Der Schwerbehinderten-Ausweis in der Europäischen Union.

Transkript

1 Manche Wörter in diesem Text sind schwer. Diese Wörter sind blau. Ganz am Ende vom Text: Sie können eine Erklärung über das Wort in Leichter Sprache lesen. Wenn Sie das Wort nicht kennen. Oder wenn Sie mehr darüber wissen möchten. Der Schwerbehinderten-Ausweis in der Europäischen Union. Die Länder in der Europäischen Union haben verschiedene Schwerbehinderten-Ausweise. Einige Länder in der Europäischen Union haben gar keine Schwerbehinderten-Ausweise. Der Schwerbehinderten-Ausweis ist auch in jedem Land anders. Menschen mit Behinderungen haben nicht in allen Ländern der Europäischen Union die gleichen Rechte. Menschen mit Behinderungen können deswegen mit ihrem Schwerehinderten-Ausweis im Ausland Probleme haben. Zum Beispiel: Weil der Schwerbehinderten-Ausweis nicht anerkannt wird. Sie kriegen keine Nachteils-Ausgleiche mit ihrem Ausweis.

2 Zum Beispiel: Sie kriegen keine Sachen billiger. Und sie können nicht umsonst mit der Bahn fahren. Die Europäische Union will das ändern. Sie will einen Schwerbehinderten-Ausweis machen: Der in allen Ländern von der Europäischen Union gültig ist. Menschen mit Behinderungen haben dann überall in der Europäischen Union ein Recht auf bestimmte Hilfen. Die Europäische Union hat deswegen im Jahr 2016 ein Pilot-Projekt angefangen. Pilot-Projekt ist schwere Sprache. Neue Sachen werden in einem Pilot-Projekt ausprobiert. Der Schwerbehinderten-Ausweis für die Europäische Union wird auch in einem Pilot-Projekt ausprobiert. Das Pilot-Projekt hat schon 2016 angefangen. Länder in der Europäischen Union konnten sich freiwillig für das Pilot-Projekt melden. Der neue Schwerbehinderten-Ausweis von der Europäischen Union wurde in 8 Ländern eingeführt: Belgien Zypern Estland Finnland Italien

3 Malta Slowenien Rumänien Die Länder haben Vorschläge gemacht: Wie sie den Schwerbehinderten-Ausweis von der Europäischen Union einführen. Und welche Rechte Menschen mit Behinderungen mit diesem Ausweis bekommen. Wenn der Schwerbehinderten-Ausweis gut angenommen wird: Mehr Länder können den Schwerbehinderten-Ausweis einführen.

4 Erklärung in Leichter Sprache für: Europäische Union oder EU Deutschland ist ein Land. Deutschland ist in der Mitte von Europa. Das ist ein Teil von der Welt. Europa hat viele Länder. Zum Beispiel: Deutschland. Und Frankreich. Und Spanien. Und noch viele andere Länder. 28 Länder in Europa arbeiten eng zusammen. Sie sind eine Gruppe. Die Gruppe heißt: Europäische Union. Das kurze Wort dafür ist: EU. So spricht man das: ee u. Die Länder in der EU handeln miteinander. Sie verkaufen sich gegenseitig Sachen für Geld. Man sagt auch: Die EU hat eine gemeinsame Wirtschaft. Die EU macht auch Politik für alle 28 Länder. Und Gesetze: Die für alle Länder gelten. Das Ziel ist: Die Länder sollen Frieden miteinander haben. Und genug Geld haben.

5 Die Bürger von der EU können leicht in alle Länder von der EU reisen. Sie müssen nicht an einer Grenze warten. Dazu sagt man auch: Reise-Freiheit. Sie können auch in allen Ländern von der EU arbeiten. Die Bürger können in immer mehr Ländern mit dem Euro bezahlen. Das ist das gemeinsame Geld von der EU. Man sagt dazu auch: Währung. Die Bürger von allen EU-Ländern sollen immer mehr in der EU-Politik mitbestimmen können. Damit sie zufrieden sind. Und gut in der EU leben können.

6 Erklärung in Leichter Sprache für: Schwerbehinderten-Ausweis Der Schwerbehinderten-Ausweis ist für Menschen mit einer schweren Behinderung. Verschiedene Infos stehen auf dem Schwerbehinderten-Ausweis. Zum Beispiel: Der Grad der Behinderung. Wenn der Grad der Behinderung 50 oder mehr ist: Der Mensch ist schwerbehindert. Und er bekommt einen Schwerbehinderten-Ausweis. Der Schwerbehinderten-Ausweis ist wichtig. Die Menschen mit einem Schwerbehinderten-Ausweis haben besondere Rechte. Sie kriegen zum Beispiel mehr Urlaub. Oder sie müssen weniger Steuern bezahlen. Oder sie dürfen umsonst mit dem Bus fahren. Oder der Bahn. Welche besonderen Rechte die Menschen haben: Steht auf dem Ausweis. Es gibt dafür spezielle Zeichen. Die Zeichen bestehen aus Buchstaben. Zum Beispiel: BI. Oder ag. Sie kriegen den Ausweis beim Versorgungs-Amt von ihrem Wohn-Ort.

7 Erklärung in Leichter Sprache für: Nachteils-Ausgleich Die Nachteils-Ausgleiche sind Hilfen für Menschen mit Behinderungen. Diese Hilfen sollen Menschen mit Behinderungen ein gutes Leben ermöglichen. Und ein selbstbestimmtes Leben. Die Schwere von der Behinderung bestimmt: Welche Hilfen die Menschen bekommen. Die Nachteils-Ausgleiche können verschiedene Sachen sein. Jedes Land in der Europäischen Union hat eigene Nachteils-Ausgleiche. Die Hilfen können sehr unterschiedlich sein. Zum Beispiel: Hilfe mit Geld. Oder besondere Rechte. Oder Preis-Ermäßigungen. Zum Beispiel: Die Menschen müssen weniger Steuern bezahlen. Oder gar keine Steuern bezahlen. Oder sie bekommen mehr Urlaub. Oder besondere Park-Plätze.

8 Die Nachteils-Ausgleiche haben ein Ziel: Es soll Chancen-Gleichheit für alle Menschen geben. Jeder Mensch soll die gleichen Möglichkeiten haben.

9 Wer hat den Text in Leichter Sprache gemacht? Büro für Leichte Sprache Köln Cäsarstraße Köln Tasso Griep hat den Text in Leichter Sprache geschrieben. Dirk Stauber hat den Text auf Leichte Sprache geprüft. Kirsten Scholz und Ellen Sturm haben die Bilder gemalt. Das Zeichen für Leichte Sprache ist von Inclusion Europe. So spricht man das: in klu schen ju rop. Europäisches Logo für einfaches Lesen: Inclusion Europe. Weitere Informationen unter