Qualität. Möglichkeiten. Wert. Digitales Panoramaröntgengerät

Transkript

1 Qualität. Möglichkeiten. Wert. Digitales Panoramaröntgengerät

2 Digitale Bildgebung leicht gemacht DIE VORTEILE IM ÜBERBLICK QUALITÄT Überlegene diagnostische Bildqualität Einzigartiger Panoramakollimator (VPC) Große Stärke der anterioren Schicht Verbesserte Aufnahmegeometrie MÖGLICHKEITEN Hervorragende Benutzerfreundlichkeit Einfache, stabile Patientenpositionierung Automatische Auswahl der Belichtungseinstellung WERT Möglichkeit zum Aufrüsten Einzel- oder Doppelsensor-Design Geringe Grundfläche und kompaktes Design

3 SOREDEX kann auf über 30 Jahre Erfahrung mit hochmodernen dentalen Bildgebungssystemen zurückblicken. Das CRANEX D, ein direktes digitales Panorama- und Fernröntgensystem, ist das Premiumgerät aus der berühmten CRANEX -Produktfamilie.

4 Echter diagnostischer Nutzen Das CRANEX D zeichnet sich durch einen hervorragenden Rauschabstand, eine hohe Auflösung, einen breiten dynamischen Bereich, eine große anteriore Schichtdicke und zahlreiche weitere Merkmale aus, die Bilder von exzellenter Qualität und einen hohen diagnostischen Wert bedeuten. Verbesserte Fernröntgenaufnahmegeometrie Das CRANEX D führt verbesserte Fernröntgenaufnahmebewegungen aus, so dass ein Bild mit authentischer Zentralprojektion entsteht. Das Ergebnis ist eine unverzerrte, konstante Vergrößerung in der horizontalen und vertikalen Ebene.

5 QUALITÄT MÖGLICHKEITEN WERT Das CRANEX D-Gerät ist mit einer fortschrittlichen Technik (Variable Panoramic Collimator, VPC) zur Aufnahme von Panoramabildern ausgestattet. Durch Eingrenzung der Kollimatorbreite beim Röntgen der vorderen Zähne kann der dreidimensionale Fokusbereich im Vergleich zur herkömmlichen fixierten Kollimation um 50 % erweitert werden. Der Vorteil ist eine überlegene Bildqualität der vorderen Zähne ungeachtet der Bezahnung des Patienten. Herkömmliches Panoramasystem Die meisten Panoramasysteme weisen nur eine geringe anteriore Schichtdicke auf, was dazu führt, dass bei der Positionierung der gesamten Bezahnung des Patienten innerhalb des dreidimensionalen Fokusbereichs Schwierigkeiten auftreten. +50% CRANEX D Die Stärke der anterioren Schicht ist beim CRANEX D um 50 % größer als bei Geräten mit herkömmlichen Röntgentechniken. Das Ergebnis ist eine hervorragende Bildqualität der vorderen Zähne. +50%

6 Schnelle und einfache Bedienung

7 QUALITÄT MÖGLICHKEITEN WERT Schnellscan in 11 Sekunden HiQ-Scan in 17 Sekunden Hervorragende Panoramabildqualität mit schnellen Panoramaprogrammen. Erwachsenenprogramm in 11 Sekunden Kinderprogramm in 8,6 Sekunden Besonders geeignet für Nachsorgepatienten und zum Einsatz in stark ausgelasteten Kliniken Noch bessere Bildqualität durch hochqualitative Panoramaprogramme (HiQ-Programme). Erwachsenenprogramm in 17 Sekunden Kinderprogramm in 13,8 Sekunden Besonders geeignet für komplizierte Diagnosefälle Einfach zu verwendendes Bedienfeld Auswahl des Aufnahmeprogramms Auswahl der Belichtungseinstellung Schnellprogramm und hochqualitatives Panoramaprogramm Dieselben Auswahlmöglichkeiten sind über die grafische Benutzeroberfläche des Computers verfügbar Alle erforderlichen Einstellungen werden angezeigt

8 Patientenpositionierung leicht gemacht Patientenpositionierung 3 Positionierungslichter zur genauen Positionierung 4-Punkt-Kopfstütze zur Stabilisierung des Patienten Offenes Design für leichte Zugänglichkeit

9 QUALITÄT MÖGLICHKEITEN WERT Die optimale Bildqualität wird nur erreicht, wenn der Patient richtig positioniert und während der Röntgenaufnahme fest in Position gehalten wird. Die drei Positionierungslichter, der drehbare Spiegel und die 4-Punkt-Kopfstütze des CRANEX D helfen Ihnen, die erforderliche optimale Bildqualität für Ihre diagnostischen Zwecke zu erzielen. Das offene Design und die einzigartige Schwenksäule sorgen für erhöhten Patientenkomfort und ermöglichen einen einfachen Zugang für Patienten mit Behinderungen und Rollstuhlfahrer. Benutzerfreundlichkeit durch Automatisierung Das CRANEX D wählt mittels der automatischen Kollimatorwahl (Automatic Collimator Selector, ACS) automatisch die richtige Blende für das ausgewählte Bildgebungsprogramm aus. Mit der Funktion zur automatischen Belichtungseinstellung (Automatic Exposure Setting, AES) werden basierend auf der Kopfgröße des Patienten automatisch die richtigen Belichtungswerte empfohlen. Der Bediener kann die empfohlenen Werte bei Bedarf vor der Röntgenaufnahme ändern.

10 Fernröntgenaufnahmen CRANEX D kann zur flexiblen Installation für den linkshändigen oder rechtshändigen Betrieb konfiguriert werden. Das Filtern von Weichgewebe wird automatisch vorgenommen, um die bestmögliche Diagnosequalität zu erreichen. Mit der AES-Funktion werden die Belichtungswerte entsprechend der Patientengröße eingestellt. Fernröntgenfeldgrößen Vollaufnahme: 22 x 26 cm Teilaufnahme: 22 x 18 cm

11 QUALITÄT MÖGLICHKEITEN WERT Maximale Flexibilität Das CRANEX D Ceph kann als Einzel- oder Doppelsensorsystem ausgestattet werden, um einen optimalen Arbeitsablauf zu garantieren. Die Fernröntgenfunktionen können am CRANEX D jederzeit nachgerüstet werden. Auf diese Weise lässt sich das CRANEX D an veränderte Anforderungen Ihrer Praxis anpassen. CRANEX D Ceph- Kopfstütze bei PA-Projektion. Die Nasenwurzelpunkt- Halterung wird zur Seite geschwenkt. Möglichkeit zum Aufrüsten Die CRANEX D-Panoramaeinheit lässt sich problemlos mit einer linksoder rechtshändig betriebenen Fernröntgeneinheit aufrüsten. CRANEX D Ceph- Kopfstütze bei seitlicher Stellung.

12 Kompaktes Design Positionierungselemente und Zubehörteile befinden Sie nahe beim Bediener, um den Arbeitsablauf zu verbessern. Das CRANEX D kann entweder mit der einzigartigen offenen Schwenksäule (Standardausführung) oder mit einer geschlossenen Säule im herkömmlichem Design ausgestattet werden Das Edelstahl-CCD-Gehäuse ist auf Langlebigkeit ausgelegt.

13 QUALITÄT MÖGLICHKEITEN WERT OM System Das CRANEX D bietet Ihnen eine Auswahl zwischen mehreren Software-Optionen. PACS / DICOM enviroment DIGORA for Windows bietet umfangreiche DICOM System Bildgebungstools, die Sie bei der täglichen Arbeit mit Bildgebungsverfahren unterstützen. Netzwerkversionen für mehrere Benutzer und vollständiger DICOM-Support sind als Optionen verfügbar. CliniView XV (nur in den USA) bietet die Möglichkeit zur Bilderfassung von allen digitalen Behandlungsplanungsgeräten. Diese Software ist für den Einsatz in Zahnarztpraxen konzipiert, um die schnelle und einfache Bildaufnahme, Bildanzeige und Behandlungsplanung zu ermöglichen. SOREDEX TWAIN nutzt die TWAIN- Schnittstelle nach Industriestandard, um die direkte Bildaufnahme in Bildgebungsprogramme von Drittherstellern zu ermöglichen. SorCom bietet eine einfache DICOM-Brücke zum Import von Bildern in ein PACS/ DICOM-System, wenn bereits eine DICOMBildgebungssoftware eines Drittherstellers verwendet wird.

14 Bildgebungsprogramme Mit dem CRANEX D können Sie zusätzlich zu Kiefergelenk-, Nasenhöhlen- und optionalen Fernröntgenuntersuchungen auch Standard-, Kinder- oder Teilpanoramauntersuchungen durchführen. Panoramabild eines Erwachsenen Alle Panoramaprogramme verfügen über einen automatischen Wirbelsäulenausgleich für eine ausgezeichnete Ansicht der vorderen Zähne ohne störenden Schatten der Wirbelsäule. Panoramabild eines Kindes Eine kürzere Expositionszeit und ein kleinerer Aufnahmebereich reduzieren die Strahlungsdosis am Patienten. Kiefergelenk Bilder vom Kiefergelenk werden bei geöffnetem und/oder geschlossenem Mund zur funktionellen Auswertung der Anatomie des Gelenkkopfes gemacht. Teilaufnahmen Es kann eine beliebige Kombination von 1 bis 5 Ausschnitten eines Panoramabildes ausgewählt werden. Dadurch wird der Patient geringen Strahlungsdosen ausgesetzt, weil nur die betroffene Region belichtet werden muss. Fernröntgenbild Mit dem CRANEX D können seitliche Aufnahmen und PA-Aufnahmen aufgenommen werden. Handwurzel Für das CRANEX D Ceph ist auch eine Option zum Handwurzelröntgen verfügbar..

15 Technische Daten Allgemein Generator Hochfrequenz-Gleichstromgenerator, Betriebsfrequenz 40 khz Brennpunktgröße 0.5 mm Mindestgesamtfilterung 2.7 mm Al Netzspannung 230/240 Vac ±10% / 115 Vac (50/60 HZ) Röhrenspannung kv Röhrenstrom 10 ma Expositionszeit Hochqualitatives Panorama 17,6 s, schnelles Panorama 11 s, Fernröntgen 8-20 s SID Panorama 520 mm, Fernröntgen 1721 mm Sicherung 8 A / 16 A langsam (230/115 VAC) Gewicht PAN 120 kg, Ceph 165 kg Elektrische Sicherheitseinstufung EN Klasse 1/B Farbe RAL 7040, RAL 9003 Digitaleinheit Sensor CCD-Detector Aktive Sensoroberfläche PAN: x 6.1 mm, CEPH: x 6.1 mm Pixelgrößensensor 48 µm Pixelgrößenbild 96 µm Dateigröße PAN max: 9.5 MB, CEPH max: 11.5 MB Empfohlene PC-Workstation Betriebssystem Windows Vista / Windows XP Professional / Home / SP1 or SP2, Windows 2000 Professional / SP4

16 DIGITALE BILDGEBUNG LEICHT GEMACHT Hauptsitz und Werk: SOREDEX Nahkelantie 160, Tuusula P.O. Box 148, FI Tuusula Finland Tel Fax info@soredex.com Niederlassung: SOREDEX USA 1245 W.Canal Street Milwaukee, WI U.S.A. Tel Fax usainfo@soredex.com SOREDEX entwirft, entwickelt, produziert und vertreibt dentale Bildgebungssysteme, wobei innovative digitale Lösungen im Vordergrund stehen. SOREDEX bietet weltweit hochwertige Bildgebungssysteme mit echtem diagnostischen Nutzen an. Durch Anwendung von drei Jahrzehnten Erfahrung in hochwertiger Bildgebung bieten wir zuverlässige und einfach anzuwendende Lösungen, die Ihnen helfen, sich auf die Patientenbehandlung zu konzentrieren. Digitale Bildgebungssysteme von SOREDEX sind innovative und präzise Diagnosewerkzeuge, die sich naht- und mühelos in Zahnarztpraxen integrieren lassen und dadurch den Bildgebungsprozess und Arbeitsabläufe verbessern. Unsere Systeme sind einfach und bedienerfreundlich konzipiert. Ihre Zahnarztpraxis wird dadurch effizienter, und letztendlich steht Ihnen mehr Zeit für Ihre Patienten zur Verfügung. SOREDEX steht für Innovation und Wertschöpfung in der dentalen Röntgentechnologie. Niederlassung: SOREDEX Deutschland Schutterstrasse Schutterwald Deutschland Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) kontakt@soredex.de MINRAY, CRANEX und DIGORA sind eingetragene Marken von SOREDEX, PaloDEx Group Oy. Andere Produktnamen und Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. CE-Kennzeichnung, CE-Nummer Elektrische Sicherheit gemäß IEC Produktion gemäß ISO 13485:2003, ISO 9001:2008 und ISO 14001:2004. SOREDEX behält sich das Recht vor, die in dieser Publikation enthaltenen Spezifikationen und Merkmale jederzeit ohne vorherige Ankündigung und ohne Verpflichtung zu ändern. Die aktuellen Informationen erhalten Sie bei Ihrem SOREDEX -Fachhändler SOREDEX /10 Printed in Finland