SIMSCHA GESMBH ANGEBOT VOLVO XC60 D4 AWD GEARTRONIC KINETIC ANGEBOT FÜR

Transkript

1 ANGEBOT ANGEBOT FÜR SIMSCHA GESMBH Tel.: +43 (0) Fax: +43 (0) Mobil: +43 (0) juergen.gratzl@simscha.com Simscha GmbH Ortliebgasse 27 leopold.winkler@simscha.com

2 ANGEBOT Simscha GesmbH zh Juergen Gratzl Ortliebg Wien, am 31. März 2016 Angebot Sehr geehrter Herr Gratzl! In der beiliegenden Detailübersicht ist das Modell mit Ihren ganz persönlichen Ausstattungswünschen definiert. Demnach bieten wir Ihnen das Fahrzeug wie folgt unverbindlich an: Fahrzeug-Basislistenpreis inkl. USt & NoVA EUR ,00 + Ausstattungspakete gesamt inkl. USt & NoVA EUR 2.706,00 + Sonderausstattung gesamt inkl. USt & NoVA EUR 6.837,60 Fahrzeuglistenpreis inkl. USt & NoVA EUR ,60 - Business Kinetic EUR 4.261,20 - Zusätzlich gewährte Preisnachlässe EUR 5.102,40 - NoVA-Bonus EUR 300,00 Angebotspreis inkl. USt & NoVA EUR ,00 Kaufpreis exkl. USt. & NoVA EUR , % USt EUR 6.924, % NoVA EUR 4.154,55 - NoVA-Bonus EUR 300,00 Angebotspreis inkl. USt & NoVA EUR ,00 Im Angebotspreis enthaltene Preisvorteile: Business Kinetic EUR 4.261,20 Zusätzlich gewährte Preisnachlässe EUR 5.102,40 NoVA-Bonus EUR 300,00 Summe Ihrer Preisvorteile inkl. USt EUR 9.663,60 Wir halten dieses Angebot bis zum 28. April 2016, vorbehaltlich zwischenzeitlicher Preis- und Ausstattungsänderungen, aufrecht. Tel.: +43 (0) Fax: +43 (0) Mobil: +43 (0) juergen.gratzl@simscha.com Simscha GmbH Ortliebgasse 27 leopold.winkler@simscha.com

3 ANGEBOT Für eventuelle Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen, Tel.: +43 (0) Fax: +43 (0) Mobil: +43 (0) juergen.gratzl@simscha.com Simscha GmbH Ortliebgasse 27 leopold.winkler@simscha.com

4 ANGEBOT ZUBEHÖR FÜR IHREN Simscha GesmbH zh Juergen Gratzl Ortliebg Wien, am 31. März 2016 Angebot Zubehör Sehr geehrter Herr Gratzl! Wir danken für Ihr Interesse an unserem umfangreichen Volvo Zubehör Programm. Folgende Positionen bieten wir Ihnen gerne unverbindlich an: Stück Teilenummer Bezeichnung Preis je Stück inkl. USt 1 Sommerkomplettradsatz Candor 20" in EUR 1,00 1 Gepäckraumwanne EUR 1,00 1 Aussenstylingsatz Iron Stone + Schu EUR 1,00 1 Doppelte Endrohre EUR 1,00 1 Gepäckraumgitter, Lasten- und Fahrr EUR 1,00 1 Gesamtpaketpreis statt? 4.204,-- EUR 3.095,00 Gesamtkaufpreis inkl. USt: EUR 3.100,00 Der Angebotspreis bezieht sich lediglich auf die am Fahrzeug verbauten Teile Mit freundlichen Grüßen, Tel.: +43 (0) Fax: +43 (0) Mobil: +43 (0) juergen.gratzl@simscha.com Simscha GmbH Ortliebgasse 27 leopold.winkler@simscha.com

5 PREISÜBERSICHT MODELL: VARIANTE: KRAFTSTOFF: LEISTUNG: HUBRAUM: GETRIEBE: 156 A Diesel 140 KW, 190 PS 2400 ccm 6-Gang Auto.Getriebe AWD BASISPREIS exkl. USt & NoVA EUR ,85 AUSSENFARBE (467): Magic Blau-Metallic EUR 740,00 FELGEN (000910): 17" VALDER EUR 0,00 POLSTERUNG (G001): Textil Anthrazit/Anthrazit EUR 0,00 BLENDEN (000850): Einlagen Aluminium "Shimmer Graphite" EUR 0,00 SONDERAUSSTATTUNG MC0RG, Familien-Paket , Airbag Beifahrerseite abschaltbar , Kindersitze 2-stufig (2), hinten integriert , Türsicherung hinten, elektrisch MC0RQ, Licht-Paket , Dual-Xenon-Scheinw. Abblend-/Aufblendl. mit Kurvenlicht , Innenraum Lichtpaket erweitert , Innenspiegel und Außenspiegel mit Abblendautomatik , Scheinwerferreinigungsanlage MC0RY, Versatility-Paket , 12-Volt-Anschluss im Gepäckraum , Befestigungssystem für Tragetaschen im Gepäckraum , Beifahrersitz mit umklappbarer Rückenlehne , Heckklappe, automatisch , Sicherheitstrennnetz , Einparkhilfe vorne und hinten , Fahrer/Beifahrersitz beheizbar , Regensensor , Scheibenwaschdüsen beheizt EUR 300,00 EUR 1.250,00 EUR 500,00 EUR 660,00 EUR 290,00 EUR 100,00 EUR 50,00 Seite 1

6 PREISÜBERSICHT , Sensus Connect "High Performance" , Sensus Navigationssystem , Windschutzscheibe beheizbar , Außenspiegel elektr. einklappbar inkl. Bodenleuchten , Seitenfenster Türen hinten und Ladebereich abgedunkelt , Digitale Instrumentierung (hochauflösend) , Lendenwirbelstütze Fahrer-u. Beifahrer elektr. einstellbar , Vorbereitung für Rückfahrkamera , Multifunktions-Lederlenkrad 3-Speichen mit Intarsie EUR 880,00 EUR 1.100,00 EUR 170,00 EUR 230,00 EUR 350,00 EUR 330,00 EUR 180,00 EUR 50,00 EUR 50,00 Fahrzeuglistenpreis exkl. USt & NoVA EUR , % USt EUR 8.342, % NoVA EUR 5.005,78 - NoVA-Bonus EUR 300,00 Fahrzeuglistenpreis inkl. USt & NoVA EUR ,60 Business Kinetic EUR ,20 Fahrzeugpreis inkl. USt & NoVA EUR ,40 Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise inkl. 12 % NoVA (Normverbrauchsabgabe), 20 % Mwst. und Transportkosten. Änderungen in Konstruktion und Ausstattung vorbehalten. Seite 2 Konfiguriert am:

7 SERIENAUSSTATTUNG Serienausstattung Sicherheit ABS mit EBV Airbag Fahrer- und Beifahrerseite mit zweistufigem Auslösesystem Allradantrieb (AWD) mit Instant Traction (T5 AWD / T6 AWD / D4 AWD / D5 AWD) Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar, Fahrerseite mit Weitwinkeloptik Außentemperaturanzeige Blinker mit Komfort-Tipp-Schaltung Blinkleuchten in Außenspiegel integriert Bremsassistent, hydraulisch City Safety-System der 2. Generation Dritte Bremsleuchte DSTC-Fahrdynamikregelung Durchtauchschutz, Vordersitze und Rücksitzbank Einparkhilfe hinten (ab Momentum) Fahrzeugkontrollfunktionen im Fahrerdisplay Gurthöhenverstellung vorne, automatisch HDC Bergabfahrhilfe (T5 AWD / T6 AWD / D4 AWD / D5 AWD) IDIS (Intelligentes Fahrerinformationssystem) Innenspiegel mit Abblendautomatik (ab Momentum) ISOFIX-Aufnahme für die äußeren Rücksitze, inkl. einer Führung Kindersicherung (Türen hinten) Komfortöffnung-/schließung (Fahrzeugöffnung/-schließung inkl. Seitenfenster und ggf. Schiebedach mit Schließung) Kopfstützen vorne und hinten LED-Tagfahrlicht Nebelschlussleuchte Panikfunktion in Funkfernbedienung integriert Parkbremse automatisch Positionsleuchten, seitlich in Front- und Heckleuchten integriert Regensensor (ab Momentum) Reifendichtmittel inkl. 12-Volt Kompressor, Höchstgeschwindigkeit 80 km/h ROPS Überrollschutzsystem inkl. RSC (Roll Stability Control) Scheibenbremsen rundum, vorne innenbelüftet Scheinwerfer, höhenverstellbar Servolenkung Sicherheitsgurte, automatisch (5) Sicherheitsgurtstraffer vorne und hinten, Gurtkraftbegrenzer vorne Sicherheitslenksäule SIPS Kopf-/Schulterairbag SIPS Seitenairbag für Fahrer und Beifahrer SIPS Seitenaufprall-Schutzsystem Türverriegelung während der Fahrt, automatisch (muss durch den Fahrer einmalig aktiviert werden) Verbandskasten inkl. Warndreieck Verbundglasfrontscheibe Warnton/-leuchte für nicht angelegte Sicherheitsgurte auf allen Sitzplätzen Wegbeleuchtung Wegfahrsperre Seite 1

8 SERIENAUSSTATTUNG WHIPS Schleudertrauma-Schutzsystem Serienausstattung innen 12-Volt-Anschluss an der Rückseite der Mittelkonsole, in der Mittelkonsole Ablagemöglichtkeiten: Türen, Mittelkonsole, Mittelarmlehne, Rücklehnen der Vordersitze Aktivkohlefilter inkl. Sensor und Umluftschaltung (ab Kinetic) Audiopaket "High Performance" Radio/CD-Player (MP3-fähig), 4x40W, 8 Lautsprecher, AUX-USB, Freisprecheinr. mit Bluetooth (ab Momentum) Audiopaket "Performance Sound" Radio/CD-Player, 4x20W, 6 Lautsprecher, AUX-Anschluss Bedienfunktionen, personalisierbar über die Menüführung in der Mittelkonsole (Einstellungen wichtiger Bedienfunktionen auf Wunsch) Belüftungsdüsen im Fond Bordcomputer Chromapplikationen um die Mittelkonsole und in den Türen Chromapplikationen um die Mittelkonsole und in den Türen Colorverglasung Fahrer- und Beifahrersitz höhenverstellbar Fahrzeugbediensystem "Volvo Sensus Fensterheber vorne und hinten elektrisch, mit Auto-Down- und Auto-Up-Funktion Fußraumbeleuchtung vorne Getränkehalter (2) in Tunnelkonsole Handschuhfach mit integriertem Stift-/Kartenhalter, abschließbar Heckscheibe, beheizbar Innenraumbeleuchtung mit Zeitverzögerung Klimaautomatik mit getrennter Temperaturregelung für Fahrer und Beifahrer Laderaumrollo Lederwählhebel (Automatik) Lendenwirbelstütze für Fahrer- und Beifahrersitz, elektrisch einstellbar (ab Momentum) Lenkrad axial und vertikal verstellbar Leselampen vorne und hinten Luftraumheizer (D3 / D4 / D4 AWD / D5 AWD) Make-up Spiegel für Beifahrer, beleuchtet Make-up Spiegel für Fahrer, beleuchtet (ab Kinetic) Mittelarmlehne vorne mit integriertem Staufach Multifunktions-Lederlenkrad, anthrazit mit seidenmatter Intarsie (ab Momentum) Pollenfilter Polsterung "Lomma" Textil Rücksitzlehne im Verhältnis 40/20/40 oder ganz umklappbar Start-/Stop-Knopf Start-/Stop-Technologie Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung & integriertem Notschlüssel Serienausstattung außen Außenspiegel in Wagenfarbe Außenspiegel, elektrisch einklappbar inkl. Bodenleuchten (ab Momentum) Auspuffanlage mit zwei Endrohren, integriert (T5 / T5 AWD / T6 AWD / D4 / D4 AWD / D5 AWD) Seite 2

9 SERIENAUSSTATTUNG Dachantenne (Finne) Dachreling integriert, schwarz (Basis, Kinetic, Momentum) Diesel-Rußpartikelfilter (D3 / D4 / D4 AWD / D5 AWD) Leichtmetallfelgen "Segin" 7,5 x 17" mit Bereifung 235/65 R17 (Basis, Kinetic, Momentum) Motorbezeichnung Türschweller und untere Stoßfänger vorne/hinten in Wagenfarbe Ausstattung Kinetic Aktivkohlefilter inkl. Sensor und Umluftschaltung Einlage "Charcoal", anthrazit (Mittelkonsole) Geschwindigkeitsregelanlage (Tempomat) Lederschalthebel Lederschalthebel Make-up Spiegel für Fahrer, beleuchtet Make-up-Spiegel Fahrer, beleuchtet Multifunktions-Lederlenkrad, anthrazit Textilfussmatten, farbangepasst Seite 3

10 TECHNISCHE DATEN MOTOR/BAUWEISE Modellbezeichnung Motor Kraftstoff-/Zündsystem Hubraum, cm3 Max. Leistung kw/ps bei U/min Max. Drehmoment Nm bei U/min Kraftstoff / Kraftstofftank XC60 D4 AWD Geartronic 190 PS R5-Zylinder, quer eingebaut Common Rail Direkteinspritzung / 190 / / Diesel / 70 GETRIEBE Getriebeart 6-Gang Automatikgetriebe mit Geartronic VERBRAUCH (RICHTL. 1999/100/EG) Liter/100km Stadt Liter/100km Überland Liter/100km Insgesamt 6,7 5,1 5,7 EMISSIONEN Co2 in g/km 149 Ruß-Partikel in g/km N/A Nox in mg/km N/A Abgas Norm Euro 6

11 UMWELTINFORMATION Nach Richtlinie 1999/94/EG (BGBI-I-2000/XXX) GETRIEBE: MODELLJAHR: KRAFTSTOFF: 6-Gang Automatikgetriebe mit Geartronic 2016 Diesel Offizieller Kraftstoffverbrauch: (Gesamtverbrauch laut Typenschein) 5,7 l/100 km Dieser Kraftstoffverbrauch entspricht Kohlendioxid-Emission (CO2) von: 149 g/km geringer Beitrag zum Treibhauseffekt hoher Beitrag zum Treibhauseffekt Ein Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO2 -Emissionen, der Daten für alle neuen Personenkraftwagenmodelle enthält, ist kostenlos an allen Verkaufsorten erhältlich. Der Kraftstoffverbrauch und der CO2 -Ausstoss eines Fahrzeugs sind nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug, sondern auch vom Fahrstil und anderen nichttechnischen Faktoren abhängig. CO2 ist das für die Erderärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. Zusätzliche nützliche Informationen: Abgas Norm: Euro 6 Die Sorge um die Umwelt ist einer der Kernwerte von Volvo. Diese Einstellung verpflichtet uns zur kontinuierlichen Verbesserung der Umweltverträglichkeit unserer Fahrzeuge und unserer Organisation. Informationen dazu erhalten Sie unter In der Umwelt Produkt Erklärung finden Sie weitere Einzelheiten über die hohen Umweltstandards unserer Fahrzeuge. Die Umwelttechnischen Produkterklärungen werden von Lloyds Register Quality Assurance unabhängig überprüft und jedes Jahr zertifiziert.