TR TR 610 top2 TR 612 top2
|
|
- Jasper Albrecht
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 TR TR 610 top2 TR 612 top2 0,5mm - 2,5mm 2 m m 8 0,5mm - 2,5mm V~ Hz m m 8 R10a - 30T V~ 50-60Hz R10a - 30T 0,5mm - 2,5mm m m 8 C V~ 50-60Hz R10a - 30T p o 0 t 1 R 6 T 2 p o 0 t 1 R 6 T p o 2 t 1 R 6 T Montage- und Bedienungsanleitung Schaltuhr MENU MENU 1 OK 1 OK MENU OK (10)A 250V~ 16(10)A 250V~ C1/C2 16(10)A 250V~ F C1 C C I NL TR 610 top2 TR 612 top2 Ext Korrekter Anschluss zur einwandfreien Funktion der Nulldurchgangsschaltung erforderlich (siehe Anschlussbild)! C ,5mm - 2,5mm 2 m m V~ 50-60Hz R 10a - 30T Ext1 Ext2
2 Inhaltsverzeichnis Grundlegende Hinweise 3 isplay und Tasten/Bedienprinzip 4 Übersicht Menüführung 5 Anschluss/Montage 6 Erstinbetriebnahme 7 Menüpunkt PROGRAMM Schaltzeit neu programmieren 8 Schaltzeit ändern 9 Menüpunkt MANUELL Hand- und auerschaltung 10 Menüpunkt OPTIONEN PIN-Code 10 Speicherkarte OBELISK top2, RESET 11 Technische aten 12 Serviceadresse/Hotline 12 2
3 Grundlegende Sicherheitshinweise WARNUNG Lebensgefahr durch elektrischen Schlag oder Brand! Montage ausschließlich von Elektrofachkraft durchführen lassen! as Gerät ist für die Montage auf IN-Hutschienen vorgesehen (nach EN 60715) Entspricht Typ 1 STU nach IEC/EN Gangreserve (10 Jahre) verringert sich bei gesteckter Speicherkarte (im Batteriebetrieb) Bestimmungsgemäße Verwendung ie Schaltuhr wird verwendet für Beleuchtungen, Lüftungen, Spülungen etc. Verwendung nur in geschlossenen, trockenen Räumen Nicht verwenden an Schutzeinrichtungen, wie z. B. Fluchttüren, Brandschutzeinrichtungen etc. Entsorgung Gerät umweltgerecht entsorgen 3
4 isplay und Tasten Bedienprinzip Programmierte Schaltzeiten atumsanzeige Kanalzustand C1, C2 ON = Ein OFF = Aus Anzeige der aktiven Tasten mit der jeweiligen Funktion Zeitanzeige Wochentage von Textzeile lesen Blinkender Text/Symbol stellt Frage dar 2. Entscheidung treffen MENU isplay aktivieren Menü öffnen Menü abbrechen ESC (Menü verlassen) Wahlmöglichkeiten werden angezeigt OK Auswahl speichern Auswahl bestätigen JA Bestätigung OK drücken NEIN Ändern/ Wechseln drücken 4
5 Übersicht Menüführung MENU C1 OFF C2 OFF 9:40 46 PROGRAMM ZEIT/AT MANUELL OPTIONEN ENE NEU UHRZEIT KANAL C1 BETRIEBS- ST-ZÄHLER ABFRAGEN ATUM AUER EIN LC-BE- LEUCHTUNG AENERN SO--WI AUER AUS SPRACHE LOESCHEN WOCHEN TAG HAN EIN PIN ENE ATUMS- FORMAT FERIEN WERKSEIN- STELLUNG ZEIT FORMAT ENE INFO ENE ENE 5
6 Anschluss/Montage WARNUNG Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! Montage ausschließlich durch Elektrofachkraft! Spannung freischalten! Benachbarte, unter Spannung stehende Teile abdecken oder abschranken. Gegen Wiedereinschalten sichern! Leitung 45 Spannungsfreiheit prüfen! Erden und kurzschließen! Federsteckklemme Leitung anschließen Leitung auf 8 mm (max. 9) abisolieren. Leitung in 45 in die geöffnete Klemme stecken (2 Leitungen pro Klemmposition möglich). Nur bei flexiblen rähten: Um die Federsteckklemme zu öffnen, Schraubendreher nach unten drücken. Federsteckklemmenöffner Prüfabgriff 6
7 Erstinbetriebnahme atum, Uhrzeit und Sommer-/ Winterzeitregel einstellen Beliebige Taste drücken und Anzeigen im isplay folgen (siehe Bild). EUTSCH JAHR MONAT TAG STUNE MINUTE SO-WI EUROPA SO-WI GB/ ok IRL/P C1 OFF C2 OFF 9:40 46 SO-WI FIN/ GR/TR SO-WI CN SO-WI USA SO-WI IRAN SO-WI FREIE REGEL SO-WI FIXES ATUM OHNE SO-WI 7
8 Schaltzeit programmieren MENU drücken. (siehe Bild) ok PROGRAMM NEU KANAL C1 Sie haben 56 freie Speicherplätze zur Verfügung. FREI 56 EIN C1 On STUNE MINUTE gleiche Schaltzeit für mehrere Tage = Block AZU IEN KOPIEREN MONTAG SPEICHERN Schaltzeit für einen Tag SPEICHERN 8
9 Schaltzeit ändern/löschen MENU drücken. PROGRAMM (siehe Bild) NEU Sie können entweder einen Block ändern/löschen, d. h. eine Schaltzeit, die auf mehrere Tage (z. B. Mo-Fr) kopiert ist, oder eine einzelne Schaltzeit. ABFRAGEN AENERN LOESCHEN ok KANAL C1 MONTAG STUNE AENERN MINUTE AENERN BLOCK AENERN EINZELTAG AENERN 9
10 Hand- und auerschaltung ie Hand- und auerschaltung kann menügeführt in MANUELL oder (in der Automatik-Anzeige) per Tastenkombination eingestellt werden (siehe Bild). PIN-Code er PIN-Code wird menügeführt in OPTIONEN eingestellt. Bei Verlust des PIN rufen Sie die Theben-Hotline an. Kanal C1 Kanal C2 ok OPTIONEN BETRIEBS- ST-ZAEHLER Aktivieren Handschaltung LC-BE- LEUCHTUNG Kurz beide Tasten gleichzeitig drücken. Aktivieren auerschaltung 2 Sekunden beide Tasten gleichzeitig drücken. Aufheben Hand-/auerschaltung Beide Tasten gleichzeitig drücken. SPRACHE PIN WERKSEIN- STELLUNG INFO ok MIT PIN AKTUELLE NEUE PIN
11 Speicherkarte OBELISK top2 Speicherkarte verwenden Speicherkarte in die Schaltuhr stecken. Gespeicherte Schaltzeiten abfragen, in die Schaltuhr ein-/auslesen oder Obeliskprogramm starten. Speicherkarte OBELISK top2 (Nr ) (optional) nach Programmierung etc. abziehen und im eckel lagern. Mechanische Belastung oder Verschmut zung bei anderer Lagerung/ Transport vermeiden. RESET Gleichzeitig die 4 Bedientasten drücken. Sie können nun zwischen PROGRAMM BEHALTEN und PROGRAMM LOESCHEN wählen. KOPIERE OBELISK -> UHR KOPIERE UHR -> OBELISK START OBELISK ABFRAGE OBELISK 11
12 Technische aten Nennspannung: V~, +10 %/-15 % Frequenz: Hz Eigenverbrauch: max. 6 VA Schaltausgang: das Schalten beliebiger Außenleiter ist zulässig TR 610 top2: zum Schalten von SELV (Sicherheitskleinspannung) geeignet Kontakt: Wechsler Kontaktwerkstoff: AgSnO 2 Schaltleistung max.: 16 A, 250 V~, cos ϕ = 1 10 A, 250 V~, cos ϕ = 0,6 Schaltleistung min.: 10 ma/230 V AC 100 ma/24 V AC/C kürzeste Schaltzeit: 1 min Glühlampenlast: 2600 W Halogenlampenlast: 2600 W Leuchtstofflampenlast: nicht kompensiert reihenkompensiert 1000 VA parallelkompensiert 730 VA (80 µf) Kompaktleuchtstofflampen: 22 x 7 W; 18 x 11 W; 16 x 15 W; 16 x 20 W; 14 x 23 W Zulässige Umgebungstemperatur: 30 C C 12 Schutzklasse: II nach EN bei bestimmungsgemäßer Montage Schutzart: IP 20 nach EN Gangreserve: 10 Jahre (Lithiumzelle) bei +20 C Ganggenauigkeit: ±0,25 s/tag (25 C) Verschmutzungsgrad: 2 Bemessungsstoßspannung: 4 kv Serviceadresse/Hotline Serviceadresse Theben AG Hohenbergstr Haigerloch EUTSCHLAN Fon Fax Hotline Fon Fax hotline@theben.de Addresses, telephone numbers etc. at
TR top
2 309 371 01 TR 687-3 top2 687 0 103 Montage- und Bedienungsanleitung igitale Zeitschaltuhr µ 1 2 3 C1 0 6 12 18 24 L N C1 C2 C3 TR 687-3 top2 MENU OK C1 16(3)A 250V~ C2/C3 10(3)A 250V~ 0,5mm - 2,5mm 2
MehrTR TR 610 top2 G
TERMINA 610 top2_d_sel 170 top_neu_310 719_D 31.03.14 16:51 Seite 1 TR TR 610 top2 G 610 0110 D Montage- und Bedienungsanleitung 1 Schaltuhr für Kleinlasten 2 0,5mm - 2,5mm 2 8mm 230-240V~ 50-60Hz R 10a
MehrTR TR 635 top TR 636 top D GB F I E NL. Montage- und Bedienungsanleitung Digitale Zeitschaltuhr mit Wochenprogramm.
TR TR 635 top2 6350100 TR 636 top2 6360100 TR 635 top2 0 6 12 18 24 309563 03 D Montage- und Bedienungsanleitung Digitale Zeitschaltuhr mit Wochenprogramm MENU OK D GB F I E NL TR 635 top2 Anschluss unterschiedlicher
MehrTempus Digital Digitale 1 Kanal Wochenschaltuhr D GB CZ BZT Montage- und Bedienungsanleitung BZT26440
Tempus Digital Digitale 1 Kanal Wochenschaltuhr BZT26440 L N 230-240V~ 3 µ 50-60Hz R10a -25T 2 1 16(4)A 250V~ 310365 01 D Montage- und Bedienungsanleitung MENU OK D GB CZ PL HR 3 BTZ26440 2 1 N L L Anschluss
MehrVMCT-E00. Montage- und Bedienungsanleitung Digitale Zeitschaltuhr. Installation and operating instructions Digital Time Switch VMCT E00 C1 C2 C3 MENU
2 VMCT-E00 µ 4 5 6 C4 L N 8(3)A 250V~ L N 230V~ 50-60Hz 0 6 12 18 24 Montage- und Bedienungsanleitung igitale Zeitschaltuhr C1 C2 C3 MENU OK VMCT E00 GB Installation and operating instructions igital Time
MehrTR TR 608 top2 S TR 609 top2 S D GB F I E NL. Montage- und Bedienungsanleitung Digitale Zeitschaltuhr. TR 608 top2 S.
309364 TR TR 608 top2 S 6080101 TR 609 top2 S 6090101 L N 230-240V~ 3 µ 50-60Hz R10a -25T 2 1 16(4)A 250V~ L N 230-240V~ µ 50-60Hz R10a -25T 2 1 16(4)A 250V~ D Montage- und Bedienungsanleitung Digitale
MehrTempus Lux Digitaler Dämmerungsschalter D GB CZ BZT Montage- und Bedienungsanleitung BZT27731
2 Tempus Lux Digitaler Dämmerungsschalter BZT27731 310380 01 D 0 6 12 18 24 Montage- und Bedienungsanleitung MENU OK 2 Lux 2000 BTZ27731 1 D GB CZ PL HR 1-2 1-2-3 2600 W 16A-10AX 250V~ 0,5mm - 2,5mm 2
MehrLUNA LUNA 111 top2 LUNA 112 top2 D GB F I E P , , Montage- und Bedienungsanleitung Digitaler Dämmerungsschalter
2 2 309 271 01 LUNA LUNA 111 top2 LUNA 112 top2 Ext L N Data + Ext1 4 5 6 C2 Ext2 L N Data + D 111 0 100, 111 0 200 112 0 100, 112 0 200 Montage- und Bedienungsanleitung Digitaler Dämmerungsschalter MENU
MehrTR top TR top TR top TR top
TR 685-1 top2 685 0 101 TR 685-2 top2 685 0 102 TR 685-3 top2 685 0 103 TR 685-4 top2 685 0 104 990012345 F n:50 Hz R 6a U n:120/230 V~ I c:16(10)a C1 U c:250 V~ I c:8(1)a C2,C3,C4 Schaltuhr TR 685-4 top2
MehrTempus Digital Digitale 1 Kanal Astro-Schaltuhr D GB CZ BZT28A71. Montage- und Bedienungsanleitung BZT28A71
2 8mm Tempus igital igitale 1 Kanal Astro-Schaltuhr BZT28A71 0,5mm - 2,5mm 2 0 6 12 18 24 L N 230-240V~ 50-60Hz R 10a -30T 310366 Montage- und Bedienungsanleitung MENU OK BTZ28A71 GB CZ PL HR 16(10)A 250V~
MehrSELEKTA SELEKTA 170 top2 D GB F I NL N S FIN TR. Montage- und Bedienungsanleitung Digitale astronomische Schaltuhr.
2 8mm 309 081 03 SELEKTA SELEKTA 170 top2 170 0 100 0,5mm - 2,5mm 2 L N 230-240V~ 50-60Hz R 10a -30T D 0 6 12 18 24 Montage- und Bedienungsanleitung Digitale astronomische Schaltuhr MENU OK SELEKTA 170
MehrLUNA LUNA 121 top2 RC LUNA 122 top2 RC D GB F I E P , ,
2 2 309 273 01 LUNA LUNA 121 top2 RC LUNA 122 top2 RC Ext L N C2 4 5 6 L N D 121 0 100, 121 0 200 122 0 100, 122 0 200 Data + Ext1 Ext2 Data + Montage- und Bedienungsanleitung Digitaler Dämmerungsschalter
MehrLUNA LUNA 134 KNX D GB F I E NL. Montage- und Bedienungsanleitung Helligkeitssensor LUNA 134 KNX SELV MENU C2 C3 C4. Sensorwerte L1 Sensor Ost
309504 LUNA LUNA 134 KNX D 1349200 SELV DATA Montage- und Bedienungsanleitung Helligkeitssensor D GB F I E NL C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 Sensorwerte L1 Sensor Ost L2 Sensor Süd L3 Sensor West 528 lx 505 lx
Mehr*Korrekter Anschluss zur einwandfreien Funktion der Nulldurchgangsschaltung
LUNA LUNA 09 LUNA 0 09 0 00, 09 0 00 0 0 00, 0 0 00 0 7 0 Montage- und Bedienungsanleitung ämmerungsschalter Test 000 LUNA 09 I:-5 II : 5-00 III : 00-000 max IV:-5klx V: 5-50klx LUNA 0 GB F I E P NL PL
MehrSELEKTA SELEKTA 171 top2 RC. SELEKTA172 top2 D GB F I E P. Montage- und Bedienungsanleitung Digitale astronomische Schaltuhr. SELEKTA 171 top2 RC
2 2 309 254 02 SELEKTA SELEKTA 171 top2 RC SELEKTA 172 top2 171 0 100 172 0 100 Montage- und Bedienungsanleitung Digitale astronomische Schaltuhr DATA L Ext N 0 6 12 18 24 MENU OK + SELEKTA 171 top2 RC
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 4
307253 DE Zeitschalthr TR 610 top3 6100130 TR 612 top3 6120130 1. Grndlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmngsgemäße Verwendng 4 Entsorgng 4 3. Montage nd Anschlss 5 Zeitschalthr montieren 5 Leitng
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise
309691 01 DE Bewegungsmelder theluxa S150 WH 500 theluxa S150 BK 501 theluxa S180 WH 505 theluxa S180 BK 506 1. Grundlegende Sicherheitshinweise WARNUNG Lebensgefahr durch elektrischen Schlag oder Brand!
MehrLUXOR LUXOR 426. Montage- und Bedienungsanleitung Bediengerät D GB F I PL NL
LUXOR LUXOR 426 426 0 000 309 404 01 D Montage- und Bedienungsanleitung Bediengerät D GB F I PL NL Inhaltsverzeichnis Grundlegende Sicherheitshinweise 3 Display und Tasten 4 Übersicht 5 Anschluss/Montage/Demontage
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 4
307075 DE Zeitschalthr TR 611 top2 6110100 TR 622 top2 6220100 1. Grndlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmngsgemäße Verwendng 4 Entsorgng 4 3. Montage nd Anschlss 5 Zeitschalthr montieren 5 Leitng
MehrKanalzustand wird angezeigt: Ein = Aus = Prog n. Betriebsspannung OK zwei Punkte blinken Gangreservebetrieb drei Punkte blinken. Menu.
D GB F NL I E P 310 967 03 TR 608 top DK S FIN N PL L M N TERMINA REG 1 TE 1KanalWochenschaltuhr Kanalzustand wird angezeigt: Ein = Aus = n Aktuelle Wochentage 1 = Montag, 2 = Dienstag,... Betriebsspannung
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 4
307108 DE Zeitschalthr TR 608 top2 S 6080101 TR 609 top2 S 6090101 1. Grndlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmngsgemäße Verwendng 4 Entsorgng 4 3. Montage nd Anschlss 5 Zeitschalthr montieren 5 Leitng
Mehrclick Speicherkarte OBELISK top2 ( ) Ext1 max. 100 m
307075 DE Zeitschalthr TR 611 top2 6110100 TR 622 top2 6220100 click 1. Grndlegende Sicherheitshinweise! WARNUNG Lebensgefahr drch elektrischen Schlag oder Brand! ¾Montage asschließlich von Elektrofachkraft
MehrIP 55 (category II) IP 54 (category II) 3. Anschluss. 1. Grundlegende Sicherheitshinweise. 4. Montage. 2. Beschreibung. Bestimmungsgemäße Verwendung
E Bewegungsmelder theluxa P2 WH 0 theluxa P2 BK 0 theluxa P0 WH theluxa P0 BK 11 1. Grundlegende Sicherheitshinweise 381 01 3. Anschluss WARNUNG Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! Spannung freischalten!
MehrTR TR 641 top TR 642 top TR 644 top TR 641 top2 RC TR 642 top2 RC TR 644 top2 RC
2 2 309429 02 TR TR 641 top2 641 0 100 TR 642 top2 642 0 100 TR 644 top2 644 0 100 TR 641 top2 RC 641 0 300 TR 642 top2 RC 642 0 300 TR 644 top2 RC 644 0 300 Montage- und Bedienungsanleitung igitale Zeitschaltuhr
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 3
307144 02 DE Bewegungsmelder thepiccola S360-100 DE WH 1060200 1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 3 Entsorgung 3 3. Gerätebeschreibung 4 4. Montage und Anschluss 5 Bewegungsmelder
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise
309565 02 D LED-Strahler mit Bewegungsmelder LUXA 2-1 LED 8W WH 20971 LUXA 2-1 LED 8W BK 20972 LUXA 2-1 LED 16W WH 20973 LUXA 2-1 LED 16W BK 20974 LUXA 2-1 LED 8W W WH 20951 LUXA 2-1 LED 8W W BK 20952
MehrTR TR 641 top TR 642 top TR 644 top TR 641 top2 RC TR 642 top2 RC TR 644 top2 RC
2 2 309 429 01 TR TR 641 top2 641 0 100 TR 642 top2 642 0 100 TR 644 top2 644 0 100 TR 641 top2 RC 641 0 300 TR 642 top2 RC 642 0 300 TR 644 top2 RC 644 0 300 Montage- und Bedienungsanleitung Digitale
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 3
307346 DE Bewegungsmelder LUXA 103-100 U WH 1030040 LUXA 103-100 UA WH 1030045 1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 3 Entsorgung 3 3. Gerätebeschreibung 4 4. Montage und
Mehr¾Leitung auf 8 mm (max. 9) abisolieren ¾Leitung in 45 in die geöffnete DuoFix-Steckklemme stecken LL2 Leitungen pro Klemmposition möglich
DE Zeitschalthr TR 610 top3 6100130 TR 612 top3 6120130 307253 Leitng 45 DoFix- Federsteckklemme Prüfabgriff Federsteckklemmenöffner 1. Grndlegende Sicherheitshinweise WARUG Lebensgefahr drch elektrischen
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise
9581 01 D ED-Strahler mit Bewegungsmelder UXA 2-180 ED 32W WH 975 UXA 2-180 ED 32W BK 976 1. Grundlegende Sicherheitshinweise WARUG ebensgefahr durch elektrischen Schlag oder Brand! Montage ausschließlich
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 4
307110 DE Astro Zeitschalthr SELEKTA 170 top2 24 V 1704100 1. Grndlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmngsgemäße Verwendng 4 Entsorgng 5 3. Montage nd Anschlss 5 Zeitschalthr montieren 5 Leitng anschließen
MehrTR TR 641 top TR 642 top TR 644 top TR 641 top2 RC TR 642 top2 RC TR 644 top2 RC
2 2 309429 02 TR TR 641 top2 641 0 100 TR 642 top2 642 0 100 TR 644 top2 644 0 100 TR 641 top2 RC 641 0 300 TR 642 top2 RC 642 0 300 TR 644 top2 RC 644 0 300 Montage- und Bedienungsanleitung Digitale Zeitschaltuhr
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise. 2. Bestimmungsgemäße Verwendung. 3. Montage und Anschluss. Zeitschaltuhr montieren. click
307098 Zeitschalthr montieren DE Astro Zeitschalthr SELEKTA 170 top2 1700100 1. Grndlegende Sicherheitshinweise click! WARNUNG Lebensgefahr drch elektrischen Schlag oder Brand! ¾Montage asschließlich von
Mehr! Speicherkarte OBELISK top2: Mechanische Belastung
307141 01 Leitng 45 DE Digitaler Dämmerngsschalter LUNA 10 top 100100 / 10000 Federsteckklemme Federsteckklemmenöffner Prüfabgriff 1. Grndlegende Sicherheitshinweise Speicherkarte OBELISK top (9070404)!
MehrTempus Digital. Digitale Astro- und Jahresschaltuhr D GB CZ BZT27662, BZT Montage- und Bedienungsanleitung BZT DCF Antenne GPS Antenne
2 2 310367 Tempus Digital D Digitale Astro- und Jahresschaltuhr BZT27662, BZT27664 Montage- und Bedienungsanleitung D GB CZ max. 100 m max. 100 m max. 100 m max. 100 m 4 Ext1 C2 C1 C2 C3 C4 E MENU µ 5
MehrTagesübersicht der programmierten Schaltzeiten 5 = Freitag. Kanalzustand wird angezeigt Ein =, Aus = OFF
310 783 01 TR 610 to p TERMINA 1-Kanal Wochenschaltuhr Je nach Version Vorprogrammiert mit der aktuellen Uhrzeit und Sommer-/ Winterzeitregel Tagesübersicht der programmierten Schaltzeiten 5 = Freitag
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 4
307304 DE Astro-Zeitschalthr SELEKTA 170 top3 1700130 SELEKTA 174 top3 1740130 1. Grndlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmngsgemäße Verwendng 4 Entsorgng 4 3. Montage nd Anschlss 5 Leitng anschließen
MehrVARIA VARIA 826 KNX D GB F I E NL. Montage- und Bedienungsanleitung Raumtemperaturregler VARIA 826
VARIA VARIA 826 KNX 8269200 309337 05 D Montage- und Bedienungsanleitung Raumtemperaturregler D GB F I E NL VARIA 826 Inhaltsverzeichnis Grundlegende Sicherheitshinweise 3 Display und Tasten 4 Übersicht
Mehrclick Speicherkarte OBELISK top2 ( ) Anschlussbilder Ext1 max. 100 m
2 8mm 307096 DE Zeitschalthr TR 611 top2 RC 24 V 6114300 click 1. Grndlegende Sicherheitshinweise! WARNUNG Lebensgefahr drch elektrischen Schlag oder Brand! ¾Montage asschließlich von Elektrofachkraft
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise. 2. Bestimmungsgemäße Verwendung. 3. Montage und Anschluss. Zeitschaltuhr montieren. click.
307110 Zeitschalthr montieren DE Astro Zeitschalthr SELEKTA 170 top2 24 V 1704100 1. Grndlegende Sicherheitshinweise click!! WARNUNG Lebensgefahr drch elektrischen Schlag oder Brand! ¾Montage asschließlich
MehrTR TR 648 top2 RC-DCF KNX TR 648 top2 RC KNX D GB F I E NL
309492 02 TR TR 648 top2 RC-DCF KNX 6489210 TR 648 top2 RC KNX 6489212 D Montage- und Bedienungsanleitung Digitale Zeitschaltuhr mit Jahresund Astroprogramm D GB F C1 C2 C3 C4 ESC C5 C6 C7 C8 SELV DATA
Mehr4. Anschluss DE Bewegungsmelder WARNUNG theluxa P220 WH Lebensgefahr durch elektrischen Schlag oder Brand! theluxa P220 BK
E Bewegungsmelder theluxa P0 WH 000 theluxa P0 BK 000 theluxa P00 WH 000 theluxa P00 BK 00. Grundlegende Sicherheitshinweise WARNUNG 08 0 Lebensgefahr durch elektrischen Schlag oder Brand! ¾Montage ausschließlich
MehrElektronische Zeitschaltuhr Easy Gebrauchsanweisung
Bestell-Nr.: 1175 xx, 0385 xx Geräteaufbau (1) Display (2) Bedientasten (3) im Display = Automatik-Funktion AUS (4) aktuelle Uhrzeit (5) Zustand des Schaltausganges (6) nächste Schaltzeit, nur bei aktiver
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 4
307138 DE Digitaler Dämmerngsschalter LUNA 111 top2 1110100/ 1110200 LUNA 112 top2 1120100/ 1120200 1. Grndlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmngsgemäße Verwendng 4 Entsorgng 4 3. Montage nd Anschlss
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 4
307416 DE Unterputz-Universaldimmer DIMAX 541 plus E 5410130 DIMAX 542 plus S 5420130 1. Grundlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 4 Entsorgung 5 3. Montage und Anschluss 6 Dimmer
Mehrclick Speicherkarte OBELISK top 2 ( )
307108 DE Zeitschalthr 6080101 6090101 click 1. Grndlegende Sicherheitshinweise! WARUG ebensgefahr drch elektrischen Schlag oder Brand! ¾Montage asschließlich von Elektrofachkraft drchführen lassen! Das
MehrBild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten
Zeitschaltuhr Easy Best.-Nr. : 1735.. Bedienungs- und Montageanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der Anleitung
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3
307061 01 DE LED-Strahler mit Bewegungsmelder theleda E30 WH 1020915 theleda E30 BK 1020916 1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3 Bestimmungsgemäße Verwendung 3 Entsorgung 4 2. Beschreibung 4 3. Anschluss
MehrVARIA VARIA 826 S WH KNX VARIA 826 S BK KNX D GB F I E NL. Montage- und Bedienungsanleitung Raumtemperaturregler VARIA 826 S KNX
VARIA VARIA 826 S WH KNX VARIA 826 S BK KNX 8269210 8269211 307031 D Montage- und Bedienungsanleitung Raumtemperaturregler D GB F I E NL VARIA 826 S KNX Inhaltsverzeichnis Grundlegende Sicherheitshinweise
MehrBild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten
Art.-Nr.:..5201 DTST.. Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der Anleitung können Schäden am Gerät,
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung Anschluss 4 4. Montage Beschreibung 9
307286 01 DE LED-Strahler mit Bewegungsmelder theleda S10 WH 1020921 theleda S10 BK 1020922 theleda S20 WH 1020923 theleda S20 BK 1020924 theleda S10 W WH 1020931 theleda S10 W BK 1020932 theleda S20 W
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3
307062 DE LED-Strahler mit Bewegungsmelder theleda E10 WH 1020911 theleda E10 BK 1020912 theleda E20 WH 1020913 theleda E20 BK 1020914 1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3 Bestimmungsgemäße Verwendung
MehrLUNA 118 top Ref. Nr (Aufbau-Lichtfänger) Ref. Nr (Einbau-Lichtfänger) LUNA 119 top Ref. Nr (Aufbau-Lichtfänger)
LUNA 118 top Ref. Nr. 118 0 702 (Aufbau-Lichtfänger) Ref. Nr. 118 0 752 (Einbau-Lichtfänger) LUNA 119 top Ref. Nr. 119 0 702 (Aufbau-Lichtfänger) 310 978 02 Teil 1 von 2 D GB F NL I E P Bedienungsanleitung
MehrDIMAX DIMAX 534 plus D GB F I E NL. Montage- und Bedienungsanleitung Universaldimmer. DIMAX 534 plus
DIMAX DIMAX 534 plus 5340001 A1 A2 310455 02 D Montage- und Bedienungsanleitung Universaldimmer DIMAX 534 plus D GB F I E N B1 N DIMAX 534 plus Inhaltsverzeichnis Grundlegende Sicherheitshinweise 3 Bestimmungsgemäße
MehrFW/S Funkschaltuhr 2CDG120039R0011 D GB F I E NL. Montage- und Bedienungsanleitung FW/S DCF-Antenne GPS-Antenne SELV MENU FW/S 8.2.
FW/S 8.2.1 Funkschaltuhr 2CDG120039R0011 309594 D Montage- und Bedienungsanleitung SELV DATA D GB F I E NL C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 FW/S 8.2.1 DCF-Antenne GPS-Antenne ESC OK ESC MENU OK Set Phys Adr L N
MehrTERMINA 685 top. Bedienungsanleitung 1 Zeitschaltuhr. Operating instructions 17 Time switch. Instrucciones de servicio 31 Interruptor horario
TERMINA 685 top 310 106 02 Bedienungsanleitung 1 Zeitschaltuhr Operating instructions 17 Time switch Instrucciones de servicio 31 Interruptor horario TR 611 top DCF SUL 289 h SUL 289 g TR 686 Inhaltsverzeichnis
MehrHANDBUCH PROGRAMMIERUNG
PROGRAMMIERUNG HANBUCH igital-uhr Control für Raumthermostat Control BTER 230 C BTER 24 C Schlüter-Systems KG Schmölestraße 7-58640 Iserlohn Tel. +49 (0) 23 71 / 971-0 Fax +49 (0) 23 71 / 971-111 info@schlueter.de
MehrZeitschaltuhr ZU 3. Zeitschaltuhr ZU 3. (Original, Gültigkeit siehe letzte Seite)
Zeitschaltuhr ZU 3 Betriebsanleitung Zeitschaltuhr ZU 3 (Original, Gültigkeit siehe letzte Seite) . Inhaltsverzeichnis. Inhaltsverzeichnis.......................2 2. Sicherheitshinweis......................2
Mehr1. Bedienungsanleitung 2
1. Bedienungsanleitung 2 1.0 Vorwort Die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen, damit Sie alle Funktionen optimal nutzen können. Die Schaltuhr kann als Tages- bzw. Wochenschaltuhr eingesetzt werden. 1.1
MehrTR 612 S. Bedienungsanleitung (Seite 2 19) Operating Instructions (pag ) Mode d emploi (page 38 55) Bruksanvisning (S.
310 415 TR 612 S Bedienungsanleitung (Seite 2 19) Operating Instructions (pag. 20 37) Mode d emploi (page 38 55) Bruksanvisning (S. 56 73) 2-Kanal-Schaltuhr EIB 8 D 7 9 10 6 1 2 11 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5
MehrWilo-Digital timer Ed.01/
Wilo-Digital timer D Bedienungsanleitung E Instrucciones de uso GB Operating manual P Manual de instruções F Mode d emploi NL Bedieningshandleiding I Istruzioni per l uso CZ Návod k obsluze 4 148 573 Ed.01/
MehrKNX Jahreszeitschaltuhr REG-K/8/800. Art.-Nr. MEG Montage- und Bedienungsanleitung. KNX Jahreszeitschaltuhr REG-K/8/800
KNX Jahreszeitschaltuhr REG-K/8/800 KNX Jahreszeitschaltuhr REG-K/8/800 Art.-Nr. MEG6606-0008 310383 D Montage- und Bedienungsanleitung SELV DATA D C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 DCF77 Antenne V2 GPS Antenne
MehrLUNA 129 star-time
310 248 01 LUNA 129 star-time 129 0 700 Dämmerungsschalter Bedienungsanleitung 3 12 Twilight switch Operating instructions 13 22 Interrupteur crépusculaire Mode d emploi 23 32 Schemerschakelaar Gebruiksaanwijzing
MehrKNX Jahreszeitschaltuhr REG-K/8/800 Art.-Nr. MTN
KNX Year Time Switch REG-K/8/800 310398 KNX Jahreszeitschaltuhr REG-K/8/800 Art.-Nr. MTN6606-0008 D Montage- und Bedienungsanleitung Digitale Zeitschaltuhr mit Jahresund Astroprogramm GB D F E ESC C1 C2
MehrBild 1: Zeitschaltuhr mit allen Segmenten
Elektronische Zeitschaltuhr Easy Best.-Nr. : 1175.. Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der Anleitung
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 4
307131 DE Digitaler Dämmerngsschalter LUNA 121 top2 RC 1210100/ 1210200 LUNA 122 top2 RC 1220100/ 1220200 1. Grndlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmngsgemäße Verwendng 4 Entsorgng 4 3. Montage nd
MehrBedienungsanleitung. 7LF4101_103d 1 von LCD Anzeige-Einheit. 1.0 Vorwort
Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung gilt für sämtliche nachstehende Zeitschaltuhren. Abweichend gelten folgende technische Daten: 3.0 LCD Anzeige-Einheit Display-Gesamtinhalt: a) aktuelle Uhrzeit
MehrBedienungsanleitung für RAMSES 811 top2_812 top2 und RAMSES 831 top2_832 top2
Bedienungsanleitung für RAMSES 811 top2_812 top2 und RAMSES 831 top2_832 top2 Sehr geehrter Kunde, wenn Sie das neuere Gerät gekauft haben, lesen Sie bitte Seite 1-33 der Bedienungsanleitung; RAMSES RAMSES
MehrSchaltuhr D21-1 Kanal / 32 / / 63 / Übersicht. Sprache einstellen
Schaltuhr D21-1 Kanal 4 126 31 / 32 / 33-047 61 / 63 / 6047 60! Sicherheitshinweise Dieses Produkt darf nur durch eine Elektrofachkraft installiert werden, anderenfalls besteht Brandgefahr oder Gefahr
Mehr2. Montage, Inbetriebnahme, Anschluß 3
D 1. Inhaltsangabe 2 1. Inhalt Seite 2. Montage, Inbetriebnahme, Anschluß 3 3. Bedienelemente 4 4. Anzeige 4 5. Werkseitige Einstellung 5 6. Schaltbefehle 6 7. Blockbildung von Wochentagen 7 8. Uhrzeit
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 4
307153 DE Universaldimmer DIMAX 542 plus 5420001 DIMAX 544 plus 5440001 1. Grundlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 4 Entsorgung 5 3. Montage und Anschluss 5 Dimmer montieren
Mehr1.0 Beschreibung 2.0 Montagehinweise 3.0 Inbetriebnahme 4.0 Programmierung 5.0 Schaltfunktionen 6.0 Umschaltautomatik Sommer- / Winterzeit ohne mit
310 766 Y FIN Bedienungsanleitung (Seite 2 19) Mode d emploi (pag. 20 37) Operating Instructions (pag. 38 55) Instrucciones de servicio (S. 56 73) Istruzioni d uso (pag. 74 91) Käyttöohjeet (Si. 92 109)
MehrRAMSES F NL. RAMSES 816 top2 OT Heizungsregler Montage- und Bedienungsanleitung OT-Box RAMSES top2 OT Mischerbox.
309561 03 RAMSES RAMSES 816 top2 OT Heizungsregler 8169132 Montage- und Bedienungsanleitung OT-Box RAMSES top2 OT Mischerbox E GB I F L RAMSES 816 top2 Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäße Verwendung 2
Mehrmit Dämmerungsschalter TWS Bedienungsanleitung
DTS 7/1 u 7/2 mit Dämmerungsschalter TWS Bedienungsanleitung D WA-EKF 3785/08.99/S:MMS/D:Bau/99/00466/80.10.0886.7 D 1. Inhaltsangabe 2 1. Inhalt Seite 2. Hinweise zur Sicherheit 3 3. Montage, Anschluß,
MehrSTT-117 N Achtung: Alle gespeicherten Daten werden gelöscht!
310 763 Y FIN Bedienungsanleitung (Seite 2 20) Mode d emploi (pag. 21 38) Operating Instructions (pag. 39 56) Instrucciones de servicio (S. 57 74) Istruzioni d uso (pag. 75 91) Käyttöohjeet (Si. 92 108)
MehrZeitenwende: Aus top2 wird top3 Digitale Zeitschaltuhren
Zeitenwende: Aus top2 wird top3 Digitale Zeitschaltuhren NEU SMARTPHONE-APP IDEAL FÜR LED Mehr Zeit fürs Wesentliche Neue digitale Zeitschaltuhren top3 Zeitschaltuhren von Theben sind seit Jahrzehnten
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise. 2. Bestimmungsgemäße Verwendung. 3. Montage und Anschluss. Zeitschaltuhr montieren. click. Leitung anschließen
307112 Zeitschalthr montieren DE Astro Zeitschalthr SELEKTA 171 top2 RC 24 V 1714100 SELEKTA 172 top2 24 V 1724100 1. Grndlegende Sicherheitshinweise click! WARNUNG Lebensgefahr drch elektrischen Schlag
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 4
307112 DE Astro Zeitschalthr SELEKTA 171 top2 RC 24 V 1714100 SELEKTA 172 top2 24 V 1724100 1. Grndlegende Sicherheitshinweise 4 2. Bestimmngsgemäße Verwendng 4 Entsorgng 5 3. Montage nd Anschlss 5 Zeitschalthr
Mehr! Speicherkarte OBELISK top2: Mechanische Belastung
307138 eitng 45 DE Digitaler Dämmerngsschalter Federsteckklemme UA 111 top2 1110100/ 1110200 UA 112 top2 1120100/ 1120200 Federsteckklemmenöffner Prüfabgriff 1. Grndlegende Sicherheitshinweise Speicherkarte
Mehr1.0 Beschreibung 2.0 Montagehinweise 3.0 Inbetriebnahme 4.0 Programmierung 5.0 Schaltfunktionen 6.0 Zufallsprogramm
310 764 Y FIN Bedienungsanleitung (Seite 2 19) Mode d emploi (pag. 20 37) Operating Instructions (pag. 38 55) Instrucciones de servicio (S. 56 73) Istruzioni d uso (pag. 74 91) Käyttöohjeet (Si. 92 109)
MehrDIGITALE ZEITSCHALTUHR ZYT20
DIGITALE ZEITSCHALTUHR ZYT20 Hinweise zur Anleitung und zum Hersteller Diese Montage- und Gebrauchsanleitung hilft Ihnen bei der bestimmungsgemäßen, sicheren und wirtschaftlichen Verwendung der hier erklärten
Mehr1 Fühlereingänge/Klemmen (z. B. ATF) 2 Drehschalter S2 für Zykluszeit, Hysterese, max. Vorlauftemperatur
Box RAMSES 855 top 310 134 06 Bedienungsanleitung 1.0 Bestimmungsgemäße Verwendung Die Box kann nur zusammen mit dem Uhrenthermostat RAMSES 850 OT betrieben werden. Das gesamte System ist zum zeit- und
MehrSteuerung. Wochenschaltuhr mts2000/02 November 09. Artikel S0740
Steuerung Wochenschaltuhr mts2000/02 November 09 Artikel S0740 Impressum: Meißner Toranlagen GmbH Robert-Koch-Straße 5 77694 Kehl-Auenheim Telefon: +49 7851 / 9161-0 Telfax: +49 7851 / 9161-30 E-Mail:
MehrMontage- und Bedienungsanleitung
Prog. Montage- und Bedienungsanleitung LCD-Schaltuhr VRC 9567 (1-Kanal) 1 2 3 4 5 6 7 +1 AM +1h - Day h+ m Reset Inhalt Seite 1 Beschreibung 3 2 Einbau 4 3 Betriebsbereit stellen 6 3.1 Aktivieren des Grundprogrammes
MehrBedienung der digitalen Schaltuhr SC 44
Bedienung der digitalen Schaltuhr SC 44 HEIZSYSTEME & PRODUKTIONSTECHNIK GMBH Mit Kalenderfunktion (Schaltjahre werden berücksichtigt, automatische Sommer / Winterzeitumschaltung) Der Punkt zeigt den Betriebszustand
MehrTHEBEN TR 641 TOP2 DIGITALE ZEITSCHALTUHR
THEBEN TR 641 TOP2 DIGITALE ZEITSCHALTUHR - Jahres- und Astro-Programm- 1 Kanal- Externer Eingang Art.: 1088433 EAN: 4003468641088 Herstellernummer: 6410100 Herstellertyp: 6410100 Hersteller: THEBEN Beschreibung:
MehrBedienungsanleitung für RAMSES 813 top2 HF und RAMSES 833 top2 HF
Bedienungsanleitung für RAMSES 813 top2 HF und RAMSES 833 top2 HF Sehr geehrter Kunde, wenn Sie das neuere Gerät gekauft haben, lesen Sie bitte Seite 1 bis 38; RAMSES RAMSES 813 top2 HF 8139500 RAMSES
Mehr1 Sicherheitshinweise. 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch. 3 Bedienung. LB-Management. Power-DALI-Taststeuergerät TW
Art.-Nr.: 1713DSTE Bedienungsanleitung 1 Sicherheitshinweise Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Schwere Verletzungen, Brand oder Sachschäden möglich.
Mehr1) Einbauanleitung. DIN EN (35 mm )
Beschreibung DTS 1/1 Die digitale Zeitschaltuhr DTS1/1 ist eine 1-Kanal Tagesschaltuhr mit 12 Programmspeicherplätzen und verfügt außerdem über einen permanenten Speicher (EEPROM), der die Beibehaltung
Mehr3. Montage und Anschluss. 1. Grundlegende Sicherheitshinweise. 2. Bestimmungsgemäße Verwendung. Zeitschaltuhr montieren. Entsorgung.
307407 3. Montage nd Anschlss DE Zeitschalthr TR 611 top3 6110130 TR 611RC top3 6110330 TR 622 top3 6220130 Zeitschalthr montieren WARNUNG ebensgefahr drch elektrischen Schlag oder Brand! ¾Montage asschließlich
MehrFIN D GB F I E NL CZ S N P DK FIN PL H
GB F I E NL CZ S N P K FIN PL H Bedienungsanleitung P Instruções de emprego GB Operating Instructions H Használati utasítás F Mode d emploi FIN Käyttöohje I Instruzioni d uso S Bruksanvisning E Instrucciones
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 3
307400 DE Uhrenthermostat RAMSES 812 BLE 8120150 1. Grundlegende Sicherheitshinweise 3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 3 Entsorgung 3 3. Montage 4 Uhrenthermostat montieren 4 Uhrenthermostat demontieren
MehrHANDBUCH. Digitale Zeitschaltuhren mit Wochenprogramm. TR top2
HANDBUCH Digitale Zeitschaltuhren mit Wochenprogramm TR top2 Inhaltsverzeichnis 1. Übersicht der Schaltuhren... 4 1.1. Typenübersicht TR 35 mm:... 4 2. Definitionen... 4 3. Anzeige und Bedienung... 6 3.1.
Mehr1. Grundlegende Sicherheitshinweise 5 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 5
307150 01 DE LED-Strahler mit Bewegungsmelder theleda P12 WH/AL 20941/20942 theleda P24 WH/AL 20943/20944 1. Grundlegende Sicherheitshinweise 5 2. Bestimmungsgemäße Verwendung 5 Entsorgung 6 3. Anschluss
MehrWochenschaltuhr 2-Kanal Gebrauchsanweisung
Bestell-Nr.: 1073 00 1 Programmieren / Abfragen 2 Aktuelle Uhrzeit einstellen 3 Wochentag einstellen 4 Anzeige der Wochentage (1 = Mo, 2 = Di.. 7 = So) 5 Cursor t für Anzeige der Wochentage 6 Anzeige Stunden
Mehr