Verzicht und Vergleich im österreichischen, deutschen und schweizerischen Arbeitsrecht

Transkript

1 W

2 Christian Szücs Verzicht und Vergleich im österreichischen, deutschen und schweizerischen Arbeitsrecht SpringerWienNewYork

3 Univ.-Ass. MMMag. Dr. Christian Szücs Schwerpunkt Recht, Wirtschaft und Arbeitswelt Paris-Lodron-Universität Salzburg, Österreich Gedruckt mit Unterstützung Stiftungs- und Förderungsgesellschaft der Paris-Lodron-Universität Salzburg Evers-Marcic-Stiftung an der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Paris-Lodron-Universität Salzburg Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Kunst, Wien Das Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte, insbesondere die der Übersetzung, des Nachdruckes, der Entnahme von Abbildungen, der Funksendung, der Wiedergabe auf photomechanischem oder ähnlichem Wege und der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen, bleiben, auch bei nur auszugsweiser Verwertung, vorbehalten Springer-Verlag/Wien Printed in Austria SpringerWienNewYork ist ein Unternehmen von Springer Science + Business Media springer.at Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Buch berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, dass solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden dürfen. Produkthaftung: Sämtliche Angaben in diesem Fachbuch erfolgen trotz sorgfältiger Bearbeitung und Kontrolle ohne Gewähr. Eine Haftung des Autors oder des Verlages aus dem Inhalt dieses Werkes ist ausgeschlossen. Satz: KarSon, Grafik- und Verlagsservice, 1020 Wien, Österreich Druck: Börsedruck Ges.m.b.H., 1230 Wien, Österreich Gedruckt auf säurefreiem, chlorfrei gebleichtem Papier TCF SPIN: Bibliografische Information der Deutschen Bibliothek Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über abrufbar. ISBN SpringerWienNewYork ISBN SpringerWienNewYork

4 In memoriam Franz Szücs

5 Vorwort Die vorliegende Arbeit versucht die arbeitsrechtliche Verzichts- und Vergleichsdiskussion ins Gedächtnis zu rufen. Obwohl seit den 20er Jahren des letzten Jahrhunderts immer wieder im Gespräch, sind nicht bloß Detailfragen noch offen. Anknüpfend an das Werk Eyperltauers aus dem Jahr 1984 (Verzicht und Unabdingbarkeit im Arbeitsrecht) werden die unterschiedlichen Standpunkte in Österreich, in der Bundesrepublik Deutschland und in der Schweiz dargestellt. Als aktualisierte Fassung einer an der Universität Salzburg approbierten Dissertation gilt mein besonderer Dank meinen wissenschaftlichen Lehrern genauso wie jenen Institutionen, welche die Drucklegung ermöglicht haben. Meiner Familie sei für das Verständnis gedankt, dass intensive wissenschaftliche Arbeit in der Regel zu einem Weniger an gemeinsamer Zeit führt. Ohne die Hilfe meiner Kolleginnen, Frau Univ.-Ass. MMag. Dr. Gisela Heindl und Frau Christine Höll, wäre die Arbeit nicht zeitgerecht fertig geworden. Christian Szücs Salzburg, im Jänner 2006

6 Inhaltsverzeichnis Abkürzungsverzeichnis...XI Einleitung... 1 Allgemeiner Teil Das Arbeitsrecht als Sonderrecht der unselbständig Erwerbstätigen Die Rechtsnatur von Verzicht und Vergleich Teil II: Verzicht und Vergleich im österreichischen Arbeitsrecht Positionen zu Verzicht und Vergleich in der österreichischen Lehre Verzicht und Vergleich in der österreichischen Rechtsprechung Verzicht und Vergleich im österreichischen arbeitsgerichtlichen Verfahren Exkurs: Die Bedeutung arbeitsrechtlicher Verzichte und Vergleiche für das österreichische Arbeitslosen- und Sozialversicherungsrecht Teil III: Verzicht und Vergleich im Arbeitsrecht der Bundesrepublik Deutschland Positionen zu Verzicht und Vergleich in der deutschen Lehre Verzicht und Vergleich in der deutschen Rechtsprechung Verzicht und Vergleich im arbeitsgerichtlichen Verfahren in der Bundesrepublik Deutschland Exkurs: Die Bedeutung arbeitsrechtlicher Verzichte und Vergleiche für das deutsche Arbeitslosen- und Sozialversicherungsrecht Teil IV: Verzicht und Vergleich im schweizerischen Arbeitsrecht Positionen zu Verzicht und Vergleich in der schweizerischen Lehre Verzicht und Vergleich in der eidgenössischen Rechtsprechung.. 218

7 X Inhaltsverzeichnis 13. Verzicht und Vergleich im arbeitsgerichtlichen Verfahren in der Schweiz Exkurs: Die Bedeutung arbeitsrechtlicher Verzichte und Vergleiche für das schweizerische Arbeitslosen- und Sozialversicherungsrecht Teil V: Rechtsvergleichende Betrachtung Zusammenfassende Darstellung/Gegenüberstellung der Lehren und Rechtsprechungen Anregungen und Erkenntnisgewinne für die österreichische Verzichts- und Vergleichsproblematik aus der rechtsvergleichenden Betrachtungsweise Schlussbemerkung Literatur Judikatur (Urteile und Beschlüsse) Stichwortverzeichnis...286

8 Abkürzungsverzeichnis a.a.o. am angegebenen Ort ABGB Allgemeines Bürgerliches Gesetzbuch vom , JGS 946 Abs Absatz AcP Archiv für die civilistische Praxis (Band [Jahrgang], Seite) af alte Fassung AG Arbeitsgericht AGB Allgemeine Geschäftsbedingungen AGBG Gesetz zur Regelung des Rechts der Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB-Gesetz), dbgbl I AFG Arbeitsförderungsgesetz (AFG), dbgbl I AFRG Gesetz zur Reform der Arbeitsförderung (Arbeitsförderungs-Reformgesetz AFRG), dbgbl I AHV Alters- und Hinterlassenenversicherung AHVG Bundesgesetz über die Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHVG), SR AiB Arbeitsrecht im Betrieb AlVG Arbeitslosenversicherungsgesetz 1977, BGBl 1977/609 AMPFG Bundesgesetz über die Finanzierung der Arbeitsmarktpolitik (Arbeitsmarktpolitik-Finanzierungsgesetz), BGBl 1994/315 AMS (österreichisches) Arbeitsmarktservice AngG Bundesgesetz vom über den Dienstvertrag der Privatangestellten (Angestelltengesetz), BGBl 1921/292 Anm Anmerkung AOG Gesetz zur Ordnung der nationalen Arbeit, drgbl I AP Arbeitsrechtliche Praxis. Nachschlagewerk des Bundesarbeitsgerichts Arb Arbeitsrechtliche Entscheidungen [Nummer] ArbnErfG Gesetz über Arbeitnehmererfindungen, dbgbl I ArbVG Arbeitsverfassungsgesetz 1974, BGBl 1974/22

9 XII Abkürzungsverzeichnis ARD ARD-Betriebsdienst [Heft/Nummer/Jahr] ArG Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel, SR ARS Entscheidungen des Reichsarbeitsgerichts und der Landesarbeitsgerichte ARV Arbeitsrecht und Arbeitslosenversicherung. Mitteilungsblatt des Bundesamtes für Industrie, Gewerbe und Arbeit ASGG Bundesgesetz vom über die Arbeits- und Sozialgerichtsbarkeit (Arbeits- und Sozialgerichtsgesetz ASGG), BGBl 1985/104 ASoK Arbeits- und Sozialrechtskartei [Jahr/Nummer, Seite] ASVG Allgemeines Sozialversicherungsgesetz, BGBl 1955/189 ATSG Bundesgesetz über den Allgemeinen Teil des Sozialversicherungsrechts (ATSG), SR AuR Arbeit und Recht AVIG Bundesgesetz über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (Arbeitslosenversicherungsgesetz AVIG), SR AVmG Gesetz zur Reform der gesetzlichen Rentenversicherung und zur Förderung eines kapitalgedeckten Altersvorsorgevermögens (Altersvermögensgesetz AvmG), dbgbl I AZO Arbeitszeitordnung, drgbl 1938, 447 BArbBl Bundesarbeitsblatt BAG (deutsches) Bundesarbeitsgericht BAGE Entscheidungen des Bundesarbeitsgerichts [Band, Seite] BB Betriebsberater. Zeitschrift für Recht und Wirtschaft [Jahr, Seite] Begr. Begründer BetrAV Betriebliche Altersversorgung BetrAVG Gesetz zur Verbesserung der betrieblichen Altersversorgung, dbgbl I BetrVG Betriebsverfassungsgesetz, dbgbl I BG (schweizerisches) Bundesgericht BGB Bürgerliches Gesetzbuch, drgbl 1986, 195 BGBl Bundesgesetzblatt [Teil Jahr/Nummer]

10 Abkürzungsverzeichnis XIII BGE Entscheidungen des Schweizerischen Bundesgerichts [Band Teil Seite] BKK Die Betriebskrankenkasse BlStSozArbR Blätter für Steuerrecht, Sozialversicherung und Arbeitsrecht BMVG Betriebliches Mitarbeitervorsorgegesetz BMVG, BGBl I 2002/100 BMWA (österreichisches) Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit BSG (deutsches) Bundessozialgericht BSGE Entscheidungen des Bundessozialgerichts [Band, Seite] bspw beispielsweise BUrlG Mindesturlaubsgesetz für Arbeitnehmer (Bundesurlaubsgesetz), dbgbl I B-VG Bundes-Verfassungsgesetz, BGBl 1930/1 bzw beziehungsweise DAR Deutsches Arbeitsrecht DB Der Betrieb [Jahr/Nummer, Seite] dbgbl (deutsches) Bundesgesetzblatt [Teil Jahr Seite] DDR Deutsche Demokratische Republik dgewo (deutsche) Gewerbeordnung, drgbl 1869, 245 dh das heißt DHG Dienstnehmerhaftpflichtgesetz 1965, BGBl 1965/80 dhgb (deutsches) Handelsgesetzbuch, drgbl 1897, 219 Dipl.Arb. Diplomarbeit Diss. Dissertation DOK Die Betriebskrankenkasse drgbl deutsches Reichsgesetzblatt [Teil Jahr, Seite oder Jahr, Seite] DRdA Das Recht der Arbeit DStR Deutsches Steuerrecht dzpo (deutsche) Zivilprozeßordnung, dbgbl I E Entscheidung Een Entscheidungen EFZG Gesetz über die Zahlung des Arbeitsentgelts an Feiertagen und im Krankheitsfall (Entgeltfortzahlungsgesetz), dbgbl I

11 XIV Abkürzungsverzeichnis EO Exekutionsordnung, RGBl 1896/79 Erl Erläuterung etc et cetera EuM Entscheidungen und Mitteilungen des Reichsversicherungsamts [Band, Seite] EVG Eidgenössisches Versicherungsgericht EzA Entscheidungssammlung zum Arbeitsrecht EWiR Entscheidungen zum Wirtschaftsrecht f folgender, folgende (singular) ff folgende (plural) FA Fachanwalt Arbeitsrecht FG Festgabe FN Fußnote FS Festschrift GAV Gesamtarbeitsvertrag GG Bonner Grundgesetz GR Gewerkschaftliche Rundschau HGHAG Hausgehilfen- und Hausangestelltengesetz, BGBl 1962/235 hm herrschende Meinung HRAG schweizerisches Bundesgesetz über das Angestelltenverhältnis der Handelsvertreter Hrsg. Herausgeber HVertrG Bundesgesetz über die Rechtsverhältnisse der selbständigen Handelsvertreter (Handelsvertretergesetz HVertrG), BGBl 1993/88 IESG Insolvenz-Entgeltsicherungsgesetz 1977, BGBl 1977/324 infas Informationen aus dem Arbeits- und Sozialrecht [Jahr/Beitragsnummer] insb insbesondere isd im Sinne des/im Sinne der JA Juristische Arbeitsblätter. Ausbildung, Examen, Fortbildung JAP Juristische Ausbildung und Praxisvorbereitung JAR Jahrbuch des Schweizerischen Arbeitsrechts JBl Juristische Blätter

12 Abkürzungsverzeichnis XV JR Juristische Rundschau JT Journal des Tribunaux [Jahr Band Seite] JuS Juristische Schulung. Zeitschrift für Studium und Ausbildung JW Juristische Wochenschrift KollV Kollektivvertrag KSchG Bundesgesetz vom , mit dem Bestimmungen zum Schutz der Verbraucher getroffen werden (Konsumentenschutzgesetz KSchG), BGBl 1979/140 Kündigungsschutzgesetz (KSchG), dbgbl I KVG Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG), SR LFZG Gesetz über die Fortzahlung des Arbeitsentgelts im Krankheitsfall (Lohnfortzahlungsgesetz), dbgbl I LGfZRS Landesgericht für Zivilrechtssachen lit litera, -ae (Buchstabe) LSG Landessozialgericht LSG NRW Landessozialgericht für Nordrhein-Westfalen MDR Monatsschrift für Deutsches Recht mwn mit weiteren Nachweisen NachwG Gesetz über den Nachweis der für ein Arbeitsverhältnis geltenden wesentlichen Bedingungen (Nachweisgesetz), dbgbl I nf neue Fassung Nr Nummer NZA Neue Zeitschrift für Arbeitsrecht NZfA Neue Zeitschrift für Arbeitsrecht [Jahr, Spalte] NZG Neue Zeitschrift für Gesellschaftsrecht NZS Neue Zeitschrift für Sozialrecht ÖBl Österreichische Blätter für gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht OGH (österreichischer) Oberster Gerichtshof in Straf- und Zivilrechtssachen ÖJZ Österreichische Juristenzeitung OR Obligationenrecht (OR), SR 220 ÖRZ Österreichische Richterzeitung

13 XVI Abkürzungsverzeichnis Pra Die Praxis. Monatliche Berichte über die wichtigsten Entscheide des Schweizerischen Bundesgerichts einschließlich Sozialversicherungsentscheide [Jahrgang Nummer] RABl Reichsarbeitsblatt [Jahr Seite] RAG (deutsches) Reichsarbeitsgericht RAGE Entscheidungen des Reichsarbeitsgerichts [Band, Seite] RdA Recht der Arbeit RdW Österreichisches Recht der Wirtschaft Red. Redakteur resp respektive RG (deutsches) Reichsgericht RGBl Reichsgesetzblatt [Jahr/Nummer oder Jahr Teil Seite] RVA (deutsches) Reichsversicherungsamt Rz Randzahl S. Seite SAE Sammlung Arbeitsrechtlicher Entscheidungen SemJud La Semaine Judiciaire [Jahr Teil Seite] SGB (deutsches) Sozialgesetzbuch SGb Die Sozialgerichtsbarkeit SJK Schweizerische Juristische Kartothek [Nummer (Jahr)] SJZ Schweizerische Juristen-Zeitung sog so genannter; so genannte; so genanntes SozM Sozialrechtliche Mitteilungen [Teil Bereich/Unterbereich Seite] SozSich Soziale Sicherheit. Zeitschrift für Arbeit und Soziales Sp. Spalte SR Systematische Sammlung des schweizerischen Bundesrechts SVSlg Sozialversicherungsrechtliche Entscheidungen [Nummer] SWK Steuer- und Wirtschaftskartei SZ Entscheidungen des österreichischen Obersten Gerichtshofes in Zivilsachen [Band/Nummer] SZS Schweizerische Zeitschrift für Sozialversicherung und berufliche Vorsorge TV Tarifvertrag

14 Abkürzungsverzeichnis XVII TVe Tarifverträge TVG Tarifvertragsgesetz (TVG), WiGBl 1949, 55 TVO (deutsche) Tarifvertragsordnung 1918 UVG Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG), SR vgl vergleiche VR Die Versicherungsrundschau VwGH (österreichischer) Verwaltungsgerichtshof VwSlg Erkenntnisse und Beschlüsse des Verwaltungsgerichtshofes. Neue Folge [Nummer] WBl Wirtschaftsrechtliche Blätter WiGBl Gesetzblatt der Verwaltung des Vereinigten Wirtschaftsgebietes Z Ziffer ZAkdR Zeitschrift der Akademie für Deutsches Recht ZAS Zeitschrift für Arbeits- und Sozialrecht ZASB Zeitschrift für Arbeits- und Sozialrecht, Judikaturbeilage ZBJV Zeitschrift des Bernischen Juristenvereins zb zum Beispiel ZfA Zeitschrift für Arbeitsrecht ZfVB Zeitschrift für Verwaltungsrecht, Beilage ZGB Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB), SR 210 ZIAS Zeitschrift für ausländisches und internationales Arbeitsund Sozialrecht ZIP ZIP Zeitschrift für Wirtschaftsrecht ZPO Gesetz vom , betreffend die Einführung des Gesetzes über das gerichtliche Verfahren in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten (Zivilprozessordnung), RGBl 1895/112 ZZP Zeitschrift für Zivilprozeß [Jahr/Nummer, Seite]