Inhalt. Lokale Vorrangbedienung FSM12/FSM14

Transkript

1 Lokale Vorrangbedienung /FSM14 Die Module und FSM14 werden für den oder für die lokale Vorrangbedienung (Notbedienung) von Stellgeräten eingesetzt, die mit analogen Signalen angesteuert werden. Änderungen vorbehalten Inhalt usgabe Lokale Vorrangbedienung /FSM Inhalt... 1 Hinweise zur... 2 Sicherheitshinweise... 2 Qualifiziertes Fachpersonal... 2 nwendung... 3 Typen... 3 Technische Daten... 3 bmessungen... 3 Funktion/Bedienung... 4 Montage... 5 Installation... 5 nschlussbeispiel 1 - Handbedienung/Lokale Vorrangbedienung (Notbedienung)... 6 Gemeinsames Netzgerät 12 V DC... 6 nschlussbeispiel 2 - Handbedienung/Lokale Vorrangbedienung (Notbedienung)... 7 Inbetriebnahme... 8 Kieback&Peter GmbH & Co. KG Tempelhofer Weg Berlin/Germany Telefon: , Telefax: info@kieback-peter.de

2 Hinweise zur Die Beschreibung enthält Hinweise zum Einsatz und zur Montage der Lokalen Vorrangbedienung und FSM14. Sollten Fragen auftreten, die nicht mit Hilfe der geklärt werden können, sind weitere Informationen beim Lieferanten oder Hersteller einzuholen. Die angegebenen Vorschriften/Richtlinien zur Installation und Montage gelten für die Bundesrepublik Deutschland. Bei Einsatz der Geräte im usland sind die nationalen Vorschriften in Eigenverantwortung des nlagenbauers oder des Betreibers einzuhalten. Das Bedienungspersonal ist nach der Beschreibung des technischen Datenblattes entsprechend einzuweisen. Sicherheitshinweise Für die Montage und den Einsatz der Geräte sind die jeweils gültigen rbeitsschutz-, Unfallverhütungs- und VDE- Vorschriften einzuhalten. Montage-, Installations- und Inbetriebnahmearbeiten an den Geräten dürfen grundsätzlich nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden, siehe bschnitt "Qualifiziertes Fachpersonal". Jede Person, die die Geräte einsetzt, muss die Beschreibungen im technischen Datenblatt gelesen und verstanden haben. Wird das Gerät nicht entsprechend der benutzt, kann der vorgesehene Schutz beeinträchtigt sein. Symbolbedeutung innerhalb des technischen Datenblattes: Warnung vor gefährlicher elektrischer Spannung Hinweis Zusätzlicher Hinweis zur Beachtung bedeutet, dass bei Nichtbeachtung Lebensgefahr besteht, schwere Körperverletzungen oder erhebliche Sachschäden auftreten können. Hinweis bedeutet, dass es sich um eine Information handelt, auf die besonders aufmerksam gemacht wird. Qualifiziertes Fachpersonal Qualifiziertes Fachpersonal im Sinne des technischen Datenblattes sind Personen, die mit den beschriebenen Geräten vertraut sind und über eine ihrer Tätigkeit entsprechenden Qualifikation verfügen. Hierzu gehören zum Beispiel: Berechtigung zum nschluss der Geräte gemäß den VDE-Bestimmungen und den örtlichen EVU-Vorschriften sowie Berechtigung zum Ein-, us- und Freischalten der Geräte unter Berücksichtigung der innerbetrieblichen Vorschriften. Kenntnis der Unfallverhütungsvorschriften. Kenntnisse über den Einsatz und Gebrauch der Geräte innerhalb des nlagensystems. usw. Seite 2 / 8

3 nwendung Die Module und FSM14 werden für die Handbedienung oder lokale Vorrangbedienung von Stellgeräten eingesetzt, die mit analogen Signalen angesteuert werden. Die Signale des Reglers werden an die Eingänge der Module angeschlossen, über die Hand/uto-Schalter geführt und stehen als usgangssignale zum nschluss an die Stellgeräte zur Verfügung. Die usgangssignale werden durch LEDs angezeigt. Jeder Hand/uto-Schalter besitzt einen Kontaktausgang zur Rückmeldung des es. Typen FSM14 Lokale Vorrangbedienung zum utomatik/ von zwei Stellgeräten mit analoger nsteuerung V DC Lokale Vorrangbedienung zum utomatik/ von vier Stellgeräten mit analoger nsteuerung V DC Technische Daten Betriebsspannung 12 V DC +20%/-10%, : 33 m, 0,4 V FSM14: 60 m, 0,7 V nschluss Klemmenanschluss für Leitungen max. 2,5 mm 2, nschlussklemmen sind steckbar ausgeführt Eingänge : 2 analoge Signale und Y2, je, Ri > 1 MΩ FSM14: 4 analoge Signale..Y4, je, Ri > 1 MΩ usgänge 2 analoge Signale und Y2, je, 5 m 2 Kontaktausgänge, max. 12 V DC, 100 m zur Rückmeldung des es FSM14: 4 analoge Signale..Y4, je, 5 m 4 Kontaktausgänge, max. 12 V DC, 100 m zur Rückmeldung des es Bedienelemente nzeigen : 2 Hand/uto-Schalter für utomatik- und / /0..100% 2 Einsteller zur stufenlosen Einstellung % der usgangssignale und Y2 FSM14: 4 Hand/uto-Schalter für utomatik- und / /0..100% 4 Einsteller zur stufenlosen Einstellung % der usgangssignale..y4 : 2 LEDs zur nzeige der usgangssignale und Y2 FSM14: 4 LEDs zur nzeige der usgangssignale..y4 IP20 Temperatur C, Schutzart Umgebungsbedingungen Feuchte % r.f., nicht kondensierend Gewicht : 100 g, FSM14: 120 g bmessungen bb. bb. FSM14 132, ,5 FSM14 Seite 3 / ,

4 Funktion/Bedienung Das Modul besitzt 2 Kanäle zur utomatik/handansteuerung von 2 Stellgeräten mit. Das Modul FSM14 besitzt 4 Kanäle zur utomatik/handansteuerung von 4 Stellgeräten mit. Hand/uto-Schalter Die nsteuerung der Stellgeräte erfolgt mit den Hand/uto-Schaltern Der Hand/uto-Schalter 1 ist dem usgangssignal zugeordnet. Der Hand/uto-Schalter 2 ist dem usgangssignal Y2 zugeordnet. Der Hand/uto-Schalter 3 ist dem usgangssignal Y3 zugeordnet. Der Hand/uto-Schalter 4 ist dem usgangssignal Y4 zugeordnet. / / /0..100%. FSM14 Einsteller % n den Schaltpositionen % jedes Hand/uto-Schalters befindet sich ein Einstellknopf mit dem die usgangssignale stufenlos im Bereich von % = eingestellt werden können. LED-nzeige Neben jedem Hand/uto-Schalter befindet sich eine LED Y. Hiermit werden die usgangssignale angezeigt (LED dunkel: usgangssignal Y = 0 V DC, LED größte Helligkeit: usgangssignal Y = 10 V DC. Bedienfeld 1 des /FSM14 (Bedienfelder 2..4 steuern die usgangssignale Y2..Y4 an) LED zur nzeige des usgangssignals, LED dunkel: 0 V DC LED größte Helligkeit: 10 V DC Hand/uto-Schalter 1 mit den Schaltpositionen utomatikbetrieb, usgangssignal entspricht dem Eingangssignal. usgangssignal wird auf 0 V DC geschaltet. usgangssignal wird auf 10 V DC geschaltet. usgangssignal kann mit dem nebenstehenden Einsteller im Bereich % = stufenlos eingestellt werden. Einsteller % zur stufenlosen Einstellung des usgangssignals im Bereich % =. Nur wirksam in der unteren Schaltposition des Hand/uto- Schalters. Hinweis Jeder Hand/uto-Schalter besitzt für die drei Handstellungen einen gemeinsamen Kontaktausgang als Rückmeldekontakt, max. Belastung 12 V DC, 100 m. Der Kontaktausgang kann zur Verknüpfung im DDC3000-System an den digitalen Eingang eines Moduls, z.b. FBM14, FBM18 usw. angeschlossen werden. Seite 4 / 8

5 Montage Das Modul /FSM14 kann in die Schalttafeltür oder in einen 19"- Einschubrahmen K eingesetzt werden. Zwei Schrauben für die Montage in einen 19"-Einschubrahmen K liegen bei. 36,7 +0,5 87,5 +0,5 50,8 Schalttafelausschnitt Die Montage darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal an einer spannungsfrei geschalteten Schalttafel durchgeführt werden! 122,5 +0,5 +0,5 112 FSM.. FSM.. 3 für Zylinder- Blechschraube B 3,5 x 13 11,3 62,1+0,5 +0, ,5 98,8 +0,5 Installation Die Elektroinstallation mit dem Geräteanschluss in der Schalttafel darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal, z. B. durch einen Elektroinstallateur vorgenommen werden! Hierbei sind die VDE-Bestimmungen und die örtlichen Vorschriften einzuhalten. nschluss Y Masse für analoge und digitale Signale: 0 V DC Y2 Y3 Y4 Rückmeldekontakte Y3 Y4 FSM14 Masse für analoge und digitale Signale: 0 V DC Zwei nschlussbeispiele mit Stellgeräteansteuerungen befinden sich auf den nächsten Seiten Y V Y V 12 V DC 0 V DC Betriebsspannung Rückmeldekontakte Betriebsspannung 12 V DC 0 V DC Rückmeldekontakte Seite 5 / 8

6 nschlussbeispiel 1 - Handbedienung/Lokale Vorrangbedienung (Notbedienung) Gemeinsames Netzgerät 12 V DC für das Modul FSM und die übrigen DDC-Komponenten Hand-nsteuerung eines Stellantriebs MD200Y mit und Rückmeldung des es über ein FBM14. C 24 V 0 V Lokale Vorrangbedienung V DC Netzanschluss Netzgerät _ + Eingang usgang Netzversorgung 24 V C direkt vom Trafoanschluss parallel an das Stellgerät und die DDC- utomationsstation anschließen. Lokale Vorrangbedienung und Netzgerät 12 V DC müssen innerhalb eines Schaltschrankes montiert sein. Stellsignal Stellsignal Rückmeldung 2 K1 FBM Eingabe-Modul Feldbus GND paarig verdrillt/verseilt paarig verdrillt/verseilt DDC3200 DDC3000-utomationsstation Feldbus + Feldbus - V 1 Y 0 M M MD200Y Stellantrieb Zur Vermeidung von Störeinflüssen aus der nlage, sind die Netzversorgungen 24 V C direkt vom Trafoanschluss parallel an das Stellgerät und die DDC-utomationsstation mit Bedienfunktion anzuschließen. Die 0 V C der DDC-Spannungsversorgung 24 V C und die 0 V DC des Netzgerätes 12 V DC werden miteinander verbunden. Das Stellsignal Y der DDC3000 ist an den Eingang des Moduls angeschlossen. Der usgang des Moduls ist an den Eingang des Stellantriebs angeschlossen. Der Rückmeldekontakt des FSM-es für schaltet gegen Masse 0 V DC und ist mit dem digitalen Eingang des Moduls verbunden. Bei des Moduls wird das Rückmeldesignal über den Feldbus zur DDC- utomationsstation mit Bedienfunktion übertragen und steht im gesamten DDC3000-System sowie in einer angeschlossenen Gebäudeleitzentrale GLT zur Verknüpfung und Weiterverarbeitung zur Verfügung. Seite 6 / 8

7 nschlussbeispiel 2 - Handbedienung/Lokale Vorrangbedienung (Notbedienung) Separate Netzgeräte 12 V DC für die Lokale Vorrangbedienung FSM und die übrigen DDC-Komponenten Hand-nsteuerung eines Stellantriebs MD200Y mit und Rückmeldung des es über ein FBM14. C 24 V 0 V Lokale Vorrangbedienung V DC Netzanschluss Netzgerät FSM _ + Eingang usgang Netzversorgung 24 V C direkt vom Trafoanschluss parallel an das Stellgerät und die DDC- utomationsstation anschließen. Lokale Vorrangbedienung und FSM-Netzgerät 12 V DC müssen innerhalb eines Schaltschrankes montiert sein. Stellsignal Stellsignal Rückmeldung 2 K1 FBM Eingabe-Modul Feldbus GND + _ Netzgerät DDC usgang Eingang paarig verdrillt/verseilt paarig verdrillt/verseilt Netzanschluss DDC3200 DDC3000-utomationsstation Feldbus + Feldbus - V 1 Y 0 M M MD200Y Stellantrieb Zur Vermeidung von Störeinflüssen aus der nlage, sind die Netzversorgungen 24 V C direkt vom Trafoanschluss parallel an das Stellgerät und die DDC-utomationsstation anzuschließen. Die 0 V C der DDC-Spannungsversorgung 24 V C und die 0 V DC des Netzgerätes 12 V DC werden miteinander verbunden. Das Stellsignal Y der DDC3000- utomationsstation mit Bedienfunktion ist an den Eingang des Moduls angeschlossen. Der usgang des Moduls ist an den Eingang des Stellantriebs angeschlossen. Der Rückmeldekontakt des FSM-Not-es für schaltet gegen Masse 0 V DC und ist mit dem digitalen Eingang des Moduls verbunden. Bei des Moduls wird das Rückmeldesignal über den Feldbus zur DDC- utomationsstation mit Bedienfunktion übertragen und steht im gesamten DDC3000-System sowie in einer angeschlossenen Gebäudeleitzentrale GLT zur Verknüpfung und Weiterverarbeitung zur Verfügung. Seite 7 / 8

8 Inbetriebnahme Die Inbetriebnahme mit dem Einschalten der Netzspannungen darf erst nach der DDC- Parametrierung durch den Inbetriebnahme-Techniker/Ingenieur erfolgen. Die DDC-Parametrierung ist in den Projektierungsunterlagen DDC3000 beschrieben. Vor Netzeinschaltung sind der elektrische nschluss gemäß den VDE-Bestimmungen und den örtlichen Vorschriften, die fachgerechte Montage sowie die zulässigen Umgebungsbedingungen gemäß den technischen Daten zu prüfen. Nach Netzeinschaltung ist die Funktion des FrontSchaltModuls mit dem Hand- und utomatikbetrieb einschließlich der Rückmeldung sowie die Gesamtfunktion aller nlagenkomponenten des Regelkreises zu prüfen. Seite 8 / 8