DUPLEX - Schachtsystem

Transkript

1 DUPLEX - Schachtsystem MAUDERLI AG Kunststoffwerk Industrie Nord 6, CH-6105 Schachen T F M info@mauderli.ch W

2 Hausanschlussschacht DN 600 DUPLEX-Schacht DN 800 DUPLEX-Schacht DN 1000 DUPLEX-Schacht DN 1000 in PP DUPLEX-Schacht DN 1000 in PE

3 Rohranschlüsse an DUPLEX-Schacht DUPLEX-Führungs- u. Montagehilfen Führungs/Versetzhilfen zwischen den Ringen, Montagepunkte beachten! Die UNI-Muffe dient zur Aufnahme der rohrspezifischen Schachtfutter, der Sicherungsring kammert Schachtfutter und Dichtung zuverlässig ein Führungshilfe für Schachtleiter

4 DUPLEX-Dichtsystem Optionale Betonverfüllung zum Ausgleich bei vorhandenem Auftrieb!

5 Versand und Einbau Transport- u. Montagehilfen DUPLEX-Schächte werden bis 2,40 Meter Bauhöhe komplett montiert geliefert (Abdeckplatten + Lastausgleichsringe separat) DUPLEX-Schächte > 2,40 m Bauhöhe werden geteilt ausgeliefert Die Dichtungen an getrennten Bauwerken sind immer am Spitzende aufgezogen, Schachtverbinder + Zubehör ist an der Leiter angebracht Einweg-Bandschlingen zum Versetzen des DUPLEX-Schachtes

6 Einbau von DUPLEX-Schächten DUPLEX-Kanalschacht DN 1000 System aus PP/PE gemäß DIN , Einsatzbereich..... z.b. (SLW 60) in auftriebssicherer Ausführung mit ca. 8 cm auskragender Bodenplatte, Schachtwandung doppelwandig als horizontal und vertikal strukturiertes verfüllbares Hohlkammersystem ausgebildet, Mindestrippenöffnung der Außenwand 40 mm, Öffnungswinkel 45 ; Schachtringe und Konus mit eingeformter Steigleiterführung zur Aufnahme der mitgelieferten Steigleiter nach Anforderung der Berufsgenossenschaft, Konus mit höhenverstellbarem Teleskop zur Anpassung an das Straßengefälle Schachtunterteil mit PP/PE -Schachtboden, Gerinne und Auftritt mindestens scheitelhoch, Auftrittsflächen mit eingeformter Rutschsicherung, integriertes Muffensystem zur gelenkigen Einbindung handelsüblicher Rohre, Schachtbauteile durch Verbindungselemente untereinander verschraubt, Lieferung der Schächte ohne Betonfüllung bis zu einer Nutzhöhe von 2 m komplett vormontiert, größere Einbautiefen vormontiert in Einheiten zu max. 2,30 m Bauhöhe Abdichtung mit elastomeren Dichtmitteln nach DIN Lastentkoppelter Betonauflagering zur verschiebesicheren Aufnahme einer handelsüblichen Schachtabdeckung LW 625 Versetzen eines betonverfüllten DUPLEX-Schachtunterteils Montage der Aufbauteile mit stufenweiser Verdichtung DUPLEX-Kanalschacht DN 800 System aus PP/PE gemäß DIN , in auftriebssicherer Ausführung Einsatzbereich..... z.b. (SLW 60) aus stark verripptem Schachtunterteil mit auskragender Bodenplatte, Schachtringe doppelwandig als horizontal und vertikal strukturiertes verfüllbares Hohlkammersystem ausgebildet, Mindestrippenöffnung der Außenwand 40 mm, Öffnungswinkel 45 ; Schachtringe und Konus mit einrotierter Gewindehülse M12 zur optionalen Aufnahme einer Steigleiter, Konus mit höhenverstellbarem Teleskop zur Anpassung an das Straßengefälle Schachtunterteil mit PP/PE -Schachtboden, Gerinne und Auftritt mindestens scheitelhoch, Auftrittsflächen mit eingeformter Rutschsicherung, integriertes Muffensystem zur gelenkigen Einbindung handelsüblicher Rohre, Schachtbauteile durch Verbindungselemente untereinander verschraubt, Lieferung der Schächte ohne Betonfüllung bis zu einer Nutzhöhe von 2 m komplett vormontiert, größere Einbautiefen vormontiert in Einheiten zu max. 2,30 m Bauhöhe Abdichtung mit elastomeren Dichtmitteln nach DIN Lastentkoppelter Betonauflagering zur verschiebesicheren Aufnahme einer handelsüblichen Schachtabdeckung LW 625

7

8

9

10

11

12 DUPLEX-Baustellen

13

14 Einbauanleitung DUPLEX-Schacht Allgemeine Hinweise Vielen Dank, dass Sie einen DUPLEX -Schacht einbauen. Die nachfolgenden Hinweise sollen Sie beim Versetzen des DUPLEX - Schachtes unterstützen, zu weiteren Auskünften steht Ihnen unser Team gern zur Verfügung. Bitte beachten Sie die einschlägigen Unfall - verhütungsvorschriften. Transport u. Lagerung Transport u. Lagerung stehend auf ebener Fläche/ Paletten! Jede Lieferung unbedingt auf Vollständigkeit u. eventuelle Beschädigungen prüfen. Bei Beschädigungen kontaktieren Sie uns bitte unverzüglich unter den untenstehenden Telefonnummern. Begleitdokumente Jeder Schacht hat ein Begleitdokument, welches an der Wand des DUPLEX - Schachtunterteils verbleibt. Die Schachtnummer ist an der Außenseite des DUPLEX - Schachtes befestigt - bei geteilten Schächten auf beiden Baugruppen. Bettungsschicht nach DIN EN 1610, Abschnitt 7.2/ Bettung Typ 1 ausführen (100 mm bei normalen Bodenverhältnissen; 150 mm bei Fels oder festgelagerten Böden) Bei Einbau von mit Beton verfüllten Unterteilen sind die dafür vorgesehenen Transportschlaufen zu ver - wenden! Vor Anschluss der Rohre ist der Dichtungsbereich auf Verunreinigungen zu prüfen! sauberer Dichtbereich korrekt eingesetzte Dichtung Bei geteilt gelieferten DUPLEX - Schächten ist die Schachtdichtung DN 1000 mit Lastübertragung bereits aufgezogen. Vor dem Aufsetzen der oberen Schachtbauteile die Schutzfolie entfernen, Dichtungsposition prüfen u. ggf. korrigieren. Dichtungsposition mangelhaft Nach dem Zusammensetzen den DUPLEX -Schachtes mit DUPLEX Schachtverbindern verschrauben ( 3 Schachtverbinder pro Trennebene + je 6 Schrauben+ Unterlegscheiben M12) Lange Schachtverbinder (links im Bild) für die Verbindung des Schachtunterteils mit Schachtringen/ -konus; kurze Schachtverbinder (rechts) für die Verbindung von Schachtringen bzw. Schachtringen und -konus. Verfüllen und Verdichten Die Verfüllbreite sollte an jeder Stelle des Schachtes min. 40 cm betragen. Rohranschlüsse sind sorgfältig zu unterstopfen. Zum Verfüllen Boden der Gruppe G1 oder G2, max. Korngröße 32 mm verwenden. Nach Montage des kompletten DUPLEX -Schachts entsprechend Dichtung korrekt positioniert DUPLEX -Schächte werden bis zu einer Höhe von 2,30 m komplett montiert und druckgeprüft (i. A. DIN 1610 ) geliefert. DUPLEX -Schächte mit größerer Einbautiefe werden geteilt geliefert. Einbau und Montage Der DUPLEX -Schacht ist mithilfe der mitgelieferten Einweg -Bandschlingen auf die Die Rohranbindung ist nach Verlegeanleitung des Rohr - herstellers durchzuführen. Vor der Montage geeignetes Gleitmittel auftragen! Danach die mitgelieferte Leiter in die dafür vorgesehene Steigleiterführung einschieben. DIN EN 1046/ Tabelle 6 sorgfältig verdichten. Die Schachtdichtung ist in diesem Fall durch eine Folie geschützt. Bitte entfernen Sie die Folie erst kurz vor Montage des DUPLEX -Schachtes. vorbereitete Bettung gemäß den Planvorgaben zu setzen, auszurichten und entsprechend den Anschlussrohren zu positionieren. Die Dicke der Der Auslauf des DUPLEX - Schachtes ist entsprechend gekennzeichnet. Die Schachthälften ohne Verkanten verbinden und dabei auf Montagepunkte achten.

15 Einbau Betonauflagering mit Teleskop Die Dichtung für das Teleskop auf den dafür vorgesehenen Sitz am Konus einsetzen und geeignetes Gleitmittel auftragen. Schacht wirkt. Die Verkehrslasten werden so in den Unterbau/ Erde abgeleitet. Durch die präzise A usführung der Bettung erfolgt die Höhen - und Neigungsanpassung automatisch. DUPLEX -Abdeckplatte Bei geringen Einbautiefen wird eine Abdeckplatte benutzt. Diese wird anstelle des Konus auf das oberste Schachtelement gesetzt, hier ist auf die Übereinstimmung der Montagepunkte zu achten! Abdeckplatte befahrbar (Schwerlast) Der Betonauflagering ist auf eine ausreichend tragfähige Bettung Zwischen Betonauflagering und Konus sollte ein Setzungsspalt von min - destens 4 cm verbleiben! DUPLEX -Konus mit ein - walzbarer Abdeckung Zwischen DUPLEX -Abdeckplatte befahrbar (Schwerlast) und unterem Bauteil sollte ein Setzungsspalt von mindestens 4 cm ver - bleiben! Einsetzen des Teleskops Die Dichtung für den Betonauflagering auf das Teleskop aufziehen (Gleitmittel verwenden). Die Dichtung für das Teleskop auf den dafür vorgesehenen Sitz an der DUPLEX -Abdeckplatte einsetzen und mit geeignetem Gleitmittel schmieren. DUPLEX -Abdeckplatten sind in 2 Varianten lieferbar: zu versetzen. Der Abstand dieser Bettung von der Geländeoberkante berechnet sich aus der Höhe des Beton - auflageringes (22 cm) zuzüglich der Höhe der verwendeten Schachtabdeckung. Betonauflagering an der Dichtfläche schmieren. Teleskop einführen, auf korrekten Dichtungssitz achten. Mit dem DUPLEX -Teleskopsystem sind 5 % Neigung möglich. Bei schräger Bettung ist eine Neigung von bis zu 10,5 % möglich. begehbar befahrbar (Schwerlast) Einbau der DUPLEX -Abdeckplatte Die DUPLEX -Abdeckplatte ist auf eine ausreichend tragfähige Bettung zu versetzen. Der Abstand dieser Bettung von der Geländeoberkante berechnet sich aus der Höhe der Abdeckplatte (20 cm bei begehbarer und 32 cm bei Schwerlast befahrbarer Abdeckplatte) zuzüglich der Höhe der verwendeten Schachtabdeckung. Teleskop einführen, auf achten. korrekten Dichtungssitz Beim Aufsetzen des Betonauflageringes darauf achten, dass ein Setzungsspalt von mindestens 4 cm zum DUPLEX -Konus besteht. Damit ist gewährleistet, dass kein direkter Lastauftrag auf den Abdeckplatte begehbar