Systemprüfung nach den Güte- und Prüfbestimmungen für Haustüren nach RAL-GZ 996 :

Transkript

1 Prüfbericht Nr /1 Berichtsdatum 29. März 2004 Auftraggeber GEALAN Fenster-Systeme GmbH Hofer Strasse Oberkotzau Auftrag Systemprüfung nach den Güte- und Prüfbestimmungen für Haustüren nach RAL-GZ 996 : Gegenstand Haustürsystem mit der Bezeichnung "S 8000 IQ", nach innen öffnend Inhalt 1 Problemstellung 2 Gegenstand 3 Durchführung 4 Ergebnis 5 Hinweise zur Benutzung von ift-prüfberichten Anlage 1 Querschnittdarstellung des Probekörpers (1 Seite) Anlage 2 Übersicht des Haustürsystems Anlage 3 Prüfprotokoll (6 Seiten) (6 Seiten) 11.00

2 Blatt 2 von 13 1 Problemstellung Die GEALAN Fenster-Systeme GmbH in Oberkotzau, beauftragte das ift Rosenheim, eine Systemprüfung gemäß den Güte- und Prüfbestimmungen für Haustüren nach RAL-GZ 996 durchzuführen. Die Systemprüfung ist Voraussetzung für die Zulassung des Haustürsystems mit der Bezeichnung "S 8000 IQ" zur Gütesicherung Haustüren nach RAL-GZ Gegenstand Haustürsystem Systembezeichnung "S 8000 IQ" Systembeschreibung zur Prüfung vorgelegte Ausgabe vom März 2002 Systemmerkmale Öffnungsrichtung einflügelige Kunststoffhaustür mit Anschlagschwelle nach innen öffnend Rahmen Rahmenmaterial PVC weiß Profilsystem S 8000 IQ Blendrahmen Blendrahmenprofil , und Flügelrahmen geprüfte Flügelgröße 994 mm x 2185 mm geprüftes Flügelgewicht ca. 75 kg Flügelrahmenprofil Aufdoppelungsprofil Riegel-/Sprossenprofil und Dichtungen Falzdichtung im Blendrahmen seitlich und oben im Flügelrahmen umlaufend Schwelle Anschlagschwelle , Bürstendichtung Beschläge Bänder Dr. Hahn, Typ KT-N 6R Schloss G.U-Secury Automatic Ausfachungen Verglasung mit Mehrscheibenisolierglas Die Eignung von Paneelen für den Einsatz in Haustürsystemen ist durch gesonderte Prüfungen in Anlehnung an RAL-GZ 996 zu erbringen.

3 Blatt 3 von 13 3 Durchführung Die Durchführung und der Umfang der Prüfungen sind in den Güte- und Prüfbestimmungen für Haustüren RAL-GZ 996 : festgelegt. Zur Prüfung mitgeltende Normen sind: DIN EN 42, DIN EN 86, DIN EN 43, DIN EN 79, ISO-Standard 9381, ISO-Standard 9380, DIN EN 85, ISO-Standard 8270, DIN EN 108. Die eingesetzten Prüfeinrichtungen entsprechen den vorgenannten Normen. Die mechanischen Prüfungen wurden bei einer Raumtemperatur von ca. 20 C ± 5 C durchgeführt. Bei den Klimaprüfungen wurden die in den Normen geforderten Klimata eingehalten. 3.1 Überprüfung der Systembeschreibung Die Systembeschreibung wurde entsprechend den Güte- und Prüfbestimmungen für Haustüren RAL-GZ 996 : auf Vollständigkeit und Übereinstimmung mit derzeit gültigen Normen und Richtlinien überprüft. 3.2 Eignungsprüfung Nach Vorlage der Systembeschreibung des zu prüfenden Haustürsystems wurden vom ift Rosenheim von verschiedenen Türentypen des Systems Probekörper ausgewählt. Angaben zum Türentyp Bauart Oberfläche Öffnungsrichtung Probekörper einflügelige Rahmentür mit Riegel und Kreuzsprosse PVC weiß nach innen öffnend Rahmen Außenabmessung in mm (B x H) 1100 x 2250 Blendrahmenprofil Flügelrahmenprofil Aufdoppelungsprofil Riegelprofil Sprossenprofil Falzausbildung Einfachfalz

4 Blatt 4 von 13 Falzdichtungen im Blendrahmen im Flügelrahmen Schwelle Schwellen-/ Bodendichtung , seitlich und oben , umlaufend , Anschlagschwelle , Bürstendichtung Beschläge Schloss Schließblech Bänder Dreifallenschloss, G.U-Secury Automatic G.U, Modell einstellbare Schließplatten drei zweiteilige Bänder Dr. Hahn, Typ KT-N 6R Ausfachung Art Mehrscheibenisoliergläser mit Aufbau 4/16/4 Abdichtung vorgefertigte Dichtprofile, außen , innen in die Glashalteleiste einextrudiert Als Voraussetzung für die Durchführung der Eignungsprüfung wurde die Übereinstimmung der angelieferten Probekörper mit der Systembeschreibung überprüft. 4 Ergebnisse 4.1 Systembeschreibung Die Systembeschreibung, Ausgabe vom März 2002, wurde ausschließlich hinsichtlich der in den Güte- und Prüfbestimmungen für Haustüren RAL-GZ 996 : festgelegten Anforderungen vom ift überprüft. Sie enthält die geforderten Angaben und stimmt mit den derzeit geltenden Normen und Richtlinien überein. Diese geprüfte und ggf. ergänzte Ausgabe der Systembeschreibung ist im ift Rosenheim hinterlegt. Änderungen bedürfen einer gutachtlichen Stellungnahme.

5 Blatt 5 von Eignungsprüfung Die Probekörper stimmen mit der geprüften Systembeschreibung überein. Durchgeführte Prüfung Grenzwert Ergebnisse Probekörper Eingangsprüfung Verriegelungsmoment 1,5 Nm - Fugendurchlässigkeit bei 10 Pa 2,0 m 3 /hm - Schlagregendichtheit Klimaprüfung tropfenförmiger Wassereintritt - Verformung bei ϑ a = - 15 C 4,5 mm -0,4 mm Verriegelungsmoment 1,5 Nm 0,8 Nm Verformung bei ϑ a = + 65 C 4,5 mm 1,1 mm Verriegelungsmoment 1,5 Nm 0,5 Nm Mechanische Prüfungen Statische Verdrehung 2,5 mm 2,4 mm Dynamische Verdrehung 2,5 mm 0,6 mm Weicher Stoß keine Zerstörung keine Zerstörungen Funktionsprüfung keine Zerstörung keine Zerstörungen Diagonalverschiebung 1,0 mm 0,0 mm Ausgangsprüfung Verriegelungsmoment 1,5 Nm 0,7 Nm Fugendurchlässigkeit bei 10 Pa 2,0 m 3 /hm 0,04 m 3 /hm Schlagregendichtheit Fugendurchlässigkeit bei 10 Pa und ϑa = -15 C Fugendurchlässigkeit bei 10 Pa und ϑa = + 65 C tropfenförmiger Wassereintritt 2,0 m 3 /hm 2,0 m 3 /hm kein Wassereintritt 0,03 m 3 /hm 0,06 m 3 /hm Hinweis: Über Korrelationstabellen in den nationalen Vorworten der betreffenden neuen europäischen Normen (DIN EN 12207, DIN EN und DIN EN 12210) können die Prüfergebnisse den neuen Klassifizierungen zugeordnet werden.

6 Blatt 6 von Klassifizierung / Einstufung Aufgrund der Ergebnisse der Schlussüberprüfung erfolgte für das Haustürsystem "S 8000 IQ" (einflügelige Kunststoffhaustüre, nach innen öffnend, mit Anschlagschwelle ) die Einstufung nach RAL-GZ 996 in Beanspruchungsgruppe A 4.5 Gültigkeit der Prüfergebnisse Die in diesem Prüfbericht genannten Werte beziehen sich ausschließlich auf die unter Punkt 2 beschriebenen und geprüften Gegenstände. 4.6 Übertragbarkeit der Prüfergebnisse Die Prüfergebnisse können nur auf die in der geprüften Systembeschreibung aufgeführten Abmessungen übertragen werden, wenn die Konstruktion und Anschlagart unverändert bleiben und durch geeignete Kontrollmaßnahmen eine gleichbleibende Verarbeitungsqualität sichergestellt ist und die eingesetzten Werkstoffe sowie die Ausführung der Beschreibung dieses Prüfberichtes entsprechen. 5 Hinweise zur Benutzung von ift-prüfberichten Nach RAL-GZ 996 darf der Prüfbericht zur Erteilung des RAL-Gütezeichens maximal 5 Jahre, bis zum 29. März 2009, verwendet werden, wenn zwischenzeitlich keine Systemänderungen vorgenommen wurden. Auf Antrag und Überprüfung von gegebenenfalls vorgenommenen Systemänderungen kann die Freigabe des Systems zur RAL-Gütesicherung um bis zu 5 Jahre verlängert werden. Im beiliegenden Merkblatt Hinweise zur Benutzung von ift-prüfberichten zu Werbezwecken und für die Veröffentlichung deren Inhaltes sind die Regelungen zur Benutzung der Prüfberichte festgeschrieben. ift Rosenheim 29. März 2004 Ulrich Sieberath Institutsleiter i. A. Wolfgang Jehl Prüffeld Systeme

7 P r ü f z e u g n i s zur Prüfung Nr /1 Systemprüfung RAL-GZ 996 (07.87) Für die GEALAN Fenster-Systeme GmbH Hofer Strasse Oberkotzau prüfte das ift Rosenheim das Haustürsystem "S 8000 IQ" nach den Güte- und Prüfbestimmungen RAL-GZ 996 : Angaben zum System: "S 8000 IQ" Systemmerkmal einflügelige Kunststoffhaustür mit Anschlagschwelle Öffnungsrichtung nach innen öffnend Rahmenmaterial PVC weiß Systembeschreibung Ausgabe vom März 2002 Probekörper einflügelige Kunststoffrahmentür mit glasteilenden Riegel und Sprossen, nach innen öffnend mit Anschlagschwelle, drei zweiteiligen Bändern und Dreifallenschloss Beurteilung: Aufgrund der durchgeführten Prüfungen, die im niedergelegt sind, wird bestätigt, dass für das Haustürsystem "S 8000 IQ" die Anforderungen der Güte- und Prüfbestimmungen RAL-GZ 996 : erfüllt sind. Das geprüfte Haustürsystem "S 8000 IQ" entspricht der Beanspruchungsgruppe A. Dieses Prüfzeugnis gilt bis zur Änderung des Systems, längstens jedoch für 5 Jahre bis zum 29. März ift Rosenheim 29. März 2004 Ulrich Sieberath Institutsleiter i. A. Wolfgang Jehl Prüffeld Systeme

8 Anlage 1 Blatt 1 von 1

9 Anlage 2 Blatt 1 von 6

10 Anlage 2 Blatt 2 von 6

11 Anlage 2 Blatt 3 von 6

12 Anlage 2 Blatt 4 von 6

13 Anlage 2 Blatt 5 von 6

14 Anlage 2 Blatt 6 von 6

15 Anlage 3 Blatt 1 von 6 Prüfbericht /1 vom 29. März 2004 PRÜFPROTOKOLL Probekörper Nr.: 16330/002 Auftrag Systemprüfung nach den Güte- und Prüfbestimmungen für Haustüren RAL-GZ 996 (07.87) Prüfdatum 12. Januar 2004 bis 12. März 2004 Prüfer Wolfgang Jehl 1 Gegenstand Probekörper einflügelige Haustür Produktbezeichnung S 8000 IQ Öffnungsrichtung nach innen öffnend Oberlicht nicht vorhanden Blende nicht vorhanden Seitenteil nicht vorhanden Oberflächenbehandlung nicht vorhanden Rahmen Rahmenmaterial PVC weiß Profilsystem S 8000 IQ Blendrahmen Außenabmessung 1100 mm X 2250 mm (BxH) Profilquerschnitt/-nummer Rahmenverbindung verschweißt Aussteifungsprofil Art Stahlarmierung Befestigung verschraubt mit 4 mm Fensterbauschrauben Flügelrahmen Falzmaß 994 mm X 2185 mm (BxH) Profilquerschnitt/-nummer Flügelgewicht ca. 75 kg Rahmenverbindung mit Eckverbinder 8441 verschweißt Aussteifungsprofil Art Alu-Armierung Befestigung verschraubt mit 4 mm Fensterbauschraube Sockelaufdopplung , mit Dichtprofil , verschraubt mit Senkkopfschrauben 6 mm x 135 mm Wetterschenkel nicht vorhanden Q:\Bauteil\PROJEKTE\201\27604-Gealan-2003\27604p1.doc

16 Anlage 3 Blatt 2 von 6 Prüfbericht /1 vom 29. März 2004 Zusatzprofile Stulp Profilquerschnitt/-nummer nicht vorhanden Pfosten Profilquerschnitt/-nummer nicht vorhanden Riegel Profilquerschnitt/-nummer Aussteifungsprofil Art Stahlarmierung Sprossen Profilquerschnitt/-nummer Aussteifungsprofil Art Stahlarmierung Falzausbildung Art Einfachfalz Konstruktionsfugen 12 mm Falzdichtungen im Blendrahmen , dreiseitig im Flügelrahmen , umlaufend und Bürstendichtung unten Schwelle/Bodendichtung , Anschlagschwelle Art Alu, thermisch getrennt Beschläge Schloss Fabrikat G.U-Secury Automatic Klassifizierung nach DIN Anzahl der Riegel ein Riegel, 2 Fallenriegel Befestigung Senkkopfschrauben 4 mm x 38 mm Schließblech Fabrikat G.U, Modell einstellbare Schließplatten Befestigung Senkkopfschrauben 4 mm x 45 mm Zylinder Fabrikat Schüring Schließer Fabrikat nicht vorhanden Bänder/Ecklager Fabrikat Dr. Hahn, Typ KT-N 6R Anzahl drei zweiteilige Bänder Befestigung im Blendrahmen in Armierung verschraubt im Türblatt in Armierung verschraubt Q:\Bauteil\PROJEKTE\201\27604-Gealan-2003\27604p1.doc

17 Anlage 3 Blatt 3 von 6 Prüfbericht /1 vom 29. März 2004 Ausfachungen Verglasung Glasart Mehrscheibenisolierglas Bezeichnung/Typ 4/16/4 Gesamtdicke 24 mm Glaseinbau mit vorgefertigten Dichtprofilen Glashalteleisten Profilnummer Glasabdichtung Material EPDM Ausführung außen Ausführung innen an Glashalteleiste coextrudiert Dampfdruckausgleich in Sprosse Bohrungen ø 6 mm, im Flügel oben, im Riegel und in der Aufdoppelung Schlitze 5 mm x 28 mm Nichttransparent Füllungsart nicht vorhanden Aufbau nicht vorhanden Gesamtdicke nicht vorhanden Füllungsleisten Profilnummer nicht vorhanden Art der Probennahme Probekörperanlieferung 8. Januar 2004 Die Auswahl der Proben erfolgte durch den Auftraggeber. Der angelieferte Probekörper entspricht der Systembeschreibung vom März 2002 der GEALAN Fenster-Systeme GmbHSysteme GmbH für das Haustürsystem mit der Bezeichnung S 8000 IQ. Q:\Bauteil\PROJEKTE\201\27604-Gealan-2003\27604p1.doc

18 Anlage 3 Blatt 4 von 6 Prüfbericht /1 vom 29. März Mechanische Prüfungen Tabelle 1 Prüfung der Absenkung sowie der Verschiebung der Diagonalen nach DIN EN 108 Prüfart vor Funktionsprüfung Absenkung nach Funktionsprüfung Verschiebung der Diagonalen vor Funktionsprüfung nach Funktionsprüfung Messwert in mm 0,1 0,2 0,0 0,0 Tabelle 2 Prüfung der statischen und dynamischen Verwindung nach DIN 129 und DIN EN 130 Prüfart statische Verwindung dynamische Verwindung bleibende Verwindung in mm 2,4 0,6 Tabelle 3 Prüfung der Dauerfunktionstüchtigkeit Anzahl der Zyklen Störung Reparaturmaßnahmen keine Störung keine Reparaturen Tabelle 4 Prüfung des harten Stoßes nach DIN EN 85 Die Prüfung harter Stoß wird an Kunststoffhaustüren mit Isolierglasfüllung nicht durchgeführt. Tabelle 5 Prüfung des weichen Stoßes / Probekörper 1 nach DIN EN 162 Belastungsseite Fallhöhe in mm Beschädigung Schließseite 400 keine erkennbaren Schäden Öffnungsseite 800 keine erkennbaren Schäden Q:\Bauteil\PROJEKTE\201\27604-Gealan-2003\27604p1.doc

19 Anlage 3 Blatt 5 von 6 Prüfbericht /1 vom 29. März Eingangsprüfung, Hygrothermische Prüfung, Ausgangsprüfung Tabelle 6 Eingangsprüfung und Ausgangsprüfung nach DIN Prüfung Fugendurchlässigkeit Schlagregendichtheit Drehmoment am Schlüssel Messergebnis Eingangsprüfung Messergebnis Ausgangsprüfung ,04 m 3 /hm kein Wassereintritt 0,7 Nm längenbezogene 3 in m /hm 20 längenbezogene 3 in m /hm BG-A 10 BG-A 5 5 Außenklima C +65 C 1 Ausgangsprüfung 1 0,5 0,5 0,2 0,2 0, Druckdifferenz p (Pa) 0, Druckdifferenz p (Pa) Tabelle 7 Prüfung der allgemeinen Ebenheit nach DIN EN 24 Diffenzklimaprüfung Verformung in mm an den Messstellen Innenklima Außenklima Fugendurchlass koeffizient m 3 /hm Drehmoment am Schlüssel in Nm 23 C/30%RF -15 C -0,4-0,4-0,5-0,5 0,03 0,8 23 C/30%RF +65 C 1,1 0,3 0,9 0,6 0,06 0,5 Q:\Bauteil\PROJEKTE\201\27604-Gealan-2003\27604p1.doc

20 Anlage 3 Blatt 6 von 6 Prüfbericht /1 vom 29. März 2004 Bild 1 Probekörper Protokoll erstellt Rosenheim, 12. März 2004 Dipl.-Ing. (FH) Wolfgang Jehl Q:\Bauteil\PROJEKTE\201\27604-Gealan-2003\27604p1.doc