Jerichow. Schüler auf der Spur geheimnisvoller Kräfte Seite 3. Dr. Häring hat Arbeit im KH Jerichow aufgenommen

Transkript

1 de 1. FC Magdeburg hre private Kleinanzeige! Geben ie doch einfach eine private Kleinanzeige auf. Die geht ganz leicht auch per elefon! General-Anzeiger elefon: 3 91/ ichern ie ich jetzt da Magazin zum Auftieg! LGA 3 W ND DAB! N KLA, D 1. FCM M AUFGJAH! ückblick l Fakten l Berichte l motionen l Choreo l Fanmarch l Die beten Bilder Prei: 7,5 xkluiver Vorverkaufpartner xkluiver Verkauf in den ervice-punkten der Volktimme, bei der biber ticket-hotline unter 3 91/ und unter Prei: 7,5 32/15 / MWOCH, DN 5. AUGU 215 Genthin 1. Genthiner Blamuikfet eite 2 Jerichow chüler auf der pur geheimnivoller Kräfte eite 3 Parey 11. lbauenfet vom 7. bi 9. Augut eite 4 MLDUNGN pee-cup am 3. Augut in Genthin Genthin (ml). Der Genthiner adportclub 66 verantaltet am onntag, 3. Augut, den 24. pee- Cup. an dieem ag finden ennen um die Deutche Meiterchaft und Bundeligarennen tatt. tart und Ziel it am Kreihau in der Brandenburger traße. Wegen der Baumaßnahmen Ortdurchfahrt B1 in Genthin it eine veränderte treckenführung nötig, ander al in der jüngten tadtratitzung bekannt gegeben. ebatian Hahn, Vortandvoritzender de GC 66, kündigt an, da über 1 adfahrer an den tart gehen werden. Für die Abicherung der enntrecke werden noch Ordner geucht. Bei nteree bitte bei ebatian Hahn unter 171/ melden. C gründet eine Bambinimannchaft Neue Akzente etzen Dr. Häring hat Arbeit im KH Jerichow aufgenommen Haubeichtigung xkluive eihenhäuer Uhr el W Paplitz (pm/ml). Kinder aufgepat, der C Paplitz 7 e.v. führt am onntag, 9. Augut, um 1 Uhr auf dem Paplitzer portplatz ein Probetraining für Kinder zwichen fünf und acht Jahren durch (Jahrgänge 27/28 und jünger). Jungen und Mädchen dieer Alterklae ind herzlich willkommen. ltern können ich im Vorfeld auch telefonich unter oder per c-paplitz@web.de informieren. Am Mittwoch onnig bei 24 Grad PP Paplitzer Frauenteam ucht Vertärkung Paplitz (ml). Beim portclub Paplitz 7 e.v. wurde anlälich de 9. Fußballkleinfeld-ommerturnier wieder eine Frauenmannchaft in Leben gerufen. Da alle Frauen im Vorfeld viel paß an den rainingeinheiten und auch am urnier hatten, wird nun überlegt, im Verein diee Mannchaft peronell zu erweitern, um Jerichow (ml). Für Oldtimerfreunde it da 7. reffen am Wochenende 8. und 9. Augut in Jerichow ein beondere reigni. Auf dem Gelände de ehemaligen Domänenhofe hinter der Kloterkirche beginnt da reffen am onnabend, 8. Augut, um 1 Uhr. Kur: Kinder an da Waer gewöhnen Zabakuck (pm/ml). Die DLG Ortgruppe Genthin bietet bi 14. Augut einen Waergewöhnungkur am Zabakucker ee an. n dieem Kur werden Übungen zur Vorbereitung auf den Frühchwimmer- Kur vermittelt, gefetigt und erweitert. Bei aureichenden Fertigkeiten und Fähigkeiten der Kinder it auch da rlangen de Frühchwimmer- Abzeichen eepferdchen da eam auch langfritig zu erhalten. Mädchen und Frauen, die nteree an port und Bewegung haben, können ich gerne beim rainerteam melden. Anfragen können an Kevin Franken unter gerichtet werden oder auch per an c-paplitz@ web.de Oldtimerfreunde laden zum reffen ein Die Jerichower Oldtimerfreunde laden alle Oldtimerfreunde mit ihren Fahrzeugen und natürlich alle Leute au dem Landkrei Jerichower Land ein, die Oldtimer lieben. Geplant ind wieder ein eilemarkt und eine gemeiname Aufahrt. möglich. Der Kur findet bei geeigneten Witterungbedingungen immer wochentag in der Zeit von 1.3 bi 11.3 Uhr tatt. Die eilnehmerzahl it auf acht Kinder begrenzt und die Gebühr beträgt drei uro pro Lehreinheit (zzgl. intritt für da ouritenzentrum). Anmeldungen für dieen Kur ind audrücklich erwüncht und ab ofort bei lko Bernau unter möglich. Gechäftführer Wolfgang chuth, Verwaltungleiterin Urula Bauer und Pflegedientleiterin Karola Lehmann (von link) freuen ich über den neuen Chefarzt der Fachabteilung für Pychiatrie. Der Ärztliche Leiter Dr. rer. nat. Martin Häring (Mitte) hat eine Arbeit aufgenommen. Foto: pr/ml Jerichow (pm/ml). Dr. rer. nat. Martin Häring (51), Facharzt für Pychiatrie und Pychotherapie, it der neue Chefarzt der Fachabteilung für Pychiatrie 1. Zum 1. Juli hat er im AWO Fachkrankenhau Jerichow eine Arbeit aufgenommen. Wie ein im Dezember verabchiedeter Vorgänger Joachim Müller hat er zuätzlich die Funktion de Ärztlichen Leiter inne. Dr. Häring tammt au der Genthin (pm/ml). Die 22. Auflage de Genthiner Kartoffelfete bietet den Organiatoren einen willkommenen Anla, die Gechichte de raditionfete, eine Anfänge und ntwicklung im Jerichower Land darzutellen und mit vielen Gäten au nah und fern zu feiern. Die tadt Genthin und ihre Bewohner laden zu einem hitorichen Fet ein, da einen Namen nach der edlen rdfrucht - die Kartoffel trägt. Die Kartoffeluppe it eine beliebte und ättigende uppe. ie wird in vielen Privathauhalten, Großküchen, etaurant und Feldküchen täglich in Deutchland angeboten. Hier im Jerichower Land, in der tadt Genthin am lbe-havel-kanal, wurde eit 1994 darau ein traditioneller Wettbewerb. Am 19. eptember heißt e wieder: Ween üppchen chmeckt am beten und wer oll e aulöffeln? Oberpfalz in Bayern und hat in Würzburg Chemie und Medizin tudiert. Der Vater von zwei Kindern hat eine naturwienchaftliche Diertation verfat, daher trägt er den Doktortitel Dr. rer. nat. Nach wienchaftlichen ätigkeiten an den Univeritäten Würzburg und der WH Aachen in den Fächern Mikrobiologie und Labormedizin erfolgte eine kliniche Aubildung al Aitenzarzt für Pychiatrie Gefragt ind kreative Köche mit ihren ezepten, die Jury und Zuchauer gleichermaßen überzeugen wollen. Bei der zwar leckeren al auch ättigenden Aufgabe werden die Juroren über guten Gechmack befinden. 19 Mal konnte der itel Genthiner Kartoffeluppenkönig bereit vergeben werden. Wer darf ich 215 mit dieem itel chmücken? Köche au etaurant, Gattätten und anderen inrichtungen im Jerichower Land ind herzlich zum Wettbewerb eingeladen. oll eine klaiche Kartoffeluppe au der Grundubtanz Kartoffel und Gemüeeinlagen zur Gechmackverfeinerung ein, damit eine Vergleichbarkeit für die Jury möglich it. Anmeldungen nimmt die ouritinformation Genthin, Bahnhoftraße 8, 3937 Genthin, el.: 3933/ oder bi zum 11. eptember entgegen. und Pychotherapie am Klinikum Bamberg. Nach der Facharztanerkennung wurde er Oberarzt am Bezirkklinikum Obermain. Zuletzt war er al leitender Oberarzt an der thüringichen Klinik Hildburghauen tätig und führte dort die Abteilung Depreionbehandlung und Pychotherapie. Für ein Krankenhau it e immer ein wichtige reigni, wenn ein neuer Chefarzt da ärztliche eam ergänzt, erläuterte der Gechäftführer Wolfgang chuth. Aber al Ärztlicher Leiter wird Dr. Häring maßgeblich viele Weichen für die Weiterentwicklung der Behandlungangebote tellen. Da Hau mit einen fünf Fachabteilungen hat ich einen ehr guten uf in der Patientenverorgung erworben. Durch die Vertärkung mit Herrn Dr. Häring können neue Akzente geetzt werden. Genthin (ml). Beonder in der Urlaubzeit werden Blutkonerven knapp. Au dieem Grund tartet am Freitag, 7. Augut, wieder der Blutpende-Marathon im Geundheitzentrum hivanja Health & Fitne, Brandenburger traße Von 15 bi 2 Uhr hoffen da Blutpendeteam de DK und da hivanja-eam an dieem ag auf zahlreiche pendenwillige au der egion Genthin. Willkommen ind beim Blutpende- Marathon auch viele rtpender. Blutpende- Marathon Wer wird Kartoffeluppenkönig 215? Wer wird Kartoffeluppenkönig heißt e auch 215 wieder. m vergangenen Jahr holte ich Jörg Holtein den itel. Foto Monika Lück

2 eite 2 5. Augut 215 LOKAL Neuer ermin für pielplatzbau Genthin (ml). Mit den Vorarbeiten zum pielplatzbau wurde in der 29. KW begonnen. Der vorhandene utchenturm wurde zurückgebaut owie da Metallklettergerät au dem andkaten entfernt. Die andkateneinfaung wurde erneuert. Bürgermeiter homa Apotheken: 5. bi 9. Augut onnen-apotheke Friedentraße 32 Genthin 3933/ bi 16. Augut Kloter-Apotheke Markttraße 1 Jerichow 39343/21 Achtung neu! Zahnärzte amtag und onntag jeweil von 1 bi 12 Uhr: unter 171/86155 Polizei: 11 Notruf: 112 Achtung neu! Allgemeiner Ärztlicher Bereitchaftdient: (ohne Vorwahl) in lebenbedrohlichen Notfällen 112 Johanniter-Krankenhau Genthin: 3933/945 AWO-Fachkrankenhau Jerichow: 39343/92 Kinderärztliche Bereitchaft außerhalb der prechzeiten der Kinderärzte: Notfallambulanz Krankenhau Jerichower Land, Augut-Bebel-tr. 55 a Burg 3921/96 - Frauenhau: 3933/81851 elbthilfe für trockene Alkoholiker Jerichow: Kontakt 39343/18476 Aufbruch e.v., elbthilfekontakttelle O Lenahn, Zi./FeWo Nähe Weißenhäuer trand % o UDOM ommerurlaub im Forthau Banin etplätze ab : 7 Ü/F + warme Abendbrot p.p. im DZ 371, 5 Ü/F + warme Abendbrot p.p. im DZ 265, % MCKLNBUG NPLA FeH am Plauer ee, / 86 9, ÄCHCH CHWZ Kurort athen, hübche Zimmer mit Panoramablick, Bungalow % , NOUF OUK/ Barz teilt mit, da die Montage der pielanlage und der übrigen Autattungen auf Grund von Lieferchwierigkeiten de Herteller ab dem 4. Augut erfolgen kann. Der pielplatz im Genthiner Volkpark wird vorauichtlich in der 34. KW freigegeben. Jerichower Land, Genthin, Friedentraße 5a: prechzeiten mittwoch von 14 bi 18 Uhr und nach Vereinbarung unter 3921/99184 Anfragen auch über elbthilfekontakt telle-burg@web.de ierchutzverein Genthin: 151/ Hadmuth Mielke 162/ ozialverband Deutchland, OV Genthin jeden erten Dientag im Monat prechtunde von 1-12 Uhr Lindentraße 5 in Genthin, elefon: 3933/84377 Weitere nfo unter Blinden- und ehbehinderten- Verband achen-anhalt Nord prechzeiten Landkrei donnertag von 9 bi 12 Uhr und 13.3 bi 18 Uhr Martin-Luther-tr. 47 Burg 3921/ oziale Möbellager Diakoniche Werk im JL e.v., Altmärker traße, Genthin 178/48392 Öffnungzeiten: Dientag und Donnertag von 8-17 Uhr owie nach Abprache Burg Hohntein, dir. a. Nationalpark u. a. Malerweg, ÜN in neu renovierte Zi. DU/ WC, el.+ at-v, Angebot: 3x Ü/HP ab 129 /P., Burg Hohntein, teffen Kunzelmann, Markt 1, 1848 Hohntein, ZGBG uper lat Minute - all incluive - Landhotel *** Mahlz. v. Büffet, Ka. u. Ku., alle Getr. b. 22 Uhr, Zi. o. App. DU/WC/V/el., auna, chwimmbadn., Glutenfreie Kot mögl. 4 g./3 Nä. 129 el: PWALD Mit Pferd und Wagen im preewald Augut inkl. 1x Begrüßunggetr., 2x ÜF Grillabend, 1x3 Gang-Menü, Leih-Fahrrad, anzabend, Fl. Waer, 3 h Kremerfahrt nur 99 /P, Hotel Zum Goldenen Löwen nh. Andrea ochke Markt 1 / 3185 Peitz, el / Blamuik vom Feinten 1. Genthiner Blamuikfet am 23. Augut Genthin (pm/ml). Die driite Jahrezeit präentiert ich nicht nur mit ihrer Farbenpracht, ondern wird auch in der tadt Genthin mit kulturellen Höhepunkten gechmückt ein. Der Genthiner Kulturherbt im geamten Monat Oktober it chon jetzt mit 28 erminen gefüllt. Von raditionverantaltungen, von Autellung bi Film, von Kunthandwerk bi heater und Kabarett, von Konzert bi Weinkultur ind weitere Beiträge willkommen. Auch junge, noch unbekannte Küntlerinnen und Küntler ind eingeladen, ich am Kulturherbt zu beteiligen. Am onntag, 23. Augut, findet in Genthin da 1. Blamuikfet tatt. Mit dabei da Genthiner Blaorcheter und Gatkapellen. Foto: Monika Lück Genthin (pm/ml). Genthin hat durch zahlreiche Vereine ein ehr aktive Kulturleben. Dabei werden alle kulturellen ichtungen bedient und alljährlich präentieren ich die Kulturgruppen auf den verchiedenten Bühnen. Mit dem 1. Genthiner Blamuikfet möchten die Organiatoren nicht nur die Freunde der Blamuik anprechen, ondern laden recht herzlich zu einem beonderen onntag in die nnentadt zum Bummeln, Verweilen und hoppen ein. werden Gatkapellen au Hamburg und zur Freude vieler Fan, wird auch da ax`n Anhalt Orcheter au Magdeburg dabei ein. Dazu kommen die einheimichen Kapellen au der tadt und dem Umland. Dank der Untertützung von Gunnar Köppen, 1. Voritzender de Genthiner Blaorcheter, wird diee Blamuikfet in Kooperation mit der tadtverwaltung Mitmachen beim Genthiner Kulturherbt Alle eilnehmer am Kulturherbt führen ihren Programmbeitrag in eigener egie und Verantwortung durch. Die tadt Genthin tritt al Koordinator auf und übernimmt vor allem die Werbung, etwa die rtellung der Programmbrochüre, in der Main-Pot und Druckvorlagen für Plakate. Die Programmbeiträge ollen möglicht peziell für den Kulturherbt konzipiert ein und einem anpruchvollen Niveau gerecht werden. Alle Anmeldungen zur eilnahme ollten bi 11. eptember 215 bei der ouritinformation Genthin eingehen. Genthin (ml). Der ermin für da alljährliche aentraktorrennen auf dem Genthiner odelberg teht fet. Am onnabend, 8. Augut, werden Fahrer au ech Bundeländern erwartet. ie tarten in verchiedenen Klaen. Die eilnehmer raen mit bi zu 6 km/h mit ihren aentraktoren über die enntrecke. Verantalter ainer von nde, der auch elbt an den tart geht, baut für die Fahrer einen undkur von 4 Meter auf. Die anpruchvolle enntrecke it bei den Fahrern beliebt, da ie kleine Anhöhen und auch chrägen bietet. Da freie raining beginnt am onnabend um 1 Uhr, ab Mittag gegen 13 Uhr dann beginnen die Wertungrennen am odelberg. Am Abend nach dem aentraktorrennen findet ein geellige Zuammenein der Fahrer und Begleiter im Garten der Zilletube tatt. Weitere nformationen zum ennen am 8. Augut erteilt ainer von nde unter 171/ Die aentraktorpiloten werden ich auch beim 16. Genthiner aentraktorrennen heiße Duelle liefern. und der ouritinformation ein weiterer Höhepunkt in der tadt werden. Die Organiatoren laden eniorenkino: Honig im Kopf Genthin (ml). Die nächte Verantaltung im ahmen de enioren-kino findet am Mittwoch, 12. Augut, im Union-Kino in Genthin tatt. wird der Film Honig im Kopf gezeigt. Die Vortellung beginnt um 14.3 Uhr, intritt 6,5 uro. Alle eniorenkrei der Gemeinde Genthin (ml). Der eniorenkrei der methoditichen Gemeinde findet am Donnertag, 13. Augut, um Uhr tatt, dazu wird herzlich eingeladen. aentraktoren knattern über die Pite Und wer meint, da da nur ein Gaudi it, der irrt. Heute it da aentraktorrennen ein echter ennport geworden. Gefahren werden kann in bi zu vier Klaen. Da ennen in Genthin it ein eil der Deutchen Meiterchaft, die Fahrer hoffen auch auf wertvolle Punkte für die Geamtwertung. Die Zeitnahme erfolgt elektronich durch eine Firma, o da bi auf die dritte telle hinter dem Komma genau gewertet werden kann, berichtet ainer von nde tolz, der auch mit vielen Zuchauern bei dieem pektakel rechnet. hiermit alle Freunde der Muik am 23. Augut von 11 bi 2 Uhr nach Genthin herzlich ein. intereierten Genthiner und Beucher der egion ind eingeladen. nformationen zum Film erhalten ntereierte im Union-Kino Genthin owie auf den nterneteiten de Union-Kino und der ouritinformation Genthin. Leen - Kaufen & Kaffee trinken Genthin (ml). Jeden erten Donnertag im Monat führt die tadt- und Kreibibliothek dlef Köppen Genthin die beliebte Aktion Leen - Kaufen - Kaffee trinken durch. o haben ntereierte am Donnertag, 6. Augut, in der Zeit von 1 bi 18 Uhr wieder die Möglichkeit, in der Bibliothek augeonderte Literatur zu chnäppchenpreien zu erwerben und nebenbei noch Kaffee zu trinken. Drummer Phil pielt auf Zabakuck (ml). General- Anzeiger berichtete bereit über den jüngten Drummer Phil Keil au Hoheneeden, der bereit im Kindergartenalter beim pargelfet da Publikum begeiterte. Mehrmal war der chlagzeuger either in der Öffentlichkeit zu ehen. einen nächten Auftritt hat der junge Muiker am onntag, 9. Augut, am Zabakucker ee. Hier pielt er ab 1 Uhr zum Frühchoppen auf. NO Ortdurchfahrt Neuderben Neuderben (ml). Die näch te Bürgerverammlung im Ortteil Neuderben findet am Dientag, 18. Augut, um 19 Uhr im Gebäude der Freiwilligen Feuerwehr Neuderben, Haupttraße tatt. Ortbürgermeiter Meier informiert über den tand der echerchen Ortdurchfahrt Neuderben. m Anchlu findet die inwohnerfragetunde tatt, wo die Bürger Anregungen geben können. Blutengel im Lindenhof Genthin (ml). Die Haema Blutengel kommen am Montag, 1. Augut, nach Genthin und tellen die Liegen für pendenwillige im Lindenhof, OdF-traße 5 auf. n der Zeit von 13 bi 17 Uhr haben pendenwillige die Möglichkeit zum Blutpenden. Gut Blatt am onntag Genthin (ml). Der Organiator Uwe chmidt wüncht allen eilnehmern ein gut Blatt beim nächten Preikat am onntag, 9. Augut, um 14 Uhr in der Zilletube. Am Preikat im Juli nahmen 28 katfreunde teil, dabei wurden folgende Plätze belegt: 1. Urel Wieotzki mit 3.44 Punkten, 2. Manfred ingwelki , 3. Klau Lüdicke , 4. Bertholt Dahme , 5. Hein He , 6. Klau Meyer , 7. Lutz child , 8. Monika He , 9. Detlef Neumann und 1. Werner Otto mit 2.25 Punkten. Zum Preikat in der Zilletube ind alle aktfreunde au nah und fern herzlich eingeladen. VMUNG Parey, OP anierte 2-aum-Wohnung 58 m 2, mit großer Küche und Abtellr., Duchbad, Laminat, A-V, Keller, KM 245,- d ab ofort, el DNLUNGN ab ofort ommerpreie Holz & Kohle Brenntoffhandel Haug Dorftraße otttock / F: 1 72 / Brenntoffhandel-haug@gmx.de 8-age-eniorenreie Kühlungborn Goldene Oteeküte Leitungen: Fahrt im Nichtraucherfernreiebu mit WC und Getränkeelfervice 7 Übernachtungen in Zimmern Bei elbtanreie Preinachlaß mit Duche, WC und Bademantel von 25,- pro Peron! 7 x reichh. MOADA-Frühtückbuffet Direkt am Kühlungborner Oteetrand 5 x Abendeen al Buffet ver wöhnt da MOADA eort Kühl ungborn 1 x Galabuffet mit muik. Umrahmung eine Gäte mit komfortabel auge- 1 x Mecklenburgiche Buffet tatteten Zimmern, mit tilvollen gatronomichen Willkommencocktail inrichtungen, mit Hallenbad, Gef. Wanderung nach Heiligendamm au na, inkaufpaage u. v. m. Wanderung zum iedenee Dia- bzw. Filmvortrag, Maritimer Abend Beipielweie vor Ort buchbare Auflüge: Filmabend, Modenchau otock/warnemünde Wimar Bingo, eieforum Zingt-Darß-Fichland tralund Kotenloe Nutzung de Hallenbade Morgengymnatik Betreuung durch da KAN-CLUB 6 plu-eam Kofferervice im Hotel, Kurtaxe u. v. m. Kotenloe Kunden-ervice-elefon: tägl. 8 2 Uhr auch a + o Zuchlag für DZ-Alleinben.: ab 99,- oggenbrötchen 8tück=54g chrot & Korn Katenbrot 5g Familienpizza n den orten Hähnchen, Champignon oder peziale 1g chweinegechnetzelte 25g Nackenteak in Paprikamarinade 6g Für den Zeitraum vom bi olange der Vorrat reicht! hr iefkühl-dicount. 1,83 /kg,99 1,39 1,32 /kg Fichburger,66,79 2,49 /kg 2,49 2,99 3,96 /kg,99 1,49 4,65 /kg 1,99 2,79 indfleichburger zum Grillen & Braten 2tück=3g Markenware 2tück=227g Paionfrucht- Cheeecake (Maracuja Käekuchen) 145g Deert verchiedene orten Markenware 2x9g=18g Markentielei mit Kaugummitiel 4x8ml=32ml 6,63 /kg 1,99 AKON 4,36 /kg,99 AKON 3,6 /kg 4,44 5,55 8,28 /kg 1,49 1,99 3,9 /L,99 AKON Montag Freitag 9 19 Uhr amtag 9 18 Uhr Frotkauf GmbH Berliner Allee Hohenwarleben Frotkauf GmbH rdbeertr Nuthe-Urtromtal el. (3371) FOKAUF, ALL ANGBO OLANG D VOA CH - ALL ANGABN OHN GWÄH DUCKFHL UND ÄNDUNGN VOBHALN mpreum Augabe: Genthin rägerauflage: rägerauflage Geamtaugabe in der 26 lokalen Augaben: (ADA geprüft /214) Der General-Anzeiger ercheint wöchentlich am Mittwoch + onntag kotenlo für alle erreichbaren Hauhalte im Verbreitunggebiet. Verlag: Magdeburger Verlag- und Druckhau GmbH, Bahnhoftraße 17, 3914 Magdeburg, el.: , Fax: V.i..d.P. Uwe Bade Anzeigenleitung: Carola Korzenek (-358), Fax (446), verantwortlich für Anzeigen Druck: Media Print Barleben GmbH, Verlagtraße, Barleben Anzeigenpreilite Nr. 25, gültig ab 1. Januar 215 Vom Verlag getaltete Anzeigen/exte dürfen nur mit chriftlicher Genehmigung übernommen werden. Die edaktion behält ich da echt vor, Zuchriften zu bearbeiten und auzugweie abzudrucken. Veröffentlichungen müen nicht immer mit der Meinung der edaktion übereintimmen. Für unverlangt eingeandte Manukripte, Foto und Zeichnungen übernehmen wir keine Haftung. ervice-hotline Anzeigen und Zutellung: 3 91/ Anprechpartner in den Fachbereichen Gechäftanzeigen: Chri Pinkernelle el. 3933/ Fax 3933/ genthin.anzeigen@generalanzeiger.de Backoffice: 3921/ edaktion: Monika Lück el. 3933/87344 Fax 3933/ monika.lueck@generalanzeiger.de

3 LOKAL 5. Augut 215 chwimmbad bi dicht Genthin (pm/ml). Mit der Landeautellung Cranach der Jüngere 215 feiert achen-anhalt, da Urprungland der eformation, den 5. Geburttag von Luca Cranach dem Jüngeren. it die weltweit erte onderautel- Genthin (ml). Wegen einigung- und enovierungarbeiten it der port- und chwimmhallenkomplex Berliner Chauee noch bi 16. Augut gechloen. prechtunde im eptember Parchener Country-Fet Parchen (ml). Am Wochenende 22. und 23. Augut teigt in Parchen da Country-Fet. Unter dem Motto ommer, onne, Urlaub gibt e allerhand zu erleben. onnabendabend wird Mi Bikini und Miter Badehoe geucht. Bewerben kann ich jeder zum Wettbewerb. lung zum Leben und Wirken de Küntler. n der Autellungzeitchrift wird die Landeautellung mit den verchiedenen Autellungorten präentiert. Die Brochüre it kotenfrei ab ofort in der ouritinformation erhältlich. LPO Genthin (ml). Der Bürgermeiter der tadt Genthin hält im Augut keine prechtunde ab. Die nächte Bürgermeiterprechtunde findet am onnabend, 5. eptember, von 1 bi 12 Uhr tatt. Genthin (ml). Am onnabend, 8. Augut, it große Aufräumen auf dem Gelände de Genthiner ierchutzverein, Karower traße angeagt. Auf dieem Wege werden alle Mitglieder de Verein erinnert, an dem Arbeiteinatz teilzunehmen. Da Aufräumen beginnt um 1 Uhr. Die fleißigen Vereinmitglieder können ich beim gemeinamen Grillen tärken. 3 Luca Cranach der Jüngere wird 5 NO Aufräumen beim ierchutz eite Oma-Opa-ag mal ander teffi chünemann von der AWO tiftung Jerichow, AWO Gechäftführer Wolfgang chuth, chulleiterin Gabriela Nieß und Chefarzt Dr. Martin Häring und die Kinder der Grundchule Jerichow im AWO Fachkrankenhau Jerichow bei der checkübergabe. Foto: Monika Lück Kulturdetektive unterweg chüler auf der pur geheimnivoller Kräfte Jerichow (pm/ml). Vor gut einem Jahr tartete die AWO tiftung Jerichow an der Grundchule Jerichow ein neue Projekt: Die Kulturdetektive. Gemeinam mit der chule und den ltern ollen die chülerinnen und chüler zum Lernen motiviert werden, ihr Blickfeld für kulturelle Angebote erweitern, Kreativität und ntereenbildung gefördert werden. in Jahr hatten die chüler Zeit, ihren Kinder-Kulturpa mit ihren rlebnien zu befüllen. handelt ich dabei um ein kleine Heftchen, eingeteilt in die vier kulturellen Bereiche: Kreativität, echnik, Natur und port owie Gechichten. ymbolich werden diee vier Bereiche von den virtuellen Freunden Klara, Jette, Moritz und Anton verkörpert. Die Patenchule hat in dem Jahr fleißig penden geammelt. Durch Kuchenund Weihnachtbaar ind 291,75 uro zuammengekommen. Unere ltern, Großeltern und Bewohner Jerichow waren ehr großzügig. Wir danken allen für die Untertützung, o Gabriela Nieß, chulleiterin der Grundchule Jerichow. Die AWO tiftung Jerichow verdoppelt nun diee penden auf 583,5 uro, denn die hat die tiftung bei der Mit der Kutche zur Feier der Goldenen Hochzeit Umetzung de Projekte zugeichert. Die AWO tiftung Jerichow verdoppelt jede pende bi zu einer Geamtpendenumme von 5 uro pro Jahr pro Patenchule. da heißt, wenn für eine chule ingeamt 5 uro gependet werden, verdoppelt die AWO tiftung Jerichow diee umme auf 1. uro, erläutert AWO Gechäftführer Wolfgang chuth. Die chulleiterin Gabriela Nieß freut ich über die Förderung: Wir haben auch chon eine dee, wie wir da Geld einetzen im Herbt findet da mathematiche Projekt,in ag der Naturwienchaften tatt. Hier oll den chülern Wien zu den hemen Licht und chatten, Geheimnivolle Kräfte, Magnetarchitektur und viele mehr vermittelt werden. Zwichen der AWO tiftung Jerichow und der Grundchule Jerichow beteht eit 28 eine Patenchaft. Biher konnten dort die Projekte Friche Früchte für freche Früchtchen, Projekttage im Krankenhau Jerichow und chulbedarfe gefördert werden. De Weiteren wurde die chul- und Hortbibliothek durch die landeweit durchgeführte AWO-Büchermobil-our aufgebeert. prechzeiten der chuldnerberatung Genthin (ml). Die chuldnerberatung de Diakonichen Werk im Jerichower Land e.v. bietet erweiterte Öffnungzeiten an. Jeden Donnertag beteht die Möglichkeit in Genthin, Pottraße 3 in der Zeit von 13 bi 18 inen Kremer-raktorAuflug in die Natur mit einem Buunternehmen au Brettin erlebten wir kürzlich mit uneren Großeltern. Alle Kinder waren ganz aufgeregt, die Fahrt mit dem raktor zu erleben. Unere eie führte den Feldweg entlang rund um Mützel. ie endete dort auf dem tollen pielplatz. Hier wartete chon ein leckere Picknick auf un, welche durch die Untertützung der ltern möglich wurde. Da ich unere Großeltern auf da jährliche reffen freuen, fand ich wieder eine fröhliche unde zuammen. Gemeinam erkundeten wir den pielplatz, und e war für un alle ein toller Nachmittag. Wir danken allen, die zum Gelingen unere Oma-Opa-age beigetragen haben. Die Kinder und rzieher au der Gruppe 1 der Kita aebande Die Kinder der Gruppe 1 der Kita aelbande hatten zum Oma-Opa-ag eingeladen. Foto: pr/ml Uhr ohne Voranmeldung die chuldnerberatung in Anpruch zu nehmen. elefoniche erminvereinbarungen ind weiterhin täglich in der Zeit von 8 bi 16 Uhr unter 3933/ möglich. rauercafé - Angebot für rauernde Genthin (ehö/ml). mmer pflichtbewut, fleißig und immer auch darauf bedacht, ihren fünf Kindern liebevolle ltern, ihren nkeln owie ihrem Urenkel gute Großeltern zu ein, war die Lebenphiloophie von Marlie und Hort chattmann au der Genthiner üdtadt. ie haben am onnabend ihr 5-jährige hejubiläum im Kreie ihrer Lieben, zahlreichen Nachbarn und Freunde im Hotel Grüner Baum in Brettin fetlich begangen. Beondere Freude bereiteten die Kinder anlälich diee hrentage ihren ltern, indem ie dafür orgten, da ihre lieben ltern per Pferdekutche dieen weiten Anfahrtweg o richtig aukoten konnten und darüber ehr glücklich waren. Foto: Hölzel/ml MODPAK ÖH Aalen Augburg (Lechhauer tr.) Backnang (ulzbacher tr.) Balingen (City Center) Bobenheim-oxheim (Globu) Bochum (Bochumer Fenter) Bretten Chemnitz (ACC) hingen (AlbDonau-Center) Gießen (Katharinen-Karree) Heilbronn Hermdorf (lbepark) Hildeheim (am Bahnhof) Hockenheim (Hockenheim-Center) Hückelhoven Kaierlautern (Pfalz-Center) Kaufbeuren Kempten (Fenepark) Kerpen-indorf (inkaufpark indorf-üd) Landhut Michelfeld Mühldorf (an der B12) Plauen (Plauen Park Kauchwitz) atatt oenheim chwabach (Huma-inkaufzentrum) enden (ller-center) eltow (Odertraße bei real,-) uttlingen tuttgart-vaihingen (chwabengalerie) Villingen Weintadt-nderbach Wiedemar (bei porta!) 3 Genthin (mlü). Wer ich mit den Fragen um od und Leben bechäftigt und einen chweren Verlut zu beklagen hat, it herzlich eingeladen zum rauercafé am Dientag, 11. Augut, um 14.3 Uhr in Gemeindehau, Große chultraße 3. Da Geprächcafé bietet einen gechützten aum für hre orgen, Ängte, Verzweiflung und hre ränen. Annemarie Büttner (rauerbegleiterin) und chweter lfriede Urban (ambulante Hopizhelferin) möchten einen gechützten aum anbieten, in dem rauernde und Hinterbliebene unabhängig von ihrer Konfei- 3eilen m lbepark, direkt an der A2 Abfahrt rxleben! reduzierten Ab 3 paren! on mit ihnen und anderen Betroffenen in Gepräch kommen können. ie möchten eine Gelegenheit anbieten, wo rauernde o ein dürfen, wie ie ich gerade fühlen, wo ie Abchied nehmen dürfen und lolaen können, wo ie reden oder auch chweigen dürfen. Vielleicht erfahren ie, da ich Laten leichter gemeinam tragen. Wenn ie nteree haben, melden ie ich bitte unter el. 3933/21 47 ( Annemarie Büttner), 3933/36 5 (v. Pfarramt Genthin, Montag bi Freitag 9-12 Uhr) oder enden ie eine Mail an annemariebuettner@online.de 3 * indeten m n o v f u Beim Ka ierten Artikeln z d drei re u auf diee und ie erhalten en reduzierten er i alle weit abatt, b % 3 e eil 15. ugut 2 A 22. A 3 * Nicht mit anderen Aktionen und abatten kombinierbar. ine Barauzahlung it augechloen.

4 Parey (pm/ml). Für da rlebniwochenende vom 7. bi 9. Augut haben ich chon jetzt viele prominente Gäte bei Gutav dem Bruchpiloten angemeldet. Am Freitag (21 Uhr) kommt 89. L eident-dj tevie. in rlebnidorf und lädt zur gigantichen Diconacht ein. Am amtag, 8. Augut, um 19 Uhr gibt ich der angeagte Holger apper von adio Brocken die hre und kommt in ländliche Parey. Auf der großen Bühne wird er einen Namen ebenfall alle hre machen. Holger apper, die beliebtete adiotimme achen-anhalt. Wenn man einen Namen hört, fallen einem ofort die Begriffe ympathich, 11. lbauenfet in Parey 1. Waer-Gaudi-Flughow Cora chröder Am onntag tartet bereit die 1. Waer-Gaudi-Flughow in Parey am Mühlenee. Foto: Monika Lück Freitag, 7. Augut ab 21. Uhr: Mega-Dico-Party mit tevie. im rlebnidorf Parey! Der 89. eident-dj & Moderator tevie. feiert mit Gäten da 11. lbauenfet und lädt zur gigantichen Diconacht in Parey ein. amtag, 8. Augut 11. Uhr: Vereine und inrichtungen au der Gemeinde lbe-parey und Umgebung präentieren ich mit einem mitreißenden Bühnenprogramm und vielen nformationtänden. Kinder und Jugendliche können ihre Kreativität unter dem Motto Nur fliegen it chöner! unter Bewei tellen. 14: Uhr: 4. lbauenkönigin Contanze legt ihr Amt nieder Krönung der 5. lbauenkönigin durch Würdenträger m Anchlu Vortellung der neuen Hoheit an der königlichen Kaffeetafel Der Mokito Club e. V. begrüßt alle kleinen und großen Beucher auf dem Outdoor-portplatz. Unter dem Motto Weltoffen & portlich aktiv werden portarten au verchiedenen Ländern angeboten Uhr: Vergnügungpark, Fahrpaß für die Familie zu ermäßigten Preien. Haupttraße Parey/lbe el./fax: /3 31 ino Kleinod Vericherungfachmann (BWV) Allianz Generalvertretung Büro Genthin: Büro Parey: Brandenburger tr. 21 Haupttraße Genthin Parey elefon: elefon elefax: elefax M UN BLBN MOBL! Der Mokito Club lädt wieder ein. urkomich und immer gut gelaunt ein: r it nicht nur übergewichtig, ondern auch überbegabt und hat viele alente. Meint er zumindet Zuammen mit den Beuchern, DJ ené und den Akteuren von pring Break laen ie e dann bi in die Morgentunden krachen. An Auchlafen it für Gutav auch am onntag nicht zu denken, chließlich werden zahlreiche mutige Flugteam mit kreativen und lutigen Flugobjekten erwartet. Für Makottchen Gutav heißt e dann vor dem tart um 14 Uhr, die eam einzuweien und auf den prung von der ampe Mut zuzuprechen. Programm zum 11. lbaufet vom 7. bi 9. Augut in Parey Öffnungzeiten: Mo. Fr., Uhr und Uhr, a., Uhr ilvia Kometiktudio ilvia Bogdanki Nagelmodelage Med. Fußpflege olarium ntpannung pur wohltuende Hot-tone-Maage in gepflegtem Ambiente. deal zum Verchenken! Parey Haupttraße 36 el. ( ) Uhr: Fahrten mit Mühlenflößen 21: Uhr Party bi in die Morgentunden 24. Uhr: ee in Flammen mit pektakulärem Lichterzauber. onntag, 9. Augut 12. Uhr: röffnung de lbauenfete Begrüßung durch die Bürgermeiterin der Gemeinde lbe-parey Jutta Mannewitz, die Ortbürgermeiterin Nicole Golz und die 5. lbauenkönigin Laura teffen Uhr: taatbeuch bei der lbauenkönigin königliche Hoheiten au anderen egionen präentieren ich 13: Uhr: Die O`BN - da Live-Party-Duo au dem Jerichower Land 14. Uhr: Waer-Gaudi-Flughow - mutige Piloten wagen den prung von der peedfly-ampe 17. Uhr: Finale und iegerehrung de Kreativwettbewerb Nur fliegen it chöner! und der Waer-Gaudi- Flughow 215 mit dem Moderator tefan Bernchein, allen Akteuren und den Flugteam nde gegen 2 Uhr Buervice zum Vereinfet Parey (ml). Den Gäten au den umliegenden Ortchaften teht zum Vereinfet am 8. Augut ein Buervice für den Hin- und ückweg zur Verfügung. Wer dieen ervice au Bergzow, Güen, Hoheneeden, Neuderben, Derben, Ferchland, Zerben oder Parey nutzen möchte, ollte einen Abholort und die Peronenzahl ankreuzen, den Abholchein vom Fleyer abtrennen und an den Mokito Club e.v., Haupttr. 13, Parey enden. Foto: Monika Lück Beim 11. lbauenfet wird am onnabend die neue lbauenkönigin und ihre Prinzein gekrönt. Die Zeremonie beginnt um 14 Uhr an der Mühle in Parey. Foto: pr/ml Krönung der 5. lbauenkönigin 11. lbauenfet an der Mühle in Parey Parey (pm/ml). paß, Party, bete Unterhaltung und Augelaenheit für da Publikum verpricht da 11. lbauenfet vom 7. bi 9. Augut mit der einzigartigen Waer-Gaudi-Flughow in Parey. Auf der Bühne tehen zwei Partygaranten chlechthin: Der 89. eident-dj & Moderator tevie. feiert mit den Beuchern und lädt zur gigantichen Diconacht in Parey am Freitag, 7. Augut, ein. Der angeagte Holger apper von adio Brocken und DJ ené orgen am amtag ab 21 Uhr für Partytimmung. Zuammen mit den Akteuren von pring Break laen ie e dann bi in die Morgentunden krachen. Am amtag, 8. Augut, präentieren ich zahlreiche Vereine und inrichtungen au der Gemeinde lbe- Parey und Umgebung mit einem mitreißenden Bühnenprogramm und vielen ANDA MAMANN KFZ u. ndutrieervice Parey GmbH UN VC Da trandhau am Mühlenee npektion Klimaervice eifenervice eparaturen aller Marken ÜV/AU Autoglaervice Zubehör und ratzteilhandel uning Wir ind Partner von: Haupttr Parey el / Beuchen ie un im trandhau etaurant im rlebnidorf lbe-parey am Mühlenee Dientag und Donnertag ab 17 Uhr und onntag ab 11 Uhr geöffnet Biergarten täglich ab 12 Uhr geöffnet. Biergartenfloß, retbootverleih, Mühlenfloßfahrten, Fahrradverleih, trandhau Hotel & Fetaal, chwimmende eehotel Apartment, Kindererlebnipielplatz, trandhau etaurant u.v.m. eervierungen & nformationen unter: / & nformationtänden. Kinder, Jugendliche und rwachene können ich unter dem Motto Weltoffen & portlich AKV auf dem Outdoor-portplatz de Mokito Club e.v. beweien. Königlich wird e gegen 14 Uhr, wenn die 4. lbauenkönigin Contanze ihr Amt niederlegt und die 5. lbauenkönigin durch Würdenträger gekrönt wird. Mit einer königlichen Kaffeetafel wird ich die neue Hoheit den Gäten vortellen. m Vergnügungpark bietet der chautellerbetrieb chmidt au Potdam Fahrpaß für die ganze Familie und von 14 bi 18 Uhr gibt e ermäßigte Preie. Die Mühlenflöße de rlebnidorfe in Parey laden ab 12 Uhr zu idyllichen Floßtouren ein. Der flammende Höhepunkt findet gegen 24 Uhr auf dem Mühlenee tatt - ee in Flammen mit pektakulärem Lichterzauber. Am onntag, 9. Augut, it ein offizieller taatbeuch in Parey angeagt, denn ob au dem Harz, au der Börde oder Hamburg kommen königliche Gäte. Die noch frich gekrönte 5. lbauenkönigin hat dann alle Hände voll zu tun. n dieer Zeit tehen die mutigen Piloten chon in den tartlöchern. Da wird noch gechraubt, gehämmert und geprobt, bevor dann um 14 Uhr der tartchu für die Waer-Gaudi-Flughow gegeben wird. Muikalich wird der lutige Wettkampf von den O`BN - da Live-Party-Duo au dem Jerichower Land - umrahmt. Freuen ie ich auf ein einzigartige Ambiente am Mühlenee in Parey, auf Partytimmung und einen der pfiffigten Wettkämpfe in achen-anhalt. Nähere nformationen erhalten ie unter GNHN HL Neu 3937 bei Genthin un POO Punkte ammeln mit Deut Algenverhütung Hochwirkame Algenverhütungmittel mit langanhaltener Wirkung enthält kein Chlor und ruft auch bei hiher Anwendungkonzentration weder Augen- noch chleimhautreizung hervor 6 2/l trom und Ga zu teuer? hr Fachhändler hilft hnen beim paren. Wir erledigen alle Formalitäten, wie Kündigung, Ummeldung uw. Chlorgranulat chnell löliche Granulat zur vernichtung von Keimen im chwimmbeckenwaer Zur chnellen Anhebung de Chlorgehalte und zur toßchlorung Keine Beeinfluung de ph-werte, keine ücktände Kalkfrei Brandenburger tr Vergleichen ie hre Koten! tromverbrauch Prei im Jahr Prei im Monat Für chwimmbäder mit andfilter Die 2. Multifunktiontablette kwh it eine571, Komplettbehandlung Neben der Langzeitdein- U 3. fektion kwh mit langam lölichem 86, Chlor enthält ie auch ein Flockmittel und Härte- U 48, U 68, U tabiliator 1 kg 2. kwh 1276, U 17, U 3937 Genthin Brandenburger tr. 55 el Partner der DeutchlandCard Gaverbrauch Prei im Jahr Prei im Monat 1. Für kwh chwimmbäder mit andfilter 637, Die U 3937 Genthin 54, U Multifunktiontablette it eine Komplettbehandlung Neben der Langzeitdein- 753, U Brandenburger 63, tr. U55 fektion mit langam lölichem Chlor ent- 12. kwh 15. hält kwh ie auch ein Flockmittel und 926, Härtetabiliator 1 kg U el , - 8 U kwh 1214, U 12, U Flockm nhalten lölicher chwimmb ph-m Leich rende ph-pl Leicht zur Herh Partner der DeutchlandCard Keine zuätzlichen Koten! Alle Preie ind Bruttopreie!

5 PO CP achtbar gechlagen 9. Paplitzer-ommercup mit Frauenturnier Paplitz (pm/ml). Kürzlich tartete die 9. Auflage de Paplitzer-ommercup mit einem Frauen-urnier. Neben dem Gatgeber C Paplitz nahmen auch Mannchaften au der Landehaupttadt BV 79 Magdeburg owie intracht Walleben, raktor ucheim (au achen-anhalt) und Viktoria Brandenburg teil. Gepielt wurde im Modu jeder gegen jeden bei einer pielzeit von einmal 15 Minuten. Den Auftakt machten intracht Walleben und raktor ucheim. Walleben dominierte diee Partie klar und iegte auch deutlich mit 4:. Auch im darauffolgenden piel war eine klare Überlegenheit de BV 79 Magdeburg gegen den urniergatgeber C Paplitz kaum überehbar und iegte mit 5:. mu jedoch erwähnt werden, da die Damen um rainer Franken/ Brandenburger ert vor we- nigen Wochen ich gefunden haben, um an dieem urnier eine Mannchaft zu tellen. chon bei der zweiten Begegnung ollte ich chon klare Beerung eintellen. Auch wenn nach 15 Minuten wieder eine Niederlage auf dem Zettel tand, diemal :2 gegen Viktoria Brandenburg, pielte der C chon deutlich beer zuammen und hatte auch die eine oder andere ormöglichkeit. Zwichenzeitlich verlor ucheim ein zweite piel und ging mit :7 gegen Viktoria Brandenburg unter. Auch die intracht au Walleben konnte ihre Partie gegen den BV 79 am nde ouverän gegen den BV 79 gewinnen. n den Folgepartien gewann der BV 79 klar gegen ucheim (6:) und Viktoria Brandenburg brachte Walleben eine erte urnierniederlage (:1) bei. Der urnierieg entchied ich omit ert im letzten piel de geamten urnier. Aber zunächt mute der C Paplitz gegen raktor ucheim ran. Beide eam hatten zu dieem Zeitpunkt noch keine Punkte auf der Habeneite und der ieger dieer Begegnung konnte ich nahezu icher ein, da er nicht al 5. da urnier beenden würde. Nach pannenden 15 Minuten gewannen die ucheimerinnen knapp mit 1:. m vorletzten urnierpiel traf der BV 79 Magdeburg auf Viktoria Brandenburg. Die Brandenburgerinnen konnten bei einem Unentchieden bereit den urnierieg feiern, bei einer Niederlage wäre der BV vorert auf dem Platz an der onne. Auch hier gab e einen klaren ieger. Mit 4:1 etzten ich die Magdeburgerinnen durch und muten nun hoffen, da die intracht au Walleben zumindet nicht höher al mit ieben oren Differenz gegen den C Paplitz gewinnt. Die Paplitzerinnen legten nochmal Ortbürgermeiter Franz chuter gratulierte den Frauen von intracht Walleben zum ieg beim 9. Paplitzer ommercup. Foto: pr/ml alle rein, doch am nde ließ die Kraft deutlich nach, wa auch auf die hohen emperaturen von mehr al 35 Grad zurückzuführen war und verloren mehr al deutlich mit 8:. omit tand fet, da die Walleberinnen mit nur einem or mehr in der Differenz urnierieger wurden. Knapp dahinter, ebenfall mit neun Punkten, der BV 79 Magdeburg, gefolgt von der Viktoria au Brandenburg, die auch au vier pielen neun Punkte erpielt haben. Knapper hätte diee urnier kaum augehen können. Auf Platz 4 landete der V raktor ucheim vor dem C Paplitz 7, die ich trotzdem achtbar gechlagen haben. rgebni intracht Walleben - V raktor ucheim 4: C Paplitz 7 - BV 79 Magdeburg :5 V raktor ucheim - Viktoria Brandenburg :7 BV 79 Magdeburg - intracht Walleben 1:3 Viktoria Brandenburg - C Paplitz 7 2: V raktor ucheim - BV 79 Magdeburg :6 Viktoria Brandenburg intracht Walleben 1: C Paplitz 7 - V raktor ucheim :1 BV 79 Magdeburg - Viktoria Brandenburg 4:1 intracht Walleben - C Paplitz 7 8: ndtabelle Platz, ore, Diff. Pkt. 1. intracht Walleben 15: BV 79 Magdeburg 16: Viktoria Brandenburg 11: V raktor ucheim 1: C Paplitz 7 : Augut 215 eite 5 Auto geucht? chauen ie mal rein. Der Kfz-Markt im General-Anzeiger OP N biber ticket-verkauf KW 3/215 Muik how 1 cotland GC Arena Magdeburg 2 Xavier Naidoo ine Mittommer3 nacht ex-komödie 4 he pirit of reland 5 Modaviion ainald Grebe & die 6 Kapelle der Veröhnung 7 Käpt n Blaubär immer wieder onntag 8 mit tefan Mro lbauenpark Magdeburg Möllenvogtei MD lbauenpark Magdeburg Maritim Hotel MD AMO Magdeburg lbauenpark Magdeburg Harzlandhalle lenburg Han Klok he 9 New Houdini 1adio Doria GC Arena Magdeburg Fetung Mark Magdeburg htigt! werden nicht berückic portverantaltungen biber ticket-hotline 3 91/ Heimat zum Mitnehmen! 1 Volktimme digital inkl. amung Galaxy ab L ab 14,9 monatlich Je t z t tatt 89 1 hre digitale agezeitung mit zuätzlichen Funktionen nur einmal herunterladen und jederzeit offline leen in der App und auf dem PC, täglich ab 3 Uhr Beilagen und Propekte immer digital dabei nur Der Vorzugprei gilt für tägliche Zeitungabonnenten der gedruckten Augabe. Daneben fallen weiterhin Koten für die gedruckte Volktimme an. Alle Preimodelle, Koten und die AGB finden ie unter Bitte beachten ie: WLAN oder eine Mobilfunkverbindung (wodurch zuätzliche Koten anfallen können) ind Vorauetzung für die Nutzung von Volktimme digital. Die Mindetvertraglaufzeit beträgt 24 Monate. 19 e e i n m ali g ng Zuz a hlu Kotenloe App erhältlich für io und Android Mehr nfo und Betellung unter:

6 1 Hochleitungrechner zum pielen und Arbeiten LNOVO H5-5 PC ntel Core i5-446 Prozeor (bi zu 3,4 GHz mit ntel urbo-boot-echnik 2., 6 MB ntel mart-cache) MB Arbeitpeicher 1. GB + 8 GB Hybrid-Fetplatte NVDA GeForce GX 75 i mit 2 GB peicher Window 8.1 vorintalliert1) 1) Produktaktivierung erforderlich Art. Nr.: K U D O P Abbildung ähnlich cm wgwaeg rthwrthj rthjwrtjn 39, legante Deign für den chreibtich Di / 15 pla,6" y % effekt. Jahrezin 33 Monate Laufzeit monatl. ate Allrounder mit 1 B Fetplatte OHBA atellite 5D-B-1 Notebook AMD A1-73 APU MB Arbeitpeicher 1. GB peicher adeon 6 Grafikkarte Harman Kardon tereo Lautprecher mit D ound Window 8.1 vorintalliert1) 1) Produktaktivierung erforderlich Art. Nr.: AC K 242 HQLB LD F Diplay VGA, DV (w/hdcp), HDM Full HD Auflöung 1.92 x 1.8 Pixel 5 m eaktionzeit Art. Nr.: nergie- Ultrabook, Celeron, Celeron nide, Core nide, ntel, ntel Logo, ntel Atom, ntel Atom nide, ntel Core, ntel nide, ntel nide Logo, ntel vpro, tanium, tanium nide, Pentium, Pentium nide, vpro nide, Xeon, Xeon Phi und Xeon nide ind Marken der ntel Corporation in den UA und anderen Ländern. nkl. Mau & atatur Klae Jetzt GA Upgrade auf WNDOW monatl. ate % effekt. Jahrezin 11 Monate Laufzeit monatl. ate % effekt. Jahrezin 33 Monate Laufzeit Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, olange Vorrat reicht. % effekt. Jahrezin. Ab 6 bi zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindetrate von 1.- ab einer Finanzierungumme von Vermittlung erfolgt auchließlich für uneren Finanzierungpartner: antander Conumer Bank AG, antander-platz 1, 4161 Mönchengladbach Diee und alle weiteren Produkte jetzt in hren Media Märkte Magdeburg. MDA MAK V-HiFi-lektro GmbH Magdeburg-Pfahlberg MDA MAK V-HiFi-lektro GmbH Magdeburg Am Pfahlberg Magdeburg el. 391/282- m A2-Center Öffnungzeiten: Mo-a: 1-2 Uhr freier WLAN-Zugang Lieferung-/ntallationervice albker Chauee Magdeburg el. 391/818- Öffnungzeiten: Mo-Fr: Uhr, a: 9-2 Uhr Lieferung-/ntallationervice freier WLAN-Zugang Alle Abholpreie. Keine Mitnahmegarantie.

7 ABOLU PLM t r a t f ü r u n e r e i e r P e y l l a CAN 5- und 7-itzer nur 1.7 urbodieel 85 kw/116 P Z 213, Klima, LD-agfahrlicht, empomat, Nebelcheinwerfer, Alarm, adio-cd/ub/aux, Bluetooth i2 Neuwagen UVP* Benziner 63 kw/86 P Klima, -CD, Berganfahrhilfe, Verbrauch (l/1km) innerort 6.1, außerort 4.2, kombiniert 4.9, CO² 114 g/km OLDO Jahrewagen Benziner 63 kw/86 P Z 1/214, tkm, Klima, itzhzg., inparkhilfe, agfahrlicht, getönte cheiben, OFX, adio-cd/aux LON Mega! n ch äppchen 5. Auto alle Marken Benziner 63 kw/86 P Z 212, Klima, -CD/AUX/MP3, OFX, ZV-Funk inkl. Komfortchließung, el. piegel, chaltpunktanzeige % anzahlen Ablöung hre Vorkredite mit Übernahme der etchuld kleine Monatraten ab 49 KODA NUWAGN flexible Laufzeiten von 12 Monaten - 12 Monaten UVP *19.99 keine chlurate und keine Kilometerbegrenzung APD Magdeburg 5-ürer 1.2 urbobenziner 81 kw/11 P viele Farben agezulaung 7/215 Klima, Xenon, portitze, tart-top, Kurvenlicht, adio mit ouchcreen, LD-agfahrlicht Verbrauch (l/1km) innerort 6.9, außerort 4.6, kombiniert 5.4, CO² 125 g/km * gegenüber der unverbindlichen Preiempfehlung de Herteller 1. Benziner 46 kw/63 P Z 211, Klima, Zentralverriegelung, el. Fenterheber, Beifahrerairbag abchaltbar, adio-cd/mp3, OFX ohne Bearbeitunggebühren 2x in Deutchland PCANO jeden onntag große Autochau ** Am Buch 1 (im Bördepark) **Außerhalb Montag - Freitag: Uhr amtag: Uhr geetzlicher Öffnungzeiten keine Beratung, Probefahrten und Verkauf. Autoland Deutchland, nhaber W. W. Anclam e.k.

8 eite 8 5. Augut 215 GUNDH NO Nächtliche Wadenkrämpfe (mag). ägliche Dehnübungen können Wadenkrämpfen bei enioren vorbeugen: twa mit der rechten Hand die Fußpitze de nicht ganz durchgetreckten rechten Beine für einige Atemzüge halten und dann die eite wecheln. Viele ältere Menchen werden nacht durch Wadenkrämpfe geweckt. Dagegen hilft, die Mukeln tagüber immer wieder zu fordern - zum Beipiel, indem man im tehen wippt. Darauf weit der «enioren atgeber» auf einer Homepage hin. atam it auch, viel zu trinken und eine magneiumhaltige rnährung. Optimal zum Abnehmen (mag). Wer viel Fett verbrennen und Pfunde verlieren will, ollte ich am beten lange bei niedriger ntenität bewegen. Optimal nimmt man ab, wenn man während einer Phae niedriger ntenität die Belatung kurzzeitig immer wieder teigert (ntervalltraining). Darauf weit Caroline Werkmeiter, ärztliche Leiterin am Kompetenzzentrum für port- und Bewegungmedizin am Univeritätklinikum Hamburg-ppendorf hin. Bei kurzen inteniven Belatungen tammt der Großteil der nergie au Kohlenhydraten. wird zwar auch Fett verbrannt, aber eher wenig. Wie enttehen Allergien? Deutchland größte Geundheittudie (mp). Millionen Deutche leiden von April bi Augut unter Nieattacken, triefenden Naen und juckenden Augen. Warum Allergien enttehen und wie ie verhindert werden können, wird jetzt im ahmen der Nationalen Kohorte (NAKO), Deutchland größter Geundheittudie, unter die Lupe genommen. Vor allem wegen der Zunahme von allergichen rkrankungen weltweit it e wichtig, herauzufinden, warum ie enttehen und wie wir ie verhindern können, erläutert Profeor Barbara Hoffmann vom Univeritätklinikum Düeldorf, die an der tudie mitarbeitet. Wenn e un zum Beipiel gelingt, betimmte iikofaktoren in der Umwelt zu identifizieren, können davon augehend vorbeugende Maßnahmen entwickelt werden - ein enormer Gewinn für die Bevölkerung, it Hoffmann überzeugt. Aulöer für allergiche eaktionen ind betimmte iweißbetandteile im Blütentaub (Pollen), der von den Pflanzen während der Blütezeit abgeondert wird. Auch Hautaub, Nahrungmittel, Medikamente und Feintaub in der Atemluft können Aulöer oder Vertärker für Allergien ein. Warme Bad mit Kräuterzuätzen m ahmen von Deutchland größter Geundheittudie werden die Aulöer für Allergien unter die Lupe genommen. Foto: Jorma Bork/pixelio.de (mag). Wärme hilft oft, Verpannungen im ücken zu löen - zum Beipiel ein Bad bei 37 Grad. Zuätze wie Melie, Lavendelblüten, albei, omarin oder hymian fördern die Durchblutung und wirken beruhigend bei trebedingten Verpannungen, wie einhard chneiderhan, Orthopäde und Präident der Deutchen Wirbeläulenliga, agt. Auch ein heißer Umchlag it einfach elbt gemacht und kann helfen: Dafür Kartoffeln kochen, zum Brei tampfen und in ein Küchenhandtuch wickeln. LLNMAK Aktuell leiden 2 Prozent der Bevölkerung an mindeten einer Allergie, wobei Frauen generell häufiger betroffen ind al Männer. Außerdem ind Allergien in der tadt häufiger al auf dem Land. n der egel beginnen Athma und Heuchnupfen chon im Kindealter, aber in den vergangenen Jahren ehen wir auch zunehmend rwachene, die ert im mittleren oder höheren Lebenalter allergich wurden, erklärt Profeor homa Keil, tellvertretender Direktor vom ntitut für ozialmedizin, pidemiologie und Geundheitökonomie an der Berliner Charité. m ahmen der NAKO werden in den nächten zehn Jahren 2 Männer und Frauen zwichen 2 Jahren und 69 Jahren bundeweit in 18 tudienzentren medizinich unterucht und nach ihren Lebenumtänden befragt. Ziel it e, neben Allergien und Atemwegerkrankungen, weitere chroniche rkrankungen, wie zum Beipiel Kreb, Diabete, Herz-Kreilauf- rkrankungen und Demenz genauer zu erforchen, um Prävention, Früherkennung und Behandlung der weit verbreiteten Krankheiten zu verbeern. Diät: Kleinigkeit zu en dabei haben (mag). Wer eine Diät macht, nimmt ich am beten eine Kleinigkeit zu en für den ag mit. Dann it die Gefahr geringer, bei einem kleinen Hungergefühl zu üppigem Fat Food zu greifen. Darauf weit die Verbraucherzentrale Nordrhein- Wetfalen hin. Wenn man ein paar Kilo verlieren will, ollte man Heißhungerattacken vermeiden. Dabei hilft e, ich am Morgen Zeit für ein Frühtück zu nehmen. Wer geättigt au dem Hau geht, it tagüber beer gegen Nach-Gelüte gewappnet. Lungenembolie: Wie lät ie ich vermeiden? (mp). Hätte die tödliche Lungenembolie de jungen CDU-Abgeordneten Philipp Mißfelder verhindert werden können? Die Urache, eine hromboe, it für den Betroffenen nicht leicht zu erkennen. Oft ind e ganz alltägliche Bechwerden, wie gechwollene Fußknöchel oder chmerzende Waden, die ernt genommen werden ollten, erklärt Profeor upert Bauerach, Direktor der Klinik für Gefäßmedizin - Angiologie am Klinikum Darmtadt. Grundätzlich gilt: Da hromboe-iiko teigt bei längerer körperlicher naktivität etwa durch Bettlägerigkeit, lange beengte itzen im Auto oder Flugzeug - elbt am chreibtich. Auch Krampfadern verlangamen den Blutflu in den Beinvenen und erhöhen da hromboeriiko, ebeno wie Herzchwäche und Herzrhythmutörungen. Bei einer venöen hromboembolie (V) löt ich ein Blutgerinnel und wird mit dem Bluttrom über da Herz in die Lunge verchleppt. Dort verchließt e die für die Atmung lebenwichtigen Adern und e kommt zur lebenbedrohlichen Lungenembolie. Die Folgen ind Herzraen, Atemnot und Brutchmerz. Bei derartigen akuten Bechwerden mu ofort ein ettungwagen gerufen werden. Gerade jetzt in der Urlaubzeit it die hromboegefahr durch lange itzen im Auto oder Flugzeug erhöht. Auf längeren eien dehalb öfter mal Pauen machen und ich bewegen, die Beine autrecken, immer wieder Zehen auf- und abwippen. Die Deutche Venen-Liga empfiehlt neben einfacher Fuß-Gymnatik, viel zu trinken und da ragen pezieller eietrümpfe, bequeme Kleidung, die nicht einchnürt, leichte Kot und den Verzicht auf Alkohol. tatt olltreppe die reppe nehmen? alle, wa die Venen fit hält, enkt da iiko einer hromboe und omit einer Lungenembolie. Foto: ainer turm/pixelio.de Ferienpark Plötzky, Kleiner Waldee Camping, Ferienbungalow, etaurant, Bowling, Wellne, ndoor piel- und Kletterhau, piel- u. portanlagen u.v.m. im Ferienpark uchen wir m/w: Arbeiten, wo Andere Urlaub machen Für unere technichen Anlagen uchen wir einen engagierten lektroniker/-in Bitte chriftliche Bewerbungen an: Ferienpark Plötzky Kleiner Waldee 1, chönebeck/o Plötzky el.: o Mail: info@ferienpark-ploetzky.de Wir Vertärken uner eam und tellen ein: etaurantfachfrau in Voll- und eilzeit Koch, Köchin, Verkäufer/in in Vollzeit Bewerbung an: Löeke GmbH & Co. KG hell Autohof heeßen; BAB 2; Auf. 75 Gewerbetr. 2, heeßen Mail: autohof-theeen@t-online.de ie fehlen un noch! - Küchenverkäufer/in - Küchenmonteure - Auzubildende im inzelhandel ind ie intereiert? Dann enden ie hre volltändigen Bewerbungunterlagen an Küchen Werner, z. H. Fr. Werner-Winke, m Gewerbepark 7, Gommern el.: Haben ie in hrem Leben bereit Menchen geführt? gal in welcher Branche, dtl. größter Bauelemente Herteller ucht ie zum Führen unerer erfolgreichen eam. chriftliche Bewerbung an: Heim & Hau Magdeburg Liebknechttr Magdeburg oder buero@heimhau-magdeburg.de Die Kaeler Firma CA24 ucht au dem tadtgebiet Magdeburg (2 km Umkrei) motivierte Fahrer/innen auf 45- -Bai. Gerne entner für bundeweiten PKW und LKW ranfer an mind. 2 Werktagen/Wo. Führerchein C (alt Kl. 2) gewüncht. Bewerbungen bitte auchließlich online auf nfo unter 561/ Mo-Fr. 9-16Uhr. Der tellenmarkt im General-Anzeiger Bildungwerk. Welling ggmbh Jetzt geht e lo! Aubildung BW zum/r taatlich geprüften Kaufmännichen Aitenten/in - chwerpunkt nformationverarbeitung Kaufmännichen Aitenten/in Fremdprachen/Korrepondenz Aitenten/in ourimu chwerpunkt ouritik Altenpfleger/in (auch verkürzt) Altenpflegehelfer/in rgotherapeuten/in Umchulung zum/r Kauffrau/mann Büromanagement rgänzende Angebote: z.b. rwerb der Fachhochchulreife Förderung über Bildunggutchein, Berufförderungdient, Deutche entenvericherung uw. möglich! Bewirb dich jetzt! Bildungwerk. Welling ggmbh Hegeltraße 39 Kapellentraße 3 chillertraße Magdeburg Burg 2941 alzwedel el el el Krankenhaureinigung und hauwirtchaftliche Dientleitungen! Wir uchen ie (m/w) in der Dientleitungge. mbh der Pfeifferchen tiftungen! Wir bieten hnen einen icheren. ine Beruferfahrung im Bereich Unterhaltreinigung/Krankenhaureinigung it gewüncht, jedoch nicht Vorauetzung. Bitte bewerben ie ich bi unter: DP mbh Frau Giela chäfer Pfeiffertraße Magdeburg el.: 391/ Mitarbeiter geucht? ufen ie un an. 3 91/ AU- UND WBLDUNG info@welling-bildungwerk.de Geld it nicht alle o chaffen Firmen Anreize für Mitarbeiter (mag). n manchen Branchen werden Fachkräfte inzwichen händeringend geucht. Arbeitgeber bieten dort ihren Arbeitnehmern vielmehr al Geld, um ie zu halten. Die Palette reicht vom Peronal rainer bi zur Umatzbeteiligung. in Überblick: - Geundheitprävention: Viele Firmen uchen händeringend ngenieure. Da it für da ngenieurbüro Arinko au tuttgart ein große Problem. Al Mitteltändler mit 4 Angetellten kann die Firma nicht o viel zahlen wie die großen Namen Daimler und Boch in der egion. Die Gechäftführung macht für eine Mitarbeiter dehalb viel im Bereich Geundheit. eit kurzem hat ie ogar einen Peronal rainer engagiert. «Jeder Mitarbeiter kann bi zu zehn tunden pro Jahr mit ihm vereinbaren», erzählt Gechäftführerin uanne eibold. eit 215 gibt e auch einen Fitne-aum im Unternehmen, in dem alle Übungen gemacht werden können, die der Peronal rainer empfiehlt. - Unternehmenbeteiligung: Da Berliner tart-up Ally bechäftigt 4 Mitarbeiter. hre App Ally zeigt Nutzern, auf welchem Weg ie von A nach B gelangen - und welche Verkehrmöglichkeit die chnellte it. Der Gründer om Kirchbaum und ein Partner möchten, da die Bechäftigten unternehmerich denken. ie haben ich dehalb für einen mployee tock Option Plan (op) entchieden. op ind Firmenbeteiligungen: Wer ech Monate dabei it, erwirbt eine erte Belegchaftaktie und o fort. ngeamt 15 Prozent der Anteile an der Firma gehören den Mitarbeitern. Die dee dahinter: Wird die Firma aufgekauft, ind die Marie-Blanche töinger it Preeprecherin beim oftwareunternehmen Wooga in Berlin. Foto: Gabbert Angetellten am Profit beteiligt. - Umatzbeteiligung: in etwa andere Konzept hat der Bauunternehmer Krieger und chramm au Dingeltädt bei rfurt. Die Firma bechäftigt 75 Mitarbeiter und errichtet zum Beipiel größere Wohnanlagen. Da Unternehmen chüttet eit 211 zehn Prozent de Jahregewinn an die Mitarbeiter au. m vergangenen Jahr hatte dadurch jeder rund 17 uro brutto mehr am Jahreende in der ache. «Bei den Mitarbeitern kommt da ehr gut an», agt Michael Fuhlrott. r it zutändig für da Peronal bei Krieger und chramm. Die Umatzbeteiligung oll die Angetellten dazu motivieren, unternehmerich zu denken und kotenparend zu arbeiten. - igenverantwortung: Wooga it ein oftware-unternehmen mit fat 3 Mitarbeitern in Berlin. «n der ech-branche haben wir einen Arbeitnehmer-Markt», erklärt Marie-Blanche töinger, Preeprecherin von Wooga. Firmen au der ganzen Welt konkurrieren um wenige ntwickler. Um ie zu halten, bietet da tart-up zum Beipiel einen Notfall-Babyitter-Dient für beruftätige ltern an owie eine Kooperation mit einem Kindergarten. «Doch vor allem bieten wir an, eigenverantwortlich zu arbeiten», erläutert töinger. Gearbeitet wird in ogenannten tudio. Jede it weitetgehend elbttändig.

9 nkluive Chiffre Ahoi! o antworten ie auf eine Chiffre-Anzeige: 1. tecken ie hre Antwort in einen Briefumchlag. 2. Adreieren ie den Umchlag an: General-Anzeiger PF Magdeburg. 3. chreiben ie die betreffende Chiffrenummer bitte groß und deutlich über unere Anchrift. 4. Abender und Briefmarke nicht vergeen KFZ-BA-ANKAUF-ZNUM W ZAHLN B ZU infahrt ibär BMW 12D M-Paket, Z12/26, Dieel, chwarz Perle, 148km, 1995cm3, Hatchback, 163P(12kW), Anzahl der üren: 5, chaltgetriebe (6 Gang Getriebe), 37 UO, % Wohnmobile Hymer534, Z3/1993, beige, 962km, Dieel, chaltgetriebe, 1928ccm, 82P/ 6kW, 45uro % Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen Fa. uche imon Moped, DD-Motorräder und ratzteile. % 1 62/ Liefere 1-A-Kaminholz, Buche, iche o. Birke. % 1 72/ ab 15 Uhr, / Brennholz, verch. orten, ab 42 / M; Anl. mgl. % Kaminholz jetzt wieder einlagern! Kaminholzhandel Wahlitz % tich, 16 cm x 95 cm, auziehbar bi 3,4 m, ehr gut erhalten, hell, preiwert abzugeben %3 92 9/ Kaminholz (iche Buche Birke) Dt. Kohle zu ommerpreien (Anlieferung. o. elbtabh.) el / / Modelleienbahn u. Modellauto zu kaufen geucht. Größere ammlung, Gechäftauflöung, etbetände uw. eriöe Barabwicklung % 1 76/ Hr. Nann ienbahnfreunde uchen... Modelleienbahn & Modellfahrzeuge. Bitte alle anbieten von klein bi groß (alle puren). % Verk. ektionaltor neu noch verpackt in wei au feuerverzinktem polyetherbechichteter tahlblechfüllung au 4 mm tarker PU chaum m. waagerechtem Groicke 36 breit und 23 hoch Lichtemaß,% 1 62/ Noch einige Malteerjunghunde uchen nette Leute. Geimpft und gechipt au langjähriger Zucht. Ab 4, % / HOLZPPN, MALLZAUN a. Polen. Direkt vom Herteller % DHH m. Garten in chlantedt zu verk. 13m2 Wfl., Grundtück 345m2, Garten 21m2, voll unterkellert, 55. VB% / Hundiburg-eihenendhau zu verk., Bj. 1936, Wfl. 9 m2, Grundtück 785 m2, halb unterkellert, Prei V, % 39 4/ o. 1 73/ nach 17. Uhr Wer chenkt mir ein Hau (oder bi uro 5,- )? (auch anierungbedürftig etc.) bitte alle anbieten: 1 63/ ie möchten ihr Hau verkaufen? Vielleicht ind wir der Partner für hr Anliegen! Ziegler mmobilien el. 3 91/ Baugrundtück in Zerbt geucht, ca. 1 2, % FH in Barby zu verm., auch al Wohneinheiten nutzbar, Wfl. ca. 13m2 + Nebengel. u. Gartennutzung. nfo unter % MD-tadtfeld. Leingtr. chöne 1-.- Whg., ca. 25 m2, Bad, Flur, inbauküche, Laminatboden, renoviert, 175, u. NK,.V.-Wert 131,7 kwh/m2 % 1 6/ oder %5 11/ Dodendorf, chöne DG-Whg., 2. OG, 2 Zi., Kü., Diele, Bad, Balkon, 56m2, BJ 97, KM 35 + NK + 2 KM Kaut., ofort oder päter frei %1 51/ od. 3 91/ MD-Fermerleben, chöne 3--Whg., 59m2, renoviert, gr. Balkon, Laminat, Duchbad mit Fenter, nergiewert 126,2 kwh/m2, Miete NK % oder BK, Karl-Marx-tr. 36, G recht, 2-aum Wohnung, ca. 34m2, Bad mit Duche, inbauküche, KM 191,22. %3 92 / aum-Wohnung 6,8m2 an. in taßfurt mit Balkon, agelichtbad mit Wanne im 3. OG ofort frei! Warmmiete 353, % 57/ illeben, 2 Zi., Küche, Bad, 6m2 im OG, KM 25 %1 71/ Hohenwarleben, 2., 54m2, 1. tg., Gart., 26 KM, 52 Kaut., 53 73/ Bahrendorf (ülzetal) - Lagerhalle m. 1.7 m2 u. Freifläche. 1 min zur A14. % 1 51/ ilkredit 3 91/ , , auch chufafrei ohne hepartner entner bi 8 J. vermittelt: Jacobtr. 7a, 3914 Magdeburg ilkredit 5 31 / auch bei Kontoüberzug und Altchulden Haukredite Firmenkredite ab 2,9 % eff. Jahrezin vermittelt MV mmobilien eit 199 für ie da Ankauf Fahrzeuge aller Art (auch Unfall + Motorchaden) 1 MH AL AND HÄNDL! x MAGDBUG Blankenburger tr. 56 Gr. Diedorfer tr. 2 taßfurt Löderburger tr. 16 el chrottauto ntorgung mit Abholung kotenlo % / , Fa. Püchel Familie ucht PKW oder Bu, auch ÜV-fällig oder defekt % 1 76/ KFZ-Ankauf, 24h-ervice, Mo-o, Zutand + Marke egal 3 91/ KFZ-Barankauf in chönebeck. % 15 11/ DKD-AUOMOBL Neu- und Gebrauchtwagen BA-AN- U. VKAUF auch mit Motor-chaden, Unfallwagen ohne ÜV u. AU Arndttr. 8b 3812 B ( Mobil /M uchen PKW oder Kombi gegen Barzahlung, auch kleine Mängel, möglicht Klima, nicht zu viele KM % uche von Privat einen gebrauchten PKW oder VAN, kleine Mängel ind kein Problem, auch Angebote mit kleinem Unfallchaden, % Wir u. gepflegte PKW & Bue, ab Bj. 21. zahlen ofort & bar. Höchtpreie inkl. Abmeldung. Deutche Autohau % /2 2 5 oder 1 77/ uche ehr dringend von Privat einen Pkw auch mit Unfall od. hoh Kilometern, bitte alle anbieten, zahle Höchtprei auch jap. Pkw.% 15 75/ Kaufe jede Auto!!! mit & ohne ÜV, auch chrott, Zutand egal. %3 92 5/ Fahrzeugankauf % 3 91/ PKW-Barankauf 3 91/ BMW WOHNWAGN,-MOBL MOOÄD BNNOFF MÖBL, HAUHAL AND AN- UNDVKÄUF 98/ #/, #4+X + /62/2 8./ ,/2/83/22./6 7/, ,/7-;/ /9/ #-9+6 /, 6/278+6/26/92././78&/6+1/778/-/2:3/62P8-/ /2././ ,/ P6,+6 /6/-8/62 /6 8&/ /68/ P6 #-P /6/./2 ;/X ;/ ;-81 1/6+./ 2./ /./6#4+X+/62/ / +6/ # /7/62,/1/8/6773/22./6+2/2/7/, / 6,/87;/7//6+21/P68;/6./ ,/2/8,621892/9/2# /2.1/6/-8/2 38:/2,/78/+92/27+77/2/6/'3-/27/8/2,/ 8/2,6/8/#4+8/2P6.//2/2/2#-98+1/73;//2/-/ P6 88/921/2 +2./ 8/62 / +897, / /892./6/28/62/ /21/86+1/2+91,8/ /2./ //6/-1//2;77/292.;81/ /-2921/2P696/ +97/2978-,/,8+9./2#/ 8/2:/ +8P638/292.#89./242/;;;+/8:/6+1./ /7/6844 PKW-ANKAUF BAUN UND WOHNN VKÄUF NFAMLNHÄU MMOBLNANKÄUF HAUVMUNG WOHNUNGN B 1 1/2 ZMM WOHNUNGN 2-3 ZMM VMUNG GWBL. OBJK GLD- UND KAPALMAK GAAGN uche Garage/iefgaragentellplatz in HDL % 1 72/ "%' 6 6/7: #8+684+/8/2 :38&/6+1/7+8;/68: #-;+21/67-+86/-8/814+2/2 21/ %#6/2,/+/2 6/2 ;/,-/221/78/8/2.+726/6/ /626/6//2/7/7731/ 2+228/ #3-+6//2173./26+9/2 /2/ 921/2./68/ +66/6/ /61 -/2,/:36 7/ P88/6 ;/6./2,/6 +9-8/./669-8,+6/87/ /+2-/2+9/2//631 6/-/ #-;+21/ /6 +,/78/2'/22/7+92+8P6-/'/ ,/8/22./6;927-/2 86/2:/67-/./2// /83./2+2./,/74/7;/7/+9;;;2./6;927-.// #36, /292.1/;22/2 Nachteil einer ache tiefe Freude Druckvorbereitung (Kw.) Arzt Gattin de Gotte Oiri zum Verzehr geeignet 7 Bildeinfaung uhegeld Ballettchüler Kopfbedeckung 9 4 ehem. owjetunion (Abk.) chutzdämme am Meer 8 3 ehem. Währung in Portugal Paptegen (... et orbi ) 1 auf diee Weie äteln ie mit und gewinnen ie. Löen ie einfach da Kreuzworträtel, rufen ie dann unere Hotline (Der Anruf kotet,5 au dem Fetnetz. Preie au dem Mobilfunknetz ind deutlich teurer) an und nennen da Löungwort. eilnehmerchlu it immer montag um 15 Uhr. Der Gewinner wird benachrichtigt politiche Gemeinween ruiche Herrcher Platzdeckchen akutiche ignal 6 5 GA15-32 üdfrucht heindeltaarm Volkgruppe in Botwana 1 Vorname von Heyerdahl brit. Pop- Muiker (Chri) Auöung de ätel W N A H O W A N A Z O N L K unbetimmter Artikel Bedeutung, Geltung CHUZCHLD Z C U D O M N U B D C H P H U B A L V M K G LLNANGBO Kraftfahrer C für Jumbo- und attelzug geucht %3 91/ Mechatroniker/-in m. LKW rfahrung in Lübeck ab ofort geucht, Anfanggrundgehalt Brutto 2.1, / 4 td. + Wohnung für Wochenendpendler Bewerbung an: info@r-n-ervice.de Verkäufer/in im Außendient für die Kundenbetreuung von Deutchland größtem Bauelementeherteller in Magdeburg und Umgebung geucht. Gern auch Branchenfremde, in Dauertellung bei guter Bezahlung. Gute Ortkenntnie und PKW ind Grundvorauetzungen. Bewerbung an: oder buero@heimhau-magdeburg.de xam. Pflegefachkraft für ambulanten Pflegedient in Helmtedt geucht. 8/1 / 1 2 td./monat. kontakt@pflegedienthumanita-helmtedt.de Humanita % 53 51/ Wollen ie ander arbeiten? ind ie exam. Altenpflegerin, dann chauen ie bei un vorbei. Auch auchl. Nachtdient mögl. eniorenvilla in Dahlenwarleben % / od. 1 78/ Zimmermädchen /oomboy auf 45 od. auf eilzeit für ein Hotel in Barleben ge. Bewerbung unter %1 72/ uchen LKW-Fahrer (C) für andemhängerzug, immer a. von Uhr. Gardelegen Pottour. % Vereinhelfer (m/w bi 28 J.) im ierbereich geucht, Fetantellung %1 51/ lektriker o. ähnl. f. d. Prüfung v. ortveränderl. u. ortfeten Geräten, Anlagen, ntallat., eamfähigk., Montage, FK B. Leitungger. Bez., Prämien, Höchtaulöe % 3 91/ Mitfahrer/Helfer m/w ledig geucht! Verdient ca. 445,- /wöchtl. tarthilfe & Zimmer vorh. el. 8 / Kraftfahrer Nahverk., F-Kl. C ge. inatzort Oterwedd. % pedition au NW ucht Fernverkehrfahrer Klae C. Feter LKW mit tandort Zerbt. Weitere nfo werktag 1-16 Uhr unter / Wir uchen 17 Kfz-Mechatroniker/Mechaniker owie vergleichbare Berufzweige für einen Automobilherteller in Wolfburg für einen ehr langen Zeitraum. Wir bieten einen unbefriteten Arbeitvertrag mit übertarifl. Bezahlung und kompletter eiekotenübernahme. Bewerbung % 3 91/ Karin, 62/163, Witwe. ch wünche mir nicht ehnlicher al einen netten Herrn, der mich bei ich aufnimmt und für den ich orgen kann. Bin völlig ohne Anhang und mir fällt bald die Decke auf den Kopf. Gerade zu dieer Jahrezeit pürt man die inamkeit beonder. Bin eine einfache Frau vom Lande, die von olider Haumannkot noch etwa verteht. Bin Gartenarbeit gewohnt und liebe ie auch. Bin eine humorvolle, hilfbereite Frau mit chöner Figur. etze meine ganze Hoffnung in diee Anzeige und hoffe e ruft auch ein wirklich ehrlicher Mann an. Warte auf hren Anruf. el.: oder Pot an Julie GmbH, Gardelegener tr. 8, 3916 Magdeburg; Nr o - e langt! wird wohl eine natürliche, zärtliche Frau bi 55 J. geben, die diee Zeitung liet und einen Mann wie mich, Frank, 53/182, al Kinderarzt tätig, athlet. yp, mit nteree für eien, Motorrad und Fahrrad fahren, Muik uvm., doch ungern allein, ucht! Dehalb it meine Hoffnung - hr Anruf! el.: oder Pot an Julie GmbH, Gardelegener tr. 8, 3916 Magdeburg; Nr Neue Girl 18+ ommerurlaub-aktion!!! amira, Monika, Nur 1x zahlen Kathi & Andrea Alle el ex - Wellne - Getränke - Buffet An der Kirche 27 A Ocherleben im für hn, Mo-a, % Wiki, geil & exy! ! Angel ara von Berlin mag Dich verwöhnen. % WOB Franzöichwunder BO Neu in MD Nachtweide 3 App.1: enata, 23J., Vollb. + Naturgeil, op ervice! (Der ältere Herr it willkommen!!!)% 1 57/ exnord.net Neundorf/Anhalt, exy Wera % , , ladie.de NU! ofia in MD! 27 J, chlank dunkelhaarig el.: Model-Helmtedt.de exy-miezen! Natacha + OBA BK haiblume Lala, 85D, hübch, opervice % 1 51/ H! hübche ABLL Peter+andy für hn% "Black i beautiful" uby 1. Mal in Ocherleben op ervice Helmtedt! charfe ALYA Ladie.de Neu Aia MD, 19 u. 2 J x BK exy hai % Neu MD! Blonde Margareta - tark behaarte AV xpertin NU H exy Ungarin vette ndladie.de Neu MD Mia charf, veraut, blond, geile Latina GL am elefon extreff grati Coupon für hr e private Kleinanz eig e am Mittw och Bitte ve r ö ffentlichen ie zum n ä chtm ö glichen e rmin mein e private Geleg enheitanz ei ge private ingle- r eff-an ze ig e (Bet re ffende bitte ankr euz en) Mein Anz eig entext: (Bitte pr o Fe ld nur einen Buchtaben in Druckchrift und 1 K ä tchen al Wo rt abtand.) Belegungmö glichk eiten private Geleg enheitan ze ig e: GAM x.* Bitte gewünchte ubrik ankreuzen (ohne ingle-reff): Kraftfahrzeuge Zweiräder An- und Verkauf iere HAUPAUGAB x.* 21, d bi 4 Zeilen 1, d bi 4 Zeilen jede weitere Zeile 3, d jede weitere Zeile 3, d Vergeen ie bitte nicht, hre Anchrift bzw. elefonnummer in den Anzeigentext aufzunehmen. Die Chiffre-Gebühr für den Kleinanzeigenmarkt beträgt zuätzlich 6,2. Bitte beachten ie, da bei Chiffre-Anzeigen eine Zeile für die Chiffre-Angaben benötigt wird. Meine Anzeige oll al Chiffre-Anzeige ercheinen. Die Zuchriften ollen mir zugechickt werden. Private ingle- r eff-anz ei ge : tellengeuche ALZWDL NDAL HALDNLBN BUG/GNHN HAUPAUGAB MAGDBUG OCHLBN CHÖNBCK HALBAD WNGOD AFU ZB Die ingle- r eff-an ze ig enchaltung n der ubrik: erfolgt nur GAM und nur al Chiffr e ie ucht h n ie ucht ie Fr eiz eitpar tner 21, d bi 4 Zeile n r ucht i e r ucht h n jede we iter e Zeile 3, d Bitte beachten i e, da bei Chiffr e-anz ei ge n eine Zeile für die Chiffr e-angaben benötigt wi rd. Chiffr eg ebühr inklui ve Den Geamtprei zahle ich bequem per Latchrift oder direkt in der ervice-telle in bar. traße/nr.: PLZ/Ort: ch ermächtige die Magdeburger Verlag- und Druckhau GmbH Zahlungen von meinem Konto mittel Latchrift einzuziehen. Zugleich weie ich mein Kreditintitut an, die Latchrift einzulöen. gelten die Bedingungen meine Kreditintitute. ch kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belatungdatum, die rtattung de belateten Betrage verlangen. Die Mandatreferenz wird eparat mitgeteilt. D BAN Datum NBNBCHÄFGUNG Mtl. 5 bi 45 dazu verdienen! Mit Werbung auf hrem Auto. Fa. Drechler Wir uchen PKW au hrem PLZ-Gebiet. UNCH inzelnachhilfe zu Haue, in den Ferien Klae, alle Fächer Mathe, nglich... Magdeb. 391 / Burg 3921 / Genthin 3933 / Bördekrei 394 / Zerbt 3923 / chöneb / VCHDN Meiterbetrieb Dach & Faade, Abri, Carport, ofortreparatur %3 91/ o. 1 72/ Metall-Zäune direkt au Polen % o Maivholz-reppen direkt au Polen. % oder GCH. MPFHLUNGN enovierung- u. Dientleitungervice. Kalb HAU-HOF-GAN ie benötigen Hilfe bei: enovierung-, Flieenarb.- Laminatverl. im Garten? Dann rufen ie un gerne an. % 58 2/ Mobil 1 75/ GUNDH Mobile Fußpflege %1 73/ DNLUNGN ie uchen einen Maler? Jetzt haben ie hn gefunden! ufen ie gleich an: % 391/85 2 2! Maler auch für enioren! UCH HN Für mich, Nadja, 49/165/56, bedeutet Liebe da tiefe Gefühl füreinander da zu ein und miteinander zu leben. ch bin leider nur eine einfache Krankenchweter, aber ehr hübch, chlank, vollbuig, anchmiegam, zärtlich, exy, mit vielen haufraulichen Vorzügen und betimmt treu. Gibt e einen lieben Mann, der mich braucht? Da ich nicht ortgebunden bin, könnte ich bei ympathie auch zu Dir ziehen. Bitte ruf an über el.: oder chreibe an Julie GmbH, Gardelegener tr. 8, 3916 Magdeburg; Nr Du wirt e ganz icher nicht bereuen. Hallo junggebl. ehem. Oberltn. Friedhelm, wenn auch noch Kulturinteree beteht, möchte va, 72/168/7, Wwe., ehem. Zivilb., ie gern ohne PV kennenlernernen UMFD MD )Chiffre Z/181661, PF 3753, 3912 MD Unterchrift (PA-Latchriftmandat) Frau Name: Vorname: elefon: Bankintitut Herr Gläubiger-dent-Nr.: D51ZZZ Geben ie bitte hre volltändige Anchrift an. Potfach oder potlagernd allein genügt nicht. Den au gefüllten Coupon können ie in einem unerer ervice-center abgeben oder einenden an: Magdeburger General-Anzeiger GmbH, PF 3648, 3914 Magdeburg ie können hre Anzeige auch telefonich Mo. Fr. von 7. bi 2. Uhr und a. von 7. bi 14. Uhr aufgeben. Anzeigenchlu für alle Augaben it Freitag 12. Uhr, FAX: 391/ / UCH ainer, 67 J., Dipl. Jurit i.., N/N. rage mich nicht mit Heiratgedanken, wünche mir nach angemeener rauerzeit eine chöne und innvolle Freizeitbeziehung mit einer ehrlichen und aufgechloenen Dame, welche wie ich naturverbunden und lebennah it. Habe ein gepflegte Äußere und eine tattliche Körpergröße. Nach einem engagiertem Berufleben mit Verantwortung bin ich finanziell abgeichert. ch telle mir eine erlebenwerte Partnerchaft mit getrennten Wohnungen vor, wo die ympathie in Gegeneitigkeit da Betimmende it und wieder Licht und Wärme in Dunkle bringt. Wieder für einen Menchen da ein dürfen, Anlehnung erfahren und Harmonie durchleben. Auto it vorhanden und handwerkliche Gechick elbtvertändlich. Nur Mut! el.: oder Pot an Julie GmbH, Gardelegener tr. 8, 3916 Magdeburg; Nr uche chl. Afrikanerin m. nter. für Garten. Gern mit Kd., d. meinem Leben wieder inn gibt. Bin BU-ent., 54/1,76m/78kg, kann nicht viel bieten außer Liebe und Geborg. Bitte mit Bild, m HZ. )Chiffre Z/18165, PF 3753, 3912 MD OK Außenbereich NU, BK Krauetr. 11 bei Meier! eeny Kathy, 21J., teht auf AV + Franz. natur! (Der ältere Herr it willkommen!)% 1 57/ exnord.net Neu in MD, Alt albke 88 bei Lehmann:Hübche Aia, 22 J. + Aida, 21 J., op-ervice von A-Z! (Der ältere Herr it willk.)%1 78/ exnord.net LFONOK (* rägerauflagen nach ADA /14) 4 Zeilen

10 rocknen FragranceDo und teamfinih für glatte Wäche mit frichem Duft ML MG 64 Wärmepumpentrockner pezialprogramme: Automatic-Plu, Dampfglätten, xpre, mprägnieren, portwäche, chonglätten Der chnelle Bügeleratz durch Dampfglätten - teamfinih Punktgenaue rocknung für alle extilien - Perfect Dry Wartungfreier Wärmetaucher Verbrauchwerte/Jahr: 235 kwh trom Maße (BxHx): 59,6x85x64.3 cm Art. Nr.: kg rockenladung nergie- nergie- Klae 1 PODUK monatl. ate Wachen ML WMH 12 WP Wachmachine pezialprogramme: Quick-Power-Wah, Outdoor, mprägnieren, Federbetten, eide, Dunkle/Jean, Oberhemden, Fleckenoption Bügeln leicht gemacht - hermo- chontrommel mit Vorbügeln CapDoing - Die perfekte rgänzung für pezielle Anwendungen chonende Wachen dank der patentierten Miele chontrommel Verbrauchwerte/Jahr: 99 Liter Waer und 156 kwh trom Maße (BxHx): 59,6x85x63,6 cm Art. Nr.: kg Wachladung Klae % effekt. Jahrezin 33 Monate Laufzeit i teamfinih chneller zu perfekt gepflegter Wäche: Waerdampf und Wärme glätten hre extilien chon im rockner. evolutionäre Miele-einheit dank PowerWah ytem und windo Doierung wgwaeg rthwrthj rthjwrtjn 16 U/Min. i windo auber wie nie zuvor: Automatich doieren mit revolutionärem 2-Phaen-ytem oder anderen Flüigwachmitteln monatl. ate % effekt. Jahrezin 33 Monate Laufzeit Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, olange Vorrat reicht. in Jahre-Abo Wachmittel von Miele inkluive: Mit dem Kauf hrer neuen Miele W1 windo im Aktionzeitraum vom erhalten ie den Jahrebedarf* unere Wachmittel UltraPae 1 (7 Kartuchen) und UltraPhae 2 (5 Kartuchen) inkluive. in Wachmittel-et it in hrer neuen Wachmachine bereit beigefügt. Die weiteren et (6x UltraPhae 1 / 4x UltraPhae 2) enden wir hnen in 2 Lieferungen nach Haue. Löen ie dafür einfach die beiden Gutcheincode in unerem Miele Online hop ein. Für eine einfache Bevorratung können ie die erte Lieferung ofort und die zweite zu einem päteren Zeitpunkt anfordern. Die inlöung der Code it bi zum möglich. *Jahrebedarf = 25 Wächen pro Jahr = 7x UltraPhae 1 und 5x UltraPhae 2 % effekt. Jahrezin. Ab 6 bi zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindetrate von 1.- ab einer Finanzierungumme von Vermittlung erfolgt auchließlich für uneren Finanzierungpartner: antander Conumer Bank AG, antander-platz 1, 4161 Mönchengladbach Diee und alle weiteren Produkte jetzt in hren Media Märkte Magdeburg. MDA MAK V-HiFi-lektro GmbH Magdeburg-Pfahlberg Am Pfahlberg Magdeburg el. 391/282- m A2-Center MDA MAK V-HiFi-lektro GmbH Magdeburg albker Chauee Magdeburg el. 391/818- Öffnungzeiten: Mo-a: 1-2 Uhr Öffnungzeiten: Mo-Fr: Uhr, a: 9-2 Uhr freier WLAN-Zugang Lieferung-/ntallationervice freier WLAN-Zugang Lieferung-/ntallationervice Alle Abholpreie. Keine Mitnahmegarantie.