AUTONOME REGION TRENTINO-SÜDTIROL BESCHLUSS DER REGIONALREGIERUNG REGIONE AUTONOMA TRENTINO-ALTO ADIGE DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE. Nr.

Transkript

1 REGIONE AUTONOMA TRENTINO-ALTO ADIGE DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA REGIONALE N. Seduta del SONO PRESENTI Presidente Vice Presidente sostituto del Presidente Vice Presidente Assessori Segretario della Giunta regionale Arno Kompatscher Ugo Rossi Josef Noggler Violetta Plotegher Giuseppe Detomas Alexander Steiner AUTONOME REGION TRENTINO-SÜDTIROL BESCHLUSS DER REGIONALREGIERUNG Nr. Sitzung vom ANWESEND SIND Präsident Vizepräsident-Stellvertreter des Präsidenten Vizepräsident Assessoren Sekretär der Regionalregierung La Giunta regionale delibera sul seguente oggetto: Die Regionalregierung beschließt in folgender Angelegenheit: Approvazione delle linee guida della Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol per la 15. legislatura. Genehmigung der Leitlinien der Autonomen Region Trentino-Südtirol für die 15. Legislaturperiode Su proposta del Presidente Arno Kompatscher Segreteria della Giunta regionale Ufficio Affari e servizi generali Auf Vorschlag des Präsident Arno Kompatscher Sekretariat der Regionalregierung Amt für allgemeine Angelegenheiten und Dienste

2 La Giunta regionale Vista la propria deliberazione n. 93 del 7 maggio 2014 con la quale è stato approvato il modello di sistema di programmazione, valutazione e controllo realizzato dall Organismo Indipendente di Valutazione (O.I.V.); Viste le proprie deliberazioni n. 6 di data 21 gennaio 2015 e n. 31 del 16 marzo 2016 con le quali sono state approvate le linee guida della Regione Autonoma Trentino Alto Adige/Südtirol rispettivamente per l anno 2015 e 2016; Ritenuto di individuare ed approvare, con il presente provvedimento, le linee guida per la corrente legislatura corrispondenti al primo livello del processo di programmazione dell Ente, confermando le linee adottate negli scorsi anni in quanto sono tutt ora rispondenti agli obiettivi dell Ente; Ad unanimità di voti legalmente espressi, delibera 1) di approvare le linee guida della Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol, per la corrente legislatura, come rappresentato graficamente nell Albero degli Obiettivi allegato alla presente deliberazione. Aufgrund des Beschlusses der Regionalregierung vom 7. Mai 2014, Nr. 93, mit dem der vom Unabhängigen Bewertungsgremium erarbeitete Entwurf des Planungs-, Bewertungs- und Kontrollsystems genehmigt wurde; Aufgrund der Beschlüsse der Regionalregierung vom 21. Jänner 2015, Nr. 6 und vom 16. März 2016, Nr. 31, mit denen die Leitlinien der Autonomen Region Trentino-Südtirol für das Jahr 2015 bzw genehmigt wurden; Nach Dafürhalten, mit dieser Maßnahme die in den vergangenen Jahren angewandten, der ersten Ebene des Planungsprozesses entsprechenden Leitlinien der Körperschaft für die laufende Legislaturperiode zu bestätigen und zu genehmigen, da diese weiterhin mit den Zielsetzungen der Körperschaft übereinstimmen; beschließt die Regionalregierung mit Einhelligkeit gesetzmäßig abgegebener Stimmen, 1) die durch den diesem Beschluss beiliegenden Zielbaum graphisch dargestellten Leitlinien der Autonomen Region Trentino-Südtirol für die laufende Legislaturperiode zu genehmigen. Letto, confermato e sottoscritto. IL PRESIDENTE DER PRÄSIDENT Arno Kompatscher Firmato digitalmente / digital signiert Questo documento, se trasmesso in forma cartacea, costituisce copia dell originale informatico firmato digitalmente, valido a tutti gli effetti di legge, predisposto e conservato presso questa Amministrazione (D.Lgs 82/05). L indicazione del nome del firmatario sostituisce la sua firma autografa (art. 3 D. Lgs. 39/93). Gelesen, bestätigt und unterzeichnet IL SEGRETARIO DELLA GIUNTA REGIONALE DER SEKRETÄR DER REGIONALREGIERUNG Alexander Steiner Firmato digitalmente / digital signiert Falls dieses Dokument in Papierform übermittelt wird, stellt es die für alle gesetzlichen Wirkungen gültige Kopie des elektronischen digital signierten Originals dar, das von dieser Verwaltung erstellt und bei derselben aufbewahrt wird (GvD Nr. 82/2005). Die Angabe des Namens der unterzeichnenden Person ersetzt deren eigenhändige Unterschrift (Art. 3 des GvD Nr. 39/1993). 2

3 3

4 Allegato ALBERO DEGLI OBIETTIVI 15. Legislatura MANDATO ISTITUZIONALE Le seguenti linee guida rispondono alla necessità di valorizzare la Regione quale "piattaforma istituzionale" di collaborazione, di dialogo, confronto e coordinamento di attività comuni con le Province autonome di Trento e di Bolzano, nelle materie ad esse affidate. Esse forniscono inoltre gli obiettivi operativi di riferimento per la gestione amministrativa, avendo presente la necessità di garantire in modo efficiente la continuità dell'azione amministrativa e l'efficace funzionamento dell'apparato. Le direttive s'ispirano altresì all'esigenza d'innovazione continua e alla necessità di realizzare un'azione amministrativa di qualità. Le attività si svolgono entro il quadro delineato dallo Statuto di Autonomia e dalla legge regionale 15 dicembre 2016, n. 18 con la quale è stato approvato il bilancio di previsione per gli esercizi finanziari Valorizzazione del ruolo della Regione Autonoma Trentino- Alto Adige Miglioramento dell'organizzazione e dell'efficacia Trasparenza e anticorruzione Efficienza 4

5 Anlage ZIELBAUM 15. Legislaturperiode INSTITUTIONELLER AUFTRAG Folgende Leitlinien entsprechen dem Erfordernis, die Region als institutionelle Plattform für Zusammenarbeit, Dialog, Vergleich und Koordinierung von gemeinsamen Tätigkeiten mit den Autonomen Provinzen Trient und Bozen auf den diesen übertragenen Sachgebieten aufzuwerten. Die Leitlinien enthalten zudem die als Bezugsrahmen für die Verwaltung festgelegten Ziele, welche die Kontinuität der Verwaltungstätigkeit und ein reibungsloses Funktionieren der Verwaltungsstruktur gewährleisten sollen. Die Leitlinien entsprechen ferner den Bestrebungen zur kontinuierlichen Innovation sowie zur Gewährleistung einer qualitativ hochwertigen Verwaltungstätigkeit. Die Ausübung der Tätigkeit erfolgt in dem durch das Sonderstatut abgegrenzten Rahmen und aufgrund des Regionalgesetzes vom 15. Dezember 2016, Nr. 18, mit dem der Haushaltsvoranschlag der Autonomen Region Trentino- Südtirol für die Haushaltsjahre genehmigt wurde Aufwertung der Rolle der Autonomen Region Trentino- Südtirol Verbesserung von Organisation und Wirksamkeit Transparenz und Korruptionsvorbeugung Effizienz 5