Installationshandbuch für Dispensgeräte der Modellreihe DispenseMate 580

Transkript

1 DispenseMate 583 Dispensgerät DispenseMate 585 Dispensgerät Installationshandbuch für Dispensgeräte der Modellreihe DispenseMate 580 Die Dispensgeräte der Modellreihe DispenseMate 580 (D-580) bringen neue Dispensleistungen in einer kompakten Baugröße. Die Plattform der neuen D-580 Modellreihe verwendet dieselbe Steuertechnik wie einige der modernsten Dispensgeräte von Asymtek. Zwei Ausführungen der DispenseMate-Dispensgeräte, das D-583 und das D-585, sind mit unterschiedlich großen Dispensbereichen erhältlich. Weitere Informationen zu diesen Systemen siehe die Benutzeranleitung für die Serie DispenseMate 580. Die Dispensgeräte der Modellreihe D-580 sind als Tischgeräte für Tische mit Standardhöhe (800 mm) konzipiert. Stabilität und Festigkeit des Arbeitstisches, die je nach Tischausführung unterschiedlich sind, wirken sich unmittelbar auf das Dispensergebnis aus. Für optimale Ergebnisse empfehlen wir das optionale, geschweißte Untergestell (Asymtek Teile-Nr ). Das Dispensgerät arbeitet mit der Fluidmove für Windows XP (FmXP)-Software von Asymtek, die sich bereits vielfach auf allen anderen Asymtek-Dispensgeräten bewährt hat. FmXP und die flexible Architektur von DispenseMate machen es dem Kunden einfach, das System nach Bedarf zu erweitern. Gleichzeitig bieten sie die Mobilität, um Programme offline zu entwickeln und zu anderen Standorten oder zu Inline-Systemen zu übertragen. CAD Import-Software und Automatische Mustererkennung sind ebenfalls erhältlich. Kühlluftanschluss (grün) Fluidluftanschluss (durchsichtig) Ventilluftanschluss (schwarz) Kamera Beleuchtung Ventildruckanzeige/- regler Vakuumspülbehälter (optional) Präszisionsfluiddruckanzeige/-regler Tastsensor (optional) Vakuumregler Einschalter Ausschalter Notausschalter ESD-Buchse für Erdungsband Funktionen an der Vorderseite

2 RS232- Anschluss Hauptschalter Diskrete E/A DIP- Konfigurationsschalter Universalausgangsanschluss Universaleingangsanschluss Funktionen an der Rückseite Verriegel Druckluftanschlu Versorgungsspa nnungsanschlus Lackierventiltyp Ventilmodell Ventilluftanschluss Fluiddruckanschluss Kühlluftanschluss DJ-9000/DJ-2100 DispenseJet Serie Schwarzer Anschluss Durchsichtiger Anschluss Grüner Anschluss DV-7000/DV-8000 Heli- Flow Pumpen n. zutr. Durchsichtiger Anschluss DV-01 n. zutr. Durchsichtiger Anschluss DV-07 Schwarzer Anschluss Durchsichtiger Anschluss DV-03HPA Schwarzer Anschluss Durchsichtiger Anschluss DV-05A Schwarzer Anschluss Durchsichtiger Anschluss DV-07 Schwarzer Anschluss Durchsichtiger Anschluss DV-09 Schwarzer Anschluss Durchsichtiger Anschluss Kühlluftanschluss (grün) Ventilluftanschluss (schwarz) Fluiddruckanschlu ss (durchsichtig) Ventilkonfiguration

3 Sicherh eit Installationsmaßnahmen dürfen nur von hierfür geschulten Servicetechnikern durchgeführt werden. Bitte lesen Sie die Informationen im Abschnitt Sicherheit in der Benutzeranleitung für die Serie DispenseMate 580, ehe Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Installationsverfahren für die Installation des Systems ausführen. Trennen Sie den Versorgungsspannungsanschluss und kennzeichnen Sie ihn mit einem Warnschild, ehe Sie Wartungs- oder Servicemaßnahmen durchführen. Trennen Sie die Systemdruckluftanzeige/-regeleinheit und kennzeichnen Sie sie mit einem Warnschild, ehe Sie Wartungs- oder Servicemaßnahmen durchführen. Beim Einregeln von Drücken immer zuerst einen Druckwert unter dem gewünschten Wert einstellen und dann den Druck nach oben drehen. Zwischen der Position der Dispensventilspitze und dem Höhensensortastkopf besteht ein wichtiger Zusammenhang. Der Höhensensortastkopf muss nach jedem Ventilumbau oder wenn die Nadellänge verändert wurde, angepasst werden. Auspacken und Benötigte Werkzeuge und Materialien: Aufstellen des Dispensgeräts Bandschneider Flacheisen Hammer Geeignete Persönliche Schutzausrüstung (PSA) 1 1. Den Umschlag an der Außenseite der Verpackung suchen und abziehen. Der Umschlag enthält die Packliste. 2. Die vier Bänder, mit denen der Deckel auf der Kiste befestigt ist, durchtrennen. Deckel, vier Kartonecken und Kunststoffhülse abnehmen. 3. Polybeutel von der Einheit entfernen und die Bänder, mit denen das Dispensgerät am Boden befestigt ist, durchtrennen. 4. Das Dispensgerät in der Nähe des Montageortes abstellen. 5. Sämtliches Verpackungsmaterial aus dem Lackierbereich entfernen. 6. Sämtliche Bänder, Klebestreifen und Warnschilder vom Dispenskopf und von der Werkzeugaufnahmeplatte entfernen. HINWEIS Zu entfernendes Verpackungsmaterial wird durch Warnschilder gekennzeichnet. 7. Kiste mit Flacheisen und Hammer entfernen und die Kiste mit den Zubehörteilen auspacken. Die einzelnen Teile gleich beim Auspacken identifizieren und auf der Packliste abstreichen. WARNUNG! VORSICHT! Beim Öffnen des Holzverschlages Handschuhe und Schutzbrille tragen. HINWEIS Der Inhalt der Zubehörkiste richtet sich nach der Zusatzausstattung, die Sie für Ihr Dispensgerät bestellt haben.

4 Installation des Computers 2 1. Laptop-Computer lokalisieren, auspacken und wie gewünscht aufstellen. 2. USB 2.0-Kabel (Teile-Nr ) an dem USB-Stecker hinten rechts am DispenseMate und an dem USB-Anschluss Ihres Computers anstecken. 3. Falls das Gerät mit dem ADP-Zusatzpaket ausgestattet ist, das RJ-45 Ethernet-Kabel (Teile-Nr ) am Laptop und am Ethernet-Anschluss hinten links am Dispensgerät anschließen. 4. Hauptstromkabel von Computer und Dispensgerät an eine Netzsteckdose anschließen. RJ-45 Ethernetanschluss RJ-45 Ethernet Computeranschluss USB 2.0-Anschluss USB-Anschluss Typ B USB 2.0- Hilfsanschluss Installation und Ausrichtung der Werkzeugaufnah meplatte Die Dispensgeräte der Modellreihe D-580 sind mit Werkzeugaufnahmeplatten ausgerüstet, die auf ± 0,127 mm genau an der Dispensplatte ausgerichtet werden müssen. Um eine Beschädigung während des Transports zu vermeiden, wird die Platte provisorisch mit einer Halterung und Schrauben gesichert. Halterung und Schrauben entfernen und vor dem Gebrauch des Geräts die mitgelieferten M4 Rundkopfschrauben einsetzen. 3 4 ANMERKUNGEN Schrauben Die Nivellierschrauben sind werkseitig voreingestellt und müssen in der Regel nicht nachgestellt werden.

5 Installation des Dispensventils 4 Vor Installation des Dispensventils die vier (4) Schrauben an der Abdeckung an der Z- Achse lösen (nicht entfernen) und die Abdeckung nach oben schieben, bis sie mit dem Z- Achsen-Formstück bündig ist. Die Schrauben an der Abdeckung festziehen. Zur Installation des Dispensventils die Schwalbenschwanzhalterung (im Dispensventil inbegriffen) in die Ventilhalterung an der Abdeckung der Z-Achse schieben. Durch Anziehen des Schnellverriegelungshebels an der Ventilhalterung sichern. Weitere Informationen siehe die Benutzeranleitung für die Serie DispenseMate 580. HINWEIS Nach Einbau des Dispensventils muss der Höhensensortastkopf eingestellt werden. Weitere Informationen siehe die Benutzeranleitung für die Serie DispenseMate 580. Abdeckung Z- Achse Schnellverriegelungs hebel (nach oben festziehen) Elektrische Anschlüsse Die Dispensgeräte DispenseMate 583/585 stellen folgende Anforderungen an die Stromversorgung: 5 D-583 D-585 Hauptversorgung 1 kw einphasige Stromversorgung mit 100/120/220/240 VAC; 50/60 Hz; 10 A Die Verdrahtung der Platinen erfolgt vor Versand des Produkts im Werk. HINWEIS Elektrische Schaltpläne finden Sie in der Benutzeranleitung für die Serie DispenseMate 580 oder bei Ihrem Asymtek-Vertreter.

6 Pneumatische Anschlüsse 6 Die Druckluftversorgung wird an der ¼-Zoll NPT-Schnellkupplung am Werksdruckluftanschluss angeschlossen. Weitere Informationen zu den Systemspezifikationen siehe die Benutzeranleitung für die Serie DispenseMate 580. Anschluss der Werksdruckluftversorgung: 1. Schnellkupplungsstück (vom Kunden zu stellen) an der Werksdruckluftzuleitung befestigen. 2. Werksdruckluft am Systemdrucklufteingang am Systemdruckluftregler anschließen. 3. Ausgang des Systemdruckluftreglers am Systemdrucklufteingang an der Rückseite des Lackiergeräts anschließen. ANMERKUNGEN Der maximale Druck der Druckluftversorgung darf 689 kpa nicht übersteigen. Weitere Informationen zu den pneumatischen Schaltplänen siehe die Benutzeranleitung für die Serie DispenseMate 580. WARNUNG! VORSICHT! Vor Anschluss der Hauptluftversorgung müssen alle pneumatischen Anschlüsse des Systems kontrolliert werden. Versorgung sspannungs Werksdruckluft an Schnellkupplug Systemdruckluftan schluss Systemdruckluftein gang am Anschlussder Stromversorgung 7 VORSICHT! VORSICHT! Stellen Sie sicher, dass Ihre Einrichtung alle Anforderungen im Abschnitt TechnischeDaten in der Benutzeranleitung für die Serie DispenseMate erfüllt. Werden dieseanforderungen nicht beachtet, können schwerwiegende Personen- und Sachschäden daraus resultieren. VORSICHT! Diese Maßnahme darf nur von einem hierfür geschulten Servicetechniker durchgeführt werden. Anschluss der Stromversorgung: 1. Das Hauptstromkabel auspacken und sämtliches Verpackungsmaterial inklusive Kunststoffmaterial und Bänder entfernen. 2. Die Buchse des Hauptstromkabels am Versorgungsspannungsanschluss an der Rückseite des Dispensgeräts anschließen. Den Stecker des Hauptstromkabels an die Stromquelle der Anlage anschließen.

7 Anfahren des Systems 8 Sofern nötig, ist die Abbildung Funktionen an der Vorderseite zur Bestimmung der Systemkomponenten heranzuziehen. 1. Überprüfen, dass das Hauptstromkabel an den Versorgungsspannungsanschluss sowie an die Stromquelle der Anlage angeschlossen ist. 2. Prüfen Sie den Druck der Werksdruckluft und ob die Werksdruckluft an den Systemdrucklufteingang am Systemdruckluftregler angeschlossen ist. Weitere Informationen siehe die Benutzeranleitung für die Serie DispenseMate Schalten Sie den Hauptschalter an der Rückseite des Dispensgeräts in die Position ON (I). 4. Der Computer des Systems sollte mit der Boot-Sequenz beginnen. 5. Den Notausschalter darauf überprüfen, ob er aktiviert worden ist. Falls er aktiviert worden ist, erfolgt die Deaktivierung durch Drehen im Uhrzeigersinn bis der Knopf herausspringt. 6. Das Verriegelungssignal darf nicht unterbrochen sein. Gegebenenfalls das Gehäuse des Dispensgeräts schließen. 7. Die ON (l) Taste an der Vorderseite drücken. 8. Das Dispensgerät sollte sich einschalten und die Digitalanzeigen und die grüne Ein/Aus-Taste sollte an sein. Falls dies nicht der Fall ist, ist sicherzustellen, dass das Stromkabel ordnungsgemäß an das Dispensgerät sowie an eine angeschaltete Stromquelle der Anlage angeschlossen ist. Das Gerät erfüllt die Vorschriften der WEEE-Richtlinie der Europäischen Union (2002/96/EC). Für Hinweise zur ordnungsgemäßen Entsorgung der Geräte siehe

8 Asymtek Hauptsitz 2762 Loker Avenue West Carlsbad, CA USA Tel: (760) ASYMTEK ( ) Teile-Nr , Rev. A German translation based on English PN , Revision A 2007