VOGELSBERG. Region EXTRA: Seiten 10-13

Transkript

1 U R L A U B S K A T A L O G Ausgabe 2012/2013 Region Vogelsberg Touristik Schotten Tel. ( ) Region VOGELSBERG EXTRA: Seiten 10-13

2 Großen- Rödgen Reiskirchen eck Linden- Wies struth Grünberg Oppenrod Annerod GIESSEN Fernwald Ettingshausen Fernwald Bessingen Lich tter We Nonnenroth Schloßbibliothek Birklar Kloster Arnsburg Eberstadt Langsdorf Bellersheim Inheiden Oppershofen Utphe Berstadt Unter- OberBad -Widders- Salzhausen heim Wohnbach Steinfurth Melbach Heuchelheim Gettenau Schleifeld Bingenheim Dauernheim Blofeld DornAssenheim Staden Ossenheim Florstadt Assenheim Nidda Ilbenstadt Kaichen Unter- Glauburg Heegheim Stammheim Rodenbach N i d d a t a lbönstadt Wöllstadt Rodheim Florstadt Effolderbach Altenstadt Kloster Engelthal Höchst Erbstadt Eichen Stockheim Bleichenbach Wildpark Büches em Se b en Waldensberg Büdingen Limeshain Eckartshausen Ronneburg Leisenwald Rinderbügen Neuenschmidten Gr Breitenborn ü Udenhain Hesseldorf Region Vogelsberg Wander- und Radwege Weitwanderweg Vulkanring Vogelsberg (125 km) Fernradwege Durchs Fuldatal: Bad Karlshafen - Gersfeld (195 km) Weitwanderweg Residenzenring (70 km) Die Vier-Flüsse-Tour: Biedenkopf - Obersinn (195km) Höhenrundweg (8 km) Auf den Spuren des Spätlesereiters: Tann - Dörnigheim (240 km) Vulkanradweg von Altenstadt bis Schlitz Von Dornröschen zu den Nibelungen: Bad Karlshafen - Hirschhorn (240 km) Südbahnradweg von Hartmannshain nach Wächtersbach Fernradwege Vom Waldecker Land ins Rheintal: Wrexen - Lampertheim (400 km) Von der Lahn zur Werra: Philipstal - Limburg (215 km) Niederaula - Lauterbach (32 km), Alternative zum R7 Lahntal-Radweg: Netphen - Lahnstein (245 km) Durchs Fuldatal: Bad Karlshafen - Gersfeld (195 km) Legende Limesradweg: Bad Hönningen - Regensburg (818 km) Die Vier-Flüsse-Tour: Biedenkopf - Obersinn (195km) Schloß/ Burg/ Ruine Auf den Spuren des Spätlesereiters: Tann - Dörnigheim (240 km) Klosterzu den Nibelungen: Bad Karlshafen - Hirschhorn (240 km) Von Kirche/ Dornröschen Besonderheit VomTourist. Waldecker Land ins Rheintal: Wrexen - Lampertheim (400 km) Von Parkanlage der Lahn zur Werra: Philipstal - Limburg (215 km) Lehrpfad Niederaula - Lauterbach (32 km), Alternative zum R7 Lahntal-Radweg: CampingplatzNetphen - Lahnstein (245 km) Limesradweg: Bad Hönningen - Regensburg (818 km) Heilbad Hallenbad+Freibad Hallenbad Freibad/ Badesee Schlierbach Bad Soden- Vonhausen sa Jos Ürzell Weilers Neudorf Kressenbach Hattenhof Neuhof Flieden Rückers Rothemann Büchenberg WanderSchweben Struthhöfe Niederund Radwege MittelWeitwanderweg Vulkanring Vogelsberg (125 km) Uttrichshausen Weitwanderweg Residenzenring (70 km) Kalbach Höhenrundweg (8 km) Ober-von Altenstadt bis Schlitz Vulkanradweg Schlüchtern-Nord Südbahnradweg Heubach von Hartmannshain nach Wäch Veitsteinbach Elm Hutten LegendeGundhelm Schloß/Ziegelhütte Burg/ Ruine Schlüchtern Rinkelhof Teufelshöhle Schlüchtern-Süd Marborn Steinau Steinau a. d. Straße Romsthal Kinzigstausee Ahl Alsberg Ahlersbach Vollmerz Hohenzell Sannerz Weiperz Bellings Breunings Erlebnispark Steinau Seidenroth -Salmünster Bad SodenSalmünster FuldaSüd Kiliansberg Kerbersdorf Hellstein Wächtersbach Döngesmühle Breitenbach Sarrod Kath. Unter- Willenroth B r a c h t ta l Wittgenborn Rommerz Buchenrod Ulmbach sotzbach Spielberg Kemmete Kauppen Stork Hintersteinau Neustall Wallroth Fleschenbach S Ober- Helfersdorf Dorfborn Radmühl Unter- Hitzkirchen Wolferborn Michelau Ober- Birstein Tiefebgruben Brandlos Magdlos Rebsdorf Künzell Kerzell Pfaffenrod Reinhards reichenbach Burgbracht Kulturhistorischer Rundweg Aulendiebach Dudenrod Keltenwelt am Glauberg Glauberg Wolf Wettges FuldaMitte Eichenzell Giesel Holzmühl Illnhausen Fischborn Nieder-Seemen Kefenrod Bergheim Lindheim Düdelsheim Orleshausen Burgruine Calbach Hardeck Lorbach Rommelhausen Mittel-Seemen Kirchbracht Bindsachsen Ortenberg Selters Enzheim Altenstadt Steinberg Gelnhaar Usenborn Wüstwillenroth Dom FULDA Freiensteinau Salz Steinau Petersberg Besges Ober- MittelSickels Hainzell Kleinheiligkreuz -rode Nieder- Johannesberg Wallfahrtskapelle Schletzenhausen Istergiesel Poppenrod Weidenau Lichenroth VOGELSBERG Lißberg Ranstadt -Mockstadt Gedern Hirzenhain Wenings Eckartsborn Bobenhausen OberSeemen Märchenland Merkenfritz Schwickartshausen is La Wallernhausen da Friedberg Nidda Fauerbach Geiß-Nidda ReichelsheimOber- WeckersDorheim heim Rosbach Streithain OberGlashütten -Lais Michelnau Unter- Horas Rodes Haimbach Malkes Hosenfeld Reichlos Gunzenau Dietershan Kämmerzell Fulda-Nord Nieder-Moos Freizeitpark Vulkan Hauswurz Mooser Seen Salz Beienheim Bad Nauheim Volkartshain -Schmitten UnterHarb Kohden Jossa MetzlosGehaag Metzlos Crainfeld er Lüdermünd Bimbach Wünschen-Moos Ober-Moos Völzberg Zahmen Bannerod Rückers Marbach Blankenau h ubac ina te Echzell Bisses Eichelsachsen Ober- Wölfersheim Wölfersheim Usa Steinheim Borsdorf Lüd r de Bermuthshain Nid Hartmannshain Kaulstoß Bracht Rocken- Obbornhofen berg Horloff Münzenberg IlbeshausenHochwaldhausen Herchenhain Sichenhausen Kleinlüder Schlechtenwegen Altenschlirf efeldbach A lt Steinfurt NösbertsWeidmoos Heisters Burkhards Eichelsdorf Rodheim Trais-Horloff HOHER Eschenrod Freizeitanlage Niddastausee Wingershausen Rainrod Ulfa Taufstein 773 Oberfeld Maberzell Stockhausen Begehbare Mauer Oberrombach Hartershausen Hemmen Sargenzell Großenlüder Gläserzell Uffhausen Herbstein Lanzenhain Bad Salzschlirf Müs Rudlos Grebenhain Vaitshain Stornfels Langd RabertsKinderland Inheidener See hausen Gambach Bad Nauheim Schotten Hubbe 289 Hungen Muschenheim Gambacher Kreuz Münzenberg Bettenhausen Geiselstein 720 Freizeitanlage Breungeshain Hoherodskopf Vogelpark Naturschutz- 763 infozentrum Michelbach Busenborn Einartshausen Villingen Feldkrücken Rudingshain Nidda Götzen Betzenrod Gonterskirchen Eichenrod Rebges- Eichelhain hain Kölzenhain Grünes Meer Röthges Friedrichshütte Dorf-Güll Vogelsberggarten Hünfeld/ Schlitz Pfordter See Landenhausen Rixfeld Hünhan Üllershausen Wartenberg Eichenau Eisenbach Engelrod Laubach NATURPARK Ruppertsburg Grünningen Holzheim Wetterfeld r ute ald Watzenborn Pohlheim Freienseen Angersbach Hainigturm Hopfmannsfeld Hörgenau Ulrichstein Altenhain Wohnfeld Ober- Nieder- Garbenteich Ober- erw Hausen Münster Höckersdorf Gi Bobenlgb hausen II ac h Lautertal La Helpershain Seibertenrod Frischborn Dirlammen Ützhausen z Burghaun Michelsrombach Rudolphshan Bernshausen Nieder-Stoll Großenmoor Schlotzau Fraurombach Pfordt Ruine Wartenberg Lauterbach Meiches Unter- Sternwarte Klein-Eichen Diebsturm Sellnrod Weickarts- Lardenbach hain Queckborn Lauter Burkhards- Hatten- Harbach felden rod Ruppertenrod Ober-Ohmen Stumperten- Köddingen rod Groß-Eichen Sassen Heblos Rimlos Ob Schifenberg Steinbach Flensungen Stockhausen Steinberg 494 Maar Sickendorf Geogarten Allmenrod Zeilbach Ilsdorf Wernges Wallenrod Storndorf Windhausen Feldatal Kestrich Wettsaasen Mücke Lehnheim Göbelnrod Saasen Reiskirchen Merlau Stangenrod Beltershain Vadenrod Groß-Felda Schlitz Hutzdorf Befahrbarer Hinterturm Willofs Landesmusikakademie Hergersdorf Reuters Sandlofs lda Fu Reiskirchener Dreieck Schellnhausen Hechelmannskirchen de Reinhardshain Bersrod Atzenhain UnterSorg Strebendorf Ober- Steinbach Rothenkirchen Flie -Buseck Lumda Grünberg Beuern -Breidenbach Ober- Ermenrod NiederOhmen Homberg (Ohm) Geilshausen AltenTrohe Odenhausen Allertshausen Nieder- Langenschwarz Renzendorf Schwalmtal Brauerschwend Dittlofrod Unterstoppel Wehrda Rimbach Udenhausen Oberstoppel UnterSchwarz Schletzenrod Ober- Queck Schlit Climbach 503 Neukirchen Kruspis Rhina Wetzlos Wegfurth Grebenau Eulersdorf Odensachsen Haunetal Stärklos Solms Unter- Wallersdorf Schwarz Niederaula -jossa Merlos Eitra Niederaula Mengshausen Holzheim Ober- Nieder- Hatterode Reimenrod Rainrod Auerberg Liederbach Hainbach Elpenrod Burg Herzberg a Joss Treis Gießen/ Marbuger Str. Gemünden Rabenau Breitenbach Bieben Eifa Altenburg Hopfgarten Oberndorf Otterbach F Gemünden (Felda) Burg- Bernsfeld Weitershain da Romrod Ehringshausen elda Kesselbach Alsfeld-West Rülfenrod m NiederGemünden Rüddingshausen Bleidenrod Lum Daubringen Oh Schaden- Büßfeld bach Nordeck Allendorf Staufenberg Deckenbach Wermertshausen a Hattenbacher Dreieck Machtlos Lingelbach Oberhaun Kerspenhausen Hilperhausen auf einen Blick a Ilschhausen Eif Alsfeld-Ost Zell Beiershausen Allendorf Rotensee Unterhaun Hauneck une Ha Roßberg Hachborn Hassenhausen Sichertshausen Alsfeld Ibra Fulda Erbenhausen OberErbenhausen Angenrod Gleen Kunst im Kuhstall Billertshausen Appenrod Hist. Altstadt Heimertshausen Berfa Eudorf Leusel Kirchheimer Dreieck Asbach Kleba Elbenrod Münch-Leusel Reibertenrod Antriftsee Ohmes Homberg (Ohm) Maulbach Ebsdorfergrund Haarhausen Gontershausen OberDreihausen Ofleiden Leidenhofen Seibelsdorf Kirtorf Fischereilehrpfad Dannenrod Nieder-Ofleiden Erfurtshausen Wolfshausen n Ottrau Hattendorf hw Rauischholzhausen Beltershausen ee au Wittelsberg Gl rf Vockenrod h Lahn Frauenberg Schweinsberg Mardorf Be Antrifttal Schwabenrod nd Roßdorf Moischt Lehrbach ac Cappel Gisselberg Lollar Rüdigheim Schröck Arnshain ß kl Kirchheim Gershausen Görzhain Grenff Elisabethkirche Argenstein Niederklein Klein- Amöneburg Jo seelheim MARBURG Ockershausen Reckerode REGION VOGELSBERG Weißenborn Immichenhain Heidelbach Ruhlkirchen Frielingen Aula Heddersdorf Hausen Schorbach Fischbach Wahlen n Groß- Nausis Schrecksbach Holzburg Bernsburg Gleimenhain Kirchhain Oberaula Asterode arz Niederwald Marbach ei Bauerbach Langenstein Olberode Schönberg Röllshausen Willingshausen Stausebach Schönbach Merzhausen Künstlerkolonie VULKAN VOGELSBERG Hessens MitteStadtallendorf Ginseldorf Wehrda Roth Neustadt Erksdorf Anzefahr Sc Himmelsberg Bürgeln Nid 02 Cölbe r Wette ch Michelbach Neuengronau Marjoß Kirche/ Kloster Oberzell Ramholz Tourist. Besonderheit SterbfritzParkanlage Weichersbach Lehrpfad Sinntal Campingplatz Mottgers Heilbad Schwarzenfels Hallenbad+Freibad Hallenbad Zeitlofs Rupboden Freibad/ Badesee

3 Liebe Gäste der Region Vogelsberg! Neben vielen Informationen, Tipps und Übernachtungsangeboten finden Sie in diesem Katalog auch attraktive Reisepauschalen. Der jeweilige Anbieter, ob es die Tourist Organisation einer Gemeinde ist oder ein anderer touristischer Anbieter, wird bei Buchung Ihr Vertragspartner. Zu diesen Pauschalen bitten wir um Beachtung der jeweiligen Reisebedingungen für Pauschalangebote, die Ihnen jeder Anbieter gerne vor Buchung zukommen lässt. Die Region Vogelsberg Touristik GmbH tritt als Koordinierungsstelle für die Angebote auf und haftet nicht für die Angaben der jeweiligen Anbieter. Sie ist weder Organisator noch Vermittler der Pauschalen. Bitte beachten Sie den Haftungsausschluss im Impressum. Information und Prospektservice: Region Vogelsberg Touristik GmbH Vogelsbergstraße 137a, Schotten Tel. ( ) , Fax INHALTSVERZEICHNIS 03 Themen und Informationen Spurensuche 4-5 Natur, Naturpark, Vulkan 6-7 Deutsche Fachwerkstraße 8-9 Archäologielandschaft Wetterau Kultur und Veranstaltungen 14 Motorradfahren 15 Museen und Bausteine für Freundeskreise/Vereine Familie und (Jugend-) Gruppen Reiten Sportlich in Sommer und Winter Radfahren Mountainbikenetz Hoher Vogelsberg 47 Wanderwelt Kommunen stellen sich vor Schotten Schotten aktiv Schotten für Familien 34 Schotten - Hoherodskopf Schotten Einkehren 38 Schotten Camping 39 Nidda Nidda aktiv Nidda kulturell Nidda Bad Salzhausen Freiensteinau + Mooser Seen Herbstein Büdingen 68 Gedern 69 Grebenhain 70 Grünberg 71 Laubach 72 Lauterbach 73 Schlitz 74 Ulrichstein 75 Alsfeld, Antrifttal, Birstein 76 Echzell, Feldatal, Gemünden (Felda) 77 Glauburg, Grebenau, Hirzenhain 78 Homberg (Ohm), Hungen, Kirtorf 79 Lautertal, Ortenberg, Ranstadt 80 Romrod, Schwalmtal, Wartenberg 81 Gastgeber Schotten + Ortsteile Nidda + Ortsteile Freiensteinau + Ortsteile Alsfeld + Romrod 82 Birstein, Feldatal, Gedern, Glauburg, Grebenhain, Grünberg Herbstein 86 Hirzenhain, Laubach Lauterbach, Ortenberg, Schlitz Schwalmtal, Ulrichstein Sterne-Klassifizierung, Reisebed. 95 Wohnmobilstellplätze 96 Campingplätze 97 Serviceseiten Informationen von A-Z Verkehr und Freizeitbusse 99 Impressum, Prospektservice, Piktogrammerläuterungen 100

4 4 REGION VOGELSBERG Spurensuche Bildimpressionen: [1] Schloss in Ortenberg [2] sich öffnen schafft Ein- und Ausblicke [3] mit den Kräuterweibern durch Laubach [4] Winter auf dem Hoherodskopf [5] herbstlicher Buchenwald [6] Fachwerk in Büdingen [7] Naturdenkmal Felsenruhe bei Herbstein [1] Schatzsuche im Vogelsberg Vergangenheit und Gegenwart [5] [6] [7] Der waldreiche Vogelsberg liegt rund 60 km nordöstlich von Frankfurt. Im Norden schließt sich das Knüllgebirge an, im Osten die Rhön, im Südosten der Spessart und im Westen die Wetterau. Ein Landstrich, der einst wegen seines unwirtlichen Klimas, seiner dunklen Wälder und den kargen Höhen nur wenig Anreiz für Besiedlung bot. Heute erweist sich das Waldgebiet mit seinem vulkanischen Untergrund als wahres Schatzkästchen für Wanderer und Radler. Die abwechslungsreichen Landschaftsformen und die wilde Schönheit der Natur sind ein Genuss für Füße, Augen und Seele. Fachwerkstädtchen, mittelalterliche Stadtbilder, Schlösser und Burgen sind sehenswerte Ausflugsziele mit Geschichte. Waldgeflüster Bis ins Mittelalter war der Vogelsberg von dichten Buchenwäldern bedeckt. Schon aus der Steinzeit liegen einzelne Belege menschlicher Besiedlung vor, doch erst in der Bronzezeit wurden an den Rändern der Höhenlagen Siedlungen gegründet. Zahlreiche Hügelgräber weisen auf diese frühe Besiedlung wie auf die vielen bedeutenden Altstraßen des Vogelsbergs hin. Ab dem 8. Jh. v. Chr. zogen keltische Jäger aus der fruchtbaren Wetterau durch die Vogelsberger Wälder, bevor im 2. Jh. v. Chr. germanische Völker einwanderten. Mit dem Erscheinen der Römer wird der Vogelsberg erstmals in Schriftquellen kundig: Buchonia, das Buchenland, nannten die Römer die dicht bewaldete Hügellandschaft. Nach der Etablierung einer fränkischen Königsherrschaft setzte im 6./7. Jh. n. Chr. eine dauerhafte Besiedlung des Vogelsbergs ein, die jedoch erst Mitte des 9. Jh. eine intensive Rodungsund Siedlungsbewegung zur Folge hatte. Noch heute tragen zahlreiche Dörfer aus dieser Zeit die Endsilben rod oder hain Jahre später war von dem einstigen Buchenland durch landwirtschaftliche Flächengewinnung, Hausbau und den Einschlag von Brennmaterial nicht mehr viel übrig. Erst im 18. Jhd. begann eine geplante Aufforstung und der Vogelsberg bekam nach und nach sein heutiges Aussehen. Sagenhaft Die wilden und teils bizarr anmutenden Landschaften des Vogelsbergs regten schon immer die Fantasie der Menschen an. Besonders um die vielen Gesteinsformationen ranken sich Mythen und Legenden. Unerklärliche Naturphänomene fanden Erklärung in Zauberei und übersinnlichen Mächten. Von der Bonifatiuskanzel soll der christliche Glaube verbreitet worden sein, während der Teufel von der nahen Teufelskanzel noch heidnische Lehren predigte, und die Vogelsberger damals noch Heiden die ersten Christen vom Bilstein hinab warfen.

5 HISTORISCHES 5 [3] Im historischen Gewand: Stadtentdeckungen Ortenberger Laternenpfad: 90 Scherenschnitte nach lokalen Motiven in den Laternen der Altstadt. Regelmäßige, unterhaltsame Führungen für Gruppen ab 15 Pers. n. Vereinbarung. Kontakt: Hr. Schwab, Tel. ( ) 77 60, Theatralisch inszenierte Altstadtführungen durch Büdingen: Info/Termine, Tel. ( ) ; Laubach: Info/Termine, Tel. ( ) Schlitzer Geschichten auf liederliche Art. Stadtführungen mit dem Barden, Minnesänger und Spielmann Michael. Buchung: Tourist-Info Schlitz, Tel. ( ) od , [2] Am Taufstein, der höchsten Erhebung im Vogelsberg, hat einer Sage nach der heilige Bonifatius eine Kapelle gebaut und mit dem Wasser des heutigen Bonifatiusbrunnens die ersten Christen getauft, um dem heidnischen Treiben Einhalt zu gebieten. Das Gesicht eines im Streit erschlagenen Riesen soll in den Uhuklippen zu sehen sein, und am Bilstein soll die Hexe Else ihr Unwesen treiben. Ob auf eigene Faust oder bei einer geführten Wanderung auf die Spuren von Mythen und Geschichten begibt man sich im Vogelsberg am Besten zu Fuß. Schlösser und oberhessisches Dorfleben lassen sich bei Wanderungen trefflich erkunden. Von Burgen, Schlössern und Adel Heiß begeht war sie über Jahrhunderte die Region Vogelsberg. Schon die staufischen Kaiser versuchten im 12. Jh., die wichtige Landschaft zu kontrollieren. Im späten Mittelalter dominierten die Landgrafen von Hessen die politische Bühne. Zahlreiche Fehden und die Untaten der Raubritter belegen das damalige Treiben der ritterlichen Gesellschaft, die sich in stolzen Burgen verschanzen konnte. Eine dieser machtvollen Befestigungen war die Burg Eisenbach, die sich bis heute als prächtiges Schloss präsentiert. Als erster Vertreter der noch heute dort ansässigen Familie der Freiherren Riedesel zu Eisenbach kam Hermann II., genannt der Goldene Ritter, im Jahr 1428 nach Lauterbach. Mit klugen politischen Schachzügen, aber auch intensiven kriegerischen Anstrengungen, gelang es ihm und seinen Nachkommen, eine eigenständige Herrschaft aufzubauen: das Junkerland. Auf der anderen Seite des Gebirges regierten über Jahrhunderte die späteren Grafen von Ysenburg-Büdingen und die Herren von Falkenstein. Das Aussterben der Falkensteiner 1419 brachte einer Familie große Gebietszuwächse, die noch heute im westlichen Vogelsberg große Besitzungen hat: die Grafen von Solms zog ein Zweig dieser Familie nach Laubach. Graf Friedrich Magnus I. nahm Residenz in der Burg Laubach, die schon seit Mitte des 13. Jh. bestand. Er war es auch, der in dem neu entstehenden Schloss die Grundlagen für die berühmte Laubacher Schlossbibliothek (heute fast Titel) schuf und 1555 eine Lateinschule gründete. Zudem wurde eine eigene Gerichtsbarkeit etabliert, die Stadt wehrhaft befestigt und eine Bürgerwehr, der sogenannte Ausschuß, aufgestellt. Das Solmser Grafengeschlecht konnte seine wirtschaftlich prosperierende Herrschaft bis 1806 behaupten. In diesem Jahr wurde die Grafschaft Laubach ebenso wie das Junkerland der Riedesel von Napoleon dem neu geschaffenen Großherzogtum Hessen zugeschlagen. Die sehenswerten Schlösser in Ortenberg, Büdingen oder Birstein zeugen vom herrschaftlichen Leben und der Eigenständigkeit der Adelshäuser. Sie werden heute bewohnt von den Fürsten von Ysenburg-Büdingen, den Grafen von Stolberg-Roßla oder Freiherren Riedesel zu Eisenbach. Diese Adelsfamilien sind mit ihrem Besitz Teil des Gemeinwesens und öffnen ihre Bauten und Parks immer häufiger für Veranstaltungen und Gäste. Seien Sie herzlich willkommen. [4] Museumstipp (Adressen siehe S ) Archäologie erlebbar Keltenwelt am Glauberg Museum, archäologischer Park, Forschungszentrum Der Glauberg ist eine der wichtigsten keltischen Fundstellen Europas. Auf dem Hochplateau befand sich vor ca Jahren eine befestigte Siedlung der frühen Kelten. Zu erleben sind: Rekonstruierter Hügel eines keltischen Fürstengrabes und Teile einer Prozessionsstraße, beschilderter Rundgang zur Besiedlungsgeschichte, Aussichtsplattform, neues Landesmuseum: keltisches Leben, Präsentation der eindrucksvollen Funde aus den Fürstengräbern am Glauberg. Tel. ( ) , Museum Fridericianum Laubach Auf einer Zeitreise erfahren Sie Interessantes über die Besiedlung, die Residenzzeit, die Dorfbewohner im 30-jährigen Krieg, die Laubacher Leut, historische Vereinigungen, Traditionen und Feste. Schlossmuseum Romrod Unweit des Schlosses werden die archäologischen Funde der ehemaligen staufischen Wasserburg ebenso erläutert wie die Geschichte der Stadt Romrod. Zentrales Ausstellungsstück sind die gut erhaltenen Reste von Holzhäusern aus dem 12. Jh., gefunden im Schlosshof. Museum Kirtorf Auf 4 Etagen präsentiert sich lebendige Zeitgeschichte erzählt über die Lebensgeschichten unvergessener Bürger: Wichtigste Personen sind der Schmerschorsch, ein erfinderischer Baron, Revolutionspfarrer Dr. Weidig und der Fotograf Fauldrath. Museum Echzell In dem schön restaurierten Fachwerkbau sind Exponate aus der über jährigen Geschichte des Ortes und insbesondere der römischen Vergangenheit zu sehen. Sehenswert auch die Jupiter- Giganten-Säule vor dem Museum.

6 6 REGION VOGELSBERG Adressen Naturparkführer + Informations-Zentrum Hoherodskopf mit Naturerlebnisausstellung Schotten-Hoherodskopf Tel. ( ) (tägl.), Fax hoherodskopf@tourist-schotten.de NABU Umweltwerkstatt Wetterau e. V. Bahnhofstraße 22, Niddatal-Assenheim Tel. ( ) 61 19, Fax info@umweltwerkstatt-wetterau.de [1] NABU Kreisverband Vogelsberg 1. Vorsitzender K.-H. Zobich, Tel. ( ) info@nabu-vogelsberg.de Ausbildungszentrum für Natur- und Umweltbildung im Vogelsbergkreis Erbenhäuser Weg, Kirtorf Tel. ( ) info@azn-vogelsberg.de Deutsche Vulkanologische Gesellschaft e. V. Fachsektion Vulkan Vogelsberg Gerold Beckmann, Tel. ( ) 77 61, Fax gerold.beckmann@web.de [2] [3] [5] [6] [7] Schläft er, träumt er schon, oder wacht er gar heimlich? Wie soll man es ermessen bei diesem sanften Riesen aus Gestein, rechnet er doch in ganz anderen Zeitdimensionen als der Mensch. Vor 10 bis 17 Millionen Jahren aus den Urelementen der Erde geformt, ist der Vogelsberg das größte Vulkanmassiv in Mitteleuropa. Anders als es der Blick auf die Karte vermuten lässt, wird das Gebirge aber nicht von einem zentralen Krater geprägt. Vielmehr trat die Lava mit Unterbrechungen von vielen Jahrtausenden aus vielen Schloten und Spalten hervor und türmte gewaltige Basaltmassen zu einem bis zu 600 Meter starken Schild auf. Erosion und Verwitterung gaben dem einst schroffen Gebilde das heute einzigartige Landschaftsrelief. Typisch sind Täler mit kleinen Wasserläufen und Kuppen, auf denen Dörfer in den Himmel ragen. Im Osten flach ansteigend, im Westen steiler abfallend, zählt der Vogelsberg elf Gipfel über 700 m. Zum Glück zeigt sich die vulkanische Kraft bis heute in ihrer wilden und bizarren Schönheit: Als kantiger Säulenbasalt, Gesichtern gleichende Gesteinsbrocken oder gar als mystisch, mit Moos bewachsene Blockfelder. Die Gebilde tragen so fantasievolle Namen wie Teufelskanzel, Uhuklippen oder Wildfrauhaus. Zu Recht sind sie in ihrem besonderen Wert als Naturdenkmale geschützt.

7 Natur Naturpark Vulkan INFORMATIONEN UND TIPPS 7 Bildimpressionen: [1] auf der WeitblickTour Ulrichstein [2] Wiesenidyll mit Klatschmohn [3] Tuffsteinbruch Michelnau an der NaturTour [4] die Schleuningsteine am Vulkanring Vogelsberg bei Ulrichstein-Kölzenhain [5] Zaunkönig [6] Abendstimmung am Inheiden-Trais-Horloffer-See [7] Ochsenauge auf Wiesenwitwenblume [4] Eigenwillig und prächtig Die Landschaft auf Basaltgestein Landschaft und Natur stehen der Urwüchsigkeit des Gesteins in nichts nach. Das Hochplateau des Vogelsbergs mit den höchsten Gipfeln Taufstein (773 m) und Hoherodskopf (764 m) ist von Mischwald geprägt, der im Bereich des Taufsteins und der oberen Nidda teils urwaldhafte Formen annimmt. Charakteristisch schließt sich eine weitläufige Heckenlandschaft an, in der kleinflächig und bunt Wiesen und Felder Hand in Hand gehen. Zauberhaft blütenreich gestaltet sich das Wiesenkleid in den Bergregionen: üppig vertreten sind Tier- und Pflanzenarten, die anderenorts in Seltenheit geraten sind. Dazwischen die von Menschen zusammen getragenen Lesesteinwälle und Mauern. Mühsam schafften früher die Bauern die Steine von Feld und Wiese an den Wegesrand. Heute hat sich auf ihnen eine Heckenflora breit gemacht. Fugen und Ritzen, Hecken und Sträucher, Licht- und Schattenplätze bilden ein schützenwertes Refugium für Vögel und allerlei Kleingetier. Dem besonderen vulkanischen Aufbau ist es zu verdanken, dass der Vogelsberg zu den größten Wasserspeichern Deutschlands zählt. Naturgemäß entspringen unzählige Bäche hier, die sprudelnd, quirlig in schmalen Tälern entschwinden und sich zum Teil zu prächtigen Flüssen wie der Ohm, Wetter, Nidder und Schwalm entwickeln. der VulkanVogelsberg Der Naturpark Wen wundert es da, dass der Naturpark Hoher Vogelsberg der älteste seiner Art in Deutschland ist. Stets ist es das Ziel, die landschaftsprägenden Besonderheiten und seltenen Biotope zu bewahren. Besucher finden im Infozentrum Hoherodskopf eine spannende Ausstellung zu Natur und Landschaft. Auch wird die feurige Entstehungsgeschichte anschaulich erklärt. Auf dem Schlossberg in Ulrichstein entstand mit dem Vogelsberggarten eine botanische Schauanlage mit typischen Pflanzenarten, Lebensräumen und Nutztierarten. Walderlebnis findet der Besucher im Grünen Meer, dem Laubacher Waldpark mit Himmelsleiter, Gehege und vielem mehr. Interessierte und Wissensdurstige sollten einem der Naturparkführer folgen. Während des ganzen Jahres werden Führungen angeboten. Für den Einen ist es der Blick auf die Heilpflanzen, die als Liebes-, Orakel- und Zauberpflanzen dienten, für die Anderen die nächtliche Entdeckung von Fledermaus, Schleiereule und Waldkauz, die Nächsten werden von den Geschichten zu alten Steinen in Staunen versetzt. So kann jeder auf seine Art einmal mehr die Magie des Vulkans entdecken. natürlich erlebenswert Grünes Meer Der Entdeckungswald von Schloss Laubach: Aussichtsturm (ca. 34 m), Robin-Hood- Dorf, Wildgehege, Streichelzoo, Jausenstation und vieles mehr! Vogelsberggarten auf dem Schlossberg (614 m) in Ulrichstein: Er zeigt typische Ausschnitte der Vogelsberger Kulturlandschaft wie Wildpflanzenbeete und Weiden mit alten Nutztierrassen. Erläuterungstafeln weisen auf Besichtigungsobjekte hin! Wildgehege und Walderlebnispfad in Büdingen, ca. 300 Meter hinter dem Ortsausgang Richtung Gedern: 12 ha großes Wildgehege mit Mufflons, Damwild und Rotwild; Walderlebnispfad mit 15 Stationen; artesischer Brunnen und Grillhütte für bis zu 50 Personen. Geopfad Hoher Berg ab Homberg (Ohm) ab 2013 ausgewiesen, 6,6 km Rundweg mit Erlebnisstationen: Hansteingraben mit Blockmeer und tertiären Sanden, Dicke Steine, Basaltsteinbruch, uralte Linden, Kirschbaumallee, Trockenrasen und Wacholder, Aussichtspunkt Hoher Berg. der Vogelsberg ausführlich Geotope im größten Vulkangebiet Mitteleuropas, 252 Seiten, DIN A4, 15, Hrsg. Hessisches Landesamt für Umwelt und Geologie Inhalt: Die Geologie des Vogelsberges, 80 Geotope, geologische und mythologische Exkurse. ISBN Vulkan Vogelsberg, 36 Seiten, 4,, Eine Betrachtung zum Werden und Sein eines deutschen Mittelgebirges, Vulkanismus und vulkanische Zeugen im Vogelsberg, Herausgeber Naturpark Hoher Vogelsberg. Sagenhafter Vogelsberg, 36 Seiten, 4,, Sagenumwobene Plätze und Naturerlebnisse. Herausgeber Naturpark Hoher Vogelsberg.

8 8 REGION VOGELSBERG Deutsche Fachwerkstraße Bildimpressionen: [1] Route der Deutschen Fachwerkstraße ab Alsfeld bis Steinau a. d. Straße [2] Fachwerkrathaus Alsfeld [3] Amtshaus Steinau [4] Dorfscheune [5] Erkerhaus Alsfeld [6] Schlitz Stadtführung mit dem Barden Michael [7] Portal der Fachwerkkirche in Selnrod [8] Büdingen: theatralische Stadtführung am Abend Adressen [1] [2] Wunder aus Holz und Lehm auf der Deutschen Fachwerkstraße durch Alsfeld Info: Markt 3 Tel. ( ) Erleben: Historisches Rathaus, Märchenhaus, Regionalmuseum, Walpurgiskirche, kulinarischer Rundgang Ausflug: Burg Herzberg Schlitz Info: An der Kirche 4 (Rathaus) Tel. ( ) Erleben: Burgberg mit Museum, Konzerte auf Schloss Hallenburg, Schlitzer Korn- und Obstedelbrände, Führungen: Stadtführungen mit dem Barden Ausflug: Kirche und Museum Fraurombach Lauterbach Info: Marktplatz 1 Tel. ( ) Erleben: Stadtpalais Hohhaus-Museum, Schrittsteine durch die Lauter, Nachwächterführungen, Kinderstadtführungen Ausflug: Wandern auf der BachTour, Schloss Eisenbach Grünberg Info: Rabegasse 1 (Rathaus), Tel. ( ) Erleben: Diebsturm, Brunnental, Museum im Spital: Bedeutung von Spitälern und Klöstern sowie Südamerikaforscher Theodor Koch Ausflug: Schloss Laubach, Amöneburg Vom Weserbergland kommt die Route der Deutschen Fachwerkstraße. Ab Alsfeld verbindet sie die Fachwerkstädtchen in der Region Vogelsberg wie Kettenglieder und endet in der Stadt der Brüder Grimm am Rande des Spessarts. Fachwerk verbindet, nicht nur Holz mit Lehm, sondern auch die mittelalterlichen Städtchen auf der Route der Deutschen Fachwerkstraße Weserbergland Vogelsberg Spessart. Beeindruckend sind die Altstädte mit einer nahezu vollständig erhaltenen historischen Bebauung und geschlossenen Fachwerkensembles. Glanzpunkte sind die Fachwerk-Rathäuser, wie das im frühen Rähmbau erstellte Alsfelder Rathaus. Der markante steinerne Unterbau diente im Mittelalter als Markthalle. Ein Gewirr von Gassen mit stillen Winkeln und Hinguckern aus Fachwerk, kleinen Fachgeschäften und Cafés, das findet der Besucher in den Städtchen der Region. Immer wieder gibt es neue Details zu entdecken: prächtig geschnitzte Vorkragungen, Erker und Hängepfosten, Türmchen und Verzierungen. In Lauterbach steht das längste Fachwerkhaus in Hessen, der Güldene Esel, in dem heute u.a. die Bibliothek der Stadt untergebracht ist. Prächtig anzusehen sind das Renaissance-Rathaus in Grünberg und das Amtshaus in Steinau an der Straße. Der stattliche Renaissancebau mit steinernem Sockel beherbergt heute ein Museum zu Leben und Werk der Brüder Grimm. Stadtbilder, die man so schnell nicht vergisst: Der Marktplatz von Butzbach oder die Barbarossastadt Gelnhausen mit der sehenswerten Marienkirche, deren Türme die Altstadt gleichsam zu überragen scheinen. Schlitz, die Stadt mit vier Burgen und der weithin sichtbaren Silhouette des Burgberges. Büdingen mit einer der am besten erhaltenen Festungsanlagen, mit trutzigen Mauern, Türmen und Toren, die Zutritt gewähren in eine Altstadt mit Träumen aus Fachwerk und Stein. Museen laden ein auf Spuren zu wandeln: Im 50er-Jahre Museum eintauchen in Erinnerungen an Kindheit und Wirtschaftswunder. Grimms Märchen lauschen und Puppenstuben bestaunen im Märchenhaus in Alsfeld. Keltisches Leben und Keltische Riten begreifen im neuen Landesmuseum Keltenwelt am Glauberg. Etwas erfahren über Traditionen, wie die der Leinenweberei und der Schnapsbrennerei, im Burgmuseum in Schlitz. Oder im Museum im Spital in Grünberg auf Spurensuche gehen mit dem Südamerikaforscher Theodor Koch. Wie ein Museum gleich wirkt die Anlage von Kloster Arnsburg bei Lich. Die mächtigen gotischen Bögen der Kirchenruine

9 INFORMATIONEN UND TIPPS 9 [3] [4] Vogelsberg und Wetterau beeindrucken. Im Dormitorium finden regelmäßig Ausstellungen und Konzerte statt. Welches Museum auch immer einlädt, historisches Gebälk, Fachwerk und Steinmetzkunst sind die Begleiter. Hingucken, das lohnt auch in den Dörfern: Liebevoll restaurierte Bauernhäuser mit teils verschindeltem oder freigelegtem Fachwerk. Nicht selten findet man Fabeltiere oder Schreckmasken über Türen und an Eckpfosten, denen man eine geisterabwehrende Wirkung nachsagt. Die Fachwerkkirchen der Dörfer sind architektonische Kleinode. Im 17. Jh. begannen Protestanten mit diesem sparsamen Kirchenbau und schufen damit eine Besonderheit, die sich gleich 36 mal im Vogelsberg finden lässt. Reich verzierte Höfe in den Wetterauer Gemeinden zeugen vom ehemaligen Reichtum der Bauern in dieser fruchtbaren Ebene. Malerisch eingebettet in eine verträumte Landschaft, präsentieren sich so die Dörfer und Städtchen der Region, jedes mit seinem eigenen Charme. Weitere Informationen: Eine Broschüre zur Route der Deutschen Fachwerkstraße Vom Weserbergland über Nordhessen zum Vogelsberg und Spessart ist erhältlich bei allen genannten Städten oder direkt online bei der Deutsche Fachwerkstaße: [5] [6] [7] [8] Adressen Lich Info: Unterstadt 1 (Rathaus) Tel. ( ) Erleben: Marienstiftskirche, Töpferwaren und Goldschmiedekunst, Brauereiführung Ausflug: Kloster Arnsburg, Schiffenberg Butzbach Info: Marktplatz 2, Tel. ( ) Erleben: Gotische Markuskirche, Museum der Stadt, Reste der Stadtmauer, Landgrafenschloss mit Lustgarten Büdingen Info: Marktplatz 9 Tel. ( ) Erleben: Schloss, 50er-Jahre-Museum, Sandrosenmuseum, Heuson-Museum im alten Rathaus, Erlebnisführungen: z.b. mit Karl-Heinz und Gisela, als Mitratekrimi oder Schatzsuche für Kinder, Themenführungen: z.b. Poesie und Botanik der Rose oder Blaues Blut Ausflug: Ronneburg Barbarossastadt Gelnhausen Info: Obermarkt 24 Tel. ( ) Erleben: Gotisches Haus, Marienkirche, Franziskanerkloster, Stadtmauer, Kaiserpfalz, Erlebnis- und Themenführungen Steinau an der Straße Info: Brüder-Grimm-Str. 70 Tel. ( ) Erleben: Brüder-Grimm-Museum, Museum Steinau, Schloss, Puppentheater, Märchen-Stadtführungen Ausflug: Tropfsteinhöhle, Erlebnispark Steinau

10 10 WETTERAU ArchäologieLandschaft Wetterau Marburg Lahn Alsfeld Homberg/ Ohm Lauterbach Schlitz REGION Ulrichstein Gießen Grünberg Laubach Schotten Herbstein Grebenhain Friedberg Büdingen Gelnhausen Nidda Hanau Fulda Nidda Freiensteinau WETTERAU Gedern VOGELSBERG Main Wetter Fulda Lage Kelten, Römer, Mit Auflugsziele und Entdeckertipps Weit und offen erstreckt sich die Wetterau, sanft eingebettet zwischen Taunus und Vogelsberg, in unmittelbarer Nachbarschaft zu Frankfurt Rhein-Main. Als Kornkammer Deutschlands wird sie in Schulbüchern bezeichnet. Die günstigen naturräumlichen Bedingungen sowie die fruchtbaren Böden sind der Grund, warum die Wetterau auch Kelten Keltenwelt am Glauberg Museum Archäologischer Park Forschungszentrum Der Glauberg ist eine der wichtigsten keltischen Fundstellen Europas. Auf dem Hochplateau befand sich vor ca Jahren eine befestigte Siedlung der frühen Kelten. Im neuen Landesmuseum werden die eindrucksvollen Funde präsentiert, mit Blick auf die Rekonstruktion eines keltischen Großgrabhügels. Der Park wird nach und nach erweitert und um einen Keltenwelt-Garten ergänzt werden. Am Glauberg 1, Glauburg Tel. ( ) , Fax ( ) Sole und Salz in Bad Nauheim Durch Ausgrabungen wurden in Bad Nauheim die in ihrem Ausmaß umfangreichsten vorindustriellen keltischen Anlagen der Salzgewinnung in Europa freigelegt. Auf einem Rundweg informieren Hinweistafeln über die Entwicklung der Salzgewinnung seit den Kelten. Im Keltenpavillon können sich Besucher unter fachlicher Anleitung und auf keltische Weise selbst einmal im Salzsieden versuchen. Öffnungszeiten des Keltenpavillons April bis Oktober: täglich Uhr, Zanderstraße 3, Bad Nauheim Demonstration des Salzsiedens: Mi, Sa, So Uhr Bad Nauheim Stadtmarketing und Tourismus GmbH Tel. ( ) Kelten Sensationell: Die Kelten vom Glauberg Mitte der 1990er Jahre legten Archäologen bei Grabungen am Glauberg drei keltische Fürstengräber und die lebensgroße Statue eines»keltenfürsten«frei. Diese sensationellen Funde lieferten neue Einblicke in die Lebensweise der Kelten. Der Glauberg bildet mit diesen neuen Erkenntnissen das Zentrum der Erforschung keltischer Besiedlung in Hessen. Bereits die Ringwallanlage auf dem Plateau und die weiteren Anlagen wie die Grabhügel am Fuße des Berges sowie der Kultbezirk machen den Glauberg zu einer kulturhistorischen Besonderheit europäischen Ranges. Keltische Siedlungsräume Archäologen gliedern die Geschichte der Kelten in zwei Zeitstufen die Hallstattkultur ( v. Chr.) und die Latène- Kultur (450 v. Chr. bis kurz vor Christi Geburt). Das keltische Kerngebiet befand sich im heutigen Südwestdeutschland und in Frankreich. Die Wetterau lag am Rande der keltischen Welt. Hier lebten die Menschen in ländlichen Siedlungen, die von»fürstensitzen«wie dem Glauberg und Altkönig im Taunus beherrscht wurden. Die Hallstattzeit war allgemein durch den Abbau von Eisenerz, dessen Verhüttung und die kunstvolle Eisenverarbeitung geprägt. In Bad Nauheim beginnt wohl am Beginn der nachfolgenden Latène-Zeit der Betrieb der Salzsiederei, der bis weit in das 1. Jahrhundert v. Chr. reichte. Am Ende der Latène-Zeit entstanden große Oppida, stadtähnlich befestigte Siedlungen, wie das Heidetränk-Oppidum am zur Wetterau abfallenden Ostrand des Taunus. Über die Wetterau verteilt gab es in dieser Zeit zahlreiche Siedlungen, deren Bewohner von der Agrarwirtschaft lebten. Mehr Infos: Am besten geht man mit dem Rad oder dem gut gut ausgebauten öffentlichen Nahverkehr auf auf Entdeckungstour.

11 INFORMATIONEN WETTERAU UND TIPPS 11 telalter in der Wetterau als eine der ältesten Kulturlandschaften Europas gelten kann. Zahlreiche archäologische Funde, vor allem aus der Zeit der Kelten, der Römer und des Mittelalters zeugen von einer weit zurückreichenden Besiedlung. Und noch immer gibt der Boden im Zuge neuer Grabungen seine Schätze preis. Römer Römerkastell Saalburg - Archäologischer Park Die Saalburg ist das weltweit einzige wiederaufgebaute römische Kastell und stellt sich heute als Kombination aus Museum, Forschungseinrichtung und Archäologischem Park dar. Ein lebendiges Bild von der römischen Lebensweise erschließt sich dem Besucher beim Erkunden des Geländes; Archäologische Funde, rekonstruierte Bereiche, Inszenierungen und Modelle erzählen vom Leben der Soldaten und der Bewohner des Dorfes vor den Toren des Kastells. Öffnungszeiten März bis Oktober: täglich 9-18 Uhr November bis Februar: täglich außer Mo 9-16 Uhr Saalburg 1, Bad Homburg Tel. ( ) , Römer Weltkulturerbe Limes Schon die Römer kannten und nutzten die guten Böden der Wetterau. Deshalb schützten sie diese Kornkammer vor fast 2000 Jahren mit dem Limes (lateinisch für Grenzweg, Grenze, Grenzwall) vor den Germanen. Nachdem die Grenzschneise am Anfang des 2. Jahrhunderts zusätzlich durch eine Palisade verstärkt wurde, ersetzte man diese später durch den heute noch sichtbaren Graben mit zugehörigem Wall. In regelmäßigen Abständen errichtete man Wachttürme, zahlreiche Kleinund Numeruskastelle sowie größere Kohortenkastelle mit etwa 500 Mann Besatzung (Saalburg und Arnsburg) sicherten den Grenzverlauf. Die Wetterau als strategisch bedeutsamer Raum Die Bedeutung der Wetterau in römischer Zeit wird durch die Tatsache belegt, dass gleich zwei Reiterkastelle mit bis zu 1000 Mann Besatzung (Butzbach und Echzell) angelegt wurden. Das Kastell in Echzell mit einer Fläche von mehr als fünf Hektar war das zweitgrößte am Obergermanisch-Raetischen Limes. Dieser ist nicht in erster Linie als Verteidigungssystem zu sehen, sondern sollte römisches Gebiet vor räuberischen Überfällen schützen und der Kontrolle des grenzüberschreitenden Handelsverkehrs dienen. Die zivile Nutzung der Wetterau in römischer Zeit wird durch die Überreste hunderter Landgüter der»villae rusticae«belegt. Aus dem Gräberfeld einer dieser Gutshöfe, einer Villa rustica bei Wölfersheim-Wohnbach, stammt das prächtige Grabinventar, das heute im Friedberger Wetterau-Museum zu sehen ist. Nachdem der Wetterau-Limes ab dem Ende des 1. Jahrhunderts rund 150 Jahre nach und nach verstärkt und ausgebaut wurde, verfiel er nach der Mitte des 3. Jahrhunderts n. Chr. allmählich wieder, als Rom sämtliche rechtsrheinischen Gebiete aufgab. Lebendiges Römer-Mosaik Das teilweise erhaltene Original eines römischen Mosaikbodens wurde 1849 beim Bau der Eisenbahn in Bad Vilbel entdeckt. Das Mosaik lag in den Überresten einer Badeanlage, die vermutlich zu einem Landgut gehörte. Es gilt als eines der schönsten in ganz Deutschland. Dargestellt sind Meeresbewohner, groteske Mischwesen und wirkliche Tiere, die sich um den Meeresgott Oceanus scharen. Im neu geschaffenen Pavillon kann eine Replik bestaunt werden. Öffnungszeiten des Pavillons März bis Oktober: Di Uhr/ Fr+Sa Uhr/ So Uhr, November bis Februar: So Uhr Kurpark Bad Vilbel, Der Eintritt ist frei. Stadt Bad Vilbel, Tel. ( ) /Tel. ( ) claus.kunzmann@bad-vilbel.de FÜHRUNGEN Führungen Limes-Cicerones-Hessen 17 von der Hessischen Landesarchäologie geschulte Limes-Cicerones (Gästeführer) geben bei Führungen entlang des Limes einen Einblick in die römische Geschichte. Informationen und Buchungen unter: info@limes-cicerones-hessen.de Natur- und Kulturführer Wetterau Vogelsberg Taunus e.v. Mittelstrasse 13, Altenstadt Tel. ( ) , Fax ( ) info@natur-kultur-wetterau.de Jahresprogramm liegt vor auch individuelle Termine sind buchbar Mehr Infos: Mehr als 1000 km gut ausgeschilderte Radwege machen die die Wetterau zum zum Eldorado für für Radfahrer. (siehe (Siehe auch Seiten Radfahren)

12 12 WETTERAU ArchäologieLandschaft Wetterau Burg Münzenberg Wie kaum eine andere Burg verkörpert das»wetterauer Tintenfass«das Idealbild einer stauferzeitlichen Burganlage. Sie sollte den Anspruch der Staufer auf das Königsland in der Wetterau sichern. Zum romanischen Ursprungsbau aus dem 12. Jh. gehören die innere Ringmauer, der östliche Bergfried und der südliche Palas. Zahlreiche Um- und Ausbauten ließen bis zum 16. Jh. eine architektonisch und bauhistorisch eindrucksvolle Anlage entstehen, deren weithin sichtbares Markenzeichen die beiden hoch aufragenden Bergfriede sind. Öffnungszeiten März, April, Okt., Nov.: tägl. außer Mo Uhr Mai bis September: täglich außer Mo Uhr Münzenberg Mehr Infos: Stadt Münzenberg, Tel. ( ) Burg Friedberg Die Burg Friedberg zählt zu einer der größten Burganlagen Deutschlands. Weithin sichtbar ist der 1347 erbaute 58 Meter hohe Adolfsturm, das Wahrzeichen Friedbergs. Im späten 17. Jh. wandelte sich das Areal zum frühneuzeitlichen Herrensitz. Schloss, Burggarten, Kirche, Kanzlei, Wache, Zeughaus, Schmiede und Schule kamen hinzu. Öffnungszeiten Adolfsturm April bis Oktober: Sa+So Uhr Friedberg Mehr Infos: Wetterau-Museum, Tel. ( ) Judenbad Zu Beginn des 13. Jahrhunderts existierte in Friedberg eine große jüdische Gemeinde, die unter dem Schutz der Burg stand. Aus dem Jahr 1260 datiert der Bau einer Mikwe eines jüdischen Ritualbades, das in Friedberg und Umgebung als»judenbad«bekannt ist. Es gilt als größte und vollständig erhaltene Mikwe Deutschlands. Der Raum ist mit großen spitzbogigen Nischen unter den Treppenläufen monumental angelegt und beeindruckt durch seine anspruchsvolle Gestaltung und Ästhetik. Öffnungszeiten Di-Fr 9-12, Uhr / Sa+So 10-12, Uhr Judengasse 20, Friedberg Mehr Infos: Wetterau-Museum, Tel. ( ) Kloster Arnsburg Im 11. Jh. wohnten hier die Herren von Arnsburg, die in mehreren Etappen eine große Burg mit Vorburg ausbauten und um 1165 ihren Sitz in die Münzenburg verlegten. Im Jahr 1174 erfolgte der Bau eines Zisterzienserklosters, das 1803 säkularisiert wurde. Besichtigt werden können die Kirchenruine sowie die Klosterräume. Mehr Infos: Freundeskreis Kloster Arnsburg, Lich-Kloster-Arnsburg, Tel. ( ) , Stadt Münzenberg Mittelalter Von Alamannen, Franken, Staufern und Münzenbergern Nachdem die Römer in der zweiten Hälfte des 3. Jh. n. Chr. ihre Soldaten aus den Limeskastellen abgezogen und damit die Herrschaft über das rechtsrheinische Gebiet aufgegeben hatten, folgten ihnen auch die meisten zivilen Bewohner hinter den Rhein als neue Grenze. Von den eindringenden Alamannen sind durch Grabungen und Lesefunde zahlreiche Siedlungsspuren bekannt. Ende des 5. Jh. wurden diese von den vordringenden Franken besiegt und assimiliert. Unter fränkischer Herrschaft entstanden in den nächsten Jahrhunderten die Siedlungen und Kirchen, die allesamt im Lorscher Codex ihre urkundliche Ersterwähnung finden. Wetterau als politisch-strategisch bedeutsamer Raum Auch der Begriff Wetterau wird dort 779 erstmals genannt, als eine Frau Meginburc ihren gesamten in Arilbach (heute: Frankfurt-Nieder-Erlenbach) gelegenen Besitz dem Kloster vermacht. In der Stauferzeit im 12. Jahrhundert hatte die Wetterau mit den Freien Reichsstädten Friedberg und Gelnhausen mit seiner Kaiserpfalz sowie den reichsunmittelbaren Sicherungsburgen Münzenburg, Friedberg und Ronneburg eine enorme politische und strategische Bedeutung. Mit dem Ende der Staufer im Reich und mit dem Aussterben der Münzenberger im Jahr 1255 bestimmten große Adelsfamilien wie das Fürstenhaus Ysenburg-Büdingen, die Grafen zu Stolberg-Wernigerode sowie die Friedberger Burgmannschaft die Geschicke der Region. Daneben gab es eine Reihe von Ganerbschaften (Friedberg, Lindheim, Dorheim, Staden). Übergeordnetes politisches Gewicht besaß ab dem 15. Jahrhundert auch der»wetterauer Grafenverein«, in dem etwa 20 gräfliche Linien vertreten waren. Zentrale Informationsstellen: Wetteraukreis Dienstleistungszentrum Europaplatz, Gebäude A Friedberg, Tel. ( ) VGO ServiceZentrum Friedberg RMV-Mobilitätszentrale Europaplatz, Gebäude A Friedberg, Tel. ( ) Stadtführungen: finden in in Bad Bad Nauheim, Bad Bad Vilbel, Vilbel, Büdingen Büdingen (Siehe(s. Büdingen) auch S., Butzbach,, Friedberg, Friedberg, Münzenberg Münzenberg

13 INFORMATIONEN WETTERAU UND TIPPS 13 Mittelalter-Veranstaltungen HISTORISCHER OSTERMARKT auf der Ronneburg (an 2 WE vor Ostern) WALPURGISNACHT auf der Ronneburg (30. April) HISTORISCHER MARKT in Lich (2. WE vor Pfingsten) PFINGSTTURNIER DER RITTER ZU PFERDE auf der Ronneburg (an Pfingsten) MITTELALTERMARKT auf der Burg Münzenberg (Ende Mai) GROSSES RITTERFEST FÜR KINDER auf der Ronneburg (Ende Juni) MITTELALTERFEST in Büdingen (2. WE im Juli, alle 2 Jahre, nächstes in 2011) HOHENSTAUFER SPECTACULUM in Limeshain (3. WE im Juli) HISTORISCHER MARKT in der Friedberger Burg (1. WE im August) MITTELALTERMARKT auf der Burg Lißberg (August) MITTELALTERSPECTACULUM in Friedberg (letztes WE im August) MITTELALTERLICHE BURGFESTSPIELE ZU EHREN DES HL. GRAL auf der Ronneburg (Ende September) HISTORISCHER WEIHNACHTSMARKT auf der Ronneburg (an den Advents WE) Natur Reizvolle Landschaft und sanfte Natur Namengebend für die Wetterau ist das Flüsschen Wetter. Zusammen mit Horloff, Nidda, Nidder und Seemenbach durchzieht es die Region und prägt mit breiten offenen Flussauen das Landschaftsbild. Entlang dieser Lebensadern lässt es sich gemütlich radwandern, und wer ein bisschen Muße mitbringt, kann Vieles in der Natur entdecken, was andernorts nicht mehr beheimatet ist. Ebenso typisch für die Wetterau sind die hessenweit zahlreichsten und Jahrhunderte alten Streuobstwiesen, die uns das»stöffche«liefern jenen Äppelwoi, der die Geschmackssinne anregt und den Genießer zum Sprechen bringt. Einmalig schön stellt sich die Natur im Mai dar, wenn die Apfelbäume in voller Blüte stehen. Nach Osten charakterisieren sanfte, sonnenüberflutete Hügel das Bild. Je näher man dem Hohen Vogelsberg kommt, umso mächtiger sind die Bergwellen, umso tiefer eingeschnitten die Täler. Hier geht die Wetterau in den Vogelsberg über Europas größtes Vulkanmassiv, mit aussichtsreichen Höhen und wunderschönen Waldpassagen. Im Westen lädt der Taunus mit seinem Naturpark zu ausgedehnten Spaziergängen ein. Wetterau-Museum Das Museum in Friedberg versteht sich heute als lebendiges Museum für die Stadt und die Region. Einen Schwerpunkt bildet der Überblick über die archäologisch überlieferten Kulturen in der Wetterau von der Steinzeit bis ins frühe Mittelalter, wobei die Kelten und Römer besonderen Raum einnehmen. Schlaglichter auf die Geschichte von Burg und Stadt Friedberg werden in der Abteilung»Glanzstücke des Wetterau-Museums«geworfen. Öffnungszeiten Di-Fr 9-12, Uhr / Sa 10-12, Uhr / So Uhr Haagstraße 16, Friedberg Mehr Infos: Tel. ( ) Prospekte und Broschüren Viele weitere Ausflugsziele rund um»kelten, Römer, Mittelalter«auf einen Blick und mit Kurz- Informationen in der Topographischen Freizeitkarte 1: Hrsg. Kreisausschuss des Wetteraukreises (2009), kostenlos Das umfangreiche Entdeckermaterial 100 Seiten / ISBN: Seiten / ISBN: Seiten /ISBN: x21 cm / broschiert / je 5,00 Euro Wanderführer 177 Seiten, 13x21 Zentimeter Spiralbindung, reich bebildert ISBN: ,80 Euro 30 Rundwanderungen durch die Wetterau mit Wegbeschreibung und Hintergrundinfos, Anfahrtshinweisen auch für den ÖPNV, Einkehrtipps, Wegekartierung und Ortenberg (s. (siehe auch Ortenberg) S. ) statt statt Auskunft gibt das lokale Tourismus-Büro.

14 14 REGION VOGELSBERG Einen Ausflug wert! Bildimpressionen: [1] Altstadt PUR in Ortenberg [2] Lichterfest im Schlosspark Laubach [3] Internationales Schlitzerländer Trachtenfest Burg Ronneburg Veranstaltungsort mit Geschichte Erlebenswerte Feste (Auswahl) Abkürzungen: WE = Wochenende April 3. WE: Landhaustage La villa cotta in Laubach Mai 1.: Vulkanfest auf dem Hoherodskopf, Saisoneröffnung Vogelsberger Vulkan-Express 1. So: Grünberg auf der Rolle - Autofreier Sonntag WE vor bis Pfingstsonntag: Europawoche mit Konzerten u.a. Veranstaltungen in Hungen Pfingsten: Afrika-Fest auf Burg Lißberg Pfingsten: Pfingstmusiktage Lauterbach Juni 1. WE: Altstadtfest Büdingen WE vor bis WE nach Fronleichnam: Prämienmarkt Lauterbach, Mittwoch Krammarkt 2. So bis Di: Laubacher Ausschussfest Schützenfest, mit Krammarkt am Dienstag 3. WE: Schottischer Mittsommer mit Schötter Määrt in Schotten (Alteburgpark und Innenstadt) 4. WE: Altstadt PUR in Ortenberg; Parkfest mit Höhenfeuerwerk in Bad Salzhausen Juli Juli-September: Nieder-Mooser Sommerkonzerte, 1. So: Mühlenfest in Feldatal-Stumpertenrod 2. WE: Kulturnacht (2012) im Wechsel mit Mittelalterfest (2011) in Büdingen 2. WE 2013 und 2015: Internationales Schlitzerländer Trachtenfest 3. WE: Jakobi Markt in Ulrichstein und Brunnenfest in Homberg (Ohm) letzter Sa: Seefest Gedern, Höhenfeuerwerk August 1. WE: Seefest Hungen-Inheiden (Sa Höhenfeuerw.) 1. Sa: Lichterfest Laubach (Höhenfeuerwerk) 2. WE: Folk-Festival Grünberg 3. WE: Schottenring Classic Grand-Prix (Rennen historischer Motorräder) und Gederner Gasse-Määrt mit Stadtlauf 4. WE: Blues-Festival Laubach September Do vor erstem WE: Premiere Oper Schloss Laubach 1. WE 2012 und 2014: Schäferfest Hungen 1. WE: Elvis Presley Festival Gedern; Birsteiner Markt (Festumzug, Höhenfeuerwerk, Krammarkt) 2. WE: Mittelalterliches Spektakulum im Schlosspark Laubach Sa vor Halloween 2012: Runkelrübenfest Schlitz 2. WE: Landpartie im Schlosspark Büdingen 4. WE: Herbstzauber auf Schloss Laubach Oktober 2. bis 3. WE: Gallusmarkt Grünberg 3. WE: Kalter Markt Homberg (Ohm) letztes WE: Kalter Markt Ortenberg November 1.: Allerheiligenmarkt Hungen 1. WE: Martinimarkt Nidda Achtung: für Terminangaben wird vom Herausgeber keine Haftung übernommen! Den ausführlichen aktuellen Veranstaltungskalender der Region Vogelsberg finden Sie im Internet: Bad Vilbel - Stadt der Brunnen & Quellen Kultur, Freizeit und Erholung in Bad Vilbel Rad- und Wanderwege locken an die Nidda, in den Kurpark oder in den Bad Vilbeler Wald. Stadtwald und Kurpark, Niddaaue und Obstanbaufelder sorgen für aktive Entspannung. Das neue Brunnen- und Bädermuseum, Hassia-Quellenmuseum, Römerbrunnen mit Brunnenhaus und Kohlensäurescheideanlage machen im Bad Vilbeler Kurpark Wasser erlebbar. An drei Trinkbrunnenanlagen können Sie das gesunde Heilwasser des Hassia-Sprudels kosten. Besonderes gilt es in der Mitte des Kurparks zu entdecken: Ein Römer- Mosaik lässt Vergangenheit lebendig werden. Kernstück des Kurparks ist die romantische Wasserburg, die eine perfekte Kulisse für die alljährlich stattfindenden Burgfestspiele darstellt. Tourist-Info / Kur- und Bäderverwaltung Parkstr. 15, Bad Vilbel, Tourist-info@bad-vilbel.de Tel. ( ) , Fax [2] Die Ronneburg stammt aus dem Anfang des 13. Jhds. und wurde auf einem steilen Basaltsporn des südlichen Vogelsberges angelegt. Heute ist sie ein Museum und beliebter historischer Veranstaltungsort. Speisen Sie im Restaurant, feiern Sie Kindergeburtstage und Jubiläen hier oder geben Sie sich gar das Ja-Wort in diesem Rahmen. Tel. ( ) mail@burg-ronneburg.de [1] [3]

15 Motorrad INFORMATIONEN UND TIPPS 15 Motorradkarten/Guides/Mietservice Motorrad-Tourenkarte mit Unterkünften, Motorrad-Touren-CD mit Unterkünften: Hrsg. MotorradTouristik Vogelsberg e.v., Bezug kostenlos: Tourist-Info Schotten Tel. ( ) Tourist-Info Laubach Tel. ( ) , und Tourguides: Roland Stoll, Tel. (0171) Rolf Heuchert, Tel. ( ) Cruisen auf dem Vulkan biken in heißer Höhe Ein Bikertraum: Eine offene Landschaft, ein weiter Horizont, ausgedehnte Täler und Licht durchflutete Wälder, kleine Dörfer und Städte, die sich ihre Idylle bewahrt haben. Dazu Kurven von sanft bis schnittig und ein Verkehrsaufkommen, das Raum lässt für ein freies Fahrvergnügen. Cruisen, nicht Rasen, heißt hier die Devise. Spätestens mit der Eröffnung der Motorradstraße Deutschland ist der Vogelsberg zum Inbegriff für alle Tourenklassen geworden. Denn im besten Sinne führt kein Weg am Vulkan vorbei. Mitten in der Region treffen sich die Süd-, West-, Nord- und Ostroute dieser bundesweiten Straße. Noch verläuft hier mit der Route 276 eine der gefragtesten Motorradstrecken Deutschlands. Vom Spessart kommend quert die Tour das Basaltmassiv und kommt selbstverständlich durch Schotten, die Stadt, die Rennsportgeschichte geschrieben hat. Was 1925 einst mit einem kleinen Motorradrennen begann, war dazu angetan, Weltklasse zu werden. Zahlreiche Rennsportgrößen gaben sich am Schottenring ein Stelldichein. Höhepunkt war die in den 50er Jahren ausgetragene Motorradweltmeisterschaft. Die Rennstrecke über [1] die Vogelsberger Landstraßen gibt es nicht mehr. Aber mit dem Schottenring Classic Grand-Prix, dem Rennen mit historischen Sportmaschinen und Gespannen, findet die Rennsportbegeisterung alljährlich auf einem Innenstadtkurs ihre Fortsetzung. Nicht eine Besonderheit auslassend, hat der Verein MotorradTouristik Vogelsberg e. V. viele Tourenvorschläge erarbeitet. Unterstützt wurde er u.a. vom ADAC Hessen-Thüringen e. V. So entstand eine Tourenkarte mit dazugehöriger Touren-CD, die viele Informationen für einen genussvollen Motorradurlaub in der Region Vulkan Vogelsberg enthalten, gespickt mit Tipps zu motorradfreundlichen Hotels und zwei- und viertakttauglichen Gastgebern, die mit regionalen Speisen und Getränken den Gaumen verwöhnen. Die touristischen Mitgliedsbetriebe des Vereins wissen, wo es am schönsten lang geht und locken mit Pauschalen z.b. für Bikerpärchen, Kleingruppen und Familien. Ganz klar: Der Vogelsberg ist unter Motorradfahrern ein Geheimtipp. Und nicht zuletzt deshalb sind die Bikertreffs so beliebt. [2] [3] Motorrad-Mietstationen und Werkstätten Aral-Tankstelle Schips, Schottener Str. 15, Laubach, Tel. ( ) Aral-Tankstelle Schips, Rhönstr. 46, Nidda/Oberschmitten, Tel. ( ) LMC-Tempel Lauterbach, Vogelsbergstr. 36, Lauterbach, Tel. ( ) , Honda Enders mit BMW-Service, Mücke-Atzenhain, Tel. ( ) Zweiradcenter Schottenring KawasakiRENT, Vogelsbergstr. 34, Schotten, Tel. ( ) 89 36, TOMBIKE Zweiradmeisterbetrieb, Ohmstr. 26, Ulrichstein, Tel. ( ) , Bildimpressionen: [1] Rast an der B455 (ehemaliger Schottenring) mit herrlich ausschweifendem Blick auf Rudingshain und Schotten [2] Berggasthof Hoherodskopf [3] kurviger Fahrspaß im Vogelsberg [4] Schottenring Classic Grand-Prix [4] Mehr Motorrad-Infos Rennsport mit Veteranen-Sportmaschinen Schottenring Classic Grand-Prix auf einem Innenstadtkurs in Schotten immer am 3. Wochenende im August. Infos unter Informationen im Internet: und Weitere Informationen in diesem Heft: Mitglieder im Verein MotorradTouristik Vogelsberg: achten Sie auf das Piktogramm mit dem Motorrad bei den Einträgen bikerfreundlicher Unterkunftsbetriebe.

16 16 MUSEEN UND SEHENSWERTES Gruppen und Freundeskreise Bildimpressionen: [1] Bierbrot backen in der Vulkanbäckerei [2] historische Gemäuer: Schloss Romrod [3] mit Karl-Heinz und Gisela durch Büdingen [4] Führung der Liederlichen Art in Schlitz [5] Schulklassen im Museum in Kirtorf [6] Hochseilgarten Schlitz [7] Geselligkeit inmitten der Natur [1] Museen und Sehenswertes Alsfeld Märchenhaus: Sackgasse 2, Tel. ( ) , Sa/So h, in den hessischen Schulferien täglich von h Alsfeld Regionalmuseum: Rittergasse 3-5, Tel. ( ) o , März bis Do-So und h Antrifttal-Seibelsdorf Museum der Kindheitserinnerungen: Im Unterdorf 1, Führungen n.v., Tel. ( ) Birstein Sotzbacher Feuerwehrscheune: Langgasse 1, Tel. ( ) , tägl h und n.v., Büdingen Heuson Museum: Stadtgeschichte Archäologie, Mittelalter, temporäre Ausstellungen, Rathausgasse 6, Tel. ( ) o , Di-Fr h, Mi+Sa h, So/Feiertage und h sowie n.v., Büdingen Sandrosen-Museum: Geologische Kostbarkeiten aus Vogelsberg und Wetterau, Jerusalemer Tor (Untertor), Tel. (0 160) , Fr-So/Feiert h Büdingen Modelbaumuseum: im Oberhof, über 150 Schiffe, Autos, Eisenbahnen, Tel. ( ) 16 32, feste Termin auf Webseite, Gruppen n.v., Büdingen Museum im Schloss: Tel. ( ) , Sa, So, feiertags: h Büdingen 50er Jahre Museum: Auf dem Damm 3, Tel. ( ) o , Mai-Okt. Di-Sa h, So + feiertags h, Nov-April Di-Sa h, So + feiertags h Büdingen Metzgermuseum: Altstadt 30 (im Schlaghaus), Tel. ( ) o Echzell Heimat-Museum: mit einer Römischen Dauerausstellung (restaurierte Zehntscheune), Lindenstr. 3, Tel. ( ) 405 (Hr. Renner), Sept.-Juni: So u h, Friedberg Wetterau-Museum: Haagstr. 16, Tel. ( ) , Gedern - Kulturhistorisches Museum: im Torbogenhaus des Schlosses, Tel. ( ) , April-Okt. Di-So und h; Nov.-März Di-Fr und 14-16, Sa-So h, Gießen Mathematikum: Glauburg Keltenwelt am Glauberg: Landesmuseum, Archäologischer Park, Forschung Am Glauberg 1, Tel. ( ) , Di-So Uhr, Glauburg Glauberg Museum: Besiedlung des Glaubergs von der Steinzeit bis z. Mittelalter (vereinsgetragenes Museum), Hauptstr. 17, Tel. ( ) oder 84 94, So h, Führung So h Grebenhain/Bermuthshain Muna Museum: An der Alten Schule 7, Tel. ( ) o , Sa h, So h, Führungen im Muna-Gelände n.v. [2] Erlebnisse teilen Heimat entdecken unterhaltsam, kulinarisch, informativ Brotbacken in der Biobäckerei, Kochseminare, Bierseminare, Seife sieden oder eine gemeinsame Radtour selber tun oder nur zuschauen: ganz egal, zusammen mit Freunden, Bekannten oder Kollegen macht es einfach mehr Spaß. Erlebnisse teilen, sich begegnen auf andere Art und Weise, in neuen Umgebungen. Zueinander finden, Gemeinsamkeiten finden, unbekannte Eigenschaften entdecken, Freude und Spaß teilen. Vielleicht haben Sie das ganze Jahr angespart und jetzt soll es losgehen. Keine weite Reise und andere Welten stehen im Vordergrund, sondern das Vertiefen von Kontakten und Vertrauen. Die Schätze der Kultur und Natur vor der Haustür bieten dazu reichlich Erlebnisse. Sie verbindet die Geschichte unserer Väter und eine gemeinsame Identität. Treffen Sie sich in der Mitte der Republik, mitten in Deutschland im Vogelsberg. Machen Sie einen Ausflug! Unsere Region bietet Ihnen unverbaute Landschaft, herrliche Buchenwälder, eine besondere Flora und Fauna, Höhen mit Weitsichten, Fachwerkstädtchen mit mittelalterlichen Stadtkernen, Schlösser und Burgen, Adels- und Lebensgeschichten, Märchen und Sagen. Erfahren Sie etwas über das geologische Erbe des größten erloschenen Vulkanfeldes auf dem europäischen Festland, wo unzählige Quellen entspringen und wir unser Trink- und Mineralwasser her bekommen. In den Museen warten regionale Kostbarkeiten und der reiche Schatz an Geschichten und Details darauf, gehoben zu werden. Die Artenvielfalt dieser Kulturlandschaft, Naturschauspiele im Wechsel der Jahreszeiten, die blühende Bergwiese oder der Vogelzug: Sie sind nicht nur eine Wohltat für unsere Sinne, sondern, durch Experten erläutert, schärfen sie auch den Blick für Umweltschutz, Renaturierung, Weide- und Ackerbewirtschaftung. Die gesunden Produkte der Landwirtschaft, regional veredelt, verarbeitet und vermarktet, sind die Grundlage für kulinarische Genüsse. Brot, Wurst, Käse, Lamm, Wild oder Forellen man schmeckt Ursprünglichkeit und Frische. Kartoffeln, Kräuter und Gemüse, alte Apfelsorten und Zwetschgen sind Zutaten für unverfälschte Gerichte nach alten Rezepten und für neue Kreationen. Dazu gehören auch die Biere, Liköre und Obstbrände aus der Region. Eine Einkehr rundet jeden erlebnisreichen Tag ab, denn ein Essen in geselliger Runde gehört einfach dazu. Ob bei Kaffee und Kuchen nach Großmutters Art, im Biergarten zu einem kühlen Pils oder spritzigen Apfelwein mit Salzekuchen, oder im Gasthof bei einem leckeren Wildbuffet, für jede Gelegenheit findet sich der passende Rahmen.

17 MUSEEN UND SEHENSWERTES 17 Gruppen willkommen! Hier entstehen regionale Produkte: Schlitzer Destillerie Tel. ( ) 52 67, Betriebsführungen, Verkostungen Schlitzer Leinen-Industrie Langheinrich Tel. ( ) 87 0, Werksführungen,Werksverkauf Hutfabrik Wegener/Lauterbach Tel. ( ) , Betriebsführung außerhalb der Arbeitszeiten und am Wochenende Töpferei Bauer/Lauterbach Tel. ( ) , Besichtigung Mo-Fr 9-16 Uhr n.v. Alsfelder Brauerei Tel. ( ) , www. alsfelder.de Brauereibesichtigung, kleiner Imbiss und Getränke nach Wahl Schloss Stockhausen Besichtigung und Verkauf: Gärtnerei, Wollwerkstatt, Kontiki und Brennholz werkstatt, Tel. ( ) Domäne Selgenhof (Biobetrieb/Molkerei) Tel. ( ) , Betriebsbesichtigung, Direktverkauf Vulkanbäckerei Haas/Schotten Tel. ( ) Betriebsbesichtigung mit Bierbrotbacken, anschl. Kaffee und Kuchen Kleinste Schokokuss-Fabrik der Welt Schotten-Wingershausen, Tel. ( ) 31 28, Betriebsbesichtigung, Direktverkauf Gasthausbrauerei Zur Traube /Nidda Tel. ( ) Brauereiführung, Brau- u. Schankseminare Gederner Seifensiederei Tel. ( ) Schauproduktion und Sonderverkauf. Im Pauschalangebot Erlebnisschloss Gedern inklusive, Rapps Kelterei/Karben Tel. ( ) , Keltereibesichtigung mit Verkostung. Mai-Okt. Rundgang durch den Rapp s- Natur-Erlebnisgarten Busbegleitung/Reiseleistung: Angela Metzner, Tel. ( ) , Gruppenangebote für Sie zusammengestellt unter - Thematische Führungen/Stadtführungen - Gästeführer im Portrait - Planwagenfahrten (siehe auch A-Z) - Restaurants für Gruppen geeignet - Hotels für Busgruppen und Tagungen [3] [4] [5] [6] [7] Grünberg Museum im Spital: Stadt- u. Klostergeschichte, Amazonas-Regenwald-Ausstellung, Hintergasse 24, Tel. ( ) , Mi h, Fr-So h (April-Sept. bis 18 h), Herbstein Fastnachts- und Stattmuseum: Zugang zu Stadtmauer, Eulenturm und Gewölbe (13 Jhd.), Obergasse 5, Tel. ( ) oder 15 62, Mo-Fr und n.v., Hirzenhain Kunstgussmuseum: Nidderstr. (B275), Tel. ( ) , März Dez. So h, h und n.v., Homberg (Ohm) Museum im alten Brauhaus: Tel. ( ) 184-0, So h und n.v. Homberg/Dannenrod Oldtimer-Museum: Bulldogs und landwirtschaftliche Geräte, Tel. ( ) 184-8, Gruppen nach Vereinbarung Hungen-Obbornhofen Heimatmuseum: Oberhofstr, nach Vereinb., Tel. ( ) Kirtorf Museum Kirtorf: Neustädter Tor 8 (neben Rathaus), alles rund ums Schmerbrennen und öffentliche Persönlichkeiten der Geschichte, So h und n.v., Tel. ( ) 18 20, doering@stadt-kirtorf.de Kirtorf/Ober-Gleen Kunst im Kuhstall: Galerie, Kirchgasse 3, Tel. ( ) 71 66, Di/Mi/Fr h, Sa h Laubach Schlossmuseum: Tel. ( ) o. -26, n.v., April-Okt.: Mi öffentl. Führung 15 h Laubach Museum Fridericianum: Geschichte und Handwerk Laubachs und seiner Stadtteile, Friedrichstr. 11, Tel. ( ) od , Mi h, So h und nach Vereinbarung, Laubach Spenglerei- und Ofenmuseum: offen nach Vereinbarung, Tel. ( ) Lauterbach Hohhaus-Museum: Regionalmuseum, hist. Klassenzimmer (Schulklassenangebot Schule anno dazumal ), Museumsführungen; Geo-Parkanlage mit beschildertem Rundgang (Geologie des Lauterbacher Grabens), Eisenbacher Tor 1-3, Tel. ( ) 24 02, Di-Fr u. So h und h, Sa h, Nidda Heimatmuseum: im ehem. Stadtwirtshaus, Raun 1, Tel. ( ) o , Di+Do 15-17, So h und n.v., Nidda Jüd. Zimmermann-Strauß Museum: Raun 62, Tel. ( ) 24 74, So h Nidda Feuerwehrmuseum: Marktplatz, Tel. ( ) 32 93, März-Sept. jeden 1. So im Monat h und nach Vereinbarung Ortenberg-Lißberg Musikinstrumentenmuseum: Schlossgasse, Tel. ( ) 432 od. 467, offen nach Vereinbarung, Romrod - Schlossmuseum: Alsfelder Str. 1, Romrod, Tel. ( ) od. ( ) 5 62, Di 10-12, Sa 15-17, So h Schlitz Burgmuseum: Heimatmuseum in der Vorderburg, Tel. ( ) od , Okt-Dez/März: Sa/So/Feiert h, April-Sept. Di-So/Feiert h (Juli Aug. auch h) Schlitz/Fraurombach - Dorfmuseum Buisch ahl Huss : April-Okt. Sa h und n.v. Hans Feick, Tel. ( ) 51 10, Kirche (Seccomalerei von 1350) tägl. offen, Führungen: Wilhelm Hoch, Tel. ( ) ; engl./span. Brigitte Lips, brigitte.lips@fraurombach.org, Schotten Vogelsberger Heimatmuseum: Fachwerkbau (1816), Vogelsbergstr. 95, Tel. ( ) o , Do/Sa/So h und n.v. Schotten/Hoherodskopf Naturerlebnisausstellung des Naturparks Hoher Vogelsberg: (auch Filme), tägl h, Tel. ( ) Steinau an der Str. - Brüder Grimm-Haus/Museum: Tel. ( ) , März-Dez. tägl h Ulrichstein Museum im Vorwerk: ländl. Kulturgut, Landwirtschaft, Forsten, Jagd, Tel. ( ) o , Do-Sa 13-16, So h und n.v. Wölfersheim Energiemuseum: Bergbaugeschichte, Seestr. 11, Tel. ( ) 20 93, So h und n.v.,

18 18 REGION VOGELSBERG Familien Bildimpressionen: [1] Wandern mit den Vogelsberglamas [2] auf den Koppeln: neben Kühen, Pferden, Ponys und Lamas auch Esel [3] Bauernhofurlaub auf dem Ferienhof Zinn in Lauterbach-Rimlos: Mitmachen erlaubt [4] Astronomie: Sternenwelt in Stumpertenrod [5] Hochseilgarten in Schlitz [6] Badespaß am Nieder-Mooser-See [7] Rodelspaß am Hoherodskopf Freizeitangebote A-Z [1] Alsfeld: Halligalli Family-Fun-Center, An der Siechkirche 13, Tel. ( ) 53 35, Alsfeld: Das Märchenhaus, Sa/So h, in den hess. Ferien tägl h; 15 und 16 h offenes Erzählen; individuelle Termine für Gruppen und Kindergeburtstage, Tel. ( ) Alsfeld-Lingelbach: Lama-Trekking-Tours, Tel. ( ) , Büdingen: Wildpark, mit Wald-Erlebnispfad (15 Stationen), Infos und Anmeldung Führungen Tel. ( ) Büdingen: Waldseilgarten Laubfrosch, Richard-Schirrmann-Weg (an der Jugendherberge). Jeden 1. So im Monat von April-Okt h. Gruppen jederzeit auf Anmeldung: Diana Weis, Großkrotzenburg, Tel. ( ) od. Mobil (0 170) Büdingen: Kinderführungen mit Schatzsuche; Zeitreise durch die Jahrtausende im Heuson Museum, Anmeldung: Tel. ( ) Feldatal-Ermenrod: Greifvogelwarte, - Angebot: Ein Tag Falkner (6 Std.) bis 4 Pers. -, Michael Simon, Grünberger Str. 25, Tel. (0 152) , Feldatal-Stumpertenrod: Sternenwarte siehe auch A-Z Serviceseiten unter Astronomie Freiensteinau/Nieder-Moos: Freizeitwelt am Campingpark: Badesanlage, Liegewiese mit großer Sandfläche, Spielplatz, Volleyballfeld, Surfschule, Segelclub, Restaurant Seeblick, Tel. ( ) 14 33, Freiensteinau/Nieder-Moos: Freizeitpark Vulkan am Café Jöckel: Minigolf, Spielplatz, Streichelzoo, Tretboot sowie Pisten für Modellautos, Modellflieger und boote, Tel. (066 44) 343, Glauburg: Keltenwelt am Glauberg Landesmuseum zum keltischen Leben und den Funden am Glauberg, Archäologischer Park mit beschildertem Rundgang zur Siedlungsgeschichte des Glaubergs, Tel. ( ) , Auf dem Lande entdecken, erleben und entspannen Ländlich, bäuerlich, mit Naturerlebnissen, Stallerlebnissen, handwerklichen Fertigkeiten, Früchten aus Garten, von Bäumen, Sträuchern und vom Feld. Was fällt Ihnen ein, wenn Sie an Urlaub auf dem Lande denken, an Urlaub mit der ganzen Familie oder mit einer Kindergruppe? Was sind Ihre heimlichen Wünsche? Ist es der natürliche Charme der Menschen, ihr offenherziger Umgang, dem Sie sich so gerne anvertrauen? Sind es die vielen kleinen Erlebnisse mit Katzen, Kühen, Hunden, Hühnern und Schweinen, die Stallgeschichten, die Ihre Kinder begeistert als Neuigkeit erzählen? Sind es erste Erfahrungen auf dem Rücken eines Ponys, beim Vogelkastenbauen oder Melken? Haben Sie Lust, einmal zur Mistgabel zu greifen, bei der Heuernte zu helfen oder im Obstgarten Beeren, Äpfel oder Birnen zu pflücken? Da wird der Bauernhof zum Abenteuerspielplatz für Kinder und ihre Eltern. Freiräume und viel Platz zum Toben gibt es in Scheunen und Spielwiesen. Geräumige Ferienwohnungen und Freiflächen ums Haus bieten Platz für Rückzug und Entspannung. Achten Sie auf Gastgeber, die sich besonders auf Familien eingestellt haben, auf Bauernhöfen großzügige Unterkünfte bieten und Ihnen Landerlebnisse verschaffen. Die zahlreichen Freizeitangebote wie Badeseen, Schwimmbäder, Sommerrodelbahn, Kletterund Erlebniswald, Naturparkführungen, Reitstunden und Stadtfeste bieten Abwechslung und aktives Urlaubsvergnügen. Radler und Skater kommen auf dem Vulkanradweg auf ihre Kosten und tauchen im Modellbahnhof Stockheim ein in die Welt des Modellbaus mit einer Miniaturansicht der ehemaligen Bahnstrecke, auf der heute der Radweg verläuft. Erlebnispfade mit spannenden und informativen Stationen zur Pflanzen- und Tierwelt beginnen am Naturschutz-Info-Zentrum auf dem Hoherodskopf (764 m). Als Rundwege sind der ca. 1,5 km lange Sinnespfad und die etwas kürzere Naturspur angelegt. Der Höhenrundweg (8 km) führt zu den besonders geschützten Gebieten im Oberwald wie Hochmoor, Forellenteiche, Niddaquelle, dem wilden Geiselstein und dem Bismarckturm mit toller Aussicht. Motivation zum Wandern bieten z.b. Trecking-Touren mit den Vogelsberg-Lamas oder die Schnitzeljagd mit GPS-Geräten ab dem Hoherodskopf. Spannend ist nicht nur die Natur, sondern auch die vulkanische Vergangenheit der Region, denn der Vogelsberg ist das größte zusammenhängende Vulkanfeld auf dem europäischen Festland. Die Ausstellung im Info-Zentrum auf

19 INFORMATIONEN UND TIPPS 19 [2] dem Hoherodskopf (siehe Seite 55) gibt dazu Auskunft und macht Lust, mehr zu entdecken. Wer ein bisschen Zeit mitbringt, der begibt sich auf den 7 km langen Geopfad, der ins wilde Schwarzbachtal führt und in Hochwaldhausen am Felsenmeer endet. Er bietet mit seinen Stationen eine Zeitreise in die Erdgeschichte. Ein Wald als Erlebnispark diese Idee hatte Graf Karl-Georg zu Solms Laubach. Der Name Grünes Meer ist hier Programm. Weit schweift der Blick von der Himmelsleiter über das Meer der Bäume, das Rauschen und den Wind in den Ohren. Ein richtiges Meer gibt es im Vogelsberg zwar nicht, aber Abkühlung im heißen Sommer. Wasserspaß, Segeln, Surfen und viele Freizeitaktivitäten bieten die Areale am Nieder-Mooser See, am Nidda-Stausee und am Gederner See. Ein Urlaub reicht da nicht aus! Astronomie Der Live-Auftritt tausender Sterne, das breite Band der Milchstraße, die Monde des Jupiters, der Sternhaufen der Plejaden in klaren Nächten ist der Himmel greifbar nah. Die Teleskope der Sternwarte Feldatal-Stumpertenrod bringen auch Laien himmlische Erlebnisse. Astronomie für Groß und Klein, für Fans und Freaks bieten zum Beispiel die regelmäßigen Neumond-Führungen oder vierteljährlichen Teleskoptreffen. Infos und Termine: [3] [4] [5] [6] [7] Herbstein: Kindergeburtstage im Burggewölbe, Spukführung, Gruselgeschichten, Spuk-Songs (Dauer 1 Std.), Tel. ( ) Hirzenhain-Merkenfritz: Märchenland, Freizeitpark 1, Tel. ( ) 45 42, offen ab Karfreitag bis Ende Sommerzeit, So ab 15 h Puppentheater Homberg (Ohm): Freizeit u. Erlebniswelt Buchholzbrücke, Naturlehrpfad, Zeltplatz, bei gutem Wetter Kiosk Hungen: Dolli s Kinder-Abenteuerland, FL Hallenspielplatz GmbH, Schottener Str. 31a, Tel. ( ) 13 57, Laubach: Grünes Meer der Entdeckungswald von Schloss Laubach. Walderlebnisweg, Robin- Hood-Dorf, Aussichtsturm (ca. 34 m), Ausgrabungen, Wildgehege, Streichelzoo und vieles mehr! Direkt an der B276 zwischen Laubach und Schotten. Lauterbach: Geocaching-Stadtrallye mit GPS- Geräten, Auf den Spuren des Lauterbacher Strolchs, Tourist-Info Stadtmühle Tel. ( ) Lich: Freizeitareal Kloster Arnsburg: Tierpark beim Hotel Klosterwald, Spielplatz, Minigolf, Klosterruine Nidda-Wallernhausen: Marionetten u. Kasperletheater unter dem Rest. Uhrnstubb, Untergasse 23, Tel. ( ) , Ronneburg: Mittelalterliche Burg mit Museum, an der L3193 zw. Büdingen-Lorbach und Ronneburg-Altwiedermus, Tel. ( ) 71 80, März-Nov. Di-So h Schlitz: Hochseilgarten, Schwarzer Stock 14, Tel. ( ) od. (0 171) , (Voranmeldung!) Schotten: Vogelpark, offen April-Okt h, Tel. ( ) , Schotten/Nidda-Stausee: Freizeitareal Spielplatz u. Gastronomie, Skaten/Radeln auf 5 km geteertem Spazierweg um den Badesee, Ruderbootverleih Schotten-Hoherodskopf: Infozentrum mit Naturerlebnisausstellung, Geocaching und Geo Rallye für Kinder (moderne Schnitzeljagd mit GPS-Geräten), Vulkan Velos, Tel. Infozentrum ( ) Schotten-Hoherodskopf: Freizeitareal mit Sommerrodelbahn, offen: März-Okt tägl h, Tel. ( ) 28 93, Spielplatz und Restaurants, Erlebnispfade mit Stationen: 1,5 km Naturspur, 2 km Sinnespfad, 7 km Geopfad. Schotten-Hoherodskopf: Kletterwald/ Baumhöhenweg/Adventure-Golf, Tel. ( ) oder Tel Schotten-Sichenhausen: Spielzeugmuseum Nickelsmühle, Nidderweg 7, nach Vereinbarung, Vera und Günter Voigt, Tel. ( ) 51 50, alle Spiele zum Ausprobieren Schotten-Wingershausen: Kleinste Schokokussfabrik der Welt, Wolfgang Keil, Untere Weinbergstr. 5, Tel. ( ) 31 28, Besichtigung auf Anfrage Steinau an der Straße: Erlebnispark Steinau, Thalhof, 2,5 km südl. Ri. Marjoß, Tel. ( ) 68 89, offen: Apr.-Okt. tägl. Infos: (siehe S. 65) Steinauer Marionettentheater, Tel. ( ) 245 Teufelshöhle einzige Tropfsteinhöhle Hessens, 3 km nördlich, Tel. ( ) Weitere Informationen in diesem Heft Schwimmbäder und Badeseen ausführlich unter der Rubrik Baden im A-Z Museen mit Öffnungszeiten auf den Seiten 16/17 Freizeitangebote am Hoherodskopf: Naturschutz- Informationszentrum, Erlebnispfade u.v.m. Familienfreundliche Unterkünfte und Reitangebot: beachten Sie das entsprechende Piktogramm beim jeweiligen Eintrag der Unterkunftsbetriebe Ferienwohnungen im Internet:

20 20 REGION VOGELSBERG Gruppen- und Jugendgruppen Bildimpressionen: [1] hoch hinaus mit den Erlebnistagen Vogelsberg [2] die Naturparkführer wissen: was wo wie [3] Sandrosenmuseum Büdingen [4] Badeteich der Jugendherberge Hoherodskopf [5] Abenteuer im Waldpark Grünes Meer [6] An den Grenzen: Hochseilgarten Schlitz [7] Menschenmagnet: Naturbadebiotop Ulrichstein Gruppenunterkünfte [1] Jugendherbergen Büdingen, Richard-Schirrmann-Weg 1, Tel. ( ) 36 97, Fax , Betten in 2-, 4-, 6-, 8-Bett-Zimmern, Familienzimmer, 6 Tagungsräume, Workshops (z.b. Mittelalter und Ritterzeit, Fachwerkbau) Lauterbach, Fritz-Ebel-Allee 50, Tel. ( ) 21 81, Fax , lauterbach@djh-hessen.de, Betten in 1- bis 6-Bett-Zimmern, 7 Tagungsräume, Pauschalangebote, (z.b. MitMachZirkus Rabazi ) Hoherodskopf (Schotten), Außerhalb 25, Tel. ( ) 27 60, Fax 784, hoherodskopf@djh-hessen.de, Betten in 2-, 4-, 6-Bett-Zimmern, Einzelzimmer, 5 Tagungsräume, anerkannte Jugendbildungsstätte für Umwelterziehung (Biologie) Schulbauernhof Oberwaider Hof, Schotten/Einartshausen, Außerhalb 46, Tel. ( ) , Mehrbettzimmer, 9 DZ, 3 FeWos; riesiges Aktivitätenangebot für Kinder inkl. Tiere füttern, Ponywandern u. Reitstunden. DVD und Video-Player sowie Beamer vorhanden Kinderhotel Im alten Hof, Nidda/ Wallernhausen, Lerchenrain 3, Tel. ( ) 87 28, Gästehäuser (siehe Gastgeber) Gästehaus Laubach (ehem. Jugendherberge), Laubach, Tel. ( ) Ev. Jugend- und Freizeitenheim, Ulrichstein, Tel. ( ) 364 Katharina-Staritz Haus, Nidda-Bad Salzhausen Tel. (069) , 29 Betten: 17 EZ, 6 DZ Feriendörfer (siehe Gastgeber) Kolping Feriendorf, Herbstein, Tel. ( ) 70 20, für Berufsschulklassen geeignet, Seminareinheiten zur Persönlichkeits- und Teambildung Feriendorf Dt. Erholungswerk (DEW), Gedern, Tel. (0 40) Mitmachzirkus, Outdoor-Training & Co erlebnispädagogische Angebote Fast ganz oben, genau genommen auf 700 m, liegt die Jugendherberge Hoherodskopf, eine von drei Jugendherbergen in der Region. Mit ihrer zeitgemäßen Infrastruktur sprechen sie Familien an, die Erholung und Freiraum suchen. Erfahrungs- und Lernangebote begeistern Schulklassen und Jugendgruppen. Die Jugendherberge in Lauterbach hat sich durch das Projekt Mitmachzirkus ganz besonderes KnowHow angeeignet. Im beheizbaren Zirkuszelt wurde schon mancher zum Künstler oder Clown. Die Jugendherberge Hoherodskopf liegt inmitten der Natur, umgeben von Wald, Bergweiden und ausgedehnten Feuchtwiesen mit Feuchtbiotop, Trockenmauern und Totholzinseln. Umwelterziehung und Biologie sind Schwerpunkte des Konzepts sowie Trainingsangebote, die Jugendliche im gewaltfreien Umgang mit Konflikten schulen. Der Kletterwald und die Angebote am Hoherodskopf sind in unmittelbarer Nähe. Auch die Jugendherberge in Büdingen hat einen Waldseilgarten für Selbsterfahrungen direkt vor der Tür. Workshops zum Thema Mittelalter und Ritterzeit sowie Schlösser und Burgen sind hier die besonderen Themen. Erlebnispädagogische Angebote sind auch das Steckenpferd der Erlebnistage. Im neuen Vulkancamp schlafen Gruppen in Naturdachhütten für bis zu 10 Personen. Schluchten überqueren, Abseilen und Orientierungstouren sind Angebote für wahrhaft hart gesottene Mädels und Burschen. Das CVJM Feriendorf dagegen bietet auch Freizeiten für Familien an und neben Unterkünften in Hütten auch ein Zeltlager für bis zu 300 Personen. Eine Jugendfreizeit mit Pferden? Auch das ist in der Vogelsbergregion möglich, wo man noch frei ist, zu reiten, wohin man will. Das Evangelische Freizeitzentrum mit Pferden e. V. liegt idyllisch in einem von der Natur zurück eroberten Steinbruch im westlichen Vogelsberg. Es bietet ideale Rahmenbedingungen, um Kindern und Jugendlichen Pferde und die Natur näher zu bringen, selbst wenn die Teilnehmer keine Vorerfahrungen mitbringen. Reiten, das ist auch im Kolping Feriendorf ein Thema, das individuelle Abläufe für Jugendgruppen unter Einbeziehung der Angebote des örtlichen Reitvereins ausarbeitet.