Termination Board. HiCTB16-SDC-24C-SC-RA. Merkmale. Aufbau. Funktion. Anschluss. 24 V DC (I), 24 V DC (II), Fault HART M1... M16
|
|
- Dirk Schäfer
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Termination Board HiCTB6-SDC-C-SC-RA Merkmale Aufbau Für 6 Module V DC- Unterstützte Signaltypen: DI/DO/AI/TI/AO Explosionsgefährdeter Bereich: Schraubklemmen, blau Sicherer Bereich: Sub-D-Stecker, 7-polig Funktion Das Termination Board ist mit 6 Steckplätzen für Trennbausteine ausgestattet. Die Trennbausteine lassen sich an jedem Steckplatz aufstecken und können auf dem Termination Board gemischt angebracht werden. Das Termination Board besitzt Schraubklemmen für den Anschluss im Feld und einen 7-poligen Sub-D-Stecker für den Anschluss zur Steuerung. Die Verbindung zum separaten Communication Board wird über ein - Verbindungskabel hergestellt. Die Information über eine fehlende sspannung der Trennbausteine steht dem System als potenzialfreier Kontakt an den Klemmen der redundanten zur Verfügung. Über den Relaiskontakt werden auch feldseitige Verdrahtungsfehler gemeldet, soweit diese Funktion von den Trennbausteinen unterstützt wird. Das Termination Boards wird in einem robusten Kunststoffgehäuse geliefert. Diese Bauweise gestattet eine schnelle, zuverlässige Montage auf der mm-hutschiene nach EN 607 im Schaltschrank. Veröffentlichungsdatum :0 Ausgabedatum _ger.xml Anschluss Zone 0,, Div., M 6 M X0 X V DC (I), V DC (II), M... M6 ma Pepperl+Fuchs-Gruppe USA: Deutschland: Singapur:
2 HiCTB6-SDC-C-SC-RA Veröffentlichungsdatum :0 Ausgabedatum _ger.xml Anschluss X0: Klemmen, (+);, 6 (-) Nennspannung V DC, unter Berücksichtigung der Bemessungsspannung der verwendeten Trennbausteine Spannungsfall 0,9 V, Spannungsfall über die Entkopplungsdioden auf dem Termination Board muss berücksichtigt werden Welligkeit 0 % Absicherung A, jeweils für 6 Module Verlustleistung 00 mw, ohne Module Verpolschutz ja Redundanz Redundanz möglich. Die für die Trennbausteine ist entkoppelt, überwacht und abgesichert. Fehlermeldeausgang Anschluss X0: Klemmen, Ausgangsart Kontaktbelastung Anzeigen/Einstellungen Anzeigeelemente potenzialfreier Kontakt 0 V DC, A LED PWR ( Termination Board), grüne LED LED PWR ( Termination Board), grüne LED LED FAULT (Fehlermeldung), rote LED - LED leuchtet: Modulausfall - LED blinkt: Ausfall der Richtlinienkonformität Elektromagnetische Verträglichkeit Richtlinie 0/0/EU EN 66-:0 (Industriebereiche) Konformität Elektromagnetische Verträglichkeit NE :0 Weitere Informationen finden Sie in der Systembeschreibung. Schutzart IEC 609:00 Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur C ( F) Lagertemperatur C ( F) Mechanische Daten Schutzart IP0 Anschluss Feldseite explosionsgefährdeter Bereich: Schraubklemmen pro Modul, blau Steuerungsseite nicht explosionsgefährdeter Bereich: Sub-D-Stecker, 7-polig steckbare Schraubklemmen, schwarz Aderquerschnitt Schraubklemmen: 0,..., mm (... AWG) Material Gehäuse: Polycarbonat, 0 % glasfaserverstärkt Masse ca. 70 g Abmessungen 6 x 00 x 6 mm, Höhe inklusive Modulbestückung Befestigung auf -mm-hutschiene nach EN 607:00 Daten für den Einsatz in Verbindung mit explosionsgefährdeten Bereichen EU-Baumusterprüfbescheinigung CESI 06 ATEX 0 Kennzeichnung II ()G [Ex ia Ga] IIC II ()D [Ex ia Da] IIIC I (M) [Ex ia Ma] I Sicherer Bereich Sicherheitst. Maximalspannung 0 V (Achtung! U m ist keine Bemessungsspannung.) Galvanische Trennung Feldstromkreis/Steuerstromkreis sichere galvanische Trennung nach IEC/EN , Scheitelwert der Spannung 7 V Richtlinienkonformität Richtlinie 0//EU EN :0+A:0, EN :0, EN 00:000 Internationale Zulassungen UL-Zulassung Control Drawing 6-07 IECEx-Zulassung IECEx CES Zugelassen für [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC [Ex ia Ma] I Allgemeine Informationen Ergänzende Informationen Beachten Sie, soweit zutreffend, die Zertifikate, Konformitätserklärungen, Betriebsanleitungen und Handbücher. Diese Informationen finden Sie unter Zubehör Pepperl+Fuchs-Gruppe USA: Deutschland: Singapur:
3 HiCTB6-SDC-C-SC-RA Bezeichnung optionales Zubehör: - Communication Board HiATB0--X6 - -Multiplexer-Master HiDMux Verbindungskabel HiACA-UNI-FLK-*M* - Beschriftungsträger HiALC-Hi*TB-SET-** - Leitsystem-spezifisches Anschlusskabel auf Anfrage Veröffentlichungsdatum :0 Ausgabedatum _ger.xml Pepperl+Fuchs-Gruppe USA: Deutschland: Singapur:
4 HiCTB6-SDC-C-SC-RA Anwendung SL SL X0 M M b 0b b 0b a SL 0a a SL 0a X Stecken Sie die Trennbarrieren auf das Termination Board. Dadurch schließen Sie den Signalkreis zwischen Feld- und Steuerungsseite. Schließen Sie Feldgeräte und Steuerung an die Anschlussklemmen oder Anschlussstecker des Termination Boards an. Entnehmen Sie die Pinbelegung zwischen den Anschlussklemmen und Anschlusssteckern und den Verbindungssteckern SL/SL dem Anschlussbild oder der entsprechenden Pinbelegungstabelle auf Die konkrete Anschlussbelegung zur Feld- und Steuerungsseite finden Sie in der Dokumentation der Trennbarriere. Veröffentlichungsdatum :0 Ausgabedatum _ger.xml Pepperl+Fuchs-Gruppe USA: Deutschland: Singapur:
5 HiCTB6-SDC-C-SC-RA Anwendung Anschlussbild Field side Termination Board Control side VDC VDC - & VCC GND 6 X0 F F CH+ CH- CH+ CH- CH6- n. c., Connection Cable Communication Board Module M SL a b SL 8a 7a CH+ CH- X 7 9 a b a, b a, b 6b V DC VCC GND n. c.,, 0 Module 6 M6 SL a b SL 8a 7a CH6+ CH6- a b a, b a, b 6b V DC Die konkrete Anschlussbelegung zur Feld- und Steuerungsseite finden Sie in der Dokumentation der Trennbarriere. Veröffentlichungsdatum :0 Ausgabedatum _ger.xml Beachten Sie die Pinbelegung. Diese Informationen finden Sie in der entsprechenden Pinbelegungstabelle auf Pepperl+Fuchs-Gruppe USA: Deutschland: Singapur:
Termination Board FC-GPCS-RIO16-PF. Merkmale. Aufbau. Funktion. Anschluss USIO/UPIO 24 V DC (I), 24 V DC (II) Fault. Zone 0, 1, 2 Div.
Merkmale Aufbau Systemboard für Honeywell Universal Safety IO Systemboard für Honeywell Universal Process IO Für 6-kanalige Karten USIO und UPIO Für 6 Module Empfohlene Module: HiC8R (DI), HiC85R (DI),
MehrAufbau. Frontansicht. Schalter S1. Power Rail
Temperatur-Repeater Merkmale Aufbau 1-kanalige Trennbarriere V DC- (Power Rail) Eingang für Widerstand und RTD (Pt100, Pt500, Pt1000) Widerstandsausgang Genauigkeit 0,1 % für Pt100 Gehäusebreite 1,5 mm
MehrAufbau. Frontansicht. Schalter Kanal 2. Schalter Kanal 1. HiD2872. SL2 7a. Termination Board
entilsteuerbaustein Merkmale Aufbau 2kanalige Trennbarriere 24 DCersorgung (bus oder schleifengespeist) Ausgang 40 ma bei 12 DC, Strombegrenzung 55 ma Kontakt oder Logikeingang EntityParameter I o /I sc
MehrAufbau. Frontansicht. Schalter S1. Power Rail
Temperatur-Repeater Merkmale Aufbau 1-kanalige Trennbarriere 4 V DC- (Power Rail) Eingang für Widerstand und RTD (Pt100, Pt500, Pt1000) Widerstandsausgang Genauigkeit 0,1 % für Pt100 Gehäusebreite 1,5
MehrAufbau. Frontansicht. LED gelb: Relaisausgang Ι. LED rot: LB/LK Kanal Ι. LED gelb: Relaisausgang ΙΙ. LED rot: LB/LK Kanal ΙΙ
Schaltverstärker Merkmale Aufbau -kanalige Trennbarriere 30 V AC- Kontakt- oder NAMUR-Eingänge Relaiskontaktausgang Leitungsfehlerüberwachung Umkehrbare Wirkungsrichtung Bis SL gemäß EC 6508/EC 65 Frontansicht
MehrAufbau. Frontansicht. LED gelb: Relaisausgang. LED rot: LB/LK Power Rail
Schaltverstärker Merkmale Aufbau -kanalige Trennbarriere 4 V DC- (Power Rail) Kontakt- oder NAMUR-Eingänge Relaiskontaktausgang Leitungsfehlerüberwachung Umkehrbare Wirkungsrichtung Bis SIL gemäß IEC 6508/IEC
MehrAufbau. Frontansicht. LED gelb: Relaisausgang. LED rot: LB/LK
Schaltverstärker Merkmale Aufbau 1-kanalige Trennbarriere 230 V AC- Kontakt- oder NAMUR-Eingänge Relaiskontaktausgang Leitungsfehlerüberwachung Umkehrbare Wirkungsrichtung Bis SIL2 gemäß IEC 61508/IEC
MehrRTD-Messumformer. KFD0-TR-Ex1. Merkmale. Aufbau. Funktion SPAN. Anschluss. Zone 0, 1, 2 Div. 1, 2. Zone 2 Div. 2
RTMessumformer KFTREx Merkmale Aufbau kanalige Trennbarriere V CVersorgung (schleifengespeist) oder raht PtRTEingang Ausgang ma... ma, Temperaturlinearisierung auswählbar Einstellung der Bereiche über
MehrAufbau. Frontansicht. Power Rail
Repeater für Temperaturmessfühler Merkmale Aufbau 1-kanalige Trennbarriere 24 V DC-Versorgung (Power Rail) Eingang für RTD und Widerstand Widerstandsausgang Genauigkeit 0,1 % Frontansicht abziehbare Klemmen
MehrAufbau. Frontansicht. Schalter Power Rail
Schaltverstärker KCD-SR-Ex.LB Merkmale Aufbau -kanalige Trennbarriere V DC- (Power Rail) Kontakt- oder NAMUR-Eingänge Verwendbar als Signal-Splitter ( Eingang und Ausgänge) Relaiskontaktausgang Fehler-Relaiskontaktausgang
MehrAufbau MAU. MUX 4 Channels 8 Channels Zone 1
Multi-Input/Output für Schrankinstallation Merkmale Aufbau Für diskrete Eingänge und Ausgänge Montage in Zone 1/Div. 1, eigensicher Sensoren in Zone 0/Div. 1 Verbindung zum Feldbus nach FISCO oder Entity
MehrAufbau. Address. Sub-D 25. Power Supply Motherboard
Feldbus-Power-Hub, Gateway-Motherboard Merkmale Aufbau Für Gateway-Module Für PROFIBUS PA Redundante Konfiguration Montage in Zone /Class I, Div. Federklemmen oder Schraubklemmen wählbar Funktion Dieses
Mehr... Temperatur-Multi-Input für Schaltschrankinstallation. RD0-TI-Ex8.PA.* Aufbau. Merkmale. Funktion. Anschluss. Zone 1
Temperatur-Multi-Input für Schaltschrankinstallation Merkmale Aufbau Für 8 Temperaturfühler oder analoge Sensoren Montage in Zone 1/Div. 1, eigensicher Sensoren in Zone 0/Div. 1 Verbindung zum Feldbus
MehrAufbau. Frontansicht. LED gelb: Relaisausgang Ι. LED gelb: Relaisausgang ΙΙ
Schaltverstärker, Zeitrelais Merkmale 1-kanaliger Signaltrenner Universelle Nutzung für verschiedene Betriebsspannungen 3-Draht-PNP/NPN-Sensor oder Gegentaktendstufe 2 Relaiskontaktausgänge Einstellbare
MehrAufbau. Frontansicht. Parametrier- Schnittstelle. Power Bus
Temperaturmessumformer Merkmale Aufbau 1-kanaliger Signaltrenner 24 V DC-Versorgung Eingang für Thermoelement, RTD, Potentiometer oder mv Eingang für PTC-Kaltleiter Strom- und Spannungsausgang Leitungsfehler-
MehrAufbau. Frontansicht. DIP-Schalter. LED gelb: Relaisausgang I. LED gelb: Relaisausgang II Power Rail
Strom-/Spannungsgrenzwertschalter Merkmale Aufbau 1-kanaliger Signaltrenner 24 V DC-Versorgung (Power Rail) Strom- und Spannungseingang 2 Relaiskontaktausgänge Programmierbarer Hoch- oder Tiefalarm Konfigurierbar
MehrField IT. FB 900-S*4 Feldbus Barriere. Datenblatt. Merkmale und Nutzen. Funktion. Gerätevarianten
Datenblatt Field IT FB 900-S*4 Feldbus Barriere Merkmale und Nutzen Versorgung der Feldbussegmente gemäß IEC 61158-2 Hohe Leistung für allgemeine Anwendungen oder eigensichere Topologien mit Feldbus Barrieren
Mehr... Temperatur-Multi-Input für Schaltschrankinstallation. RD0-TI-Ex8.FF.* Aufbau. Merkmale. Funktion. Anschluss. Zone 1
Temperatur-Multi-Input für Schaltschrankinstallation Merkmale Aufbau Für 8 Temperaturfühler oder analoge Sensoren Montage in Zone 1/Div. 1, eigensicher Sensoren in Zone 0/Div. 1 Verbindung zum Feldbus
MehrAnschluss. Ansteuerung + Endlagenrückmeldung. Schraubklemmen. für 4 Ventile und 8 Endschalter. Statusanzeigen. Adresseinstellung Mikro- Prozessor
anschaltung anschaltung Anschluss anschaltung Ansteuerung Endlagenrückmeldung DCDC Converter Funktionstrennung Fieldbus Foundation registriertes Gerät Fieldbus Foundation Fieldbus (FF H1) Kanäle mit je
MehrPROFINET Power Hub, Gateway-Modul HD2-GTR-4PA.PN. Merkmale. Aufbau. Funktion. Anschluss. Ethernet
PROFINET Power Hub, Gateway-Modul Merkmale Aufbau Gateway PROFINET RT zu 4 x PROFIBUS-PA-Segmente Bis zu 3 Geräte pro PROFIBUS-PA-Segment Montage in Zone /Class I, Div. Ring- und Systemredundanz Integrierter
MehrAnschluss. Eingang EEx ia IIC Eingang I. Eingang II R 1 R 1 A B A 2+ B LB LK. rot. gelb I II
Trennschaltverstärker Ausgang: Relais Anschluss Steuerstromkreis EEx ia C 24 V DC Netz-Nennspannung Umkehrbare Wirkungsrichtung Leitungsüberwachung (Kurzschluss LK und Unterbrechung LB) mit LED- Anzeige
MehrFeldbus Stromversorgung Set Reihe 9420
www.stahl.de > Für FOUNDATION TM fieldbus H1 Segmente > Komplettes Set mit bus-träger und Feldbus Stromversorgungs- Modulen > Hohe Verfügbarkeit durch Hilfsenergieeinspeisung für 4 oder 8 Feldbus-Segmente,
MehrTechnische Daten. Allgemeine Daten. Schaltabstand s n 5 mm
00 Bestellbezeichnung Merkmale 5 mm bündig Bis SIL gemäß IEC 6508 einsetzbar Zubehör V-G Kabeldose, M, -polig, konfektionierbar V-W Kabeldose, M, -polig, konfektionierbar V-G-N-M-PUR Kabeldose, M, -polig,
MehrKlemmenkästen aus Glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK)
Merkmale Gehäuse aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) Zum Einsatz in Zonen 0, 1, 2, 21 und 22 Zertifiziert Ex e, Ex ia und Ex tb 16 Gehäusegrößen Anwendungsspezifische Konfiguration von und Kabelverschraubungen
MehrFieldBarrier. F2D0-FB-Ex4.* Merkmale. Aufbau. Funktion. Anschluss. Trunk OUT. Trunk IN + - S. Spur 1. Spur 3. Spur 2. Spur 4. Zone 1/Div.
FieldBarrier FD0-FB-Ex.* Merkmale Aufbau Ausgänge Ex ia IIC FieldBarrier in Zone /Div. Geräte in Zone 0.../Div. Kurzschlussstrombegrenzung pro Ausgang Für FOUNDATION Fieldbus H und PROFIBUS PA Power, Com
MehrKlemmenkästen aus Edelstahl SLS**.T
Merkmale Variantenoptionen Gehäuse aus Edelstahl Zum Einsatz in Zonen 0, 1, 2, 21 und 22 Zertifiziert Ex e, Ex ia und Ex tb 6 Gehäusegrößen Anwendungsspezifische Konfiguration von und Kabelverschraubungen
MehrInduktiver Schlitzsensor
0102 Bestellbezeichnung Merkmale 3,5 mm Schlitzweite Bis SIL3 gemäß IEC61508 einsetzbar Nicht-ferromagnetische Objekte Applikation Gefahr! In Sicherheits-Anwendungen muss der Sensor an einem qualifizierten
Mehrma-trennübertrager Reihe 9164
> Ermöglicht die Zusammenschaltung von zwei ma-quellen und aktiven 2-Leiter Eingängen > Ideale Lösung zur Einbindung von 4-Leiter-Messumformer an speisende Analogeingänge > Eingang eigensicher oder in
MehrBetriebsanleitung. Einführung. Komponenten. HART Termination Board. HART-Multiplexer. K-System HART Interface Solutions
2 4 6 8 3 5 7 9 2 4 6 8 3 5 7 9 K-System HART Interface Solutions Einführung Der HART-Multiplexer des K-Systems funktioniert als Master/Slave-System und kann bei voller Belegung bis zu 256 HART-Feldgeräte
MehrKlemmenkästen aus Edelstahl mit Drainagekanal
kästen aus Edelstahl mit Drainagekanal Merkmale FXLS***.T Variantenoptionen Gehäuse aus Edelstahl Zum Einsatz in Zonen 0, 1, 2, 21 und 22 Zertifiziert Ex e, Ex ia und Ex tb 21 Gehäusegrößen Anwendungsspezifische
MehrBetriebsanleitung. Einführung. Module und Termination Boards. Gehäuse HiC-Modul (12,5 mm) Termination Boards. Zubehör.
Einführung Das H-System stellt die ideale Termination Board-Lösung für Experion Serie C GI/IO- und SMS-Anwendungen in explosionsgefährdeten Bereichen dar. Der Aufbau eines H-System- Projekts kann durch
MehrTrennstufen A3/1. Messumformerspeisegerät Feldstromkreis Ex i Reihe 9160
Reihe 9160 > Einang eigensicher [Ex ia] IIC > Galvanische Trennung zwischen Eingang, Ausgang und Hilfsenergie > Einsetzbar bis SIL 2, Sondervariante bis SIL 3 (IEC 61508) > Hohe Genauigkeit www.stahl.de
MehrTrennstufen A3/1. Ex i Relais Modul Reihe
> Für binäre Signal- und Steuerstromkreise > Eingänge oder Ausgänge eigensicher [Ex ia] IIC > Galvanische Trennung zwischen Eingängen und Ausgängen > Einsetzbar bis SIL 2 (IEC 61508) www.stahl.de 08578E00
MehrInduktiver Schlitzsensor
0102 Bestellbezeichnung Merkmale 2 mm Schlitzweite Bis SIL3 gemäß IEC61508 einsetzbar Applikation Gefahr! In Sicherheits-Anwendungen muss der Sensor an einem qualifizierten Sicherheits-Schaltverstärker
MehrAufbau. Frontansicht. Parametrier- Schnittstelle. Power Bus
Temperaturmessumformer Merkmale Aufbau 1-kanaliger Signaltrenner 24 V DC-Versorgung Eingang für Thermoelement, RTD, Potentiometer oder mv Eingang für PTC-Kaltleiter Strom- und Spannungsausgang Leitungsfehler-
MehrSchwimmschalter LFL1-*K-N-***** Merkmale. Aufbau. Funktion. Anschluss. Kabelfarben braun oder schwarz = L+ blau = L-
Schwimmschalter Merkmale Aufbau Schaltelement: Schwimmschalter mit Initiator, quecksilberfrei Elektrische Anschlüsse nach NAMUR für Ex-Bereich Grenzwerterfassung für Flüssigkeiten Hülsenform: kleiner Durchmesser,
MehrTrennstufen A3/1. Ex i Stromversorgung Feldstromkreis Ex i Reihe
> Ausgang eigensicher [Ex ib] IIC/IIB > Stabile einstellbare Ausgangsspannung > Galvanische Trennung zwischen Ausgang und > oder 85... 230 V AC > Kompakte Bauform www.stahl.de 07673E00 Grundfunktion: Die
MehrAdvanced-Diagnostic-Gateway mit Ethernet- und FF-H1-Interface und E/A. Aufbau
Advanced-Diagnostic-Gateway mit Ethernet- und FF-H1-Interface und E/A Merkmale Aufbau Systemintegrationskit für Advanced Diagnostics Integration in PLS via Diagnostic Manager oder Geräte- DTM Einfache
MehrLWL-Feldbus-Trennübertrager Reihe 9186
www.stahl.de LWL-Feldbus-Trennübertrager > Einfache Installation und Wartung durch: Inhärent sichere optische Schnittstelle Eigensicherer Busanschluss über RS-485 IS (PNO) > Hohe Verfügbarkeit durch: Aufbau
MehrBinärausgabe ohne Hilfsenergie Reihe 9176
Binärausgabe ohne Hilfsenergie Reihe 9176 > Zum eigensicheren Betrieb von Ex i Magnetventilen, Leuchtmeldern und Hupen > Versorgung über Ansteuerstromkreis, schleifengespeist > Ausgang eigensicher [Ex
MehrEthernet CPU Modul & Power Modul für Zone 1 / Div. 1 Reihe 9441/12 und 9444/12
www.stahl.de > Feldbusanschaltung Industrial Ethernet PROFINET, Modbus TCP oder EtherNet/IP mit 100 MBit/s > Redundante Ethernet- Anschaltung (Modbus TCP) möglich > Explosionsgeschützter, optisch inherent
MehrEthernet CPU Modul & Power Modul für Zone 1 / Div. 1 Reihe 9441/12 und 9444/12
www.stahl.de > Feldbusanschaltung Industrial Ethernet PROFINET, Modbus TCP oder EtherNet/IP mit 100 MBit/s > Redundante Ethernet- Anschaltung (Modbus TCP) möglich > Explosionsgeschützter, optisch inherent
MehrAufbau. Frontansicht. LED gelb: Relaisausgang Ι. LED gelb: Relaisausgang ΙΙ
Schaltverstärker, Zeitrelais Merkmale 1-kanaliger Signaltrenner Universelle Nutzung für verschiedene Betriebsspannungen 3-Draht-PNP/NPN-Sensor oder Gegentaktendstufe 2 Relaiskontaktausgänge Einstellbare
MehrBinärausgabe Reihe 9175
Binärausgabe > Ausgang eigensicher [Ex ia] IIC / [Ex ib] IIC > Galvanische Trennung zwischen Eingang, Ausgang und Hilfsenergie > Drahtbruch- und Kurzschlussüberwachung (abschaltbar) > Einsetzbar bis SIL
Mehr3 Ex i Trennstufen. Schaltverstärker mit Signalrelais (250 V / 4 A) Typ 9170/ Typ 9170/
3 Ex i Trennstufen Schaltverstärker mit Signalrelais (250 V / 4 A) Eingang eigensicher [EEx ia] IIC Galvanische Trennung zwischen Eingang, Ausgang und Hilfsenergie Drahtbruch- / Kurzschlussüberwachung
MehrL(+) SV1 N(-) NC. Terminal Block Connections L (+) N (-) SV1 K2 K1. Beachten Sie Allgemeine Hinweise zu Pepperl+Fuchs-Produktinformationen.
Überdruckkapselungssystem Typ Z und Ex pz Merkmale 100 % automatisches Überdruckkapselungssystem inklusive Spülung, Temperatur- und Leckagekontrolle, Alarmvorrichtung und Systemstromzufuhr Zulassungen
MehrSpeisegeräte und Trennverstärker
Speisetrenner HART Übersicht Ex i 4... 20 ma Lastwiderstand R L 0... 600 Ω (Klemme 1+/2-) 0... 39 Ω (Klemme 3+/2-) (mit internem 221 Ω Widerstand für HART) Restwelligkeit 40 μa eff Leerlaufspannung 15,5
Mehr4 Remote I/O. Analog Output Modul HART Ex i Ausgänge, 8 Kanäle Reihe 9466/12
0 4 Remote I/O 8 Kanäle zur Ansteuerung von HART Regelventilen und Stellungsreglern Ausgänge eigensicher Ex ia IIC Galvanische Trennung zwischen Ausgängen und System Drahtbruch- und Kurzschlussüberwachung
MehrSteuerkästen aus Glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK)
Merkmale Gehäuse aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) Zum Einsatz in Zonen 1, 2, 21 und 22 Zertifiziert Ex de, Ex ib und Ex tb Sieben Gehäusegrößen Bis zu 35 deckelmontierte Bedienelemente je Steuerkasten
MehrHART-Anschlussboard Reihe 9196
Anschlussboard > Kosten und platzsparendes System zum Aufbau von Übertragung > Verarbeitung von 4... 20 ma NichtExSignalen > Einfache Montage auf DIN Schiene www.stahl.de 07858E00 Das Anschlussboard Typ
MehrInduktiver Schlitzsensor
Abmessungen 3.5 5 10 15 0.9 6.95 19 2 0102 10 3 ø 1.85 Bestellbezeichnung Merkmale 3,5 mm Schlitzweite Bis SIL3 gemäß IEC61508 einsetzbar Erweiterter Temperaturbereich Anschluss BN BU L+ L- Technische
MehrFeldbus-Power-Hub, Motherboard für Gateway- und Power-Supply-Module. Aufbau
Feldbus-Power-Hub, Motherboard für Gateway- und Power-Supply-Module Merkmale Aufbau 4 Segmente, simplex, einzelne Module pro Segment Für PROFIBUS PA Für Gateway- und Power-Supply-Module High-Power-runk:
MehrTechnische Daten. Allgemeine Daten. Schaltabstand s n 4 mm. Gesicherter Schaltabstand s a ,88 mm Kenndaten Einbaubedingungen A. 20 mm B.
0102 Bestellbezeichnung Merkmale Komfortreihe 4 mm nicht bündig Zubehör BF 12 Befestigungsflansch, 12 mm Technische Daten Allgemeine Daten Schaltelementfunktion NAMUR Schließer Schaltabstand s n 4 mm Einbau
MehrAufbau. Frontansicht. LED gelb: Relaisausgang Ι. LED gelb: Relaisausgang ΙΙ. Schalter S1: Eingang Ι) Schalter S2: Eingang ΙΙ)
Schaltverstärker Merkmale Aufbau -kanalig 115/30 V AC-Versorgung 3-Draht-PNP/NPN-Sensor oder Gegentaktendstufe Relaiskontaktausgang Einstellung der Funktionen über DP-Schalter imum-/imum-steuerung Bis
MehrBeachten Sie Allgemeine Hinweise zu Pepperl+Fuchs-Produktinformationen. 1
Display-Einheit Merkmale 10-Punkt-Multi-Touch-Sensor ermöglicht Realisierung moderner Benutzerschnittstellen Sehr beständig gegen Reinigungsmittel dank Edelstahlfrontrahmen und nahtloser Glasflächen Einfache
MehrMessumformer-Speisegerät
JUMO GmbH & Co. KG Telefon: 49 661 6003-727 Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße 1, 36039 Fulda, Germany Telefax: 49 661 6003-508 Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany E-Mail: mail@jumo.net
Mehr3 Ex i Trennstufen. LWL-Feldbus-Trennübertrager für Installation in Zone 1 Typ 9186/12
3 Ex i Trennstufen Einfache Installation und Wartung durch: Eigensichere optische Schnittstelle Eigensicherer Busanschluss über RS 485 IS (PNO) Hohe Verfügbarkeit durch: Aufbau von redundanten Punkt-zu-Punkt-
MehrInduktiver Schlitzsensor
0102 Bestellbezeichnung Merkmale 3,5 mm Schlitzweite Bis SIL3 gemäß IEC61508 einsetzbar Erweiterter Temperaturbereich Applikation Gefahr! In Sicherheits-Anwendungen muss der Sensor an einem qualifizierten
MehrTechnische Daten. Allgemeine Daten. Ausgangstyp Schaltabstand s n 20 mm
Bestellbezeichnung Merkmale Sensorkopf umsetzbar und drehbar 20 mm bündig 3-Draht DC Schnellmontageverschluss fach LED-Anzeige ATEX-Zulassung für Zone 2 und Zone 22 Zubehör MHW 01 Modularer Haltewinkel
MehrAnalog Input Modul HART Ex i Eingänge, Kanäle Typ 9461/
> 4 Kanäle für 2-Leiter HART und 4 Kanäle für 4-Leiter HART > Eingänge eigensicher Ex ia IIC > Galvanische Trennung zwischen Eingängen und System > Drahtbruch- und Kurzschlussüberwachung für jeden Feldstromkreis
Mehr3 Ex i Trennstufen. Messumformerspeisegerät mit Ausgang 0/4 ma ma passiv mit HART (Feldstromkreis Ex i) Typ 9160/
3 Ex i Trennstufen Messumformerspeisegerät mit Ausgang 0/4 ma... 20 ma Feldstromkreis Ex i) Passiver Ausgang Für 2-, 3-Leiter Messumformer, 2-Leiter HART Messumformer und ma-quellen geeignet Eingang eigensicher
MehrAnschluss. Eingang EEx ia IIC ohne LB, ohne LK J LB LK I 1 II. rot. gelb Ausgang I Fehlermeldung
Impulsauswerteeinheit, Frequenz-Strom-Umsetzer Anschluss Eingang EEx ia IIC Steuerstromkreis EEx ia IIC Leitungsbruch- (LB) und Kurzschlussüberwachung (LK) Analogausgang 0/... 2 1 Fortschaltausgang 1 Fehlermeldeausgang
Mehr/ 2014
Betriebsanleitung (Ex-Schutz relevanter Teil) für Pegelsonde PS3xxA gemäß der EU-Richtlinie 94/9/EG Anhang VIII (ATEX) Gruppe II, Gerätekategorie 1D / 1G 14001470.03 07 / 2014 Hinweise für den sicheren
MehrR2F- und R3F-Serien Größte Performance in Flachbauform
RF- und RF-Serien Größte Performance in Flachbauform Vielfältig einsetzbar, sind die Serien RF und RF richtige Leistungspakete: Ausgestattet mit DuraBeam-Laser werden sie zu den flachsten Lasersensoren
MehrVIE 03 (Ex) Technisches Datenblatt. Induktive Impulsverstärker mit Einzelabgriff.
www.kem-kueppers.com Technisches Datenblatt VIE 03 (Ex) Induktive Impulsverstärker mit Einzelabgriff zertifiziert gemäß DIN EN ISO 9001 2 VIE 03 (Ex) Induktive Impulsverstärker Anwendung Die VIE 03 sind
MehrTrennstufen A3/1. Schaltverstärker Feldstromkreis Ex i Reihe
Reihe 9170 > Eingang eigensicher [Ex ia] IIC > Galvanische Trennung zwischen Eingang, Ausgang und > Drahtbruch- / Kurzschlussüberwachung und Meldung (abschaltbar) > Invertierung des Ausgangssignals einstellbar
Mehr4 Remote I/O. Safety-Analog Input Modul HART Ex i Eingänge, 8/6 Kanäle Reihe 9462
4 Remote I/O Für Anwendungen bis SIL 2 über PROFIsafe-Protokoll (V1 oder V2) Für 2-Leiter HART Messumformer in SIL-Ausführung 6 oder 8 Kanäle Eingänge eigensicher Ex ia IIC Galvanische Trennung zwischen
MehrMSM Erweiterungsmodule Transistor- und Relaismodule für Störmelder der MSM-Produktfamilie Freie Zuordnung der Ausgangsgruppen der Erweiteru
MSM Erweiterungsmodule Transistor- und Relaismodule für Störmelder der MSM-Produktfamilie 03.07.2009 Freie Zuordnung der Ausgangsgruppen der Erweiterungsmodule zu den Eingangsgruppen des Störmelders Steuerung
MehrProgrammiereinheit VIATOR HART -Modems Typ PU-H
Zubehör Programmiereinheit VIATOR s Typ PU-H WIKA Datenblatt SP 10.12 weitere Zulassungen siehe Seite 5 Anwendungen für PC Kommuniziert mit allen registrierten en Kann mit den meisten PC-basierten Softwareversionen
MehrEX-VERBINDUNGS- UND ZWISCHENKLEMMENKÄSTEN
EX-VERBINDUNGS- UND ZWISCHENKLEMMENKÄSTEN bis 40 mm Kunststoffausführung für Zone 1 und Zone CEAG Verbindungs- und Zwischenklemmen kästen werden u.a. als Zwischenklemmenkasten zum Anschluss von Pumpen,
MehrFeldbus-Trennübertrager Reihe 9185/11
www.stahl.de > Zum Betrieb des eigensicheren Profibus DP (RS-485 IS nach PNO Standard) > Feldbus RS-422, RS-485 eigensicher [Ex ib] IIC > Galvanische Trennung zwischen RS-422 / RS-485, RS-232, RS-422,
MehrAbzweigdosen Reihe 8118
n > Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyesterharz > Lieferbar in 3 Baugrößen mit 4, 5 bzw. als mit integrierter Geräteschutzsicherung: 3 Klemmen und 1 Geräteschutzsicherung 7 Klemmen und 1 Geräteschutzsicherung
MehrIS1 Analog-Input-Modul HART Nicht Ex i Reihe 9461/15
> 8 Kanäle für 2-Leiter HART Messumformer > Eingänge für Ex nl und Ex na > Galvanische Trennung zwischen Eingängen und System > Drahtbruch- und Kurzschlussüberwachung für jeden Feldstromkreis > Modul unter
MehrArgusLine Steuerung. DEB-ArgusLine_Spec_Steuerung-17999/0
ArgusLine Steuerung DEB-ArgusLine_Spec_Steuerung-17999/0 REMBE Fibre Force GmbH Zur Heide 35 59929 Brilon, Germany T + 49 2961 7405-0 F + 49 2961 7405-359 fibreforce@rembe.de www.fibreforce.de DEB-ArgusLine_Spec_Steuerung-17999/0
MehrMit dem CEAG Montagesystem können die Kunststoff-Abzweigdosen
E X - A B Z W E I G D O S E N Kunststoffausführung für Zone 1 und Zone 1 Die robusten Abzweigdosen aus Kunststoff und Leichtmetall zeichnen sich durch ihr montage- und installationsfreundliches Design
Mehr5.1. GHG 26 / EXKO 2.. Ex-Sicherheitsschalter Bemessungsströme von 10 A A für Zone 1, 2, 21 und 22
.1 GHG 26 / EXKO 2.. Ex-Sicherheitsschalter Bemessungsströme von 10 A - 630 A für Zone 1, 2, 21 und 22 Sicherheit zu Ihrem Schutz Die CEAG Sicherheitsschalter können mit bis zu drei Vorhängeschlössern
MehrSchaltdifferenz Nicht einstellbar Zulassung / Konformität EN / EN : Typ 2.B.H EN , EN Zone 1 und 2, 21 und 22
Pressostat Die Schweizer Trafag AG ist ein führender, internationaler Hersteller von qualitativ hochwertigen Sensoren und Überwachungsgeräten zur Messung von Druck und Temperatur. x Anwendungen Explosionsgefährdete
MehrTechnische Daten. Allgemeine Daten. Schaltabstand s n 40 mm
0102 Bestellbezeichnung Merkmale Komfortreihe 40 mm nicht bündig Zubehör MHW 01 Modularer Haltewinkel MH 04-2057B Montagehilfe für VariKont und +U1+ Sensoren Technische Daten Allgemeine Daten Schaltelementfunktion
MehrKabelverschraubungen, Metall, für geschirmte EMV-Kabel
Merkmale Aufbau Serie von Kabelverschraubungen für geschirmte EMV-Kabel ohne Armierung Messing vernickelt oder Edelstahl AISI 316 Zum Einsatz in Zonen 1, 2, 21 und 22 Zertifiziert Ex d, Ex e und Ex tb
MehrTrennstufen Schaltverstärker Feldstromkreis Ex i ISpac 9170/ s Art. Nr
9170/21-12-21s 203281 Grundfunktion: Binär- / Digital-Eingang, 1 und 2 Kanäle.Die werden zum eigensicheren Betrieb von z.b. Kontakten, Initiatoren nach EN 60947-5-6 (NAMUR), Optokopplerausgängen usw. eingesetzt.die
MehrReflexionslichttaster mit Hintergrundausblendung
OBT0-R00-EP-IO-V Abmessungen. 9.9 0. 7. 9.9. Ref. ø. Empfänger Sender..8 7 7.7. M x.7 Bestellbezeichnung OBT0-R00-EP-IO-V Elektrischer Anschluss Reflexionslichttaster (HGA) mit Gerätestecker M x, -polig
MehrTechnisches Datenblatt
www.kem-kueppers.com info@kem-kueppers.com Technisches Datenblatt VTE 02 (Ex) Trägerfrequenz-Impulsverstärker mit Einzelabgriff zertifiziert gemäß DIN EN ISO 9001 2 VTE 02 (Ex) Trägerfrequenz-Impulsverstärker
Mehr2.8. Ex-Deckenanbauleuchte in Metallausführung. AB 12 LED / AB 12 E / AB 12 C (Zone 1, 2, 21, 22)
.8 Ex-Deckenanbauleuchte in Metallausführung AB 1 LED / AB 1 E / AB 1 C (Zone 1,, 1, ) Das robuste Beleuchtungskonzept für Ex-Bereiche Mit ihrem robusten druckfesten Gehäuse aus kupferfreiem Aluminium
MehrAnschluss. Eingang EEx ia IIC DMS-Brücke. Messung. Feineinstellung. Abgleich. Feineinstellung Verstärkung. Verstärkung. Abgleich.
Messumformer Anschluss EEx ia IIC DMS-Brücke 1-kanalig EEx ia IIC für 4-Leiter- und 6-Leiter- Brücken Analogausgang 0/2 V... 10 V oder 2 V... -6 V Messzellen und DMS als Vollbrücke Speisekreis für Widerstandsmessbrücken
MehrErdungssysteme / Erdungsüberwachungsgerät Reihe 8146/5075 und 8150/5-V75
www.stahl.de > Kontrollierte elektrostatische Erdung von Tankcontainern, Fässern, Tanklastwagen, Schienenfahrzeugen und IBCs während der Verladung > Kontinuierliche Überwachung der korrekten Erdung > Robustes
MehrFDM223-Ex Handfeuermelder
FDM223-Ex Handfeuermelder Adressiert (FDnet-Ex/C-NET-Ex) Für explosionsgefährdete Bereiche Sinteso Cerberus PRO Handfeuermelder zum adressierten Sinteso FS20 und Cerberus PRO FS720- Brandmeldesystem Handfeuermelder
MehrSeite 12-2 Seite 12-2
Seite -2 Seite -2 AC SICHERUNGSHALTER Versionen ohne Anzeige: 1P, 1P+N, 2P, 3P, 3P+N Versionen mit Anzeige: 1P, 14x51 und 22x58, Typ gg oder am Nennstrom: 32A, 50A, 5A Nennspannung: 690VAC CLASS CC AC
MehrTECHNISCHES DATENBLATT Ex - Inkrementalgeber RX 70TI / 71TI
Version RX70 - Aluminium ATEX Zertifikat für Gas und Staubexplosionsschutz Schutzart bis IP67 Strichzahl bis zu 0.000 Hohe Robustheit Ebenfalls erhältlich mit rostfreiem Edelstahlgehäuse (RX 7) Anwendungen:
MehrTechnisches Datenblatt
www.kem-kueppers.com info@kem-kueppers.com Technisches Datenblatt VIE 02 (Ex) Induktive Impulsverstärker mit Einzelabgriff zertifiziert gemäß DIN EN ISO 9001 2 VIE 02 (Ex) Induktive Impulsverstärker Anwendung
MehrEx-Scheinwerfer-Leuchtenserie FMV/NFMV LED
Ex-Scheinwerfer-Leuchtenserie FMV/N (Ex-Zone 2, 2/22) Zur Ausleuchtung unter schwierigsten Umgebungsbedingungen Die neue Serie energiesparender FMV/NFMV Strahler in LED Technik ist besonders geeignet für
MehrDifferenzdruck- Pressostat
Differenzdruck- Pressostat Die Schweizer Trafag AG ist ein führender, internationaler Hersteller von qualitativ hochwertigen Sensoren und Überwachungsgeräten zur Messung von Druck und Temperatur. x Anwendungen
MehrLinienadapter (Ex) Sinteso Cerberus PRO. FDCL221-Ex
Sinteso Cerberus PRO Linienadapter (Ex) FDCL221-Ex Adressiert (FDnet-Ex/C-NET-Ex) Für den Betrieb von FDnet-Ex/C-NET-Ex-Peripheriegeräten in explosionsgefährdeten Bereichen Galvanische Trennung zwischen
MehrH 4011: (Ex)i-Schaltverstärker, sicherheitsgerichtet
H 4011 HI 803 014 D (1647) H 4011: (Ex)i-Schaltverstärker, sicherheitsgerichtet Mit galvanischer Trennung Für Näherungsschalter nach DIN EN 60947-5-6 (NAMUR) und Kontaktgeber Mit Leitungsschlussüberwachung
MehrPEPPERL+FUCHS GmbH Näherungsschalter, induktiv NCB2-12GM35-N0. Komfortreihe 2 mm bündig Bis SIL2 gemäß IEC einsetzbar
Komfortreihe 2 mm bündig Bis SIL2 gemäß IEC 61508 einsetzbar M12x1 4 17 32 35 LED Allgemeine Daten Schaltelementfunktion NAMUR Öffner Schaltabstand s n 2 mm Einbau bündig Ausgangspolarität NAMUR Gesicherter
MehrTechnische Daten. Allgemeine Daten. Schaltabstand s n 7 mm
0102 Bestellbezeichnung Merkmale 7 mm bündig Technische Daten Allgemeine Daten Schaltelementfunktion NAMUR Öffner Schaltabstand s n 7 mm Einbau bündig Ausgangspolarität NAMUR Gesicherter Schaltabstand
MehrBeachten Sie Allgemeine Hinweise zu Pepperl+Fuchs-Produktinformationen. 1
VisuNet GXP Remote Monitor Zone 1/21 Merkmale 21,5-Zoll- (54,61-cm-) Display Full HD-Auflösung Leichtbauweise: ca. 50 Pfund (23 kg) Optionen für bündige Montage oder Frontrahmen Vollständig modulares System
MehrBetriebsanleitung. Einführung. Module für Normschienenmontage (K-LB-*.**) Module für Feldmontage (F*-LB-I) Steckmodule (P-LB-*.*.
Einführung schützen Signalleitungen von Feldgeräten und -systemen im Schrank gegen Blitzschlag. Pepperl+Fuchs bietet eine große Produktpalette an an. Gehäusebauformen Je nach zu schützendem Einsatzort,
MehrKompaktes Feldbus-Power-Hub-Motherboard, Host-System-Steckverbinder. Aufbau
Kompaktes Feldbus-Power-Hub-Motherboard, Host-System-Steckverbinder Merkmale Aufbau 8 Segmente, redundant, einzelne Module pro Segment Unterstützt alle SPS und PLS Host-Systeme High-Power Trunk: Arbeiten
Mehr8 Installationsgeräte
8 Installationsgeräte SolConeX Reihen 8570, 8571 CES Reihen 8575, 8579, 8581 10342E00 Die der Reihen SolConeX und CES entsprechen der IEC/EN 60 309-1/-2 (CEE) und den europäischen Normen EN 50 014, EN
Mehr