Immobilienangebot aktuell. Bei uns werden Sie freundlich und kompetent beraten. Gerne unterstützen

Transkript

1 Land Raiffeisenbank er Land eg - Ansprechpartner Nr. 1 in Finanzen - Ausgabe GeldinSachwerteanlegenmit5,5% p.a.renditebeieinerlaufzeitvonfünfjahren 1 EinGeheimtippfürNaturliebhaber Indiesem ArtikelberichtenHerJohanNunundseineFrauHelgaüberdiegewonnenenEindrückeihrerReiseauf die Azoren. Reisetermin: 21. bis 28. Juni 2014 NähereInformationenzudieserGruppenreiseerfahrensieaufdenSeiten2-3 In dieser Ausgabe: Gruppenreise Seite 2 Riester-Rente Seite 3 Immobilien Seite 4 Mitarbeiter stellen sich vor Jürgen Lutz Seite 5 Sudoku Seite 5 Aktuelles Seite 6 Immobilienangebot aktuell Bei uns werden Sie freundlich und kompetent beraten. Gerne unterstützen wirsie beim VerkaufIhrer Immobilie oder bei der Suche nach dem neuen Zuhause. HaraldGroßhauser Gepr. Immobilienfachwirt (IHK) Tel.: 08252/ harald.grosshauser@rb-sobland.de

2 Azoren VieleJahresindvergangen,indenenunsereBankkeineGruppenreisefürKundenundMitgliedermehrdurchgeführt hat, wie dies in den 80er und 90er Jahren beinahe Tradition war. Da die Raiffeisenbank er Land diesegruppenreisenwiederauflebenlasenmöchte,warunservorstandjohannnunmitseinerfrauhelgaim vergangenenoktoberaufeiner Kennenlernreise mitderrvtouristikaufdenazoren. Reiseinformationen: Gruppenreise auf die Azoren vom 21. bis 28. Juni 2014 InformationenundAnmeldunginunserenvierGeschäftstelen Die Azoren befinden sich im Atlantik, sind eine autonome Region von Portugal und sind ca. zwei Flugstunden vom portugiesischen Festland entfernt. BekanntistdieInselgruppevoralem durchdasazorenhoch,dasüberihnenentsteht,bevoresweiternacheuropa zieht und dort das Wetter bestimmt. Die Azoren sind ein interessantes Reiseziel, fernab von Massentourismus und eineweltfürsich.heißevulkane,historischekleinestädte,beeindruckendekraterseenundselteneblumenprägen dasbildderinselsáomiguel.werruheunderholungsuchtunddienaturundursprünglichkeitliebt,deristaufder mitten im Atlantik liegenden Insel bestens aufgehoben. HerWeindlvonderRedaktionhatFrauHelgaNunineinem kleineninterview zuihreneindrückenzurazorenreise befragt. H. Weindl: FrauNun,wasfältIhnenspontanzuderAzorenreiseein? Fr. Nun: Ich bin ein Naturmensch, daher hat mich die Vielfalt der Natur begeistert,wieberge,täler,seen und Meer,aberauch dieverträumten DörferundStädte.DasalesaufeinerInsel,dierund65km langund14km breit ist. H. Weindl: Was hat Sie dabei besonders beeindruckt? Fr. Nun: Voralem diegroßennaturunterschiede:einmalsaftigegrüne Hügel,dann dampfende,heißeerdeund Quelen,in denen man sogar kochen und zum Teil auch baden kann. Es gibt aber auch Landstriche, da fühltmansichaufeinertagestourfastwieim Urwaldundam nächstentag dann wie im tropischen Regenwald. Toll sind die vielen Hortensienalleen entlangderstraßenundimmerwiederdieatemberaubendenausblickeauf diemeeresküstenundseen. H. Weindl: Sie klingen ja ganz begeistert! Fr. Nun: Ja, es ist wirklich so, aber nicht nur Land, sondern auch die Leute, die Azorianer, sind interessant. Sie leben in ihrer eigenen Welt, teilweise noch mit Kuh und Pferd, ohne Hektik und Stress. H. Weindl: W ürden SiedieAzoren nochm albereisen? Fr. Nun: AufaleFäle,dennwieSieschonfeststelten,ichwarundbin von den Azoren begeistert. H. Weindl: Danke,FrauNun,fürdiesesInterview. Fr. Nun: Biteschön,gerngeschehen. weiteraufdernächstenseite

3 In diesem Artikel sind einige Fotos abgebildet, die von Herrn Nun auf seiner Reise auf die Azoren selbst aufgenommen wurden. DadieReisezum SaisonendeaufdenAzorenstatfand,herschteauchmaltrübesWeter,wobeiaucheinTag verregnet war, der aber trotzdem nicht weniger interessant war. Diejetztangebotene8-tägigeGruppenreisefindetzueinerderbestenSaisonzeitenstatundzurBlütehochzeit vieler Pflanzen und der Hortensien. Haben wir Ihr Interesse auf die Azoren geweckt, dann holen Sie sich doch denreiseprospektineinerunsererviergeschäftstelenaboderfordernihn telefonisch an.w irfreuen uns dann aufvieleanmeldungen.fürfragen steht unser Vorstand Johann Nun unter der Tel.Nr /94120 gerne zur Verfügung. Der Reiseveranstalter, die Raiffeisen- und Volksbanken Touristik GmbH mit ihrem SitzinM ünchen,istalszuverlä sigerpartnerbekanntundanerkannt. Die Reise ist perfekt organisiert, die Gruppe wird in einem sehr guten Hotel untergebracht und wird von Johann und Helga Nun begleitet und betreut. JetztdenNiedrigzinsaustricksen- mitkleinenbeiträgen und 100%iger Kapitalgarantie 154,185,200,300odersogarnochmehrjährlichverschenken? Dashörtsichdochzugutanum wahrzusein,jaesklingtfastschonnach einem typischen Werbeversprechen, dass eh nicht gehalten wird! Aber ganz im Gegenteil. VieleKundenerhaltennochvielmehrGeldJahrfürJahrvom Staatgeschenkt.Esgibtnämlichverschiedenste Möglichkeitensichvom StaatGeldaufdaseigeneKontoüberweisenzulasen.Einedavonistdiegesetzlich geregelte Riester Rente. In die Riester-Rente zahlen Sie einen von Ihnen festgelegten monatlichen Betrag ein und erhalten darauf staatliche Zulagen. Zusätzlich dazu können sie unter gewisen Vorausetzungen Ihre kompleten Einzahlungen beider EinkommensteuerangebenundnochmalseinengroßenBatzenGeldzurückbekommen. Überdie Kombinationen ausstaatlicherförderung und Steuervorteilerhalten die meisten Kunden beiihrer Riester-RenteeineFörderunginHöhevon25% odermehrihreseingezahltenkapitals.dasbedeutet,siezahlen 100einundderStaatschießtnochmal25dazu.HinzukommtnocheineinteresanteVerzinsungunserer Riester-Anbieter. So ist es egal, ob es auf dem Tagesgeldkonto 0,25% Zins oder 1% Zins gibt. Ihr Geld ist gut und renditestark angelegt.siebleibenflexibelundkönnensichspätestenszum RentenbeginnübereinehohemonatlicheZusatzrente freuen. Darauf ist zu achten! Um diestaatlicheförderungenoptimalauszunutzen,istesenorm wichtig,ihreriester-renteeinmalprojahran IhreaktueleSituationanzupa sen.damitsiedasnichtverge sen,erinnernwirsiegernejährlich daranund laden Siezueinem kurzengesprächein. Schon gewusst? DieRaifeisenbankerLandeGarbeitetbeidenRiester-RentennurmitführendenPremiumpartnern zusammen. DiessinddieAlianz-Versicherung-EuropasgrößteVersicherung,dieBausparkaseSchwäbischHal-dieführende BausparkaseinDeutschland,unddieUnionInvestment-Marktführerim Riester-Geschäft.

4 Immobilienangebote GeschäftssteleMühlried Tel.: 08252/ Südansicht Neubauprojekt in Planung BaubeginnFrühjahr2014,Fertigstelung Sommer 2015, KfW 70, Aufzug, Parkett, Tiefgarage, Bodenheizung, Be- und Entlüftungsanlage,keineKäuferprovision Wohnanlage mit 8 Einheiten FertigstelungFrühjahr2014,von48bis 141m²Wohnfläche, z.b. 3-Zimmer-Wohnung, 1.OG,ca.87 m²wohnfläche,aufzug, KfW 70 TG-Stelplatz , ,00 Winkelhausen voll erschlossener Bauplatz ohne Bauzwang ca.921m²,bebaubarmitdoppel-,oder Einfamilienhaus, kein starren Vorschriften durch Bebauungsplan, Bebauung nach Nachbarschaftsbebauung ,00 Wohnung1:4-Zimmer,ca.101 m² Wohnfläche,ca.200m²Garten ,00 Wohnung2:2-Zimmer,ca.61,64 m² Wohnfläche,ca.100m²Garten ,00 Wohnung8:3-Zimmer-OG,ca.83 m² Wohnfläche ,00 Wohnung10: 3-Zimmer-Penthouse, ca. 89m²Wohnfläche ,00 Tiefgaragenstelpl.:13.500,00 - Lenbachstr. NurfürKapitalanleger! 2-Zimmer-Dachterrassen-Wohnung ca.52m²wohnfläche,aufzug,einbauküche, Dachterrasse, neues Bad, sichere Mieteinnahmen, Baujahr ,00 3-Zimmer-Dachgeschosswohnung Schleifmühlweg, Bj. 1992, vermietet, ca.80m²wohnfläche,tiefgaragenstelplatzmöglich,zentraletoplage ,00 2-Zimmer-Loft ca.94,5m²wohfläche,kfw 70,Aufzug, hochwertigerparket,be-und Entlüftungsanlage, sofort bezugsfertig, keine Käuferprovision ,00 Wohnanlage mit exklusiver Ausstattung KfW 70,Be- undentlüftungsanlage, Parket, Aufzug, Fußbodenheizung, Fertigstellung Sommer 2014, keine Käuferprovision z.b. 3,5-Zimmer-EG-Wohnung ca. 98 m² Wohnfläche, Garten, TG-Stellplatz ,00 Kaminkehrergasse ca.86m²wohnfläche,letztesanierung 2012, vermietet, KFZ-Stellplatz, voll unterkellert, Innenstadtlage ,00 EsgeltendieSonderbedingungenfürdieImmobilienvermitlunginder aktuellen Fassung. Die Immobilienangebote verstehen sich freibleibend undunverbindlich.zwischenverkaufausdrücklichvorbehalten.die ObjektbeschreibungenwurdenaufGrundderAngabenderVerkäufers erstelt.fürdierichtigkeitwirdkeinehaftungübernommen.sofernbei denangebotennichtausdrücklicheinandererprovisionsatzangegeben ist, entsteht bei Abschluss eines Kaufvertrages ein Provisionsanspruch von 3,57 % inkl. MWSt. vom beurkundeten Kaufpreis.

5 Nur noch bis starke 1,5% Zinsenodereinen20Geschenkgutschein sichern!!* Kombi-Anlage Betongold Sie investieren 50% Ihrer Anlagesumme in einen 2-jährigen Banksparbriefmitstarken 1,5% Zinsen und50% ineinenzuverläsigenimmobilienfonds*der Union Investment. Die perfekte Kombination aus einer kurzfristigen Geldanlage,planbaren Erträgen und der Sicherheit von Betongold. Fondssparplan Siesparen monatlich mindestens50 füreinedauer von mindestens 2 Jahren in einen aussichtsreichen Fonds** der Union Investment und erhalten einmal pro 50SparateeinenEinkaufsgutschein über20 derstadtmarketingzureinlösungbei vielenrestaurantsundgeschäfteninundum. *Anlage im UniImmoEuropa (WKN ) oder UniImmoGlobal (W KN )je nachverfügbarkeit.m indestanlage bis zur Erreichung des Kontingents. Beide Fonds unterliegen dem Wertpapierhandelsgesetz.ÜberChancenundRisikeninformiertSie Ihr Berater der Raiffeisenbank er Land eg. **Es gelten nur Fonds mit einem Ausgabeaufschlag von mindestens 3%. Sudoku-Rätsel JürgenLutz GeschäftstelenleiterundPrivatkundenbetreuerinder GeschäftsteleMühlried SeitwannsindSieinunsererBankbeschäftigt? MeinersterArbeitstaginderGeschäftsteleMühlried war am 02. Mai Wo haben Sie ihr erstes Geld verdient? Mein erstes Geld verdiente ich als Azubi in der RaiffeisenbankAltomünstereG. Was ist Ihr aktueller Finanztipp? Einen klassischen Finanztipp habe ich nicht. Meiner MeinungnachistesinderVermögensanlageoderin Finanzierungsfragen vielwichtiger,die Wünsche und Ziele der Kunden zu erfahren. Je detaillierter und umfassender diese Analyse ausgearbeitet wird, desto einfacher ist es für mich,individuele Lösungenin den verschiedensten Bereichen anzubieten und den Kunden damitinseinerenscheidungsfindungzuunterstützen. WelcheZielefürdieZukunfthabenSie? Ich möchte meine Kunden ehrlich beraten, in jeder Lebensphase durch Kompetenz zur Seite stehen und somitdiegeschäftsbeziehungstärken. Wobei entspannen Sie sich? Am besten entspanne ich bei guter Musik oder bei einem ausgiebigen Spaziergang. Wo haben Sie Ihren letzten Urlaub verbracht? Den verbrachte ich mit meiner Familie in einem Ferienhausin Kroatien.DasMeerund die Strände waren traumhaft. Ich kann das Land nur weiter empfehlen. Was ist Ihr Lieblingsessen? Dagibtśeiniges.SchnitzelmitPommesz.B.,eineleckere Pizza oder Wurstsemmeln, da kann ich einfach nicht nein sagen.

6 Ö fnungszeitenunsererfilialenin Bergim Gau,Langenmosen,Mühlried und Waidhofen: Mo. 08:00-12:30 und 13:30-16:30 Di. 08:00-12:30 und 13:30-16:30 Mi. 08:00-12:30 Do. 08:00-12:30 und 13:30-18:30 Fr. 08:00-12:30 und 13:30-16:00 Liebe Mitglieder, sehr geehrte Kunden, liebe Leserinnen und Leser, inderjetzigensogenannten staadńzeit,diejaleider beisehrvielenmenschenrechthektischverläuft,weil noch so manche Dinge und Termine zu erledigen sind und nur noch wenige Arbeitstage in diesem Jahr verbleiben, um noch alles unter Dach und Fach zu bringen, hoffen wir, dass Sie trotzdem die Zeit finden, um unsere letzte Ausgabe in diesem Jahr aufmerksam zulesenundihrenpersönlichennutzendarausziehen können. WirwünschenunserenMitgliedernundKundenein frohes W eihnachtsfest, danken für das entgegengebrachte Vertrauen und die vertrauensvolle Zusammenarbeitindiesem Geschäftsjahr. Für das neue Jahr 2014 wünschen wir Ihnen ales erdenklich Gute,verbunden mitfriede,glück,erfolg und Gesundheit. Impressum Herausgeber: Raiffeisenbank er Land eg er Str Langenmosen Tel.: 08443/ Fax: 08443/ postmaster@rb-sobland.de Vorstand: Josef Thurnhofer Johann Nun Sitz der Genossenschaft: Langenmosen Rechtsform: eingetragene Genossenschaft Raiffeisenbank er Land eg Registergericht und Reg. Nr.: Ingolstadt Josef Thurnhofer Johann Nun Vorsitz. des Aufsichtsrats: Helmut Schmalzl Haftungsausschluss DieindieserAusgabeveröfentlichtenInformationenstelenkeineAuforderungzum KaufoderVerkaufdar.DergesamteBerichtunddiedarausabgeleitetenFolgerungenspiegeln diemeinungundansichtendesautorsbzw.derraifeisenbankerlandzum ZeitpunktderVeröfentlichungwider.ErdientnichtalsEmpfehlungoder Anlageberatung.EineGewährfürdieRichtigkeitundVolständigkeitwirdnichtübernommen.EineHaftungfüreventuelresultierendeVermögenschädenwirdnichtübernommen.