50 ALLGEMEINE VORBEMERKUNGEN 50 PREMESSE GENERALI

Transkript

1

2 50 ALLGEMEINE VORBEMERKUNGEN 50 PREMESSE GENERALI ALLGEMEINSPESEN UND UNTERNEHMERGEWINN SPESE GENERALI ED UTILE D'IMPRESA Summe ALLGEMEINSPESEN UND UNTERNEHMERGEWINN Totale SPESE GENERALI ED UTILE D'IMPRESA POSITIONSNUMMER NUMERO DI CODICE Summe POSITIONSNUMMER Totale NUMERO DI CODICE PRIORITÄTEN BEI WIDERSPRÜCHLICHEN DEFINITIONEN PRIORITA' IN CASO DI DEFINIZIONI CONTRADDITTORIE Summe PRIORITÄTEN BEI WIDERSPRÜCHLICHEN DEFINITIONEN Totale PRIORITA' IN CASO DI DEFINIZIONI CONTRADDITTORIE GÜLTIGKEIT VON AUSLÄNDISCHEN NORMEN VALIDITA` DI NORME ESTERE Summe GÜLTIGKEIT VON AUSLÄNDISCHEN NORMEN Totale VALIDITA` DI NORME ESTERE iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 1

3 50.13 ABRECHNUNGSBESTIMMUNGEN CRITERI DI MISURAZIONE E VALUTAZIONE DELLE OPERE Summe ABRECHNUNGSBESTIMMUNGEN Totale CRITERI DI MISURAZIONE E VALUTAZIONE DELLE OPERE VERWENDETE ABKÜRZUNGEN ABBREVIAZIONI USATE Summe VERWENDETE ABKÜRZUNGEN Totale ABBREVIAZIONI USATE ORGANISATION DES VERZEICHNISSES ORGANIZZAZIONE DELL'ELENCO VERZEICHNIS DER KATEGORIEN INDICE DELLE CATEGORIE Summe VERZEICHNIS DER KATEGORIEN Summe ORGANISATION DES VERZEICHNISSES Totale INDICE DELLE CATEGORIE Totale ORGANIZZAZIONE DELL'ELENCO ANWENDUNG DIESES PREISVERZEICHNISSES USO DEL PRESENTE ELENCO PREZZI Summe ANWENDUNG DIESES PREISVERZEICHNISSES Totale USO DEL PRESENTE ELENCO PREZZI iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 2

4 50.30 ELEKTRONISCHE BEARBEITUNG ELABORAZIONE ELETTRONICA Summe ELEKTRONISCHE BEARBEITUNG Totale ELABORAZIONE ELETTRONICA ALLGEMEINE LASTEN DER BAUSTELLE ONERI GENERALI DI CANTIERE Summe ALLGEMEINE LASTEN DER BAUSTELLE Totale ONERI GENERALI DI CANTIERE DEFINITIONEN DEFINIZIONI LIEFERUNG FORNITURA Summe LIEFERUNG Totale FORNITURA VORHALTEN MESSA A DISPOSIZIONE Summe VORHALTEN Totale MESSA A DISPOSIZIONE EINBAU POSA IN OPERA Summe EINBAU Totale POSA IN OPERA iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 3

5 REGEL DER TECHNIK REGOLA D'ARTE Summe REGEL DER TECHNIK Summe DEFINITIONEN Totale REGOLA D'ARTE Totale DEFINIZIONI DEPONIEGEBÜHREN DIRITTI DI DISCARICA Summe DEPONIEGEBÜHREN Summe ALLGEMEINE VORBEMERKUNGEN Totale DIRITTI DI DISCARICA Totale PREMESSE GENERALI iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 4

6 51 ELEMENTARPREISE 51 PREZZI ELEMENTARI STUNDENLÖHNE MANO D'OPERA STUNDENLÖHNE - BAUSEKTOR MANO D'OPERA - SETTORE EDILE/CIVILE Hochspez. Facharbeiter Operaio alt. spec ,00 h à ,00 h a Spezialisierter Arbeiter Operaio specializzato ,00 h à ,00 h a Qualifizierter Arbeiter Operaio qualificato ,00 h à ,00 h a Arbeiter Operaio comune ,00 h à ,00 h a Summe STUNDENLÖHNE - BAUSEKTOR Totale MANO D'OPERA - SETTORE EDILE/CIVILE Summe STUNDENLÖHNE Totale MANO D'OPERA MIETEN NOLI iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 5

7 TRANSPORTGERÄTE MEZZI DI TRASPORTO Lastwagen mit Kippbrücke, 3- seitig Autocarro con cassa ribaltabile, 3 lati D Nutzlast über 10,50 bis 14,0 t D D portata oltre 10,50 fino a 14,0 t D 40,00 h à ,00 h a Summe TRANSPORTGERÄTE Totale MEZZI DI TRASPORTO ERDBEWEGUNGS- UND LADEMASCHINEN MEZZI DI SCAVO E DI CARICAMENTO Hydraulik-Bagger mit Raupen, Escavatore idraulico cingolato, potenza Motorleistung: motore: C von 51 bis 76 kw ( PS) C C da 51 a 76 kw ( HP) C 10,00 h à ,00 h a D von 77 bis 101 kw ( PS) D D da 77 a 101 kw ( HP) D 10,00 h à ,00 h a Summe ERDBEWEGUNGS- UND LADEMASCHINEN Totale MEZZI DI SCAVO E DI CARICAMENTO PUMPEN POMPE DI PROSCIUGAMENTO Selbstsaugende Pumpe Pompa di prosciugamento autoadescante iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 6

8 B über 2,5 bis 5,0 kw (über 1000 bis 1500 l/min) B B oltre 2,5 fino a 5,0 kw (da 1000 a 1500 l/min) B 80,00 h à ,00 h a D über 7,0 bis 9,5 kw (über 2000 bis 3000 l/min) D D oltre 7,0 fino a 9,5 kw (da 2000 a 3000 l/min) D 80,00 h à ,00 h a Summe PUMPEN Totale POMPE DI PROSCIUGAMENTO STROMAGGREGATE GRUPPI ELETTROGENI Diesel-Stromaggregat tragbar Gruppo elettrogeno-diesel trasportabile E Leistung über 50,00-100,0 KVA E E potenza oltre 50,00-100,0 KVA E 80,00 h à ,00 h a Summe STROMAGGREGATE Totale GRUPPI ELETTROGENI Summe MIETEN Totale NOLI Summe ELEMENTARPREISE Totale PREZZI ELEMENTARI iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 7

9 53 VORBEREITUNGS- UND ABSCHLUSSARBEITEN 53 LAVORI PRELIMINARI E CONCLUSIVI RODUNGSARBEITEN LAVORI DI DISBOSCAMENTO RODUNGEN DISBOSCAMENTO IN GENERE Rodungen - inbegriffen das Fällen von Disboscamento - compreso taglio di Bäumen mit Durchmesser bis 15 cm piante di diametro fino a 15 cm 366,00 m2 à ,00 m2 a Summe RODUNGEN Totale DISBOSCAMENTO IN GENERE FÄLLEN VON BÄUMEN ABBATTIMENTO DI PIANTE Fällen von Bäumen Abbattimento di piante A Durchmesser 16 bis 20 cm A A diametro 16 fino a 20 cm A 10,00 Nr à ,00 nr a B Durchmesser 21 bis 30 cm B B diametro 21 fino a 30 cm B 5,00 Nr à ,00 nr a iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 8

10 C Durchmesser 31 bis 40 cm C C diametro 31 fino a 40 cm C 1,00 Nr à ,00 nr a D Durchmesser 41 bis 60 cm D D diametro 41 fino a 60 cm D 1,00 Nr à ,00 nr a E Durchmesser über 60 cm E E diametro oltre 60 cm E 1,00 Nr à ,00 nr a Summe FÄLLEN VON BÄUMEN Totale ABBATTIMENTO DI PIANTE ENTFERNEN VON WURZELSTÖCKEN ESTIRPAZIONE DI CEPPAIE Entfernen von Wurzelstöcken, Estirpazione di ceppaie, diametro: Durchmesser: A 16 bis 20 cm A A cm 16 fino a A 10,00 Nr à ,00 nr a B 21 bis 30 cm B B cm 21 fino a B 5,00 Nr à ,00 nr a C 31 bis 40 cm C C cm 31 fino a C 1,00 Nr à ,00 nr a D 41 bis 60 cm D D cm 41 fino a D 1,00 Nr à ,00 nr a iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 9

11 E über 60 cm E E oltre cm E 1,00 Nr à ,00 nr a Summe ENTFERNEN VON WURZELSTÖCKEN Totale ESTIRPAZIONE DI CEPPAIE Summe RODUNGSARBEITEN Totale LAVORI DI DISBOSCAMENTO BELAGSSCHNEIDEARBEITEN TAGLIO DI PAVIMENTAZIONI SCHNEIDEN VON BITUMINÖSEN BELÄGEN TAGLIO DI PAVIMENTAZIONI BITUMINOSE Schneiden von bituminösen Belägen Taglio di pavimentazioni bituminose A Belagstärke bis 10,0 cm A A per spessori di pavimentazione fino a 10,00 cm A 960,00 m à ,00 m a B Belagstärke über 10,0 cm bis 20,0 cm B B per spessori di pavimentazione oltre 10,0 cm fino a 20,00 cm B 8.100,00 m à ,00 m a C Belagstärke über 20,0 cm C C per spessori di pavimentazione oltre 20,00 cm C 100,00 m à ,00 m a Summe SCHNEIDEN VON BITUMINÖSEN BELÄGEN Totale TAGLIO DI PAVIMENTAZIONI BITUMINOSE iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 10

12 SCHNEIDEN VON BETONBELÄGEN TAGLIO DI PAVIMENTAZIONI IN CONGLOMERATO CEMENTIZIO Schneiden von unbewehrten und Taglio di pavimentazione in bewehrten Betonbelägen conglomerato cementizio anche armato A Belagstärke bis 10,0 cm A A per spessori fino a 10,00 cm A 10,00 m à ,00 m a B Belagstärke 10,1 bis 20,0 cm B B per spessori da 10,10 fino a 20,00 cm B 10,00 m à ,00 m a C Belagstärke 20,1 bis 30,0 cm C C per spessori da 20,10 fino a 30,00 cm C 10,00 m à ,00 m a Summe SCHNEIDEN VON BETONBELÄGEN Totale TAGLIO DI PAVIMENTAZIONI IN CONGLOMERATO CEMENTIZIO Summe BELAGSSCHNEIDEARBEITEN Totale TAGLIO DI PAVIMENTAZIONI AUSBAUEN VON GEGENSTÄNDEN RIMOZIONI AUSBAU VON LEITPFLÖCKEN RIMOZIONE DI PARACARRI Ausbau von Leitpflöcken Rimozione di paracarri ,00 Nr à ,00 nr a Summe AUSBAU VON LEITPFLÖCKEN Totale RIMOZIONE DI PARACARRI iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 11

13 AUSBAU VON STRASSENSCHILDERN RIMOZIONE DI SEGNALI STRADALI Ausbau von Straßenschildern Rimozione di segnali stradali ,00 Nr à ,00 nr a Summe AUSBAU VON STRASSENSCHILDERN Totale RIMOZIONE DI SEGNALI STRADALI AUSBAU VON LEITPLANKEN RIMOZIONE DI BARRIERE PROTETTIVE Ausbau von Leitplanken Rimozione di barriera protettiva A Leitplanke mit Handlauf A A barriera con corrimano A 50,00 m à ,00 m a B Leitplanke ohne Handlauf B B barriera senza corrimano B 102,00 m à ,00 m a Summe AUSBAU VON LEITPLANKEN Totale RIMOZIONE DI BARRIERE PROTETTIVE AUSBAU VON ZÄUNEN RIMOZIONE DI STECCATI Ausbau von Zäunen Rimozione di steccati iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 12

14 B Zaun mit Querhölzern und senkrechten Latten h <= 1, B B Steccato con correnti e traversine verticali h <= 1, B 30,00 m à ,00 m a Summe AUSBAU VON ZÄUNEN Totale RIMOZIONE DI STECCATI Summe AUSBAUEN VON GEGENSTÄNDEN Totale RIMOZIONI WIEDEREINBAU VON AUSGEBAUTEN GEGENSTÄNDEN RIMESSA IN OPERA DI OGGETTI PRECEDENTEMENTE RIMOSSI WIEDEREINBAU VON LEITPFLÖCKEN RIMESSA IN OPERA DI PARACARRI Wiedereinbau von Leitpflöcken Rimessa in opera di paracarri ,00 Nr à ,00 nr a Summe WIEDEREINBAU VON LEITPFLÖCKEN Totale RIMESSA IN OPERA DI PARACARRI WIEDEREINBAU VON STRASSENSCHILDERN RIMESSA IN OPERA DI SEGNALI STRADALI Wiedereinbau von Straßenschildern an Rimessa in opera di segnali stradali nei den von der BL angegebenen Stellen luoghi indicati dalla DL 10,00 Nr à ,00 nr a Summe WIEDEREINBAU VON STRASSENSCHILDERN Totale RIMESSA IN OPERA DI SEGNALI STRADALI iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 13

15 WIEDEREINBAU VON LEITPLANKEN RIMESSA IN OPERA DI BARRIERE PROTETTIVE Wiedereinbau von Leitplanken Rimessa in opera di barriere protettive A Leitplanke mit Handlauf A A barriera con corrimano A 50,00 m à ,00 m a B Leitplanke ohne Handlauf B B barriera senza corrimano B 102,00 m à ,00 m a Summe WIEDEREINBAU VON LEITPLANKEN Totale RIMESSA IN OPERA DI BARRIERE PROTETTIVE WIEDEREINBAU VON HOLZZÄUNEN RIMESSA IN OPERA DI STECCATI Wiedereinbau von Holzzäunen Rimessa in opera di steccati B Zaun mit Querhölzern und senkrechten Latten h <= 1, B B Steccato con correnti e traversine verticali h <= 1, B 30,00 m à ,00 m a Summe WIEDEREINBAU VON HOLZZÄUNEN Totale RIMESSA IN OPERA DI STECCATI Summe WIEDEREINBAU VON AUSGEBAUTEN GEGENSTÄNDEN Totale RIMESSA IN OPERA DI OGGETTI PRECEDENTEMENTE RIMOSSI VERMESSUNGSARBEITEN RILIEVI iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 14

16 VERMESSUNGSARBEITEN AM FERTIGEN BAUWERK RILIEVO DELL'OPERA FINITA Georeferenzierte Vermessung der Trasse Rilievo georeferenziato della tratta ,00 lfm à ,00 metri a Summe VERMESSUNGSARBEITEN AM FERTIGEN BAUWERK Totale RILIEVO DELL'OPERA FINITA Summe VERMESSUNGSARBEITEN Totale RILIEVI Summe VORBEREITUNGS- UND ABSCHLUSSARBEITEN Totale LAVORI PRELIMINARI E CONCLUSIVI iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 15

17 54 ERDBEWEGUNGEN, ABBRUCHARBEITEN 54 MOVIMENTI DI TERRA, DEMOLIZIONI AUSHÜBE SCAVI ALLGEMEINER AUSHUB (OFFENE AUSHUBARBEITEN) SCAVI DI SBANCAMENTO (A SEZIONE APERTA) Allgemeiner Aushub im Material Scavo di sbancamento in materiale ,00 m3 à ,00 m3 a Summe ALLGEMEINER AUSHUB (OFFENE AUSHUBARBEITEN) Totale SCAVI DI SBANCAMENTO (A SEZIONE APERTA) GRABENAUSHUB (AUSHUBARBEITEN MIT VORGESCHRIEBENEM SCAVI A SEZIONE RISTRETTA (LAVORI DI SCAVO A SEZIONE QUERSCHNITT) OBBLIGATA) Grabenaushub in Material jedwelcher Scavo a sezione ristretta in materiale Konsistenz A inkl. Aufladen und Transport A A con caricamento su mezzo e con trasporto A ,20 m3 à ,20 m3 a B seitliche Lagerung innerhalb 5,0 m, ohne Aufladen und ohne Abtransport B B deposito laterale entro 5,0 m, senza caricamento su mezzo e senza trasporto B 4.727,09 m3 à ,09 m3 a iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 16

18 Ausgraben von Steinblöcken bei Estrazione di massi in scavi a sezione Grabenaushub 200,00 m3 à ,00 m3 a Zerkleinerung von Steinblöcken im Frantumazione di massi nel giacimento Naturlager bei Grabenaushub naturale, in scavi a sezione B mittels hydraulischer oder pneumatischer Werkzeuge, auf dem Aushubgerät montiert B B con ausilio di attrezzi idraulici o pneumatici (montati sul mezzo di scavo) B 200,00 m3 à ,00 m3 a Grabenaushub in Pickelfels Scavo a sezione ristretta in roccia da piccone A inkl. Aufladen und Abtransport A A con caricamento su mezzo e con trasporto A 100,00 m3 à ,00 m3 a Grabenaushub in kompaktem Fels, ohne Scavo a sezione ristretta in roccia, senza Sprengstoff esplosivi A inkl. Aufladen und Abtransport A A con caricamento su mezzo e trasporto A 50,00 m3 à ,00 m3 a Summe GRABENAUSHUB (AUSHUBARBEITEN MIT VORGESCHRIEBENEM QUERSCHNITT) Totale SCAVI A SEZIONE RISTRETTA (LAVORI DI SCAVO A SEZIONE OBBLIGATA) AUFPREISE FÜR BESONDERE ERSCHWERNISSE SOVRAPPREZZI PER ONERI PARTICOLARI Aufpreis für Handaushub Sovrapprezzo per scavo eseguito a mano iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 17

19 A in Material jedwelcher Konsistenz und Natur A A in materiale di qualunque consistenza e natura A 200,00 m3 à ,00 m3 a B in Pickelfels B B in roccia da piccone B 20,00 m3 à ,00 m3 a C in kompaktem Fels, unter Verwendung von pneumatischen Geräten C C in roccia compatta, con attrezzi pneumatici C 10,00 m3 à ,00 m3 a Aufpreis für Aushub bei Vorhandensein Sovrapprezzo per scavo in presenza von Wasser d'acqua B für Grabenaushub B B per scavi a sezione ristretta B 1.000,00 m3 à ,00 m3 a Aufpreis für Aushub in sumpfigen Böden Sovrapprezzo per scavo in terreni acquitrinosi 500,00 m3 à ,00 m3 a Aufpreis für Transport von Sovrapprezzo per il trasporto di materiale Aushubmaterial di scavo 1.000,00 km à ,00 km a Aufpreis für Tiefe (Grabenaushub) Sovrapprezzo per profondità (scavi a sezione) A bis 2,50 m A A fino a 2,50 m A 1.757,50 m3 à ,50 m3 a iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 18

20 Aufpreis für geneigtes Gelände Sovrapprezzo per terreno in pendenza A Neigung 20 bis 50 % A A pendenza 20 fino a 50 % A 641,80 m3 à ,80 m3 a B Neigung über 50 % B B pendenza oltre 50 % B 300,00 m3 à ,00 m3 a Summe AUFPREISE FÜR BESONDERE ERSCHWERNISSE Totale SOVRAPPREZZI PER ONERI PARTICOLARI Summe AUSHÜBE Totale SCAVI ABBRUCHARBEITEN DEMOLIZIONI ABBRUCH VON HOCHBAUTEN DEMOLIZIONI DI COSTRUZIONI EDILI Totalabbruch Demolizione completa D Tragende Struktur aus Stahlbeton, Massiv- oder Hohlsteindecken, Dachkonstruktion aus Holz, Stahl oder wie Decken D D struttura portante in c.a. con solai in c.a. oppure laterocemento, tetto in legno,acciaio o come solai D 31,78 m3 à ,78 m3 a Summe ABBRUCH VON HOCHBAUTEN Totale DEMOLIZIONI DI COSTRUZIONI EDILI iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 19

21 ABBRUCH VON STEINMAUERWERK UND BETON DEMOLIZIONE DI MURATURA IN PIETRAME ED IN CONGLOMERATO CEMENTIZIO Abbruch von Mischmauerwerk Demolizione di muratura mista ,28 m3 à ,28 m3 a Summe ABBRUCH VON STEINMAUERWERK UND BETON Totale DEMOLIZIONE DI MURATURA IN PIETRAME ED IN CONGLOMERATO CEMENTIZIO ABBRUCH VON STAHLBETONSTRUKTUREN DEMOLIZIONE DI STRUTTURE IN CEMENTO ARMATO Abbruch von Stahlbetonstrukturen Demolizione di strutture in cemento armato A mit peumatischen Werkzeugen von Hand (Preßlufthämmer) A A con attrezzi pneumatici a mano (martelli demolitori) A 12,16 m3 à ,16 m3 a B mit hydraulischen geräten, die notwendigen Bohrlöcher mit inbegriffen B B con apparecchiature idrauliche, comprese eventuali perforazioni B 50,00 m3 à ,00 m3 a Summe ABBRUCH VON STAHLBETONSTRUKTUREN Totale DEMOLIZIONE DI STRUTTURE IN CEMENTO ARMATO KERNBOHRUNGEN PERFORAZIONI A ROTAZIONE Kernbohrungen in Beton und Stahlbeton Perforazione a rotazione di conglomerato cementizio iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 20

22 G D = Ø 62 mm G G D = Ø 62 mm G 300,00 cm à ,00 cm a Q D = Ø 202 mm Q Q D = Ø 202 mm Q 100,00 cm à ,00 cm a U D = Ø 350 mm U U D = Ø 350 mm U 100,00 cm à ,00 cm a Summe KERNBOHRUNGEN Totale PERFORAZIONI A ROTAZIONE Summe ABBRUCHARBEITEN Totale DEMOLIZIONI AUFSCHÜTTUNGEN UND WIEDERAUFFÜLLUNGEN RILEVATI E RINTERRI AUSFÜHREN VON AUFSCHÜTTUNGEN UND SOLA ESECUZIONE DI RILEVATI E RINTERRI WIEDERAUFFÜLLUNGEN Aufladen, Transport und Abladen von Caricamento, trasporto e scaricamento di Material materiale 999,40 m3 à ,40 m3 a Wiederauffüllen von Grabenaushub Rinterro di scavi a sezione ristretta A für setzungsempfindliche Bauwerke A A per opere sensibili a cedimenti A 2.133,56 m3 à ,56 m3 a iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 21

23 B für setzungsunempfindliche Bauwerke B B per opere non sensibili a cedimenti B 2.197,30 m3 à ,30 m3 a Summe AUSFÜHREN VON AUFSCHÜTTUNGEN UND WIEDERAUFFÜLLUNGEN Totale SOLA ESECUZIONE DI RILEVATI E RINTERRI LIEFERUNG VON FREMDMATERIAL UND AUSFÜHREN VON FORNITURA DI MATERIALE DA CAVA DI PRESTITO ED ESECUZIONE AUFSCHÜTTUNGEN UND WIEDERAUFFÜLLUNGEN DI RILEVATI E RINTERRI Dämme, Aufschüttungen und Formazione di rilevati e rinterri Wiederauffüllungen A für setzungsempfindliche Bauwerke A A per opere sensibili a cedimenti A 10,00 m3 à ,00 m3 a Lieferung und Einbau von gewaschenem Fornitura e posa inopera di sabbia lavata Sand 40,00 m3 à ,00 m3 a Lieferung und Einbau von Fornitura e posa in opera di materiale korngrößenmäßig abgestuftem Material gran. assortito A Korngröße 0,20 bis 15 mm A A pezzatura 0,20 fino a 15 mm A 10,00 m3 à ,00 m3 a Lieferung und Einbau von Grobschotter Fornitura e posa in opera di ghiaione ,60 m3 à ,60 m3 a Summe LIEFERUNG VON FREMDMATERIAL UND AUSFÜHREN VON AUFSCHÜTTUNGEN UND WIEDERAUFFÜLLUNGEN Totale FORNITURA DI MATERIALE DA CAVA DI PRESTITO ED ESECUZIONE DI RILEVATI E RINTERRI iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 22

24 Summe AUFSCHÜTTUNGEN UND WIEDERAUFFÜLLUNGEN Totale RILEVATI E RINTERRI ARBEITEN MIT GEOTEXTILIEN (VLIESE) LAVORI IN GEOTESSUTO (TESSUTO NON TESSUTO) GEOTEXTIL MIT ENDLOSFADEN FÜR DRAINAGEN UND GEOTESSUTO A FILO CONTINUO PER DRENAGGI E BONIFICHE BODENVERBESSERUNGEN Geotextil mit Endlosfaden Geotessuto a filo continuo C R 11,5 kn/m C C R 11,5 kn/m C 100,00 m2 à ,00 m2 a Summe GEOTEXTIL MIT ENDLOSFADEN FÜR DRAINAGEN UND BODENVERBESSERUNGEN Summe ARBEITEN MIT GEOTEXTILIEN (VLIESE) Totale GEOTESSUTO A FILO CONTINUO PER DRENAGGI E BONIFICHE Totale LAVORI IN GEOTESSUTO (TESSUTO NON TESSUTO) TRAG- UND FROSTSCHUTZSCHICHTEN STRATI DI BASE (STRATI PORTANTI ED ANTIGELO) AUSFÜHRUNG VON TRAGSCHICHTEN SOLA ESECUZIONE DI STRATI DI BASE Aufladen, Transport und Abladen von Caricamento, trasporto e scaricamento di Material materiale iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 23

25 500,00 m3 à ,00 m3 a Ausführen einer Tragschicht Esecuzione di strato di base D nach Volumen im eingebauten Zustand D D a volume in opera D 500,00 m3 à ,00 m3 a Summe AUSFÜHRUNG VON TRAGSCHICHTEN Totale SOLA ESECUZIONE DI STRATI DI BASE LIEFERUNG VON FREMDMATERIAL UND AUSFÜHRUNG VON FORNITURA DI MATERIALE DA CAVA DI PRESTITO PER TRAGSCHICHTEN L'ESECUZIONE DI STRATI DI BASE Lieferung von Fremdmaterial Material in Erstanwendung und/oder Recyclingmaterial und Ausführung von Tragschichten Fornitura di materiale di primo impiego e/o di riciclaggio ed esecuzione di strati di base D nach Volumen im eingebauten Zustand D D a volume in opera D 88,00 m3 à ,00 m3 a Wiedererrichtung von Tragschichten (Material in Erstanwendung und/oder Recyclingmaterial in Zusammenhang mit Grabenaushub Ripristino di strati di base (materiale di primo impiego e/o di riciclaggio) in scavi a sezione ristretta D nach Volumen im eingebauten Zustand D D a volume in opera D 1.836,20 m3 à ,20 m3 a iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 24

26 Lieferung und Einbau von Fornitura e posa in opera di materiale korngrößenmäßig stabilisiertem granulometricamente stabilizzato Material (Material in Erstanwendung und/oder Recyclingmaterial) für den (materiale di primo impiego e/o di riciclo) per chiusura superficiale Oberflächenverschluß B nach Volumen im eingebauten Zustand B B a volume in opera B 126,24 m3 à ,24 m3 a Lieferung und Einbau von korngrößenmäßig stabilisiertem Material (Material in Erstanwendung und/oder Recyclingmaterial) für höhenmäßige Anschlußbereiche von Tragschichten Fornitura e posa in opera di materiale granulometricamente stabilizzato (materiale di primo impiego e/o di riciclo) per raccordi altimetrici di strati di base A nach Volumen im eingebauten Zustand A A a volume in opera A 10,50 m3 à ,50 m3 a Summe LIEFERUNG VON FREMDMATERIAL UND AUSFÜHRUNG VON TRAGSCHICHTEN Summe TRAG- UND FROSTSCHUTZSCHICHTEN Totale FORNITURA DI MATERIALE DA CAVA DI PRESTITO PER L'ESECUZIONE DI STRATI DI BASE Totale STRATI DI BASE (STRATI PORTANTI ED ANTIGELO) DRAINAGEN DRENAGGI LIEFERUNG UND EINBAU VON FILTERMATERIAL FORNITURA E POSA IN OPERA DI MATERIALE FILTRANTE Drainagematerial, ungeschichtet Materiale drenante senza stratificazioni iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 25

27 A Sieblinienbereich (mm) 10/ A A fuso granulometrico (mm) 10/ A 42,57 m3 à ,57 m3 a C Sieblinienbereich (mm) 10/ C C fuso granulometrico (mm) 10/ C 30,00 m3 à ,00 m3 a Summe LIEFERUNG UND EINBAU VON FILTERMATERIAL Totale FORNITURA E POSA IN OPERA DI MATERIALE FILTRANTE Summe DRAINAGEN Totale DRENAGGI ARBEITEN MIT MUTTERERDE LAVORI CON TERRA VEGETALE ABHUB VON MUTTERBODEN UND ABSCHÄLEN VON GRASNARBEN SCAVO DI TERRA VEGETALE E PRELEVAMENTO DI ZOLLE ERBOSE Abhub von Mutterboden Scavo di terra vegetale A maschinell A A con mezzo meccanico A 60,40 m3 à ,40 m3 a Summe ABHUB VON MUTTERBODEN UND ABSCHÄLEN VON GRASNARBEN Totale SCAVO DI TERRA VEGETALE E PRELEVAMENTO DI ZOLLE ERBOSE LIEFERUNG VON MUTTERERDE, KOMPOST, TORF FORNITURA DI TERRA VEGETALE, COMPOST, TORBA Lieferung von Muttererde Fornitura di terra vegetale di prestito iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 26

28 10,00 m3 à ,00 m3 a Summe LIEFERUNG VON MUTTERERDE, KOMPOST, TORF Totale FORNITURA DI TERRA VEGETALE, COMPOST, TORBA AUFLADEN, TRANSPORT UND ABLADEN VON MUTTERERDE, CARICAMENTO, TRASPORTO E SCARICAMENTO DI TERRA KOMPOST, TORF VEGETALE, COMPOST, TORBA Aufladen, Transport und Abladen von Caricamento, trasporto e scaricamento di Muttererde, Kompost, Torf terra vegetale, compost, torba A Muttererde, Kompost, Torf: lose A A terra vegetale, compost, torba: sciolti A 50,40 m3 à ,40 m3 a Summe AUFLADEN, TRANSPORT UND ABLADEN VON MUTTERERDE, KOMPOST, TORF Totale CARICAMENTO, TRASPORTO E SCARICAMENTO DI TERRA VEGETALE, COMPOST, TORBA AUSBREITEN UND EINEBNEN VON MUTTERBODEN, AUSBRINGEN SPANDIMENTO E SPIANAMENTO DI TERRA VEGETALE, COMPOST, VON GRASNARBEN, KOMPOST, TORF TORBA E POSA DI ZOLLE ERBOSE Ausbreiten und Verteilen von Muttererde, Spandimento e spianamento di terra Kompost, Torf vegetale, compost, torba D Schichtstärke: variabel D D spessore variabile D 1.210,65 m3 à ,65 m3 a Summe AUSBREITEN UND EINEBNEN VON MUTTERBODEN, AUSBRINGEN VON GRASNARBEN, KOMPOST, TORF Totale SPANDIMENTO E SPIANAMENTO DI TERRA VEGETALE, COMPOST, TORBA E POSA DI ZOLLE ERBOSE Summe ARBEITEN MIT MUTTERERDE Totale LAVORI CON TERRA VEGETALE iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 27

29 54.45 DEPONNIEGEBÜHREN DIRITTI DI DISCARICA DEPONIEGEBÜHREN FÜR AUSHUBMATERIAL DIRITTI DI DISCARICA PER MATERIALI DA SCAVO Deponiegebühren für Material der Diritti di discarica per materiale di Deponieklasse 1/B categoria 1/B 1.900,00 t à ,00 t a Deponiegebühren für Material der Diritti di discarica per materiale di Deponieklasse 1/C categoria 1/C 950,00 t à ,00 t a Deponiegebühren für Material der Diritti di discarica per materiale di Deponieklasse 1/D categoria 1/D 3.800,00 t à ,00 t a Deponieklasse 1/E Diritti di discarica per materiale di categoria 1/E 240,00 t à ,00 t a Deponiegebühren für Material der Diritti di discarica per materiale di Deponieklasse 1/F categoria 1/F 200,00 t à ,00 t a Summe DEPONIEGEBÜHREN FÜR AUSHUBMATERIAL Totale DIRITTI DI DISCARICA PER MATERIALI DA SCAVO iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 28

30 DEPONIEGEBÜHREN FÜR BAUSCHUTT DIRITTI DI DISCARICA PER MACERIE EDILI Kl.2/C: Asphalt cat.2/c: asfalto ,62 t à ,62 t a Kl.4/A: bewehrter Beton cat.4/a: calcestruzzo armato ,00 t à ,00 t a Kl.4/D: unbewehrter Stahlbeton ohne cat.4/d: calcestruzzo non armato senza Verunreinigungen und ohne Ziegel und impurità e senza mattoni e ferro Eisen 48,00 t à ,00 t a Summe DEPONIEGEBÜHREN FÜR BAUSCHUTT Totale DIRITTI DI DISCARICA PER MACERIE EDILI DEPONIEGEBÜHREN FÜR KUNSTSTOFF UND HOLZ DIRITTI DI DISCARICA PER MATERIALI SINTETICI E LIGNEI Kl.5/B: behandeltes Holz cat.5/b: legname trattato ,00 t à ,00 t a Kl.6: unbehandeltes Holz cat.6: legname non trattato ,00 t à ,00 t a Summe DEPONIEGEBÜHREN FÜR KUNSTSTOFF UND HOLZ Totale DIRITTI DI DISCARICA PER MATERIALI SINTETICI E LIGNEI Summe DEPONNIEGEBÜHREN Totale DIRITTI DI DISCARICA Summe ERDBEWEGUNGEN, ABBRUCHARBEITEN Totale MOVIMENTI DI TERRA, DEMOLIZIONI iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 29

31 58 BETON UND STAHLBETON 58 OPERE IN CONGLOMERATO CEMENTIZIO ARMATO E NON ARMATO SCHALUNGEN CASSERI SCHALUNGEN FÜR AM BODEN AUFLIEGENDE STRUKTUREN, CASSERI PER STRUTTURE POGGIANTI SUL TERRENO, UNTERMAUERUNGEN SOTTOMURAZIONI Seitliche Abschalung für am Boden A Casseratura laterale per opre su terra A aufliegende Bauwerke 47,20 m2 à ,20 mq a Summe SCHALUNGEN FÜR AM BODEN AUFLIEGENDE STRUKTUREN, UNTERMAUERUNGEN Totale CASSERI PER STRUTTURE POGGIANTI SUL TERRENO, SOTTOMURAZIONI SCHALUNGEN FÜR MAUERN UND WÄNDE CASSERI PER MURI E PARETI Einseitige Schalung für geradlinige Casseratura unilaterale per muri e pareti Mauern und Wände diritte C für Oberflächenstruktur S C C per struttura superficiale S C 2,00 m2 à ,00 m2 a Summe SCHALUNGEN FÜR MAUERN UND WÄNDE Totale CASSERI PER MURI E PARETI Summe SCHALUNGEN Totale CASSERI iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 30

32 58.03 BETON FÜR BEWEHRTE UND UNBEWEHRTE BAUWERKE CONGLOMERATO CEMENTIZIO PER MANUFATTI ARMATI E NON ARMATI UNTERBETON, AUSGLEICHSBETON, FÜLLBETON UND CONGLOMERATO CEMENTIZIO PER SOTTOFONDI, SPIANAMENTI, DRAINAGEBETON RIEMPIMENTI E DRENAGGI Liefern und Einbauen von Unterbeton, Conglomerato cementizio (classi di Ausgleichsbeton und Füllbeton (Standard- esposizione ordinarie), per sottofondi, Expositionsklassen) spianamenti e riempimenti B Festigkeitsklasse C 12/ B B classe C 12/ B 5,00 m3 à ,00 m3 a Liefern und Einbauen von Unterbeton, Conglomerato cementizio (classe Ausgleichsbeton und Füllbeton d'esposizione definita), per sottofondi, (festegelegter Expositionsklasse) spianamenti e riempimenti B Festigkeitsklasse C 25/30 - XF B B classe C 25/30 - XF B 44,80 m3 à ,80 m3 a Summe UNTERBETON, AUSGLEICHSBETON, FÜLLBETON UND DRAINAGEBETON Totale CONGLOMERATO CEMENTIZIO PER SOTTOFONDI, SPIANAMENTI, RIEMPIMENTI E DRENAGGI BETON FÜR BAUWERKE JEDWELCHER LAGE, FORM UND CONGLOMERATO CEMENTIZIO PER MANUFATTI DI QUALUNQUE ABMESSUNG UBICAZIONE, FORMA E DIMENSIONE Beton für Bauwerke, mit Conglomerato cementizio per manufatti, Expositionsklasse XF con classe d'esposizione XF iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 31

33 L Festigkeitsklasse C 32/40 - XF L L classe C 32/40 - XF L 7,08 m3 à ,08 m3 a Summe BETON FÜR BAUWERKE JEDWELCHER LAGE, FORM UND ABMESSUNG Summe BETON FÜR BEWEHRTE UND UNBEWEHRTE BAUWERKE Totale CONGLOMERATO CEMENTIZIO PER MANUFATTI DI QUALUNQUE UBICAZIONE, FORMA E DIMENSIONE Totale CONGLOMERATO CEMENTIZIO PER MANUFATTI ARMATI E NON ARMATI BEWEHRUNGSSTAHL ACCIAIO PER ARMATURA RUNDSTAHL, GERIPPT BARRE TONDE AD ADERENZA MIGLIORATA Rundstahl, gerippt, im Werk kontrolliert Barre ad aderenza migl. controllate in stabilimento B Stahl B450C B B acciaio B450C B 500,00 kg à ,00 kg a Summe RUNDSTAHL, GERIPPT Totale BARRE TONDE AD ADERENZA MIGLIORATA BAUSTAHLGITTERMATTEN RETE ELETTROSALDATA D'ACCIAIO Baustahlgittermatten mit gerippten Stäben Rete elettrosaldata con fili nervati iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 32

34 A gerippter Stahl, B450C A A acciaio ad aderenza migl., B450C A 500,00 kg à ,00 kg a Summe BAUSTAHLGITTERMATTEN Totale RETE ELETTROSALDATA D'ACCIAIO Summe BEWEHRUNGSSTAHL Totale ACCIAIO PER ARMATURA Summe BETON UND STAHLBETON Totale OPERE IN CONGLOMERATO CEMENTIZIO ARMATO E NON ARMATO iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 33

35 59 MAUERWERK AUS NATUR- UND KUNSTSTEIN 59 OPERE IN PIETRA NATURALE ED ARTIFICIALE TROCKENMAUERWERK OPERE IN PIETRAME A SECCO TROCKENMAUERN AUS NATURSTEIN ODER MURATURA A SECCO IN PIETRAME NATURALE O ELEMENTI FERTIGTEILELEMENTEN PREFABBRICATI Zyklopenmauern Muri ciclopici B mit Granitsteinen, inkl. Lieferung B B con granito, da cava B 30,00 m3 à ,00 m3 a Summe TROCKENMAUERN AUS NATURSTEIN ODER FERTIGTEILELEMENTEN Totale MURATURA A SECCO IN PIETRAME NATURALE O ELEMENTI PREFABBRICATI TROCKENMAUER-PFLASTERUNGEN SELCIATONI A SECCO Trockenpflasterungen in Naturstein Selciatone di pietrame a secco B fertige Pflastermindeststärke cm B B spessore minimo finito 50 cm B 9,00 m2 à ,00 m2 a Summe TROCKENMAUER-PFLASTERUNGEN Totale SELCIATONI A SECCO iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 34

36 Summe TROCKENMAUERWERK Totale OPERE IN PIETRAME A SECCO BAUWERKE AUS NATURSTEIN UND ZEMENTMÖRTEL OPERE MISTE IN PIETRAME E MALTA CEMENTIZIA MISCHMAUERWERK MURATURA MISTA Mauerwerk aus Naturstein und Mörtel in Muratura in pietrame e malta a mosaico grobem Mosaik greggio A mit Porphyrsteinen, inkl. Lieferung A A con porfido, da cava A 6,88 m3 à ,88 m3 a Summe MISCHMAUERWERK Totale MURATURA MISTA Summe BAUWERKE AUS NATURSTEIN UND ZEMENTMÖRTEL Summe MAUERWERK AUS NATUR- UND KUNSTSTEIN Totale OPERE MISTE IN PIETRAME E MALTA CEMENTIZIA Totale OPERE IN PIETRA NATURALE ED ARTIFICIALE iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 35

37 65 STAHLBAU 65 OPERE IN ACCIAIO BRÜCKEN FÜR INFRASTRUKTURLEITUNGEN PONTI PER INFRASTRUTTURE ROHRBRÜCKEN PONTI TUBO Rohrbrücken aus Stahl S275 J F Ponti ponti in acciaio S275 J F ,61 kg à ,61 kg a Aufpreis für gekrümmte Rohre E Sovrapprezzo per ponte concurvatura E ,23 kg à ,23 kg a Stahl S275 J2 für kleine geschweißte Acciaio S275 J2 per strutture ridotte Stahlstrukturen saldate ,00 kg à ,00 kg a Feuerverzinkung von Vollwandstrukturen E Zincatura a caldo per strutture a travi E s = 70 Mikron (µ) (städtisch/industrielles piene s = 70 micron (µ) (ambiente Gebiet) urbano/industriale) ,61 kg à ,61 kg a Metallplakette Targhetta metallica 31,00 Stück à ,00 pezzi a iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 36

38 Bleche und Rohre aus Edelstahl zur Lamiere e tubi in accaio inossidabile per i Verlängerung von prolungamenti pluviani dei ponti stradali Brückenentwässserungen 250,00 kg à ,00 kg a Summe ROHRBRÜCKEN Totale PONTI TUBO Summe BRÜCKEN FÜR INFRASTRUKTURLEITUNGEN Totale PONTI PER INFRASTRUTTURE Summe STAHLBAU Totale OPERE IN ACCIAIO iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 37

39 75 ROHRLEITUNGEN, LIEFERUNG UND EINBAU 75 TUBAZIONI, FORNITURA E POSA IN OPERA KUNSTSTOFFROHRE TUBI DI MATERIALE PLASTICO POLYÄTHYLENROHRE FÜR WASSER-, GASLEITUNGEN UND TUBI DI POLIETILENE PER ACQUEDOTTO, GAS E CAVI KABELVERLEGUNG Verlegung Polyäthylenrohr (PE-HD) als Posa di tubi di polietilene ad alta densità Kabelschutzrohr für Elektroleitungen per protezione cavi elettrici DN 160 mm - Da/Di: 160/142 PE-HD A Verlegung 3xDN 160 mm - Da/Di: 160/ A Posa 3xDN 160 mm - Da/Di: 160/142 PE- PE-HD HD 8.100,00 lfm à ,00 metri a B Verlegung 4xDN 160 mm - Da/Di: 160/142 PE-HD B Posa 3xDN 160 mm - Da/Di: 160/142 PE- HD 1.872,00 lfm à ,00 metri a C Verlegung 6xDN 160 mm - Da/Di: 160/ C Posa 6xDN 160 mm - Da/Di: 160/142 PE- PE-HD HD 80,00 lfm à ,00 metri a Liefern und Verlegen von Polyäthylenrohre PE-HD; PN8 als Kabelschutzrohre in Rohrbrücken für Elektroleitungen Fornimento e posa di tubi di polietilene PE-HD PN8 per protezione cavi nei ponti tubo per elettridotto iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 38

40 C DN 110 mm C C DN 110 mm C 1.152,00 m à ,00 m a Summe POLYÄTHYLENROHRE FÜR WASSER-, GASLEITUNGEN UND KABELVERLEGUNG Totale TUBI DI POLIETILENE PER ACQUEDOTTO, GAS E CAVI PVC-ROHRE FÜR DRAINAGEN TUBI DI PVC PER DRENAGGIO PVC-Drainagerohr, Typ A Tubo di PVC per drenaggio, tipo A C DN mm C C DN mm C 100,00 m à ,00 m a PVC-Drainagerohr, Typ D Tubo di PVC per drenaggio, tipo D C DN mm C C DN mm C 100,00 m à ,00 m a Summe PVC-ROHRE FÜR DRAINAGEN Totale TUBI DI PVC PER DRENAGGIO HD-POLYÄTHYLENROHRE FÜR GLASFASERKABELVERLEGUNG TUBI DI POLIETILENE A.D. PER CAVI IN FIBRA OTTICA (RETE DI (TELEKOMMUNIKATIONSNETZ) TELECOMUNICAZIONE) ROHRE IM GRABENAUSHUB (DIES TUBAZIONI IN SCAVO A SEZIONE NICHT INBEGRIFFEN) RISTRETTA (QUESTO ESCLUSO) iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 39

41 A Nr. 1 Einzel - Kabelschutzrohre Ø 50 mm A Nr. 1 Monotubi Ø 50 mm- PN 8 in scavo a PN 8, im Grabenaushub sezione ristretta 272,00 lfm à ,00 metri a B Nr. 2 Einzel - Kabelschutzrohre Ø 50 mm B Nr. 2 Monotubi Ø 50 mm- PN 8 in scavo a PN 8, im Grabenaushub horizontal sezione ristretta posa orizzontale verlegt 258,00 lfm à ,00 metri a C Nr. 3 Einzel - Kabelschutzrohre Ø 50 mm C Nr. 3 Monotubi Ø 50 mm- PN 8 in scavo a PN 8, im Grabenaushub in sezione ristretta posa in forma Pyramidenform verlegt piramidiale ,00 lfm à ,00 metri a Kabelwanne aus verzinktem Stahl 75x Canale portacavi in acciaio zincato mm 75x200 mm 20,00 m à ,00 m a ROHRE IN ANDEREN TUBAZIONI IN ALTRI ALLOGGIAMENTI ROHRUNTERBRINGUNGEN B Nr. 3 Einzel - Kabelschutzrohre Ø 50 mm B Nr. 3 Monotubi Ø 50 mm- PN 8 PN 8 380,00 lfm à ,00 metri a Summe HD-POLYÄTHYLENROHRE FÜR GLASFASERKABELVERLEGUNG (TELEKOMMUNIKATIONSNETZ) Totale TUBI DI POLIETILENE A.D. PER CAVI IN FIBRA OTTICA (RETE DI TELECOMUNICAZIONE) Summe KUNSTSTOFFROHRE Totale TUBI DI MATERIALE PLASTICO ZUSATZARBEITEN LAVORI ACCESSORI iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 40

42 WARN- UND ORTUNGSBÄNDER NASTRI DI AVVERTIMENTO E LOCALIZZAZIONE Liefern und Einbau von Warnbändern Fornitura e posa in opera di nastri di avvertimento ,00 m à ,00 m a Signalisierungskabel für Glasfasernetz Cavo di segnalazione per rete fibre ottiche ,00 lfm à ,00 metri a Summe WARN- UND ORTUNGSBÄNDER Totale NASTRI DI AVVERTIMENTO E LOCALIZZAZIONE KABELEINZUGSHILFEN ACCESSORI PER IL TRASCINAMENTO DI CAVI Kabeleinzugsdraht Filo di trascinamento cavi A Eisendraht ø 2,5-3,0 mm, unverzinkt A A filo di ferro ø 2,5-3,0 mm, non zincato A ,00 m à ,00 m a Summe KABELEINZUGSHILFEN Totale ACCESSORI PER IL TRASCINAMENTO DI CAVI REINIGUNG, KALIBRIERUNG UND DICHTHEITSPRÜFUNGEN AUF PULIZIA, CALIBRATURA E PROVE DI TENUTA A PRESSIONE DELLE DRUCK DER BESTEHENDEN ROHRLEITUNGEN TUBAZIONI ESISTENTI Rohre 2xDN50 + 1xDN50 für Rohre 2xDN50 + 1xDN50 per tubi di fibre Glasfaserkabel ottiche ,00 lfm à ,00 metri a iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 41

43 Summe REINIGUNG, KALIBRIERUNG UND DICHTHEITSPRÜFUNGEN AUF DRUCK DER BESTEHENDEN ROHRLEITUNGEN Totale PULIZIA, CALIBRATURA E PROVE DI TENUTA A PRESSIONE DELLE TUBAZIONI ESISTENTI Summe ZUSATZARBEITEN Totale LAVORI ACCESSORI Summe ROHRLEITUNGEN, LIEFERUNG UND EINBAU Totale TUBAZIONI, FORNITURA E POSA IN OPERA iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 42

44 77 VORGEFERTIGTE SCHÄCHTE 77 POZZETTI PREFABBRICATI SCHÄCHTE AUS STAHLBETON, RECHTECKIG POZZETTI IN CONGLOMERATO CEMENTIZIO ARMATO, RETTANGOLARI SCHÄCHTE FÜR NICHT AGGRESSIVES MILIEU POZZETTI PER AMBIENTE NON AGGRESSIVO Schacht, wasserdicht 0,10 bar Pozzetto, a tenuta d'acqua 0,10 bar F 150 x 150 cm F F 150 x 150 cm F 150,00 cm à ,00 cm a Summe SCHÄCHTE FÜR NICHT AGGRESSIVES MILIEU Totale POZZETTI PER AMBIENTE NON AGGRESSIVO SCHÄCHTE FÜR TELEKOMMUNIKATIONSNETZ POZZETTI PER RETE DI TELECOMUNICAZIONE Schacht für Telekommunikationsnetz Pozzetto per rete di telecomunicazione x80cm 125x80cm 86,00 Nr à ,00 nr a Summe SCHÄCHTE FÜR TELEKOMMUNIKATIONSNETZ Totale POZZETTI PER RETE DI TELECOMUNICAZIONE Summe SCHÄCHTE AUS STAHLBETON, RECHTECKIG Totale POZZETTI IN CONGLOMERATO CEMENTIZIO ARMATO, RETTANGOLARI iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 43

45 Summe VORGEFERTIGTE SCHÄCHTE Totale POZZETTI PREFABBRICATI iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 44

46 78 SCHACHTABDECKUNGEN, EINLÄUFE, ROSTE, RIGOLEN, SCHACHTZUBEHÖR 78 CHIUSINI, CADITOIE, GRIGLIE, CANALETTE PREFABBRICATE, ACCESSORI PER POZZETTI SCHACHTABDECKUNGEN AUS GUSSEISEN CHIUSINI IN GHISA SCHACHTABDECKUNGEN, VOLLSTÄNDIG AUS GUSSEISEN CHIUSINI TOTALMENTE IN GHISA Rechteckige Schachtabdeckungen für die Chiusini rettangolari per i pozzetti della Schächte des Telekommunikationsnetzes. rete telematica B Rechteckige Schachtabdeckungen UNI EN 124, Sphäroguß 60x120cm B B Chiusini rettangolari UNI EN 124, ghisa sferoidale 60x120cm B 86,00 Nr à ,00 nr a Summe SCHACHTABDECKUNGEN, VOLLSTÄNDIG AUS GUSSEISEN Totale CHIUSINI TOTALMENTE IN GHISA SCHACHTABDECKUNGEN AUS BETON/GUSSEISEN (BEGU) CHIUSINI MISTI GHISA/CEMENTO Kreisförmige Schachtabdeckung Chiusino circolare C Prüflast 400 kn Gewicht 170/180 kg C C carico 400 kn peso 170/180 kg C 1,00 Nr à ,00 nr a iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 45

47 Summe SCHACHTABDECKUNGEN AUS BETON/GUSSEISEN (BEGU) Summe SCHACHTABDECKUNGEN AUS GUSSEISEN Totale CHIUSINI MISTI GHISA/CEMENTO Totale CHIUSINI IN GHISA Summe SCHACHTABDECKUNGEN, EINLÄUFE, ROSTE, RIGOLEN, SCHACHTZUBEHÖR Totale CHIUSINI, CADITOIE, GRIGLIE, CANALETTE PREFABBRICATE, ACCESSORI PER POZZETTI iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 46

48 85 BELAGSARBEITEN 85 PAVIMENTAZIONI BITUMINÖSE BELÄGE PAVIMENTAZIONI BITUMINOSE VORBEREITUNGSARBEITEN LAVORI PRELIMINARI Abtragen von bituminösem Belag mit Asportazione di pavimentazione con fresa Fräse B s bis 2,0 cm B B per s fino a 2,0 cm B ,00 m2 à ,00 m2 a C für jeden cm s über 2, C C per ogni cm di s oltre i primi 2, C ,00 m2 à ,00 m2 a Reinigung der betroffenen Oberflächen Pulizia dei piani di lavoro ,00 m2 à ,00 m2 a Summe VORBEREITUNGSARBEITEN Totale LAVORI PRELIMINARI AUFBRINGEN VON BITUMINÖSEN BINDEMITTELN APPLICAZIONI CON LEGANTI BITUMINOSI Aufbringen eines kationischen Applicazione di una mano di emulsione Emulsionsfilms cationica iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 47

49 13.300,00 m2 à ,00 m2 a Summe AUFBRINGEN VON BITUMINÖSEN BINDEMITTELN Totale APPLICAZIONI CON LEGANTI BITUMINOSI BELÄGE AUS BITUMINÖSEM MISCHGUT PAVIMENTAZIONI CON CONGLOMERATO BITUMINOSO Bituminöses Mischgut 0/25 kombinierter Conglomerato bituminoso 0/25 tipo Art tragend/verschleißschicht combinato portante/d'usura A je m2 und cm Schichtstärke, eingebaut A A per ogni m2 e ogni cm di spessore finito A ,00 m2 à ,00 m2 a Bituminöses Mischgut 0/19 für Conglomerato bituminoso 0/19 con Binderschichten mit modifiziertem bitume modificato per strato di Bindemittel collegamento binder A je m2 und cm Schichtstärke, eingebaut A A per ogni m2 e ogni cm di spessore finito A 5.655,20 m2 à ,20 m2 a Bituminöses Mischgut, 0/15 für Conglomerato bituminoso 0/15 per strato Verschleißschichten 1.Kategorie d'usura di 1. categoria A Schichtstärke, eingebaut: 3 cm A A spessore finito <cm>: A ,00 m2 à ,00 m2 a Bituminöses Mischgut, 0/12 für Conglomerato bituminoso 0/12 per strato Verschleißschichten 2.Kategorie d'usura di 2. categoria iplan GmbH : Dr.Ing. Arnold Mair Seite, pagina 48