Herzlich Willkommen in der Möwenbräu Braustube.
|
|
- Ulrike Dörte Kalb
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Herzlich Willkommen in der Möwenbräu Braustube. In unserer Braustube bieten wir Ihnen eine feine Auswahl an à la carte Gerichten. Das Speisenangebot unserer Braustube bietet gehobene deutsche Küche mit regionalen Einflüssen. Wie es sich in einer echten Braustube gehört, haben wir für Sie unser eigenes Hausbier im Angebot - das Möwenbräu. In unserem naturtrüben Bier steckt die ganze Liebe und Leidenschaft des traditionellen Brauhandwerks. Seine spezielle Rezeptur verleiht dieser Bierspezialität ihre charakteristische bernsteinfarbene Trübung. Vollmundig, süffig, ausgewogen mild im Geschmack lässt sich der Charakter der untergärigen Bierspezialität am besten beschreiben. Lassen Sie sich von unseren Spezialitäten verwöhnen. Wir wünschen Ihnen guten Appetit.
2 Welcome to the Möwenbräu Braustube. In our Braustube we offer a fine selection of à la carte dishes. The food offer of our Braustube offers fine German cuisine with regional influences. As befits a true Braustube, we have our own house beer on offer for you - the Möwenbräu. In our naturally cloudy beer we put all the love and passion of traditional brewing craft. Its special formulation gives this specialty beer its characteristic amber haze. Full-bodied, quaffable, well-balanced and mild in taste is the essence of this bottom-fermented beer specialty best to describe. Give your body and soul a treat by our delicious assortment of food and drinks. We wish you a good appetite.
3 Hjerteligt velkommen til Möwenbräu Braustube. I vores Braustube (brygger-stuen) tilbyder vi et nøje udvalg af lækre à la carte retter. Menukortet i vores Braustube afspejler det gedigne tyske køkken med klar regional indflydelse. Som det sig hør og bør i en ægte bryggerstue, serverer vi naturligvis vores egen øl, Möwenbräu-øl, frisk fra fad. I vores ufiltrerede øl kan man smage både kærligheden og lidenskaben i det traditionelle bryggerhåndværk, der er gået i arv i århundrede. Den særlige opskrift på vores øl fremhæver det karakteristiske ravfarvede i den velsmagende ufiltrerede øl. Den er fyldig, let og behagelig, og harmonisk og mild i smagen; præcis som en undergæret ølspecialitet skal være, når den er bedst. Vi håber, I vil lade jeres smagsløg forkæle af vores specialiteter, og ønsker jer velbekomme.
4 Kleine Nachmittagskarte (14 bis 17 Uhr) Vorspeisen Starters / Forretter Gebackene Champignons mit Knoblauchbaguette & Kräuter-Schmand A.1,C,G Baked white mushrooms with garlic bread and herb flavoured sour cream Gratinerede champignons med hvidløgsbaguette og krydderurte-dressing 9,50 Gebratener Ziegenkäse mit Rucola, Feigen und Honig A.3,C,G,J Fried goat cheese with rucola, figs and honey Friteret gedeost med ruccola, figner og honning 7,20 Suppen Soups / Supper Holsteiner Kartoffelsuppe mit Räucherlachsstreifen und gerösteten Landbrotwürfeln A.1,D,G,I,J Holsteiner potato soup with strips of smoked salmon and croutons of toasted country bread Kartoffelsuppe med strimler af røget laks og tegninger af ristet landbrød Salate Salads / Salater Saisonale Blattsalate Seasonal leaf salads Sæsonens grønne salat - mit gebratenen Hähnchenbruststreifen A.1 with strips of roasted chicken breast / med strimler af stegt kyllingebryst 6,50 9,50 Wahlweise mit American Dressing C,G,J, Balsamico Dressing I oder French Dressing A.3,C,G,J Please choose from American dressing, Balsamico dressing oder French dressing Amerikanske dressing, balsamico dressing eller fransk dressing Sind Sie Lebensmittelallergiker? Unsere spezielle Speisekarte informiert Sie über die Verwendung der wichtigsten Allergieauslöser in unseren Gerichten! Kreuzkontaminationen sind nicht auszuschließen! Do you have to live with food allergies? Our Special menu provides information about the major allergens in our dishes! Cross contamination is not impossible! Lider I evt. af fødevare-allergi eller -intolerance? På vores spisekort har vi med noter angivet evt. brug af de vigtigste allergi-udløsende stoffer i vores retter! Vi kan desværre ikke udelukke krydsreaktioner til andre allergier.
5 Kleine Nachmittagskarte (14 bis 17 Uhr) Hauptgericht Fleisch Main Course Meat / Hovedret Kød Schweineschnitzel Wiener Art mit bunten Blattsalaten der Saison und Pommes frites A.1,C Escalope of Pork Vienna style with seasonal leaf salads and French fries Svinekotelet a la Wienerschnitzel med blandet salat og pommes frites 13,70 Hauptgericht Fisch Main Course Fish / Hovedret fisk Gedünstetes Dorschfilet an Senfsauce mit Blattspinat & Butterkartoffeln A.1,D,G,J,3 Steamed fillet of cod fish with mustard sauce, leaf spinach and buttered potatoes Dampede torskefileter med sennepssauce, grøn salat og kartofler 14,80 Hauptgericht Vegetarisch Main Course Vegetarian / Vegetarisk hovedret Ofenkartoffel mit Blattspinat und Feta-Käse, dazu hausgemachter Kräuter-Schmand G Baked potato with spinach and feta cheese, served with home made herbal sour cream Bagt kartoffel med spinat og feta, serveres med krydderurte- dressing 8,50 Desserts Dessert / Desserter Holsteiner Rote Grütze 3 Holsteiner fruit jelly Klassisk Holsteiner rødgrød - mit Schlagsahne G with cream med fløde - mit Vanillesauce G with vanilla sauce med vaniljesauce - mit einer Kugel Vanilleeis G,1 with a scoop of vanilla ice med en kugle vaniljeis 5,40
6 Braustube Speisen Vorspeisen Starters / Forretter Matjesfilet Hausfrauen-Art mit Bratkartoffeln C,D,G,J,2,3 Filets of hering with apples and onions served with roast potatoes Matjes-sildefilet som mor lavede den, serveret med æble, løg og brasede kartofler Holsteiner Katenschinken mit saurem Gemüse und frischem Landbrot A.1,G Cold dish with local ham with pickled vegetables and fresh bread Platte med landskinke fra Holsten med syltet gemyse og brød Gebackene Champignons mit Knoblauchbaguette und Kräuter-Schmand A.1,C,G Baked white mushrooms with garlic bread and herb flavoured sour cream Gratinerede champignons med hvidløgsbaguette og krydderurte-dressing Gebratener Ziegenkäse mit Rucola, Feigen und Honig A.3,G,C,J Fried goat cheese with rucola, figs and honey Friteret gedeost med ruccola, figner og honning 8,80 12,20 9,50 7,20 Suppen Soups / Supper Holsteiner Kartoffelsuppe mit Räucherlachsstreifen und gerösteten Landbrotwürfeln A.1,D,G,I,J Holsteiner potato soup with strips of smoked salmon and croutons of toasted country bread Kartoffelsuppe med strimler af røget laks og tegninger af ristet landbrød Suppe des Tages Soup of the day Dagens suppe 4,00 Salate Salads / Salater Saisonale Blattsalate Seasonal leaf salads Sæsonens grønne salat - mit Feta-Käse G with Feta cheese / med Feta - Gebratenen Hähnchenbruststreifen A.1 with strips of roasted chicken breast / med strimler af stegt kyllingebryst 6,50 7,50 9,50 Wahlweise mit American Dressing C,G,J, Balsamico Dressing I oder French Dressing A.3,C,G,J Please choose from American dressing, Balsamico dressing oder French dressing Amerikanske dressing, balsamico dressing eller fransk dressing
7 Braustube Speisen Dreierlei im Gläschen Three in a glas vegetarian style 3 forskellige vegetar retter - hver for sig 8,40 - Cous-Cous Salat mit Limetten A.1,J,1 Cous cous salad with lemon Cous cous salat med lime - Kichererbsensalat mit getrockneten Tomaten F,J,L,3,5 Chickpea salad with dried tomatoes Kikærtesalat med tørrede tomater - Bunter Linsensalat I,J coloured lentil salad farverig linsesalat Hauptgerichte Fleisch Main Course Meat / Hovedret Kød Schweinenackensteak 280 g mit Möwenbräu-Biersauce und Bratkartoffeln A.1,F,G,2,3 Pork neck cutlet 280g. with Möwenbräu -beer sauce and panfried potatoes Nakkekotelet 280 gr. med Möwenbräu -ølsauce og brasede kartofler 13,90 Schweineschnitzel Wiener Art mit bunten Blattsalaten der Saison und Pommes frites A.1,C Escalope of Pork Vienna style with seasonal leaf salads and French fries Svinekotelet a la Wienerschnitzel med blandet salat og pommes frites Möwenbräuplatte Medaillons von Schwein, Rind und Pute mit Champignonrahmsauce, frischem Marktgemüse und Bratkartoffeln A.1,G,2,3 Möwenbräu platter Medaillons of pork, beef and chicken with creamy white mushrooms & panfried potatoes Möwenbräu platte med medaljoner af svin, okse og høns, flødechampignoner, tilbehør af årstidens friske grøntsager og brasede kartofler Rosa gebratenes Rumpsteak mit Kräuterbutter, Bohnenbündchen und Kartoffelecken G,2,3 Rump steak with herbal butter, bacon covered haricot vert and potato wedges Tykstegs-steak med kryddersmør, baconbønner og kartoffelbåde 13,70 17,90 19,90 Hauptgerichte Fisch Main Course Fish / Hovedret fisk Im Ganzen gebratene Scholle Finkenwerder Art mit Petersilienkartoffeln und Beilagensalat A.1,D,2,3 Whole fried plaice Finkenwerder Style with Parsley potatoes and side dish salad Stegt fyldt rødspætte, lavet som i Finkenwerder, serveret med hvide kartofler, persille og en blandet salat som tilbehør 14,60 Gedünstetes Dorschfilet an Senfsauce mit Blattspinat und Butterkartoffeln A.1,D,G,J,3 Steamed fillet of cod fish with mustard sauce, leaf spinach and buttered potatoes Dampede torskefileter med sennepssauce, grøn salat og kartofler 14,80
8 Braustube Speisen Lachsfilet mit Basilikum Pesto an Weißweinsauce, sautiertem Karottengemüse und kleinem Kartoffelrösti A.1,C,D,G,H,2,3 Fillet of salmon with basil pesto, white wine sauce, panfried carrots and small potato rösti Laksefilet med basilikum pesto, hvidvins sauce, stegt gulerods gemyse og små rösti kartofler Hauptgerichte Vegetarisch Main Course Vegetarian / Vegetarisk hovedret Ofenkartoffel mit Blattspinat und Feta-Käse, dazu hausgemachter Kräuter-Schmand G Baked potato with spinach and feta cheese, served with home made herbal sour cream Bagt kartoffel med spinat og feta, serveres med krydderurte- dressing Fettuccini mit gegrillten Gemüsen, Kirschtomaten und Pesto A.1,C,G,H.2 Fettuccine with grilled vegetables, cherry tomatoes and pesto Fettuccine-pande med grillede grøntsager, sherry tomater og pesto 17,00 8,50 10,20 Desserts Dessert / Desserter Holsteiner Rote Grütze 3 Holsteiner fruit jelly Klassisk Holsteiner rødgrød - mit Schlagsahne G with cream med fløde - mit Vanillesauce G with vanilla sauce med vaniljesauce - mit einer Kugel Vanilleeis G,1 with a scoop of vanilla ice med en kugle vaniljeis Apfelstrudel mit Vanillesauce A.1,G Apple strudel with vanilla sauce Apfelstrudel (æblekage) med vaniljesauce Crème brûlée C,G Crème brûlée Crème brûlée Dessertvariation bestehend aus Rote Grütze, Panna Cotta und Crème brûlée A.1,C,G,3 Assortment of Dessert (Fruit jelly, Panna Cotta and Crème brûlée) 3 desserter i 1 (rødgrød, panna cotta og crème brûlée) Käseauswahl mit Trauben, Brot und Butter A.1,G Selection of cheese with grapes, bread and butter Udvalgte oste med druer, brød og smør 5,40 5,50 5,50 6,50 7,70
9 Für die Kleinen Hauptgerichte Main Course / Hovedret Spaghetti Bolognese A.1 Spaghetti with Sauce Bolognese Spaghetti med Bolognese sauce Gebratenes Seelachsfilet mit Kartoffelpüree A.1,D,G,3 Fried fillet of pollack with mashed potatoes Ristet laks filet med kartoffelmos Kinderschnitzel Wiener Art mit Pommes frites A.1,C Small escalope of pork Vienna Style with French Fries Small Wiener Schnitzel med pommes frites Rostbratwürstchen mit Kartoffelpüree und Salat G,3 Small grilled sausages with mashed potatoes and side dish salad Små pølser med kartoffelmos og side salat Pommes frites mit Ketchup oder Mayonnaise C,G,1 French fries with tomato ketchup or mayonnaise Pommes frites med ketchup eller mayonnaise 4,50 5,90 5,50 5,00 Desserts Dessert / Desserter Schokoladen Pudding G Chocolate pudding Chokoladebudding Milchreis mit Zimt und Zucker Rice pudding with cinnamon and sugar Risengrød med kanel og sukker - und Kirschen G and cherries og kirsebær Vanille- und Erdbeereis mit bunten Streuseln und Sahne G Vanilla- and strawberry ice cream with crumble and cream Vanilje og jordbær is med farvede drysser og fløde
SUPPE VORSPEISEN. Tomatensuppe mit Sahnehaube 5,00. Currysuppe 5,50. Ofenwarmes Baguette überbacken mit Knoblauchsauce und Pesto 3,90
SUPPE Tomatensuppe mit Sahnehaube 5,00 Tomato soup with whipped cream Currysuppe 5,50 Currysoup with whipped cream VORSPEISEN Ofenwarmes Baguette überbacken mit Knoblauchsauce und Pesto 3,90 Warm baguette
MehrSuppen und Vorspeisen Soups and Starters
Suppen und Vorspeisen Soups and Starters Cremesuppe von Zuckerschotten mit Rauchlachsstreifen Cream soup of sugar Scots with smoke salmon strips 4,90 Kalte Gemüsesuppe mit Frischkäse-Baquette Cold vegetable
MehrSUPPE VORSPEISEN. Tomatensuppe mit Sahnehaube 6,00. Lübke s Fischsuppe 7,90. Ofenwarmes Baguette überbacken mit Knoblauchsoße und Pesto 3,90
SUPPE Tomatensuppe mit Sahnehaube 6,00 Tomato Soup with whipped Cream Lübke s Fischsuppe 7,90 Lübke`s Fhishsoup VORSPEISEN Ofenwarmes Baguette überbacken mit Knoblauchsoße und Pesto 3,90 Warm baguette
MehrTomatencremesuppe mit Kräutersahne 4,90 Tomato soup with cream. Rinderkraftbrühe mit Einlage 5,50 Beef soup with vegetables
SPEISEKARTE Bitte beachten Sie, dass in den angebotenen Produkten Spuren von Allergenen Inhaltsstoffen enthalten sein können und trotz aller Sorgfalt Kreuzkontaminationen nicht auszuschließen sind. Bitte
MehrKartoffelsuppe mit Croutons und Gartenkresse 4,90 Potato soup with bread and garden cress
SUPPEN / Soup Kartoffelsuppe mit Croutons und Gartenkresse 4,90 Potato soup with bread and garden cress Klare Fischsuppe mit Nordseefischen und Büsumer Krabben 1 6,20 Fish consommé with North Sea fish
MehrRucola Salat mit Pinienkernen, Tomatenwürfel und Balsamicodressing 8,50 Rocket salad, pine nuts, cubed tomatoes and balsamic cream
Vorspeisen Starters Rucola Salat mit Pinienkernen, Tomatenwürfel und Balsamicodressing 8,50 Rocket salad, pine nuts, cubed tomatoes and balsamic cream Ziegenkäsecrostini mit Honig an Salatbouquet mit kandierten
MehrSpeisekarte. Vorspeisen Starters. Suppe Soup
Speisekarte. Vorspeisen Starters Überbackener Ziegenkäse auf Friseesalat mit Feigensenfkonfitüre Z/A Baked goat cheese on a frisee salad with fig mustard jam 8,90 Wrap vom Räucherlachs mit Sahnemeerrettich
MehrFränkisches Angebot / Local food
Fränkisches Angebot / Local food "Bamberger Schlenkerla" Rauchbiersuppe mit Speck und frischem Gemüse 3,80 Smoked beer soup with bacon and vegetables "Typisch Würstl" 6 Nürnberger Bratwürste auf Sauerkraut
Mehr1.Abteil Suppen & Salate Soups & Salad
Gerichte mit diesem Zeichen bereiten wir gerne VEGAN für Sie zu! 1.Abteil Suppen & Salate Soups & Salad Cremige Karotten-Tomatensuppe mit Schlagrahm 7,9,10 5,90 Carrot- tomato soup with cream Exotische
MehrVorspeise starter. Tomate-Mozzarella mit Basilikum Pesto 6,90 Tomato mozzarella with basil pesto 8,50
Vorspeise starter Tomate-Mozzarella mit Basilikum Pesto 6,90 Tomato mozzarella with basil pesto Antipasti-Variation und Bruschetta Antipasti variation and bruschetta Hausgebackenes Röstzwiebelbrot mit
MehrRinderkraftbrühe 4.30 Hausgemachte Flädle Beef broth with homemade pancake strips
SUPPEN SOUPS Rinderkraftbrühe 4.30 Hausgemachte Flädle Beef broth with homemade pancake strips Tagessuppe 4.70 Fragen Sie unser Service-Team Soup of the day ask our service staff VORSPEISEN STARTERS Antipasti-Teller
MehrVorspeisen Starters Filet-Carpaccio von heimischen Rindern auf Basilikumpesto mit mariniertem Rucola und frischem Parmesan (A,G) 8,90
Speisenkarte Menu Vorspeisen Starters Filet-Carpaccio von heimischen Rindern auf Basilikumpesto mit mariniertem Rucola und frischem Parmesan (A,G) Beef Carpaccio with basil pesto, rocket salad and parmesan
MehrAfter Work Menü zur warmen Jahreszeit
After Work Menü zur warmen Jahreszeit Kleiner Salatteller mit Baguette small mixed salad with baguette. * * * * Zander auf gebratenem grünen Stangenspargel pikeperch on roasted green asparagus. * * * *
MehrSuppen und Vorspeisen Soups and Starters
Suppen und Vorspeisen Soups and Starters Cremesuppe vom Blumenkohl mit kleiner Kaviarkartoffel Cream soup of of the cauliflower with smal kaviarpotato 4,00 Hausgemachte Schlachtesüppchen mit Kartoffelklößchen
MehrMONATSMENÜ JUNI menu of june
MONATSMENÜ JUNI menu of june Bunter Sommersalat mit Sylter Dressing, marinierten Spargelspitzen und gebratenen Garnelen mixed leaves of the season with sylter dressing, marinated asparagus tips and fried
MehrGans schön lecker. Gänseleberparfit. ***** Gänsebraten mit Grünkohl oder Apfelrotkohl mit Kartoffeln oder Kartoffelklößen 24,50
Gans schön lecker Gänseleberparfit Gänsebraten mit Grünkohl oder Apfelrotkohl mit Kartoffeln oder Kartoffelklößen 24,50 Gänseessen für 4 Personen Gänsebraten mit Apfelrotkohl oder Grünkohl und Kartoffeln
Mehrder thüringer RESTAURANT
Suppen und Eintöpfe (soups) traditionelle Thüringer Kartoffelsuppe mit Würstchenrondells *8 (traditionell thuringian potatoe soup with sausage slices) 5,20 Eintopf der Woche, hausgemacht und deftig lecker
Mehr3 Gang Menü 3 Course Menu. Spargelcremésuppe Asparagus Cremé Soup ***
3 Gang Menü 3 Course Menu Spargelcremésuppe Asparagus Cremé Soup *** Wiener Schnitzel Portion Spargel Neue Kartoffeln Hollandaise oder zerlassene Butter Veal Escalope Portion Asparagus New Potatoes Hollandaise
MehrMixed leaf salad with homemade dressing 3,90. Panfried goose liver with a slice of apple caramel sauce and Brioche 13,90
Starter Mixed leaf salad with homemade dressing 3,90 Panfried goose liver with a slice of apple caramel sauce and Brioche 13,90 Medium fried prime-boiled veal with wild garlic pesto and Mediterranean vegetables
MehrVorspeise / Appetizers
Als Aperitif empfehlen wir: Ginger Beer 0,2l 3,90 mit Limette & Eis Vorspeise / Appetizers Hausgebeizter Lachs 9,50 an Dill-Senfsauce, Salatbouquet & kleinem Kartoffel- Rösti Marinated salmon dill-mustard
MehrBug Vorspeise Starter
Bug Vorspeise Starter Krabbenschiffchen Cocktail von Nordseekrabben mit Zitronenschmand, Gurken und Dill dazu Toast und Butter North sea shrimps cocktail with lemon dip, cucumber and dill served with toast
MehrHausgemachte Deutsche Küche homemade german cuisine
Hausgemachte Deutsche Küche homemade german cuisine Heiligegeistkirchplatz 1 10178 Berlin Deutschland 0049 (0)30 24631732 www.emmas-berlin.de www.facebook.com/emmasrestaurantberlin Vorspeisen starters
MehrFPS Catering GmbH & Co. KG Ferdinand Porsche Str Frankfurt
Menu August from 1st to August 31st 2018 Monday 30.07. Chicken breast filet with creamy sauce, organic penne noodles and a side of lettuce with raspberry dressing 1, 2, 5 Vegetable curry (carrots, zucchini,
MehrNovum Hotel LikeApart Erlangen Wetterkreuz Erlangen Tel: Mail:
SPEISEKARTE MENUE SUPPEN / SOUPS Kartoffelsuppe mit Schmand und geröstetem Speck potato soup with heavy sour cream and roasted bacon klein/small size 4,50 Groß/normal size 6,50 Tomatensuppe mit Käsestange
MehrSuppen und Vorspeisen Soups and Starters
Suppen und Vorspeisen Soups and Starters Rahmsuppe von Schwarzwurzeln mit frittiertem Rucola 6 Cream soup of black roots with fried rocket 4,50 Kleiner gemischter Salat mit Schmand Dressing 6 Small mixed
MehrV O R S P E I S E & S U P P E N. Bruschette al Pomodoro 5,90 mit Tomaten, Kräutern und Parmesan (bruschette with tomatoes, herbs and parmesan cheese)
V O R S P E I S E & S U P P E N Bruschette al Pomodoro 5,90 mit Tomaten, Kräutern und Parmesan (bruschette with tomatoes, herbs and parmesan cheese) Gemischte Snackplatte 9,50 Frühlingsröllchen, Curryecken,
Mehrvorspeisen und kleine landgerichte
vorspeisen und kleine landgerichte STARTERS AND SMALL REGIONAL DISHES Eine dicke Scheibe geröstetes Landbrot mit Bruschetta-Tomaten A large slice of toasted farmhouse bread with brischetta tomatoes 5,50
MehrLiebe Gäste, wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in unserem Haus. Dear guests, we wish you a pleasant stay in our bistro.
Liebe Gäste, wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in unserem Haus. Dear guests, we wish you a pleasant stay in our bistro. speisen menue VORSPEISEN Mozzarella "Burrata" mit Ochsenherztomaten
MehrSchwammerlnocken Nocken mit Pilzen, Käse und Zwiebeln in Rahm Small dumplings with champignons, cheese, onions and cream
AUS DEM SUPPENTOPF Nudelsuppe mit Landbrot Clear soup with noodles and bread Erdäpfelsuppe mit Landbrot Rauchfleisch und Majoran Potato-soup with bacon and bread Kaspreßknödel in kräftiger Rindsuppe Clear
MehrSuppen (Soups) Vorspeisen (Starters)
Suppen (Soups) Rindssuppe mit Kaspressknödel, Frittaten oder Grießnockerl (A,C,G,L) 4,70 Beef broth with cheese dumpling, sliced pancakes or semolina dumpling Knoblauchcremesuppe mit Schwarzbrotcroûtons
MehrRegionale Leckereien. Aus dem Suppentopf
Regionale Leckereien From the region Pulled Duck mit Feldsalat in Preiselbeer-Dressing 10,50 und geröstetem Brioche Pulled duck with lamb s lettuce and cranberry dressing, roasted brioche Gebeizter Orangen-Basilikum-Lachs
MehrBAR-BISTRO-LOUNGE. Schön, dass Sie da sind M E N U DRINKS
Schön, dass Sie da sind M E N U DRINKS MONTANA HOTEL Öffnungszeiten Frühstücksbuffet Mo-Fr 06.00 Uhr 10.00 Uhr Sa-So 07:00 Uhr 10.30 Uhr Barbetrieb Mo-Do 13.00 Uhr 23.00 Uhr Fr-So 17:00 Uhr 21.00 Uhr Warme
MehrHerzlich Willkommen im Heimisch
Herzlich Willkommen im Heimisch Sich heimisch zu fühlen bedeutet: sich wohlzufühlen. Dafür sorgt unsere feine Auswahl an à la carte Gerichten von gehobener deutscher Küche mit regionalen Einflüssen. Unsere
MehrMONATSMENÜ APRIL menu of april
MONATSMENÜ APRIL menu of april Caesar s Salad Knackiger Romana-Salat mit gebratenen Garnelen am Zitronengras-Spieß crispy romaine salad with fried prawns on lemongrass skewer Bärlauchcremesuppe mit Tandoori
MehrSuppen, Vorspeisen und Salate
Suppen, Vorspeisen und Salate Soups, Appetizers and Salads Tomatensuppe mit Toast und Sahnehäubchen Tomato soup with toast and King on the cave 4,20 Straßburger Zwiebelsuppe mit Käse überbacken Onion soup
MehrSPEISEN FOOD KLEINIGKEITEN UND VORSPEISEN SNACKS AND STARTERS. Marinierte Oliven 5 mit Brot 4,50 Marinated olives served with bread
SPEISEN FOOD KLEINIGKEITEN UND VORSPEISEN SNACKS AND STARTERS Marinierte Oliven 5 mit Brot 4,50 Marinated olives served with bread Oliventapenade 5 mit Brot 4,50 Olive tapenade served with bread Paprika-Frischkäsecrème
MehrKartoffelsuppe mit Croutons und Gartenkresse 4,90 Potato soup with bread and garden cress
SUPPEN / Soup Kartoffelsuppe mit Croutons und Gartenkresse 4,90 Potato soup with bread and garden cress Klare Fischsuppe mit Nordseefischen und Büsumer Krabben 6,20 Fish consommé with North Sea fish and
MehrSmall green salad Small mixed salad Grisons barley soup Cream of tomato soup with whipped cream hood 8.50
SALATE / SALADS KLEINER GRÜNER SALAT Small green salad 7.50 KLEINER GEMISCHTER SALAT Small mixed salad 8.50 DRESSINGS: French Italian Balsamico SUPPEN / SOUPS BÜNDNER GERSTENSUPPE Grisons barley soup 9.50
MehrAperitifs. Aperitifs alkoholfrei
Aperitifs Euro Martini Vermouth bianco 5 cl 4,90 Sherry Sandemann medium dry 5 cl 4,90 Campari 4 cl mit Orange 6,90 Campari 4 cl mit Soda 6,90 Glas Prosecco 0,1 l 4,00 Aperol Sprizz Prosecco, Aperol, Soda
MehrOur menu *** *** 35,50
Our menu Lamb s lettuce in walnut dressing with ham of venison and pumpkin seeds *** Braised duck in sauce of wine punch with apple red cabbage and potato dumplings *** Roast apple in marzipan sauce with
MehrHerzlich willkommen!
Herzlich willkommen! Treten Sie ein und lassen Sie sich verwöhnen. Machen Sie eine Pause vom Alltag! Das ganze Jahr über bereiten unsere Köche leckere Gerichte für Sie zu. Auf unserer Speisekarte führen
MehrSpeisen & Getränke. Man soll dem Leib etwas Gutes bieten, damit die Seele Lust hat, darin zu wohnen. Winston Churchill
Speisen & Getränke Man soll dem Leib etwas Gutes bieten, damit die Seele Lust hat, darin zu wohnen. Winston Churchill Unsere kreative, von internationalen Einflüssen inspirierte Küche, verwendet hauptsächlich
MehrSuppen /Soup. Small mixed salad of the season with honeydew melon and fried mushrooms
Suppen /Soup Weiße Tomatensuppe mit Shrimps 3,4,7,9 4,90 White tomato soup with shrimp Rinderkraftbrühe mit Markklößchen 3,9 5,50 Rinderkraft broth with marrow balls Lauchcremesuppe mit Croutons 1,3,7,9
MehrKinderkarte. diese Karte ist nur für Euch! Fragt uns nach Malsachen oder unseren Postkarten mit unserem Maskottchen Kurti zum Ausmalen.
Kinderkarte Liebe Kinder, diese Karte ist nur für Euch! Fragt uns nach Malsachen oder unseren Postkarten mit unserem Maskottchen Kurti zum Ausmalen. Euer Team vom Jungen Hotel Suppe / Soup Tomatencremesuppe
MehrSpicy red lentil-salad with smoked trout-fillet 14,50. Salad variation with gratinated goat's cheese
Vorspeisen Bunter kleiner Salatteller der Saison Small colorful salad of the season 7,50 (D - K) Rinderkraftbrühe mit altem Sherry und Flädle (F-I-A) Beef broth soup with old sherry and pan cake stripes
MehrDorint Kongresshotel Mannheim
Liebe Gäste, wir heißen Sie herzlich willkommen! Bitte wählen Sie à la carte oder komponieren Sie Ihr eigenes Wahlmenü Symphonie in drei Sätzen zum Preis von 39,00. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen! Dear
MehrVorspeisen. Bunter Salat mit Hausdressing (Senf, Sellerie)) mixed salad with house dressing (mustard, celery) klein/small 3,90 groß/large 7,90 ***
Vorspeisen Bunter Salat mit Hausdressing (Senf, Sellerie)) mixed salad with house dressing (mustard, celery) klein/small 3,90 groß/large 7,90 Überbackene Gorgonzola-Birne dazu gebratener Chicorée und Preiselbeeren
Mehr+ Schafskäse & Oliven 6 3,60 feta cheese & olives
Kleiner gemischter Salat 5,80 small mixed salad Karotten-Ingwer-Suppe 11 5,60 carrot ginger soup Linsensuppe mit Knacker 7, 11 5,90 lentil soup with sausages Mozzarellarolle 8 gefüllt mit Rucola und Coppa
MehrEs wäre uns eine Freude, Ihr Fest auszurichten!
Restaurant Freischwimmer Vor dem Schlesischen Tor 2a 10997 Berlin 030 610 743 09 ahoi@freischwimmer-berlin.com freischwimmer-berlin.com Es wäre uns eine Freude, Ihr Fest auszurichten! SPEISEN FOOD KLEINIGKEITEN
MehrLUNCH SPECIALTIES LUNCH SPEZIALITÄTEN
LUNCH SPECIALTIES LUNCH SPEZIALITÄTEN Waldkorn with beef carpaccio, parmesan cheese, bacon, pine nuts, croutons and truffle mayonnaise Waldkorn mit Rindercarpaccio, Parmesan, Speck, Pinienkernen, Croutons
MehrMenu from February 1st to February 28th 2019
Menu from February 1st to February 28th 2019 Monday 28.01. Chopped beef with cauliflower and potatoes 1, 5 Vegetable curry (carrot, zucchini, bell pepper) in coconut sauce with Basmati rice (100% organic)
MehrVorspeisen & Salate / Starters & Salads
Vorspeisen & Salate / Starters & Salads Kleiner Salat der Saison / Small salad of the season mit Balsamico Dressing / with balsamico dressing 5,50 WasserCraft Salat / WasserCraft Salad mit Thunfisch, gekochtem
MehrVorspeisen Starters. Suppen Soups
Vorspeisen Starters Carpaccio vom Rind mit Basilikum-Pesto, Oliven, Kapernapfel, Parmesankäse, dazu Rucola-Salatspitzen an weißer Balsamico-Vinaigrette Beef carpaccio with basil pesto, olives, capers,
MehrRinderkraftbrühe mit Grießklößchen und Gemüsestreifen
SPEISEKARTE MENU SUPPEN / SOUPS Kartoffelsuppe mit Schmand und geröstetem Speck potato soup with heavy sour cream and roasted bacon A,G,K klein/small size 4,50 Groß/normal size 6,50 Tomatensuppe mit Käsestange
MehrBar Restaurant Cafè. Speisen & Getränke. Suppen soups. Tomatensuppe mit Sahnehäubchen 3,90 tomatosoup with whipped cream
Speisen & Getränke Suppen soups Tomatensuppe mit Sahnehäubchen 3,90 tomatosoup with whipped cream Kartoffelsuppe mit Bockwurst 3,90 potato soup with sausage Marktfrischer Pflücksalat fresh lettuce Salate,
MehrOur menu. Lobster cream soup with pan fried king prawn *** Warm plum strudel with white chocolate ice cream 39,90
Our menu Lobster cream soup with pan fried king prawn *** Braised goose breast with apple-red cabbage and potato dumpling *** Warm plum strudel with white chocolate ice cream 39,90 Starter Lamb s lettuce
Mehrbei uns im Oberschwarzach
bei uns im Oberschwarzach Genießt eure Zeit zusammen Ein Tag mit Freunden, leckerem Essen & Trinken, das ist ein guter Tag! www.facebook.com/hoteloberschwarzach www.instagram.com/oberschwarzach Hut Essen
MehrVorspeisen Gebackener Camembert mit Preiselbeeren, Salat und frischem Brot(1) 7,20
Vorspeisen starters Gebackener Camembert mit Preiselbeeren, Salat und frischem Brot(1) baked camembert with cranberries, mixed salad and fresh bread 7,20 Echter Havelländer Büffelmozzarella mit Tomate,
MehrSpeisekarte vom 16. Oktober bis 22. November 2017
Restaurant Stammerspitze Speisekarte vom 16. Oktober bis 22. November 2017 Öffnungszeiten ab 26. Oktober 2017 Montag bis Freitag: 9.30 bis 18.30 Uhr Samstag und Sonntag: 9.30 bis 19.00 Uhr warme Küche
MehrVorspeisen, Suppen, Vegetarische Gerichte
Vorspeisen, Suppen, Vegetarische Gerichte Putensalat Blattsalate mit gebratener Putenbrust Salad plate with turkey strips Haussalat mit angeschwitzten Schinken, Croutons und Schafskäse Salad plate with
MehrWillkommen liebe Gäste,
Willkommen liebe Gäste, Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und Guten Appetit Ihr Team des No.6 Das Restaurant im ACHAT Comfort Heidelberg/Schwetzingen Vorspeisen / Starters Gegrillter Schafskäse
MehrLUNCH SPECIALTIES LUNCH SPEZIALITÄTEN
LUNCH SPECIALTIES LUNCH SPEZIALITÄTEN Sourdough bread with beef carpaccio, parmesan cheese, pine nuts and pesto Sauerteigbrot mit Rindercarpaccio, Parmesan, Pinienkernen und Pesto 10,50 Panini with salami,
MehrTAGESKARTE. täglich von Uhr und Uhr. Liebe Gäste, herzlich willkommen im Löwen Hotel Montafon.
TAGESKARTE täglich von 12.00 14.00 Uhr und 18.30 21.00 Uhr Liebe Gäste, herzlich willkommen im Löwen Hotel Montafon. Unser Küchenchef Thomas Carvalho de Sousa und sein Team verwöhnen Sie mit regionalen
MehrVorspeisen / Starter. Suppen / Soups
Vorspeisen / Starter Bruschetta 1 EUR 4,90 Bruscetta frische Tomatenwürfel mit Basilikum und Knoblauch auf geröstetem Baguette fresh diced tomatoes with basil and garlic on toasted baguette Rindercarpaccio
MehrVorspeisen. apetizers. Süppchen nach Laune der Küche 4,50. Gulaschsuppe mit Brot 4,00. Soljanka mit Brot 4,00
Vorspeisen apetizers Würzfleisch Ragout Fin nach Angebot! 4,50 mit Bergkäse überbacken, und Toast chicken ragout baked with cheese and roasted bread Süppchen nach Laune der Küche 4,50 changing soup, with
MehrSpeisekarte. Vorspeisen & Kleinigkeiten. Halven Hahn mittelalter Gouda mit Röggelchen. medieval Gouda with rye roll 5,90
Speisekarte Vorspeisen & Kleinigkeiten Halven Hahn mittelalter Gouda mit Röggelchen medieval Gouda with rye roll 5,90 Metthappen 2 halbe Röggelchen mit Zwiebelmett 2 half rye rolls with minced pork 3,90
MehrAntipasti - Vorspeisen - Starters
Antipasti - Vorspeisen - Starters Tomaten-Mozzarella Carprese mit Balsamico-Essig, Basilikumpesto Tomatoes with Mozzarella, Balsamic vinegar, basil pesto (L, M G, O) 7,50 Cantaloupe Melone San Daniele
MehrSpeisenkarte menu. Café/Bistro: Café/Bistro: Montag bis Freitag Uhr Uhr Samstag Uhr Uhr Sonntag/Feiertag Uhr 19.
Café/Bistro: Montag bis Freitag 06.00 Uhr 21.30 Uhr Samstag 06.30 Uhr 21.30 Uhr Sonntag/Feiertag 06.30 Uhr 19.00 Uhr Küche: Montag bis Samstag 12.00 Uhr - 14.30 Uhr 18.00 Uhr 21.00 Uhr Sonntag / Brunch
MehrVorspeisen, Suppen, Vegetarische Gerichte
Vorspeisen, Suppen, Vegetarische Gerichte Putensalat Blattsalate mit gebratener Putenbrust 6,20 Salad plate with turkey strips Haussalat mit angeschwitzten Schinken, Croutons und Schafskäse 5,80 Salad
MehrHandkäse mit Musik 4,50. Handkäse doppelt 6,90. Oliven Teller, Kalamata und grünen 5,90 Mammut Oliven [9]
Tapas Handkäse mit Musik 4,50 Special german cheese marinated with vinegar, caraway seeds and onions, served with bread and butter Handkäse doppelt 6,90 Special german cheese Oliven Teller, Kalamata und
MehrSPEISENKARTE. Wir wünschen Ihnen angenehme und genussvolle Stunden
SPEISENKARTE Wir wünschen Ihnen angenehme und genussvolle Stunden SUPPEN ZWIEBELSUPPE 1,4,5 mit gerösteten Croutons und Käse überbacken Onion soup gratinated with cheese and croutons 4,80 KARTOFFELSUPPE
MehrPANORAMARESTAURANT STOCKHORN
PANORAMARESTAURANT STOCKHORN Kulinarische Gipfelerlebnisse SPEISE- UND GETRÄNKEKARTE Suppen soups 101 Tagessuppe 8.50 Täglich frisch und hausgemacht mit Brot Homemade soup of the day with bread 102 Stockhornsuppe
MehrVorspeisen Starters. Grüner Wintersalat mit Hausdressing Fr Green winter salad with house dressing
Vorspeisen Starters Grüner Wintersalat mit Hausdressing Fr. 9.00 Green winter salad with house dressing Gemischter Wintersalat mit Hausdressing Fr. 11.00 Mixed winter salad with house dressing Fein aufgeschnittener
MehrGEBRATENES WILDSCHWEINRÜCKENSTEAK
PFIFFERLINGCREMESUPPE mit Sahnehaube 4,9 BRAUNKOHLPLATTE mit Pinkel, Kasseler und Kochwurst 1, dazu reichen wir Salzkartoffeln 5 14,9 GEBRATENES STEINBEIßERFILET mit Safransauce, Gemüsestreifen und Reis
MehrVorspeisen / Starter. Gegrillte Speckbananen(*N)- Happen an Feldsalat Grilled bacon- banana on corn salad. 5, 90 Euro
Vorspeisen / Starter Gegrillte Speckbananen(*N)- Happen an Feldsalat Grilled bacon- banana on corn salad 5, 90 Euro Rucola- Melonensalat mit Karamel- Balsamico(*I) Arugula salad melon with caramel balsamic
MehrVorspeisen starters. Suppen soups
Vorspeisen starters Gebackener Camembert mit Preiselbeeren und Salat (1) baked camembert with cranberries and mixed salad gebeizter Lachs mit Rösti (2) pickled salmon with fried grated potatoes 8,90 Suppen
MehrMenu May 2019 International Schools. Labour Day NO SCHOOL
Menu May 2019 International Schools Monday 29.04. Breaded escalope (pork) with gravy, peas and spaetzle 1, 5 Alternative to pork: Breaded escalope (chicken) with gravy, peas and spaetzle 1, 5 PASTA Spirelli
MehrSpeisekarte Reisegruppen
Hagenbräu Gasthaus Worms GmbH & Co. KG Speisekarte Reisegruppen Gültig vom 01.03.2017 bis 31.10.2017 1 Suppen Soups 1. Markklößchensuppe 3,50 mit frischem Gemüse Marrow dumplings in consommé with fresh
MehrGROSSE PORTION BRAUERPOMMES
BRAUERSUPPE Hühnerkraftbrühe mit Fleischbällchen und Gemüseeinlage 3,80 chicken broth with meatballs and vegetables BREMER KARTOFFELSUPPE 5 potato soup mit Räucherspeck with bacon 4,50 GROSSE PORTION BRAUERPOMMES
MehrHerzlich willkommen im Haus zum Naumburgischen Keller
Herzlich willkommen im Haus zum Naumburgischen Keller Chronik des Hauses Das um 1524 entstandene Haus zum Naumburgischen Keller ist ein historisches Gebäude, im Kern unserer schönen Erfurter Altstadt.
MehrVORSPEISEN UND SUPPEN / Starters and Soup
VORSPEISEN UND SUPPEN / Starters and Soup Kartoffelsuppe 15, B, D mit Croutons A,D,E,F,K,L,14 und Gartenkresse 4,90 Potato soup with bread and garden cress Krebsrahmsuppe A,B,C,D,G,14 mit Rauchlachsstreifen
MehrVorspeisen. Suppen 6,60. Tomate Mozzarella mit Basilikumpesto G-H 11,50. Geräucherter Lachs auf Rucola mit Toast und Sahnekren A-G-O 10,40
Vorspeisen cold starters Tomate Mozzarella mit Basilikumpesto G-H 6,60 10,40 3,90 3,90 4,20 tomatoes and mozzarella with basil pesto Geräucherter Lachs auf Rucola mit Toast und Sahnekren A-G-O smoked salmon
MehrTAPAS TAPAS. grüne Peperoni (ca. 100 g) green hot peppers (about 100 g) 1,80. eingelegte schwarze Oliven (ca. 100 g)
TAPAS TAPAS grüne Peperoni (ca. 100 g) green hot peppers (about 100 g) 1,80 eingelegte schwarze Oliven (ca. 100 g) pickled black olives (about 100 g) 2,80 marinierter Schafskäse (ca. 100 g) marinated sheep's
MehrRegionale Leckereien. Kleine Köstlichkeiten
Regionale Leckereien From the region Rindertatar 12,50 mit Wildkräutersalat und frischem Landbrot Beef tatar with wild herbs salad and rustic bread Bauernomelett 17,50 mit Räucherlachs, Zwiebelchen und
MehrBruschetta mit Tomaten, Zwiebeln, Knoblauch und Kräutern roasted bread with garlic,tomatoes and onions
Vorspeise starter Bruschetta mit Tomaten, Zwiebeln, Knoblauch und Kräutern roasted bread with garlic,tomatoes and onions Frischer Salat mit Schinkenstreifen und gebratenen Champignons an einem Himbeerdressing
MehrMittagskarte * Montags-Freitags von 11:30 Uhr bis 15:00 Uhr vom bis Montag,
Mittagskarte * Montags-Freitags von 11:30 Uhr bis 15:00 Uhr vom 04.02.2019 bis 08.02.2019 Montag, 04.02.2019 Streifen vom Schweinefilet mit Zucchini und Champignons, dazu Kartoffelpüree Dienstag, 05.02.2019
MehrKlöß 2)5) mit Soß. Spätzle mit Soße. Portion Pommes Frites mit Ketchup. Kinderbraten. Kinderschnitzel. Hähnchensnacks
Für Kleine Gäste /Kid s menu Klöß 2)5) mit Soß potato dumpling with sauce 3,90 Spätzle mit Soße Spätzle (swebian noodles) with sauce 3,90 Portion Pommes Frites mit Ketchup French Fries with ketchup 3,90
MehrSuppen und Vorspeisen Soups and Appetizers
Suppen und Vorspeisen Soups and Appetizers Tomatencremesuppe mediterran mit Parmaschinken auf Grissini Mediterranean tomato soup with Grissini and parma ham 5,50 Rahmsuppe vom Rosé Champignon mit Vollkornbrotcroutons
MehrVorspeise Starter. Salat von roten Linsen mit gebackener Blutwurst lentil salad with backed black pudding 7,50
Vorspeise Starter Salat von roten Linsen mit gebackener Blutwurst lentil salad with backed black pudding 7,50 Ziegenfrischkäse mit hausgemachtem Feigensenf auf gebuttertem Graubrot mit Chili-Zucker gratiniert
MehrVorspeisen und Salate
Vorspeisen und Salate starters and salads * Herbstliche Salatmischung Fontane mit Walnüssen und Champignons, dazu ein Birnen-Kartoffeldressing Salad Fontane with walnuts and mushrooms and pear potato dressing
MehrMontag / Monday 24. Dezember :00h 20:00h am Abend servieren wir dieses Jahr a la carte, bitte reservieren Sie rechtzeitig..
Montag / Monday 24. Dezember 2018 12:00h 20:00h am Abend servieren wir dieses Jahr a la carte, bitte reservieren Sie rechtzeitig.. Dienstag / Tuesday 25. Dezember 2018 12:00h 23:00h Mittwoch / Wednesday
MehrSuppen Soups. Bärlauchcremesuppe mit pochiertem Lachsmousse Wild garlic soup with poached salmon mousse 5,60
Suppen Soups Bärlauchcremesuppe mit pochiertem Lachsmousse Wild garlic soup with poached salmon mousse 5,60 Tomatensuppe mit saurer Sahne und Croûtons Tomato soup with sour cream and croutons 4,90 Vorspeisen
MehrGROSSE PORTION BRAUERPOMMES FLAMMKUCHENVARIANTEN AUS DEM OFEN
BRAUERSUPPE Hühnerkraftbrühe mit Fleischbällchen und Gemüseeinlage 3,9 chicken broth with meatballs and vegetables BREMER KARTOFFELSUPPE 5 potato soup mit Räucherspeck with bacon 4,7 GROSSE PORTION BRAUERPOMMES
MehrBug Vorspeise Starter
Bug Vorspeise Starter Krabbenschiffchen Cocktail von Nordseekrabben mit Zitronenschmand, Gurken und Dill dazu Toast und Butter North sea shrimps cocktail with lemon dip, cucumber and dill served with toast
MehrMarco s Feast Snuggery
Herzlich Willkommen in unserem Restaurant und Biergarten Marco s Feast Snuggery GRILL SPECIALTIES FROM THE BALKAN GERMAN CUISINE INTERNATIONAL SPECIALTIES ALLE PREISE VERSTEHEN SICH EINSCHLIESSLICH MEHRWERSTEUER
MehrLiebe Gäste. willkommen bei uns im Alten Bahnhof
Liebe Gäste willkommen bei uns im Alten Bahnhof Dieser denkmalgeschützte, und von der Schönbuch Bräu liebevoll wieder hergerichtete, alte Bahnhof aus dem Jahr 1909 hat es in sich. Hier können Sie mühelos
MehrSPEISEKARTE City Bowling Stuttgart
SPEISEKARTE City Bowling Stuttgart Suppen / Soups Hausgemachte Tomatencremesuppe 3,80 Homemade tomato soup Große Portion hausgemachte Ungarische Gulaschsuppe mit Brot 5,80 Large portion homemade Hungarian
MehrMittagskarte * Rostbratwurst mit Sauerkraut und Petersilienkartoffeln. Pasta Penne mit Rahmpilzen, Thymian, und Streifen von der Hähnchenbrust
Mittagskarte * Montags-Freitags von 11:30 Uhr bis 15:00 Uhr vom 15.04.2019 bis 19.04.2019 Montag, 15.04.2019 Rostbratwurst mit Sauerkraut und Petersilienkartoffeln Dienstag, 16.04.2019 Pasta Penne mit
MehrSalate. TAGESSUPPE... 4,20 Soup of the day
TAGESSUPPE... 4,20 Soup of the day Salate SALATE DER SAISON mit Joghurt oder Italienischem Dressing... klein 3,50/groß 4,80 Salads of the season with yogurt or Italian dressing HAUSSALAT Salate der Saison
Mehr