1.BESCHREIBUNG DES PRODUKTS BILD DES PRODUKTS MIT ERLÄUTERUNG: MONTAGE UND ANSCHLUSS DER TÜRKLINGEL AN DIE STROMVERSORGUNG...

Transkript

1 BEDIENUNGSANLEITUNG

2 INHALTSVERZEICHNIS 1.BESCHREIBUNG DES PRODUKTS BILD DES PRODUKTS MIT ERLÄUTERUNG: MONTAGE UND ANSCHLUSS DER TÜRKLINGEL AN DIE STROMVERSORGUNG BETRIEB DER TÜRKLINGEL MIT BATTERIEN BETRIEB DER TÜRKLINGEL ÜBER 12V 1A DC MONTAGE DER TÜRKLINGEL AN DER WAND VERWENDUNG DES FARBBILDSCHIRMS ANZEIGEN AUF DEM BILDSCHIRM DIE GRUNDFUNKTIONEN DER BILDSCHIRMTASTEN ERSTELLEN, ANSEHEN UND LÖSCHEN VON FOTOS VON ANRUFERN EINSTELLEN DER UHRZEIT STUMMSCHALTEN DES TONS BEI TASTENDRUCK ZURÜCKSETZEN DER WERKSEINSTELLUNGEN DEAKTIVIERUNG DES RUFTONS FÜR 5 MINUTEN (NICHT STÖREN-MODUS) DURCH DIE TÜRKLINGEL SCHAUEN, OHNE DASS VORHER JEMAND ANGEKLINGELT HAT (ÜBERWACHUNGSFUNKTION) ERNEUTES KOPPELN EINER TÜRKLINGEL MIT DEM BILDSCHIRM ODER REGISTRIEREN EINER ZUSÄTZLICHEN TÜRKLINGEL AUF EINEM BILDSCHIRM ENTFERNEN EINER ZUSÄTZLICHEN KLINGEL ANSCHLIEßEN EINES ELEKTRISCHEN TÜRÖFFNERS ÖFFNEN DER TÜR EINSTELLEN DER TÜRÖFFNUNGSZEIT TECHNISCHE ANGABEN IN DER VERPACKUNG... 18

3 1.Beschreibung des Produkts Diese drahtlose Kamera-Türklingel besteht aus zwei Teilen: einer externen Türklingel und einem 3,5-Zoll-Farbbildschirm. Sobald jemand klingelt, erhalten Sie einen Anruf auf dem 3,5-Zoll-Farbbildschirm, der Ihnen drahtlos anzeigt, wer klingelt und Sie können sprechen und zuhören. Sie können einen Anruf annehmen oder ablehnen. Darüber hinaus ist die Installation sehr einfach, da die externe Türklingel mit Batterien (4 x AA oder 8-12V DC) betrieben werden kann. Diese Batterien sind im separaten Batteriefach aufbewahrt, das an der Unterseite der Türklingel eingesetzt wird. Die Batterielebensdauer ist abhängig von der Nutzungshäufigkeit. Auf dem Bildschirm sehen Sie eine Meldung, wenn die Batterien in der Türklingel beinahe leer sind. Die Batterien werden momentan kostenlos mitgeliefert! Das Innengerät besteht aus einem 3,5 Zoll Farbbildschirm und funktioniert anhand eines mitgelieferten eingebauten Akkus. Sobald der Bildschirm sich in der Halterung befindet, wird der Akku im Bildschirm wieder aufgeladen. Die Außentürklingel kann anstelle von Batterien auch an 8-12V DC 1A angeschlossen werden. Wenn die Türklingel mit Strom betrieben wird, ist die separate Batterieeinheit für den Betrieb nicht erforderlich. Als Ergänzung ist ein 12 Volt Klingeladapter erhältlich: Doorsafe Die Verbindung zwischen Außen- und Innengerät erfolgt über ein drahtloses Funksignal (2,4 GHz). Sie benötigen also keine Internetverbindung für diese drahtlose Türklingel. Sollte Ihre Reichweite aufgrund verschiedener Hindernisse an Ihrem Standort etwas geringer sein, können Sie jederzeit die ausklappbare Antenne des Innengerätes verwenden. Die Reichweite ist, abhängig von Ihren Gegebenheiten, 20 bis 50 Meter. Sobald jemand an der Tür steht und klingelt, wird automatisch ein Fotogemacht. Sie können auch einstellen, standardmäßig 2 oder 3 Fotos machen zu lassen. Diese Fotos werden im lokalen Speicher des Innengerätes gespeichert.die aufgenommenen Fotos werden mit einem Datum und einer Uhrzeit versehen. Maximal können bis zu 100 Fotos gespeichert werden. Jedes Foto kann einzeln gelöscht werden. Die Fotos können außerhalb des Bildschirms gespeichert und freigegeben werden. Es ist möglich, ein Namensschild am Batteriefach anzubringen. Die Helligkeit des Bildschirms und die Lautstärke des Lautsprechers an der Rückseite des Bildschirms können separat eingestellt werden. Während eines Gesprächs kann digital in das Bild auf der Kamera gezoomt werden. Die Kamera verfügt über Nachtsicht. Über der Kamera befinden sich LEDs, die bei Dunkelheit sichtbares weißes Licht abgeben. Ein Montagebügel, mit dem die Türklingel direkt an der Wand oder am Türrahmen oder in einem Winkel von 45 Grad befestigt werden kann, ist im LIeferumfang enthalten. Sobald jemand klingelt, erhält der Anrufer sofort eine Bestätigung, dass sein Klingeln erfolgt ist, da ein Ton zu hören ist und das Licht um dem Klingelknopf blinkt. Wenn die externe Klingel an 12V angeschlossen ist, ist die Monitorfunktion verfügbar, mit der man durch die Kamera schauen kann, auch wenn noch niemand geklingelt hat. (Wenn die Außentürklingel batteriebetrieben ist, ist die Monitorfunktion nicht verfügbar, um Batteriestrom zu sparen. Wenn Sie Batterien verwenden, können Sie nur dann durch die Kamera schauen, nachdem jemand geklingelt hat. Diese Türklingel ist voll wetterfest (ip-55 Bewertung). Falls zwei Eingänge vorhanden sind, kann der Bildschirm auch verwendet werden, um mehrere externe Türklingeln anzuschließen. Bei diesem Modell ist der Anschluss von mehreren Bildschirmen an eine Türklingel nicht möglich. Diese drahtlose Türklingel kann auch an einen elektrischen Türöffnerangeschlossen werden. Die Außentürklingel verfügt über 2 Arten von Anschlüssen für den Anschluss dieses elektrischen Türöffners. Zwei Arten von Türöffnern können angeschlossen werden: Normally Open Locks (Ruhestrom) oder Normally Closed Locks (Arbeitsstrom). Bei Ruhestrom fällt der Strom weg, wenn die Tür geöffnet werden soll, die ist z.b. bei einem magnetischen Türöffner der Fall. Bei Arbeitsstrom erhält der Türöffner nur dann Strom, wenn die Tür geöffnet werden soll. Die Türklingel selbst funktioniert nur als Schalter und

4 liefert nicht den Strom für den Türöffner. Der Türöffner muss selbst mit Strom versorgt werden, wobei die Türklingel lediglich als Schalter in diesem Stromkreis fungiert. Die Dauer in Sekunden, solange die Tür offen bleibt, kann zwischen 1 und 25 Sekunden eingestellt werden.

5 2. Bild des Produkts mit Erläuterung:

6 3. Montage und Anschluss der Türklingel an die Stromversorgung Die externe Türklingel kann auf zwei Arten betrieben werden: 1. Über Batterien (4 x AA, im Lieferumfang enthalten) 2. Über einen Anschluss an 12V 1A DC ACHTUNG: Schließen Sie die Türklingel ENTWEDER an Batterien ODER an 12V an - aber niemals an beide Stromversorgungsarten. 3.1 Betrieb der Türklingel mit Batterien Legen Sie die 4 AA-Batterien in das separate Batteriefach ein Lösen Sie die 4 Schrauben mit dem mitgelieferten Schraubenzieher Setzen Sie das Batteriefach in die Unterseite der Klingel ein Platzieren Sie die Abdeckung an der Rückseite der Klingel, um den Stromdurchfluss der Anschlussstellen wasserdicht zu verschließen und schrauben Sie die Abdeckung fest.

7 3.2 Betrieb der Türklingel über 12V 1A DC Die Türklingel kann über einen Anschluss an 12V 1A DC mit Strom versorgt werden. An der Rückseite der Klingel befinden sich 5 mögliche Anschlüsse. Die 2 Anschlüsse auf der linken Seite sind für den Anschluss an 12V vorgesehen. Platzieren Sie die Abdeckung an der Rückseite der Klingel, um den Stromdurchfluss der Anschlussstellen wasserdicht zu verschließen und schrauben Sie die Abdeckung fest. Wenn in diesem Fall das Batteriefach nicht angeschlossen wird, legen Sie den mitgelieferten Gummistreifen ein, um die Klingel vor Feuchtigkeit von unten zu schützen.

8 3.3 Montage der Türklingel an der Wand Schrauben Sie den Montagebügel an der gewünschten Stelle fest und ggf. schräg an. Die Höhe sollte zwischen 140 und 170 mm betragen. Lassen Sie die Kamera so wenig wie möglich in die Sonne schauen. Überprüfen Sie mit der eingebauten Wasserwaage, ob die Klingel gerade hängt. Verwenden Sie bei Verwendung des Batteriefachs den längeren Montagebügel. Setzen Sie die Klingel (+ ggf. das Batteriefach) in den Montagebügel ein und schrauben Sie die Klingel dann an der Unterseite des Montagebügel fest.

9 4. Verwendung des Farbbildschirms Legen Sie den mitgelieferten Akku, der durch seine grüne Farbe gekennzeichnet ist, in die Rückseite des Bildschirms ein. Stecken Sie den Stecker mit dem roten Draht an der linken Seite (bei +) in die Öffnung und schließen Sie den Deckel. Stecken Sie den Adapter in eine Wandsteckdose und den Stecker in das Ladegerät des Bildschirms. Setzen Sie den Bildschirm in das Ladegerät, um den Akku im Bildschirm aufzuladen. Lassen Sie den Bildschirm beim ersten Gebrauch 15 Stunden lang laden. Hängen oder stellen Sie das Ladegerät an eine Wand.

10 5. Anzeigen auf dem Bildschirm A. Ladezustand des Bildschirmakkus B. Es wird angezeigt, dass ein Anruf angenommen wurde (grüne Taste gedrückt) und dass über den Lautsprecher gesprochen werden kann C. Diese Anzeige ist nur dann zu sehen, wenn die Batterien in der Außentürklingel leer sind D. Signalstärke (klappen Sie die Antenne auf dem Bildschirm für besseren Empfang aus) E. Zoom (halten Sie die Taste während eines angenommenen Gesprächs gedrückt, um zu zoomen) F. Verbindung getrennt G. Zeigt an, dass die Türklingel an 12V (und nicht an Batterien) angeschlossen ist H. Zeigt an, von welcher Türklingel der Anruf kommt (es können mehrere Klingeln an einen Bildschirm angeschlossen werden)

11 6. Die Grundfunktionen der Bildschirmtasten Drücken Sie die Taste kurz, um einen Anruf anzunehmen und sprechen Sie über den Lautsprecher. Halten Sie die Taste gedrückt, um den Bildschirm vollständig ein- oder auszuschalten. Drücken Sie die Taste kurz nach einem Anruf, um einen Anruf abzulehnen. Drücken Sie die Taste, um das Menü aufzurufen. Sobald Sie im Menü sind: Drücken Sie diese Taste, um Funktionen auszuwählen. Drücken Sie kurz auf diese Taste, um Fotos von der Person, die geklingelt hat, zu sehen. Drücken Sie diese Taste kurz während eines Gesprächs, um die Tür zu öffnen Diese Taste blinkt, wenn jemand geklingelt hat, der Anruf aber nicht angenommen wurde (z.b. weil niemand anwesend war) Drücken Sie diese Taste während eines Gesprächs, um zusätzliche Fotos zu machen Halten Sie die Taste während eines Gesprächs gedrückt, um das Bild zu vergrößern. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um das Bild zu verschieben. Langes Drücken der Überwachungsfunktion: Schauen Sie durch die Türklingel, während niemand angerufen hat (dies funktioniert nur dann, wenn die Türklingel an 12V angeschlossen ist, um Batteriestrom zu sparen). Drücken Sie diese Taste, um die Helligkeit des Bildschirms zu erhöhen oder zu verringern. Drücken Sie diese Taste, um die Lautstärke des Bildschirms zu erhöhen oder zu verringern.

12 7. Erstellen, Ansehen und Löschen von Fotos von Anrufern - Zum Einschalten der Funktion, dass Fotos gemacht werden: Öffnen Sie das Menü Wählen Sie mit den Pfeiltasten Auto aus. Snap set Drücken Sie die Taste unter Select Wählen Sie: 1, 2 oder 3 Fotos aus, um 1, 2 oder 3 Fotos nach einem Anruf aufzunehmen. Oder wählen Sie Off, um die Fotofunktion auszuschalten. Drücken Sie auf die Schaltfläche unter Save, um zu speichern - Während eines Gesprächs können durch Drücken dieser Taste weitere Bilder aufgenommen werden: - Zum Anzeigen oder Löschen von Fotos: Drücken Sie auf dem Startbildschirm die Schaltfläche unter Replay Oder Öffnen Sie das Menü Wählen Sie mit den Pfeiltasten Snap show aus Drücken Sie die Taste unter Select Verwenden Sie die Pfeiltasten, um sich nach links oder rechts durch die Fotos zu bewegen Drücken Sie die Taste unter Del. und drücken Sie dann die Taste unter Yes, um ein Foto zu löschen 8. Einstellen der Uhrzeit Öffnen Sie das Menü Verwenden Sie die Pfeiltasten zur Auswahl: Date & Time Drücken Sie die Taste unter Select Verwenden Sie die Pfeiltasten, um das richtige Datum und die richtige Uhrzeit einzustellen Drücken Sie auf die Schaltfläche unter Save, um zu speichern

13 9. Stummschalten des Tons bei Tastendruck Öffnen Sie das Menü Wählen Sie mit den Pfeiltasten Key tone aus Drücken Sie die Taste unter Select Verwenden Sie die Pfeiltasten, um On (Ein) oder Off (Aus) auszuwählen. Wählen Sie Off, um den Ton auszuschalten, wenn eine Taste gedrückt wird, und On, um den Ton einzuschalten, wenn eine Taste gedrückt wird. Drücken Sie auf die Schaltfläche unter Save, um zu speichern 10. Zurücksetzen der Werkseinstellungen Öffnen Sie das Menü Wählen Sie mit den Pfeiltasten Default set aus. Drücken Sie die Taste unter Select Wählen Sie mit den Pfeiltasten Yes (Ja) oder No (Nein) aus Wählen Sie Ja und drücken Sie die Schaltfläche unter Save, um alle Einstellungen wiederherzustellen 11. Deaktivierung des Ruftons für 5 Minuten (Nicht Stören- Modus) Halten Sie diese Taste 3 Sekunden lang gedrückt, um 5 Minuten lang kein Klingeln zu hören, nachdem jemand geklingelt hat. 12. Durch die Türklingel schauen, ohne dass vorher jemand angeklingelt hat (Überwachungsfunktion) Halten Sie diese Taste zur Aktivierung der Überwachungsfunktion gedrückt: So können Sie durch die Türklingel schauen, auch wenn niemand angeklingelt hat (dies funktioniert nur dann, wenn die Türklingel an 12V angeschlossen ist, um Batteriestrom zu sparen). Falls mehrere Türklingeln in Gebrauch sind: Wählen Sie mit den Pfeiltasten die gewünschte Klingel aus.

14 13. Erneutes Koppeln einer Türklingel mit dem Bildschirm oder Registrieren einer zusätzlichen Türklingel auf einem Bildschirm Öffnen Sie das Menü Wählen Sie mit den Pfeiltasten Register aus Drücken Sie die Taste unter Select Sie sehen nun auf dem Bildschirm: Searching... Drücken Sie nun die Klingeltaste Drücken und halten Sie die Pairing-Taste auf der Rückseite der Türklingel so lang, bis die Lampen auf der Vorderseite blinken. Der Bildschirm gibt einen Piepton aus und im Display wird OK!!! angezeigt 14. Entfernen einer zusätzlichen Klingel Halten Sie diese beiden Tasten gleichzeitig 5 Sekunden lang gedrückt: Auf dem Bildschirm erscheint: Registration cleared!

15 15. Anschließen eines elektrischen Türöffners Bestimmen Sie zunächst die Art der Schaltung. Betriebsstrom: ein elektrischer Türöffner, der auf der Grundlage von Betriebsstrom arbeitet, ist die häufigste Form von elektrischen Türöffnern. Bei Betriebsstrom bekommt der Türöffner allein dann Strom, wenn der Auftrag zum Öffnen der Tür gegeben wird. Ruhestrom: ein elektrischer Türöffner, der auf der Grundlage von Ruhestrom arbeitet, ist beispielsweise ein Türöffner, der auf Basis eines Magneten funktioniert. Bei Ruhestrom bekommt der Türöffner immer Strom und wenn der Auftrag gegeben wird, um die Tür zu öffnen, fällt der Strom weg. Der Magnet hat Energie nötig um zu funktionieren und die Tür geschlossen zu halten. Wenn dieser Strom wegfällt, dann öffnet sich die Tür. Bei einem Ruhestromkreis ist es in der Regel auch notwendig, eine separate Taste beim Ausgang an der Innenseite des Ausgangs zu montieren. Der Magnet hält nämlich die Tür ständig geschlossen und dann noch nach draußen laufen wollen, können Sie durch das Drücken der Taste den Strom wieder unterbrechen lassen und kann die Tür geöffnet werden und man durch den Ausgang gehen. Sehen Sie hier den Schaltplan je nach Schaltungsart: Die Türklingel ist nur ein Schalter und versorgt den Öffner nicht mit Strom. Schließen Sie den Türöffner in Reihe mit der Türklingel an. Für Arbeitsstrom (NC) wählen Sie die Anschlüsse 3 und 4. Für Ruhestrom (NO) wählen Sie die Anschlüsse 4 und 5.

16 16. Öffnen der Tür Drücken Sie diese Taste kurz während eines Gesprächs, um die Tür zu öffnen 17. Einstellen der Türöffnungszeit. Halten Sie diese beiden Tasten gleichzeitig 5 Sekunden lang gedrückt: Mit den Pfeiltasten nach links und rechts kann die Türklingel ausgewählt werden (1 bis 4) Mit den Pfeiletasten nach oben und unten kann eingestellt werden, wie lange der Türöffner geöffnet bleibt (zwischen 1 und 25 Sekunden)

17 18. Technische Angaben Marke Stromanschluss Verbindung Antenne Abmessungen App Speichern Doorsafe Außenstation: 4 x AA 1,5V Penlite Batterien(im Lieferumfang) oder 12V DC Netzteil (nicht im Lieferumfang) Innenstation: 3,7V Lithium Akku (im Lieferumfang enthalten) Lokale 2,4 Ghz. Verbindung; Meter, abhängig von baulichen Barrieren Intern in der Türklingel, nicht verlängerbar Außenstation: mit Batterien unit: 40 x 49 x 200 mm, ohne Batterien unit: 40 x 49 x 125 mm - Innenstation:85 x 110 x 25 mm - Ladegerät:98 x 78 x 70 mm nicht verfügbar im Innenstation, max. 100 Bilder Material Überwachungsmodus/Live View Kunststoff (ABS) Ja Diebstahlsicherung - Wetterfest Ja, mit Regenabdeckung IP55 Bewegungsmelder - Nachtsicht Ja, über 5 LEDs Einschließlich zusätzlicher drahtloser Türklingel - Elektrischer Türöffner Ja Montage Allein Aufputz Auflösung Kamera 320 x 240 Kamerawinkel verstellbare Kameralinse Anschluss für eine zusätzliche Nein Überwachungskamera Namensschild Ja Bestätigung, dass angeklingelt wurde Ja, nach dem Drücken der Klingel ertönt ein Signal

18 19.In der Verpackung Doorsafe 4110: Außenstation Innenstation + Ladegerät 6V DC adapter für Ladegerät Innenstation Dübel und Schrauben Bedienungsanleitung 4 x AA 1,5V Penlite Batterien Doorsafe 4119: 2 x Außenstation Innenstation + Ladegerät 6V DC adapter für Ladegerät Innenstation Dübel und Schrauben Bedienungsanleitung 4 x AA 1,5V Penlite Batterien