Mehr

Preisliste - Prix-Courant screen. Lichtspiegel - Miroir lumineux

Preisliste - Prix-Courant screen. Lichtspiegel - Miroir lumineux Preisliste - Prix-Courant 2012 screen - Massraster Module Screen / vertikal 1/2 1/2 OK. 2000 520 140 140 180 76 620 76 636 127 127 je nach Breite 56 je nach Breite Screen / horizontal 140 je nach Breite

Mehr

MA (Master of Arts) en langue, littérature et civilisation allemandes 90 crédits (réglement 2012) Prüfungen in den Modulen Neuere deutsche Literatur

MA (Master of Arts) en langue, littérature et civilisation allemandes 90 crédits (réglement 2012) Prüfungen in den Modulen Neuere deutsche Literatur Département de langue et de littérature allemandes MA (Master of Arts) en langue, littérature et civilisation allemandes 90 crédits (réglement 2012) Prüfungen in den Modulen Neuere deutsche Literatur Variante

Mehr

SCOOTER CATALOGUE 2015

SCOOTER CATALOGUE 2015 SCOOTER CATALOGUE 2015 , t i e Rid! t i e v L Hartelijk dank voor het bekijken van de Razzo scooter brochure. Razzo scooters kenmerken zich niet alleen door de uitzonderlijke prijs/kwaliteit verhouding,

Mehr

PRODUKTDATENBLATT. A Name des Lieferanten Premiere EB 13509 E

PRODUKTDATENBLATT. A Name des Lieferanten Premiere EB 13509 E PRODUKTDATENBLATT Die Angaben im Produktdatenblatt erfolgten nach der Delegierten Verordnung (EU) Nr. 65/2014 der Kommission zur Ergänzung der Richtlinie 2010/30/EU des Europäischen Parlaments und des

Mehr

Tegelpatronen / motifs de carreaux / Verlegemuster / tile patterns

Tegelpatronen / motifs de carreaux / Verlegemuster / tile patterns Tegelpatronen / motifs de carreaux / Verlegemuster / tile patterns Het Mosa Design Team heeft een groot aantal grids ontwikkeld. Verdeeld over de twee formaatgroepen. Deze grids staan ook in de online

Mehr

Solutions de réfrigération, écologiques et énergétiquement efficientes, pour le commerce alimentaire, la gastronomie et l industrie.

Solutions de réfrigération, écologiques et énergétiquement efficientes, pour le commerce alimentaire, la gastronomie et l industrie. www.carrier-ref.ch Umweltfreundliche und energieeffiziente Kältelösungen für den Lebensmittelhandel, das Gastgewerbe und die Industrie. Solutions de réfrigération, écologiques et énergétiquement efficientes,

Mehr

Flexible Leuchte. Lumière flexible

Flexible Leuchte. Lumière flexible Johto Flexible Leuchte Johto ist ein hochwertiges LED-Beleuchtungssystem für technisch anspruchsvolle Innenund Außenbeleuchtung. Es bietet ein homogenes und punktfreies Licht in sehr geringen tiefen. Johto

Mehr

1. Mise à jour de la version programme des cartes PCU-02 et PCU-03

1. Mise à jour de la version programme des cartes PCU-02 et PCU-03 T Service Documentation Technicocommerciale Information Technique Rubrique H Chaudières murales gaz à condensation GMR 3000 Condens Nouvelle version de programme de la carte PCU-02, PCU-03 : F1.7 P5253

Mehr

X 7 X 7 779T / 779V / 779X. Cloud Dining Chair with Arms

X 7 X 7 779T / 779V / 779X. Cloud Dining Chair with Arms 1 2 X 7 X 7 779T / 779V / 779X Cloud Dining Chair with Arms 1 2 5mm 3 4 Cloud Modular Assembly Instructions & Linkage System Usage Instructions 5 6 7 ENGLISH FRANÇAIS NEDERLANDS Step 1 (Teak & HPL Table

Mehr

BAUREIHE: APE- MODELL: APE TM- MODELLVERSION: ALLE MOTORISIERUNG: BENZIN

BAUREIHE: APE- MODELL: APE TM- MODELLVERSION: ALLE MOTORISIERUNG: BENZIN HINWEISE TECHNISCHER KUNDENDIENST Nr. 10/12 BAUREIHE: APE- MODELL: APE TM- MODELLVERSION: ALLE MOTORISIERUNG: BENZIN BETREFF: NEUER SPANNUNGSREGLER Montageverfahren Bei der Ape TM Benzin wurde der alte

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

Zubehör zu pneumatischem Antrieb Accessoires pour entraînement pneumatique

Zubehör zu pneumatischem Antrieb Accessoires pour entraînement pneumatique Zubehör zu pneumatischem Antrieb (Endlagenrückmelder, Pilotventil, Regulierplatte) Accessoires pour entraînement pneumatique (Commutateurs de fin de course, vanne de pilotage, plaque de réglage) 03.13

Mehr

Magisches Ufo Bedienungsanleitung

Magisches Ufo Bedienungsanleitung Magisches Ufo Bedienungsanleitung Trick 1: Einmal ein magisches Schütteln und ein Zahnstocher springt von einem Loch zum anderen direkt vor Ihren Augen! Das Geheimnis: Auf den beiden Seiten ist jeweils

Mehr

VKF Brandschutzanwendung Nr. 23682

VKF Brandschutzanwendung Nr. 23682 Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen Auskunft über die Anwendbarkeit gemäss den Schweizerischen Brandschutzvorschriften VKF Brandschutzanwendung Nr. 23682 Gruppe 302 Gesuchsteller Raumheizer für

Mehr

2014/2015 PREISLISTE I LISTE DE PRIX. Wildverbiss- und Fegeschutzartikel Articles contre l abroutissement, l écorçage et les frottis

2014/2015 PREISLISTE I LISTE DE PRIX. Wildverbiss- und Fegeschutzartikel Articles contre l abroutissement, l écorçage et les frottis PREISLISTE I LISTE DE PRIX 2014/2015 Wildverbiss- und Fegeschutzartikel Articles contre l abroutissement, l écorçage et les frottis AUSGABE I EDITION 2014/2015 Emme-Forstbaumschulen AG Emme-pépinières

Mehr

TECHNISCHE FICHE KATALYSATOR NIEUW

TECHNISCHE FICHE KATALYSATOR NIEUW TECHNISCHE FICHE KATALYSATOR NIEUW 15-02-01-00 voorbeeld gegevens klant: Type machine:... Serie nr. machine:... prijsaanvraag bestelling CODE: TY-KA x L1 x D1 x D2 x D3 x L2 x TY-FL x Q.. TY-KA.........

Mehr

MÖBELPROGRAMM ZELIO PROGRAMME DE MEUBLES ZELIO

MÖBELPROGRAMM ZELIO PROGRAMME DE MEUBLES ZELIO MÖBELPROGRAMM ZELIO PROGRAMME DE MEUBLES ZELIO Abdeckung in Kunstharz weiss, Becken Laufen Pro 45 x 34. Unterbau in Fortuna-Nova weiss. Table en Stratifié blanc, vasque Laufen Pro 45 x 34 cm. Meuble en

Mehr

Wenen. Montage-instructie Assembly instructions Montageanleitung Manuel de montage. Bio-ethanol inzethaard Inhoud reservoir: Ca.

Wenen. Montage-instructie Assembly instructions Montageanleitung Manuel de montage. Bio-ethanol inzethaard Inhoud reservoir: Ca. Wenen Montage-instructie Assembly instructions Montageanleitung Manuel de montage Bio-ethanol inzethaard Inhoud reservoir: Ca. 1 liter Bioethanol einfügen Behälterinhalt: ca. 1 Liter Bioethanol insert

Mehr

Informations pour les élèves

Informations pour les élèves Les exercices en ligne Informations pour les élèves Chers élèves, Vous avez déjà fait beaucoup d allemand en classe, et vous avez appris plein de choses. Les exercices et les jeux interactifs qui vous

Mehr

du 16 juin 2003 vom 16. Juni 2003

du 16 juin 2003 vom 16. Juni 2003 Règlement Reglement du 16 juin 2003 vom 16. Juni 2003 pour l obtention du diplôme de formation continue d informaticien/ informaticienne FFC. für den Erwerb des Weiterbildungs- Diploms als Informatiker/

Mehr

Verbinde mit Pfeilen. ist. Ein rotes Monster im Schrank. Ein grünes Monster unter dem Bett. Ein blaues Monster auf dem Fensterbrett

Verbinde mit Pfeilen. ist. Ein rotes Monster im Schrank. Ein grünes Monster unter dem Bett. Ein blaues Monster auf dem Fensterbrett Etape 1 Objectifs : - découverte de l histoire - rappel du vocabulaire de la maison - consolidation des prépositions de lieu 1. Faire émettre des hypothèses à partir de l observation de la couverture :

Mehr

VENTRA TECHNIK AG VENTILATORENBAU CH-8599 Salmsach

VENTRA TECHNIK AG VENTILATORENBAU CH-8599 Salmsach VENTILATORENBAU CH-8599 Salmsach RADIAL - DACHVENTILATOR Allgemeine Beschreibung RADIALEMENT - TOIT DE VENTILATEUR Description générale ALLGEMEINES Die VENTRA Radial - Dachventilatoren sind geeignet für

Mehr

GNS. Vérins pneumatiques pour tronçonneuses GNS. Pneumatische Antriebe für Schneidzangen GNS GNS

GNS. Vérins pneumatiques pour tronçonneuses GNS. Pneumatische Antriebe für Schneidzangen GNS GNS GN GN Pneumatische ntriebe für chneidzangen GN In drei Größen erhältlich. Beschränkte ußenmaße. Kompatibel mit verschiedenen tandard-chneideinsätzen. Mit oder ohne integriertem chlitten. oppelwirkender

Mehr

VKF Brandschutzanwendung Nr. 24027

VKF Brandschutzanwendung Nr. 24027 Vereinigung Kantonaler Feuerversicherungen Auskunft über die Anwendbarkeit gemäss den erischen Brandschutzvorschriften VKF Brandschutzanwendung Nr. 24027 Gruppe 202 Gesuchsteller Aussenwände, nichttragend

Mehr

Quick Setup Guide Windows XP

Quick Setup Guide Windows XP Quick Setup Guide Windows XP Installation der WLAN-Adapters unter Windows XP Installing the WLAN adapter in Windows XP Installation de la clé WLAN sous Windows XP Installatie van de WLAN-adapter onder

Mehr

OM-D E-M1 Mark II 200 / CHF* Prämie / Bonus / Bespaar: Kaufen und Prämien sichern Achetez et profitez d un bonus Koop en claim je bonus

OM-D E-M1 Mark II 200 / CHF* Prämie / Bonus / Bespaar: Kaufen und Prämien sichern Achetez et profitez d un bonus Koop en claim je bonus OM-D E-M1 Mark II Kaufen und Prämien sichern Achetez et profitez d un bonus Koop en claim je bonus Prämie / Bonus / Bespaar: 200 / CHF* OM-D E-M1 Mark II kaufen und 200 /CHF bei der Systemerweiterung sparen

Mehr

D E S C R I P T I O N P R O D U I T Films de lamination JAC SERIFLOOR

D E S C R I P T I O N P R O D U I T Films de lamination JAC SERIFLOOR D E S C R I P T I O N P R O D U I T Films de lamination JAC SERIFLOOR Support frontal JAC SERIFLOOR est un système pour la publicité au sol. Il est constitué d un film de base qui sert de support d'impression

Mehr

SEAVDOMUS DAMIT SIE IHR HAUS KOTNROLLIEREN KÖNNEN. EGAL WO SIE SIND. POUR GERER VOTRE MAISON. PARTOUT OU VOUS ETES.

SEAVDOMUS DAMIT SIE IHR HAUS KOTNROLLIEREN KÖNNEN. EGAL WO SIE SIND. POUR GERER VOTRE MAISON. PARTOUT OU VOUS ETES. SEAVDOMUS DAMIT SIE IHR HAUS KOTNROLLIEREN KÖNNEN. EGAL WO SIE SIND. POUR GERER VOTRE MAISON. PARTOUT OU VOUS ETES. JETZT KÖNNEN SIE IHR HAUS EINFACH UND SICHER KONTROLLIEREN. EGAL WO SIE SIND. MAINTENANT

Mehr

Zusatzinfo: Betrieb mit der Mobile Station

Zusatzinfo: Betrieb mit der Mobile Station Zusatzinfo: Betrieb mit der Mobile Station Digital-Loks einsetzen, die nicht in der Datenbank der Mobile Station enthalten sind: a) Einstellen des Eintrags über die Adresse b) Geeignete Alternativlok aus

Mehr

DEUTSCH 4 FRANÇAIS 6 NEDERLANDS 8

DEUTSCH 4 FRANÇAIS 6 NEDERLANDS 8 SY DEUTSCH 4 FRANÇAIS 6 NEDERLANDS 8 DEUTSCH Ölen der Nähmaschine Achtung! Vor dem Ölen der Maschine immer den Netzstecker ziehen und die Nähmaschine abschalten. 1 Nur Schmiermittel benutzen, das speziell

Mehr

NOSER. LED - Strahler LED - Projecteurs. NOSERLIGHT AG...seit mehr als 25 Jahren. www.noserlight.ch

NOSER. LED - Strahler LED - Projecteurs. NOSERLIGHT AG...seit mehr als 25 Jahren. www.noserlight.ch NOSR L - Strahler L - Projecteurs 2015 65 120 NOSRLIGHT G...seit mehr als 25 Jahren NOSR RI >80 85V 240V 65 120 L-Flutlicht ohne Netzstrom - so leuchtet die Zukunft! Tragbare, wiederaufladbare High Power

Mehr

DELICE 24 L. www.seb.com

DELICE 24 L. www.seb.com FR DELICE 24 L NL DE www.seb.com Sommaire Beknopt overzicht Inhaltsverzeichnis 1. Description Beschrijving Beschreibung 3 2. Première utilisation Eerste gebruik Erste Inbetriebnahme 5 3. Modes de cuisson

Mehr

Standalone D/E/F/I (Version Upgrade not included) Upgrade from Titanium 2004, 2005 or Platinum 7 to Titanium 2006

Standalone D/E/F/I (Version Upgrade not included) Upgrade from Titanium 2004, 2005 or Platinum 7 to Titanium 2006 STANDALONE Panda OEM STANDARD License Fee per User in CHF Type of OEM Price per CD/License Minimum Order Value Type 1 user 2 and more users Reseller Enduser 50 copies New Business New Business Titanium

Mehr

TYPENREIHE M010 Mantelthermoelement, Messstelle isoliert, 20 mm freie Enden. Thermoelement - Typ K J Temperatur-Bereiche 1150 C 800 C

TYPENREIHE M010 Mantelthermoelement, Messstelle isoliert, 20 mm freie Enden. Thermoelement - Typ K J Temperatur-Bereiche 1150 C 800 C TYPENREIHE M010, Messstelle isoliert, 20 mm freie Enden SERIE M010, point de mesure isolé, fils de raccordement 20 mm TYPENREIHE M020-50 mm freie Enden M020 SERIE M020 câbles de compensation monté, -Filsderaccordement50mm

Mehr

Registre de Commerce et des Sociétés. Formulaire réservé au dépôt électronique (Formular ausschliesslich zur elektronischen Abgabe)

Registre de Commerce et des Sociétés. Formulaire réservé au dépôt électronique (Formular ausschliesslich zur elektronischen Abgabe) Adresse postale: Registre de Commerce et des Sociétés L-2961 Tél (+352) 26 428-1 Fax (+352) 26 42 85 55 www.rcsl.lu Registre de Commerce et des Sociétés R C S Formulaire réservé au dépôt électronique (Formular

Mehr

COMPUTER: Mission Berlin. Le 13 août 1961, dix-huit heures, quinze minutes. Vous n avez que 40 minutes pour compléter le puzzle.

COMPUTER: Mission Berlin. Le 13 août 1961, dix-huit heures, quinze minutes. Vous n avez que 40 minutes pour compléter le puzzle. Épisode 19 L'amour sous la Guerre Froide Plus que 40 minutes: Anna et Paul réussissent à échapper à la femme en rouge mais ils atterrissent du mauvais côté, à Berlin-Ouest. Paul complique encore plus la

Mehr

Schulstruktur Kindergarten und Grundschule

Schulstruktur Kindergarten und Grundschule Schulstruktur Kindergarten und Grundschule Vom Kindergarten bis zur 12. Klasse bietet die Ecole Internationale de Manosque eine mehrsprachige Erziehung und Bildung auf hohem Niveau. In Kindergarten und

Mehr

Eigenart. Eisenart 8 / 1. Unsere Eisenrahmen werden vom Fachmann geschweisst, was man den Rahmen auch ansieht.

Eigenart. Eisenart 8 / 1. Unsere Eisenrahmen werden vom Fachmann geschweisst, was man den Rahmen auch ansieht. 1/16 Eigenart Eisenart Unsere Eisenrahmen werden vom Fachmann geschweisst, was man den Rahmen auch ansieht. Eisenrahmen haben eine Lieferfrist von 14 Arbeitstagen. Schattenfugenrahmen: - mit versenkten

Mehr

MILO büroschrank / armoire de bureau

MILO büroschrank / armoire de bureau schranksystem Système d Armoire MILO büroschrank / armoire de bureau Höhe / Hauteur 195 CM MB.0813 Modulares Schranksystem mit Dreh- oder Schiebetüren, und Standardgriffe aluminiumfarben. Alle MILO Schranksysteme

Mehr

COMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 2006, dix heures, cinquante-cinq minutes. Il ne vous reste plus que 65 minutes et une vie.

COMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 2006, dix heures, cinquante-cinq minutes. Il ne vous reste plus que 65 minutes et une vie. Épisode 12 Musique sacrée Anna a encore 65 minutes. Dans l église, elle découvre que la boîte à musique est en fait un élément manquant de l orgue. La femme en rouge apparaît et lui demande une clé. Mais

Mehr

Nr. 12 March März Mars 2011

Nr. 12 March März Mars 2011 Nr. 12 March März Mars 2011 Sound Edition Benz Patent Motor Car 1886 - Limited edition Highly detailed precision model of the first Benz automobile, in an elegant Mercedes- Benz Museum gift box and limited

Mehr

Vers. 4.0 Okt Dance -Test - Swiss Rock'n'Roll Confederation

Vers. 4.0 Okt Dance -Test - Swiss Rock'n'Roll Confederation Dance Tests Swiss Rock n Roll Confederation Vers.. Okt. 6 Consignes générales et critères d attribution de la note Tous les exercices seront démontrés une fois encore, le jour des tests. Tous les exercices

Mehr

du 5 décembre 2006 (Etat au 6 novembre 2013) vom 5. Dezember 2006 (Stand am 6. November

du 5 décembre 2006 (Etat au 6 novembre 2013) vom 5. Dezember 2006 (Stand am 6. November Recueil systématique 4..0.4 Règlement du 5 décembre 006 (Etat au 6 novembre 0) pour les étudiants et étudiantes ayant le droit comme branche secondaire Reglement vom 5. Dezember 006 (Stand am 6. November

Mehr

Pneumatisch betätigte Absperrarmaturen Robinets d arrêt pneumatiques

Pneumatisch betätigte Absperrarmaturen Robinets d arrêt pneumatiques Pneumatisch betätigte Absperrarmaturen Robinets d arrêt pneumatiques Pneumatik-Doppelkolben-Schwenkantrieb 90 doppelt- und einfachwirkend 369 Entraînement rotatif pneumatique à double piston 90 à double

Mehr

K A S. Wälzlager und Gehäuselager Roulement et paliers

K A S. Wälzlager und Gehäuselager Roulement et paliers K A S Hans Saurer Kugellager AG Wälzlager und Gehäuselager Roulement et paliers Wälzlager und Gehäuselager Roulement et paliers Liste No. 08/2001 S K A Hans Saurer Kugellager AG Postadresse: Domiziladresse:

Mehr

VTLAN1 LAN-TESTER LAN-TESTER TESTEUR LAN. User Manual. Gebruikershandleiding. Manuel d utilisation

VTLAN1 LAN-TESTER LAN-TESTER TESTEUR LAN. User Manual. Gebruikershandleiding. Manuel d utilisation LAN-TESTER LAN-TESTER TESTEUR LAN User Manual Gebruikershandleiding Manuel d utilisation 1. Characteristics -- LAN-TESTER for RJ-45, RJ-12, RJ-11, RJ-10 & BNC CONNECTORS The is used to test network cables

Mehr

Tabellen zur Ermittlung der IV-Taggelder Tables pour la fixation des indemnités journalières AI

Tabellen zur Ermittlung der IV-Taggelder Tables pour la fixation des indemnités journalières AI Eidgenössisches Departement des Innern EDI Département fédéral de l'intérieur DFI Bundesamt für Sozialversicherungen BSV Office fédéral des assurances sociales OFAS Tabellen zur Ermittlung der IV-Taggelder

Mehr

Tabellen zur Ermittlung der IV-Taggelder Tables pour la fixation des indemnités journalières AI

Tabellen zur Ermittlung der IV-Taggelder Tables pour la fixation des indemnités journalières AI Eidgenössisches Departement des Innern EDI Département fédéral de l'intérieur DFI Bundesamt für Sozialversicherungen BSV Office fédéral des assurances sociales OFAS Tabellen zur Ermittlung der IV-Taggelder

Mehr

Tables pour la fixation des allocations journalières APG

Tables pour la fixation des allocations journalières APG Tabellen zur Ermittlung der EO-Tagesentschädigungen Tables pour la fixation des allocations journalières APG Gültig ab 1. Januar 2009 Valable dès le 1 er janvier 2009 318.116 df 10.08 Als Normaldienst

Mehr

IP X4 MOA/SL/FL IP44, CH IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0

IP X4 MOA/SL/FL IP44, CH IP24. Montage-Anleitung Instructions de montage Assembling instructions. 225 cm. 60 cm 0 MOA/SL/FL IP44, CH IP4 Arbeiten an den elektrischen Anlagen dürfen nur von autorisierten Fachleuten nach den örtlichen Vorschriften ausgeführt werden. Für nicht fachgerechte Installation wird jegliche

Mehr

Transferpressen+Maschinen Presses à transferts et machines

Transferpressen+Maschinen Presses à transferts et machines Transferpressen+Maschinen Presses à transferts et machines Miete von Maschinen / Location de machines 2 Transferpresse Modell 216 / Presse Model 216 3 Transferpresse Modell 228 / Presse Model 228 4 Transferpresse

Mehr

IMPORTANT / IMPORTANT:

IMPORTANT / IMPORTANT: Replacement of the old version 2.50. Procedure of installation and facility updates. New presentation. Remplacer l ancienne version 2.50. Procédure d installation et de mise à jour facilitée. Nouvelle

Mehr

Rue Gurnigel 48 CH-2501 Bienne Tél.: +41 (0) Fax: +41 (0)

Rue Gurnigel 48 CH-2501 Bienne Tél.: +41 (0) Fax: +41 (0) OPTISCHE MESSTECHNIK OPTICAL MEASURING SYSTEMS SYSTEMES DE MESURE OPTIQUE marcel - aubert - sa Rue Gurnigel 48 CH-2501 Bienne Tél.: +41 (0)32 365 51 31 Fax: +41 (0)32 365 76 20 E-mail: info@marcel-aubert-sa.ch

Mehr

La Caisse centrale Desjardins du Québec, Montréal, Québec, Kanada CHF 210'000'000 Anleihe mit variabler Verzinsung 2008-2010 ISIN: CH 003 738 973 8

La Caisse centrale Desjardins du Québec, Montréal, Québec, Kanada CHF 210'000'000 Anleihe mit variabler Verzinsung 2008-2010 ISIN: CH 003 738 973 8 Festlegungsdatum 07.08.2009 11.08.2009 (inkl.) 11.11.2009 (exkl.) Anzahl Tage 92 Neuer Zinssatz 0,65667 % p.a. Fälligkeit 11.11.2009 Zürich, 07.08.2009 Festlegungsdatum 07.05.2009 11.05.2009 (inkl.) 11.08.2009

Mehr

Uitvindingsoctrooien

Uitvindingsoctrooien Direction général de la Régulation et de l'organisation du Marché Office de le Propriété Intellectuelle (OPRI) 16, Bd du Roi Albert II 1000 BRUXELLES BELGIQUE TEL. : 02/277 52 89 - FAX : 02/277 52 62 Algemene

Mehr

Gültig ab 1. Januar 2008 Änderungen aufgrund der Anpassung des höchstversicherten Verdienstes gemäss UVG

Gültig ab 1. Januar 2008 Änderungen aufgrund der Anpassung des höchstversicherten Verdienstes gemäss UVG Eidgenössisches Departement des Innern EDI Bundesamt für Sozialversicherungen BSV Mathematik, Analysen, Statistik Tabellen zur Ermittlung der nach bisherigem Recht entrichteten IV-Taggelder (Besitzstandswahrung,

Mehr

Veraflex Das Profil-System. Veraflex Le système de profilés

Veraflex Das Profil-System. Veraflex Le système de profilés Veraflex Das Profil-System Veraflex Le système de profilés 11 VERAFLEX-Anwendungen Rettungsfahrzeuge Laden- und Inneneinrichtung Möbel Messestände Lagereinrichtungen Applications de VERAFLEX Véhicules

Mehr