CLASSIC CLASSIC MODERN MODERN. 5y e a r s wa r r a n t y according to quality passport. Information. Details PABLO

Transkript

1 Musterring

2 Information Details Massivholzprogramm mit zwei unterschiedlichen Gesichtern. Alle Holzteile dieses Programms sind durch und durch massiv und PEFC-zertifiziert. A solid wood programme with two different faces. All wooden components in this range are solid through and through and PEFC-certified. CLASSIC CLASSIC Viele Details entscheiden darüber, ob den Charme eines klassischen Landhausprogramms verströmt oder eher Modernität zum Ausdruck bringt. In der klassischen Variante weisen die Oberböden einen reizvollen Blattüberstand auf. Bei den Regalen fallen die markanten Stollen ins Auge, an den Schränken und Schubladen kommen Bügelgriffe in Edelstahloptik zum Einsatz. There are lots of details that determine whether exudes the charm of a classic country-house programme or expresses modernity instead. In the classic version, the top shelves have an attractive panel overhang. With the shelf units, the striking panels catch the eye; cupboards and drawers feature stainless-steel-effect bow handles. n Ausführung CLASSIC (Oberboden mit Blattüberstand): - Wildeiche massiv, naturbelassen geölt - Wildeiche massiv, bianco geölt - Bügelgriff, Edelstahloptik n Ausführung MODERN (Oberboden ohne Blattüberstand: - Wildeiche massiv, naturbelassen geölt - Wildeiche massiv, bianco geölt - Griffleiste, Edelstahloptik gebürstet n Glasfronten und Glasböden: - Klarglas n Rückwände hinter Glas: - in Korpusfarbe (Standard) - Spiegelrückwand bronziert - Strukturrückwand n Alle Beschläge sind aus Metall, extrem stabil und hoch belastbar n Schubkästen auf Unterboden-Metallführungen mit Vollauszug und Softabstoppung n Schubkastenzargen aus Massivholz n LED-Einbaubeleuchtung mit Funkschalter und Infrarot-Repeater n Kabelmanagement: Kabeldurchlass und Kabelkanäle n All ON / OFF Schalter zur Unterbrechung der Stromzufuhr aller angeschlossenen Geräte n Elektro-Installationen VDE-geprüft n Sonderanfertigungen: Höhen-, Breiten und Tiefenkürzung auf Anfrage n Barschrank: auf Wunsch mit Spiegelrückwand und LED-Einbaubeleuchtung n Wangen, Regale, Paneele: optional mit LED-Beleuchtung n Umfangreiches Zubehörprogramm n Couchtische, Esstische Wildeiche natur Natural wild oak Griffleiste in Edelstahloptik, gebürstet Handle strip in brushed stainless steel effect Barschrank Bar cupboard Wildeiche bianco Bianco wild oak Einsatzbox aus Massivholz Insert box in solid wood n CLASSIC finish (top shelf with panel overhang): - Solid wild oak, natural oiled - Solid wild oak, bianco oiled - Bow handle, stainless steel effect n MODERN finish (top shelf without panel overhang): - Solid wild oak, natural oiled - Solid wild oak, bianco oiled - Handle strip in brushed stainless steel effect n Glass fronts and glass shelves: - Clear glass n Back panels behind glass: - In carcass colour (standard) - Bronzed mirrored back panel - Structured back panel n All fittings are made of metal, extremely sturdy and suitable for heavy loads n Drawers on metal under-shelf runners fully-extending and with SoftStop n Drawer frames in solid wood n Fitted LED lighting with remote switch and infra-red repeater n Cable management: cable outlet and cable channels n All ON / OFF switches to interrupt the power supply to all connected devices n Electrical installations VDE-tested n Special orders: reductions in height, width and depth on request n Bar cupboard: on request with mirrored back panel and fitted LED lighting n Panels and shelves: optionally with LED lighting n Extensive range of accessories n Coffee and dining tables MODERN MODERN Die moderne Variante setzt auf filigrane Oberböden und eine betont geradlinige Linienführung. Statt Bügelgriffen werden Griffleisten in Edelstahloptik (gebürstet) verwendet. Bei den Regalen kommen anstelle wuchtiger Stollen schmale Mittelund Abschlusswangen zum Einsatz, die die optische Leichtigkeit dieser Variante unterstreichen. The modern version relies on filigree top shelves and emphatically linear contours. Handle strips in brushed stainless steel effect are used instead of bow handles. In lieu of bulky panels, the shelf units use narrow centre and end panels; this underscores the visual lightness of this version. Musterring, die große Traditionsmarke, überzeugt seit jeher in vielerlei Hinsicht: Die Material- und Verarbeitungsqualität wird durch streng kontrollierte Richtlinien gewährleistet. Wir gewähren unseren Kunden eine 5-Jahres-Garantie, die im Musterring Möbel- Gütepass verbrieft wird. Für werden nur ausgesuchte Materialien verwendet. Mehr Programminfos: in der Preis- und Typenliste und unter 5 Ja h r e G a r a n t i e gemäß Gütepass S e r v i c e +49 (0) Bundesweit: Lieferservice frei Haus Aufsatzregal Add-on top shelf Tischkante Couchtisch Coffee table s edge Musterring, the leading traditional brand, has always appealed on many levels: The quality of the materials and workmanship are guaranteed by strict guidelines. We give our customers a 5-year guarantee, which is confirmed in the Musterring furniture quality pass. We only use carefully chosen materials for. You will find further programme information in the list of prices and types and at 5y e a r s wa r r a n t y according to quality passport S e r v i c e +49 (0) TESTED Q U A L I T Y 2 Musterring 3

3 CLASSIC CLASSIC Je nach Einrichtungsstil oder -wunsch kann der Schwerpunkt in den Optiken Classic oder Modern gesetzt werden. Ob im Wohn- oder Esszimmer bietet stets ein unwiderstehliches Flair, das durch eine stimmungsvolle LED-Beleuchtung gekonnt unterstrichen wird. Zum vielfältigen Typenplan gehört auch ein raffinierter Barschrank, wahlweise integriert oder als Einzelmöbel. Ein charakterstarkes Massivholzprogramm mit zwei unterschiedlichen Gesichtern. Depending on the furnishing style and interest involved, the classic or modern look can be emphasised. Whether in the living room or dining room always offers an irresistible flair that is skilfully underscored with atmospheric LED lighting. The varied range of types also includes a clever bar cupboard, optionally integrated or as an individual item of furniture. A solid wood programme with a strong character and two different faces. In Ausführung CLASSIC Wildeiche massiv, naturbelassen geölt: Highboard , ca. B 165, H 127, T 41 cm, mit Aufsatzregal , ca. B 129, H 204, T 27 cm Wohnwand V 15629, ca. B 356, H 208, T 55 cm Couchtisch , ca. 115 x 65, H 48 cm Teppich MAXIMA TREND COLLECTION aus dem Musterring Teppichsortiment In the CLASSIC version solid wild oak, natural oiled: Highboard , approx. W 165, H 127, D 41 cm, with add-on top shelf , approx. W 129, H 204, D 27 cm Wall unit V 15629, approx. W 356, H 208, D 55 cm Coffee table , approx. 115 x 65, H 48 cm MAXIMA TREND COLLECTION carpet from the Musterring rug and carpet collection Einsatzbox: durch und durch massiv Insert box: solid through and through Barschrank: mit viel Glas und Spiegel Bar cupboard: with lots of glass and mirrors 4 Musterring 5

4 MODERN MODERN In Ausführung MODERN Wildeiche massiv, bianco geölt: Wohnwand V 15615, ca. B 318, H 186, T 54 cm Teppich MAXIMA TREND COLLECTION aus dem Musterring Teppichsortiment In the MODERN version solid wild oak, bianco oiled: Wall unit V 15615, approx. W 318, H 186, D 54 cm Carpet MAXIMA TREND COLLECTION from the Musterring rug and carpet collection Unsere Empfehlung: das Polstermöbel MR 4650, zum Beispiel als Eckgruppe mit vielen bequemen Kissen Our recommendation: The upholstered furniture MR 4650, for instance as a corner suite with lots of comfortable cushions 6 Musterring 7

5 In Ausführung MODERN Wildeiche massiv, naturbelassen geölt: Esstisch , ca. 180 / 280 x 85, H 76 cm Vitrinen und , jeweils ca. B 42, H 205, T 40 cm Stühle TAVIA, Teppich DELUXE COLLECTION aus dem Musterring Teppichsortiment In the MODERN version solid wild oak, natural oiled: Dining table , approx. 180 / 280 x 85, H 76 cm Display cabinets and , each approx. W 42, H 205, D 40 cm Chairs TAVIA, Carpet DELUXE COLLECTION from the Musterring rug and carpet collection SPEISEN DINING In Ausführung MODERN Wildeiche massiv, naturbelassen geölt: Vorschlag 15603, ca. B 182, H 205, T 47 cm In the MODERN version solid wild oak, natural oiled: Suggestion 15603, approx. W 182, H 205, D 47 cm 8 Musterring 9

6 WOHNEN mit Atmosphäre LIVING with atmosphere In Ausführung MODERN Wildeiche massiv, bianco geölt: Barschrank , ca. B 102, H 205, T 40 cm Wohnwand V 15633, ca. B 360, H 189, T 54 cm Couchtisch , ca. 115 x 65, H 45 cm In the MODERN version solid wild oak, bianco oiled: Bar cupboard , approx. W 102, H 205, D 40 cm Wall unit V 15633, approx. W 360, H 189, D 54 cm Coffee table , approx. 115 x 65 cm, H 45 cm Eine atmosphärische Beleuchtung setzt Rückwand und Objekte in Szene Atmospheric lighting stages the back panel and objects Barschrank: perfekt verarbeitetes Massivholz mit viel Glas und Spiegel sowie Flaschenfächern Bar cupboard: perfectly finished solid wood with lots of glass, mirrors and bottle compartments 10 Musterring 11

7 In Ausführung MODERN Wildeiche massiv, bianco geölt: Wohnwand V 15633, ca. B 360, H 189, T 54 cm Polstermöbel MR 4650 mit passender Holzarmlehne als Regal In the MODERN version solid wild oak, bianco oiled: Wall unit V 15633, approx. W 360, H 189, D 54 cm Upholstered furniture MR 4650 with matching wooden armrest as shelf Das Mehr von Musterring. Pflegeset für furnierte, lackierte oder massive Oberflächen. Verbriefte Qualität durch den Musterring Möbel-Gütepass. Geprüfte Qualität ist eines unserer stärksten Argumente. Die Innenplakette belegt, dass Sie ein Unikat gekauft haben. Musterring means more. Care set for veneered, lacquered or solid surfaces. Attested quality with the Musterring furniture quality passport. Tested quality is one of our many strong points. The interior plaque verifies that you have bought a customized original Ihr Fachhändler. Your specialist dealer. Unverbindliche Produkt- und Preisinformationen zum Programm You ll find the non-binding programme product and price finden Sie unter information at 01_2018_HP Technische und farbliche Änderungen vorbehalten. Subject to technical modifications and change of colour. Musterring International Josef Höner GmbH & Co. KG Postfach D Rheda-Wiedenbrück Hauptstraße D Rheda-Wiedenbrück Telefon +49 (0) Fax +49 (0) info@musterring.de