weiß white blanc Grundfliese, matt Plain tile, mat Uni, satiné

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "weiß white blanc Grundfliese, matt Plain tile, mat Uni, satiné"

Transkript

1 BRUSH

2 nordisch blau nordic blue bleu nordique nordisch blau nordic blue bleu nordique NAGOLD natur nature

3 maigrün may green vert mai maigrün may green vert mai MARBURG beige

4 BRUSH CAUTION! WET PAINT Nur der Geruch von frisch aufgetragener Farbe fehlt so verblüffend echt wirken die schwungvollen Pinselstriche auf der Oberfläche der Steingutserie BRUSH. Frech, jung und mit der unverwechselbaren Steuler-Handschrift dekorieren großzügige Wischstrukturen die matte keramische Oberfläche. Die Strukturen der wie mit einem Pinsel aufgetragenen Farbe sind nicht nur vollflächig auf der Dekorfliese zu sehen, sondern laufen übergreifend in einer immer heller werdenden Nuancierung auf den angrenzenden Fliesen aus. Only the smell of freshly applied paint is missing the sweeping brushstrokes on the surface of the BRUSH stoneware series look that amazingly real. Fresh and young with the distinctive Steuler signature, the ceramic surface is liberally decorated with brushed patterns. The patterns in the colour that looks like it has been applied with a paintbrush are not just visible all over the décor tiles but also spread onto the adjoining tiles, getting lighter and lighter in shade. On s attendrait presque à sentir l odeur de la peinture fraîche, tant les coups de pinceau énergiques décorant la surface de la série de faïence BRUSH semblent réels. Audacieuses, jeunes et portant la «signature Steuler» caractéristique, les généreuses structures essuyées décorent la surface de céramique matte. Les structures de la couleur semblant avoir été appliquée au pinceau couvrent non seulement toute la surface du carreau décoratif, mais débordent en un dégradé s éclaircissant sur les carreaux adjacents. WAND WALL MUR BODEN FLOOR SOL BRUSH Plain Tile, mat weiss white blanc jade MARBURG maigrün may green vert mai nordisch blau nordic blue bleu nordique 005 NAGOLD Y natur nature jade maigrün may green vert mai nordisch blau nordic blue bleu nordique 005 Y Y beige grau grey gris Y silbergrau silvergrey gris argent Y barrique Y Y taupe anthrazit anthracite Y wenge Siehe separates Preisblatt Please see the separate price list Voir la liste des prix séparée Art.-Nr Die Brillanz von Glasuren und Fliesenfarben kann im Druck nur annähernd wiedergegeben werden. Ihr Fliesenfachhändler wird Ihnen gerne das Original zeigen. The brilliance of the glazing and the colours of the tiles can be only reproduced in print to an approximate extent. Your tile specialist dealer will be pleased to show you the originals. La brillance des vernis et des couleurs des carreaux ne peut être reproduite sur papier que de façon approximative. Votre spécialiste carrelage se fera un plaisir de vous montrer l original.

5 jade jade Steuler-Fliesen GmbH Industriestraße Mühlacker - Germany Tel Fax