Bedienungsanleitung. Da bin ich mir sicher. KAFFEEMASCHINE. Anwenderfreundliche Anleitung ID: #05006

Transkript

1 ERSTELLT IN DEUTSCHLAND Bedienungsanleitung Da bin ich mir sicher. KAFFEEMASCHINE myhansecontrol.com myhansecontrol.com Anwenderfreundliche Anleitung ID: #05006

2 Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. Ihr Vorteil: Kein lästiges Eintippen von Internet-Adressen oder Kontaktdaten! Und so geht s Zum Scannen des QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone, einen installierten QR-Code-Reader sowie eine Internet Verbindung. Einen QR-Code-Reader finden Sie in der Regel kostenlos im App Store Ihres Smartphones. Jetzt ausprobieren Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden QR-Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes Hofer-Produkt. Ihr Hofer Serviceportal Alle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im Internet über das Hofer Serviceportal unter Beim Ausführen des QR-Code-Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die Internet-Verbindung entstehen.

3 Inhaltsverzeichnis Übersicht/Verwendung...4 Lieferumfang/Geräteteile...6 Allgemeines... 7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren...7 Zeichenerklärung...7 Sicherheit...8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch... 8 Sicherheitshinweise... 8 Erstinbetriebnahme Kaffeemaschine und Lieferumfang prüfen...10 Grundreinigung...10 Kaffeemaschine zusammensetzen...11 Bedienung...11 Wasserbehälter befüllen...11 Kaffee zubereiten Kaffeezubereitung beenden Reinigung und Wartung...12 Kaffeemaschine reinigen Batterien wechseln Aufbewahrung Technische Daten Konformitätserklärung Entsorgung Verpackung entsorgen Kaffeemaschine entsorgen Dok./Rev.-Nr _

4 4 A B C 8 9 5

5 5 D E F G 12 H 13 I J K LR6 (AA) 1,5 V

6 6 Lieferumfang/Geräteteile 1 Antriebseinheit 2 Deckel 3 Wasserbehälter 4 Gehäuse 5 Kapselbehälter 6 Kapsel, 2 7 Tasse 8 Auslauf 9 Kapselauswurf 10 Wasserdurchlauf-Schalter 11 Ein-/Ausschalter 12 Kaffee-Taste 13 Klappe 14 LED 15 Kapselauswurf-Taste 16 Batteriefach 17 Abdeckung Der Lieferumfang beinhaltet zwei 1,5-V-Batterien vom Typ LR6 (AA).

7 Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu dieser Kaffeemaschine. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie die Kaffeemaschine einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden an der Kaffeemaschine führen. Die Bedienungsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Normen und Regeln. Beachten Sie im Ausland auch landesspezifische Richtlinien und Gesetze. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie die Kaffeemaschine an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Bedienungsanleitung mit. Zeichenerklärung Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in dieser Bedienungsanleitung, auf der Kaffeemaschine oder auf der Verpackung verwendet. Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann. HINWEIS! Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden. Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Betrieb. Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Zum Spielen mit der Kaffeemaschine empfehlen wir ein Alter ab 5 Jahren. 7

8 Sicherheit Sicherheit 8 Die Kaffeemaschine ist für den Kontakt mit Lebens mitteln geeignet. Die Kaffeemaschine ist unbedingt nur mit Trinkwasser zu verwenden! Die Kaffeemaschine wird mit Gleichstrom betrieben. Konformitätserklärung (siehe Kapitel Konformitätserklärung ): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwendenden Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Kaffeemaschine ist ein Kinderspielzeug und nur für die Verwendung mit Trinkwasser konzipiert. Die Kaffeemaschine ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich wie z. B. Kindergärten geeignet. Verwenden Sie die Kaffeemaschine nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen. Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind. Sicherheitshinweise Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von Erwachsenen. Gesundheitsgefahr! Das Betreiben der Kaffeemaschine mit nicht zum Verzehr geeigneten Zutaten sowie Verschmutzungen an der Kaffeemaschine können zu gesundheit lichen Beeinträchtigungen bis hin zu Vergiftungen führen. Verwenden Sie die Kaffeemaschine nur mit Trinkwasser. Waschen Sie alle Teile gründlich, bevor Sie die Kaffee maschine verwenden.

9 Sicherheit Erstickungsgefahr! Kinder können Kleinteile verschlucken bzw. sich beim Spielen im Verpackungsmaterial verfangen und daran ersticken. Kaffeemaschine und Zubehör sind nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Sorgen Sie dafür, dass Kinder unter 3 Jahren keinen Zugriff auf die Kaffeemaschine und das Zubehör haben. Halten Sie Verpackungsmaterial von Kindern fern. Explosionsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit Batterien kann einen Brand oder eine Explosion auslösen. Versuchen Sie niemals, nicht aufladbare Batterien aufzuladen. Nehmen Sie aufladbare Batterien vor dem Aufladen aus der Kaffeemaschine. Lassen Sie aufladbare Batterien nur unter Aufsicht von Erwachsenen aufladen. Wechseln Sie immer den ganzen Batteriesatz aus. Verwenden Sie nie neue und gebrauchte Batterien, verschiedene Batterietypen oder unterschiedliche Ladezustände zusammen. Beachten Sie beim Einsetzen der Batterien die richtige Polung Plus (+) und Minus ( ). Benutzen Sie immer nur 2 Batterien des empfohlenen oder eines gleichwertigen Batterietyps. Schließen Sie die Kaffee maschine nie an andere Energiequellen als die empfohlenen an. Sorgen Sie dafür, dass die Anschlusskontakte niemals kurzgeschlossen werden. 9

10 Erstinbetriebnahme HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit der Kaffeemaschine kann zu Beschädigungen der Kaffeemaschine führen. Entfernen Sie leere Batterien aus der Kaffeemaschine. Verwenden Sie die Kaffeemaschine nicht mehr, wenn die Kunststoffteile der Kaffeemaschine Risse oder Sprünge haben oder sich verformt haben. Erstinbetriebnahme Kaffeemaschine und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann die Kaffeemaschine beschädigt werden. Gehen Sie beim Öffnen vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie die Kaffeemaschine aus der Verpackung. 2. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist (siehe Abb. A). 3. Kontrollieren Sie, ob die Kaffeemaschine oder die Einzelteile Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, benutzen Sie die Kaffeemaschine nicht. Wenden Sie sich über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse an den Hersteller. Grundreinigung 1. Entfernen Sie das Verpackungsmaterial. 2. Reinigen Sie vor dem erstmaligen Spielen alle Teile der Kaffeemaschine wie im Kapitel Kaffeemaschine reinigen beschrieben. 10

11 Bedienung Kaffeemaschine zusammensetzen 1. Setzen Sie Batterien in das Batteriefach 16 ein. Gehen Sie dabei wie im Kapitel Batterien wechseln beschrieben vor. 2. Stecken Sie den Wasserbehälter 3 auf die Verbindung am Gehäuse 4 der Kaffeemaschine. Achten Sie darauf, dass der Wasserbehälter bis zum Anschlag auf der Verbindung steckt, um Wasseraustritt zu vermeiden (siehe Abb. B). 3. Schieben Sie den Kapselbehälter 5 in den Kapselauswurf 9 (siehe Abb. C). Der Schraubhinweis OPEN/LOCK am Boden der Kaffeemaschine hat keine Bedeutung für die Zusammensetzung oder den Betrieb. Bedienung HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Beim Spielen mit der Kaffeemaschine kann Wasser daneben spritzen oder überlaufen. Sorgen Sie dafür, dass sich keine wasserempfindlichen Gegenstände in der Nähe des Spielorts befinden und der Untergrund wasserresistent ist. Schalten Sie den Wasserdurchlauf aus, bevor Sie den Wasserbehälter befüllen. Achten Sie darauf, dass vor dem Wasserdurchlauf die Tasse unter dem Auslauf steht. Wasserbehälter befüllen 1. Stellen Sie sicher, dass der Wasserdurchlauf-Schalter 10 ausgeschaltet ist (siehe Abb. E). 2. Nehmen Sie den Deckel 2 vom Wasserbehälter 3 ab. 3. Füllen Sie mithilfe der Tasse 7 den Wasserbehälter zur Hälfte mit Trinkwasser. Die maximale Füllmenge ist mit einer Tasse und einem Strich markiert. Überschreiten Sie diese Füllmenge nicht (siehe Abb. D). 4. Schließen Sie den Wasserbehälter mit dem Deckel. 5. Stellen Sie die Tasse unter den Auslauf 8. 11

12 Reinigung und Wartung Kaffee zubereiten Schalten Sie die Kaffeemaschine ein. Schieben Sie dazu den Ein-/Ausschalter 11 in Richtung (siehe Abb. F). 2. Öffnen Sie die Klappe 13 und setzen Sie eine Kapsel 6 ein. Die Kaffeeabbildung auf der Kapsel zeigt dabei nach oben (siehe Abb. H). 3. Schließen Sie die Klappe. 4. Drücken Sie die Kaffee-Taste 12 (siehe Abb. G). Es ertönt das Geräusch von kochendem Kaffee und die LED 14 blinkt. 5. Schalten Sie den Wasserdurchlauf-Schalter 10 in Richtung Tropfen. Das Wasser beginnt durch die Kaffeemaschine in die Tasse 7 zu fließen. Gleichzeitig leuchtet die LED auf und es ertönen Fließgeräusche. Zum Ende der Kaffeezubereitung blinkt die LED und es sind Tropfgeräusche zu hören. Kaffeezubereitung beenden Sorgen Sie dafür, bevor Sie eine Kapsel 6 auswerfen, dass sich keine Kapsel im Kapselbehälter 5 befindet. So verhindern Sie ein Verklemmen der Kapseln im Kapselbehälter. 1. Drücken Sie die Kapselauswurf-Taste 15, um die Kapsel auszuwerfen. Die Kapsel fällt in den Kapselbehälter (siehe Abb. I). 2. Ziehen Sie den Kapselbehälter heraus und nehmen Sie die Kapsel heraus. 3. Schalten Sie den Wasserdurchlauf-Schalter 10 aus (siehe Abb. E). 4. Schalten Sie die Kaffeemaschine aus, indem Sie den Ein-/Ausschalter 11 in Richtung schieben. Reinigung und Wartung Kaffeemaschine reinigen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßes Reinigen der Kaffeemaschine kann die Kaffeemaschine beschädigen. In die Antriebseinheit eingedrungenes Wasser oder andere Flüssigkeiten können einen Kurzschluss verursachen und die Kaffeemaschine beschädigen. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten sowie keine scharfen oder

13 Reinigung und Wartung metallischen Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und dergleichen. Diese können die Oberflächen beschädigen. Tauchen Sie die Kaffeemaschine niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Achten Sie darauf, dass kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in die Antriebseinheit gelangen. Geben Sie die Kaffeemaschine keinesfalls zum Reinigen in die Spülmaschine. Sie würden sie dadurch zerstören. 1. Schalten Sie die Kaffeemaschine aus, indem Sie den Ein-/Ausschalter 11 in Richtung schieben. 2. Entfernen Sie vor dem Reinigen die Batterien aus dem Batteriefach 16 (siehe Kapitel Batterien wechseln ). 3. Wischen Sie die Kaffeemaschine und das Zubehör mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab. Lassen Sie alle Teile danach vollständig trocknen. 4. Setzen Sie die Batterien wieder ein. Batterien wechseln Verletzungsgefahr! Wenn Kinder Batterien verschlucken, kann dies zu schweren inneren Verletzungen und sogar zum Tode führen. Lassen Sie Batterien ausschließlich durch Erwachsene wechseln. Bewahren Sie sowohl neue als auch gebrauchte Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Wenn sich das Batteriefach nicht mehr sicher verschließen lässt, verwenden Sie die Kaffeemaschine nicht mehr. Wenn Sie vermuten, dass eine Batterie verschluckt wurde oder auf eine andere Weise in den Körper gelangt ist, suchen Sie sofort einen Arzt auf. 13

14 Aufbewahrung 1. Schalten Sie die Kaffeemaschine aus, indem Sie den Ein-/Ausschalter 11 in Richtung schieben. 2. Ziehen Sie die Antriebseinheit 1 aus dem Gehäuse 4 (siehe Abb. J). 3. Öffnen Sie das Batteriefach 16, indem Sie mit einem kleinen Kreuzschlitz- Schraubendreher die Schraube am Batteriefach herausdrehen und die Abdeckung 17 abheben (siehe Abb. K). 4. Nehmen Sie die verbrauchten Batterien heraus. 5. Legen Sie zwei neue Batterien vom Typ LR6 (AA), 1,5 V, in das Batteriefach ein. Achten Sie auf die richtige Polung (siehe Abb. K). 6. Setzen Sie die Abdeckung auf das Batteriefach und schrauben Sie sie mit der Schraube fest, um die Batterien für Kinder unzugänglich zu machen. 7. Stecken Sie die Antriebseinheit zurück in das Gehäuse. Aufbewahrung Erstickungsgefahr! Kinder können Kleinteile verschlucken und daran ersticken. Bewahren Sie die Kaffeemaschine und das Zubehör außerhalb der Reichweite von Kindern unter 3 Jahren auf. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Auslaufende Batterien können die Kaffeemaschine beschädigen. Entfernen Sie sämtliche Batterien, wenn die Kaffeemaschine längere Zeit nicht benutzt wird. Alle Teile müssen vor dem Aufbewahren vollkommen trocken sein. 1. Schalten Sie die Kaffeemaschine aus. 2. Nehmen Sie die Batterien aus dem Batteriefach Bewahren Sie die Kaffeemaschine an einem trockenen, für Kinder unter 3 Jahren unzugänglichen Ort auf. Schützen Sie die Kaffeemaschine vor direkter Sonneneinstrahlung. 14

15 Technische Daten Modell: Batterietyp: WK743-K Artikelnummer: LR6 (AA), 1,5 V Konformitätserklärung Technische Daten Die EU-Konformitätserklärung können Sie über unsere Homepage abrufen: Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Kaffeemaschine entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte die Kaffeemaschine einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll, z. B. bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde/seines Stadtteils, abzugeben. Damit wird gewährleistet, dass Altgeräte fachgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt vermieden werden. Deswegen sind Elektrogeräte mit dem hier abgebildeten Symbol gekennzeichnet. Batterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll! Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, alle Batterien und Akkus, egal ob sie Schadstoffe* enthalten oder nicht, bei einer Sammelstelle in Ihrer Gemeinde/Ihrem Stadtteil oder im Handel abzugeben, damit sie einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können. *gekennzeichnet mit: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb = Blei 15

16 Da bin ich mir sicher. AT VERTRIEBEN DURCH: AHG WACHSMUTH & KROGMANN MBH LANGE MÜHREN HAMBURG GERMANY MODELL: WK743-K ARTIKELNUMMER: /2018