Bedienungsanleitung Hörsaal HS 1

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Bedienungsanleitung Hörsaal HS 1"

Transkript

1 Bedienungsanleitung Hörsaal HS 1 Inhaltsverzeichnis 1. Raumtechnik bedienen 2 2. Medientechnik einschalten 3 3. Medientechnik ausschalten 8 4. Raum verlassen 8 5. Support für mobile Geräte per Barco Clickshare 9 6. BluRay-Player (Abspielen von BD, DVD und CD) Mikrofonanleitung Anbau-PC Dokumentenkamera 14 Bedienungsanleitung Hörsaal HS 1, Stand: April 2018 Seite 1 von 16

2 1. Raumtechnik bedienen: Die Bedienung der Raumtechnik befindet sich rechts der Tafel neben dem Schaltschrank: Der obere Taster ist für die Belüftung. Durch das Betätigen wird der Luftaustausch für kurze Zeit auf das Maximum gestellt. Tastenfelder zum Schalten der Beleuchtung, Leinwand (derzeit nicht aktiv), Jalousie und Verdunkelung. Manuelle Betätigung der Leinwände Leinwand 1 = Rechts Leinwand 2 = Links Bedienungsanleitung Hörsaal HS 1, Stand: April 2018 Seite 2 von 16

3 2. Medientechnik einschalten Wenn der Touchscreen dunkel ist, bitte kurz antippen oder drüber wischen. 2.1 Ton: Reiter Audio anwählen MUTE = Ton an MUTE = Ton aus Pfeil nach oben = lauter Pfeil nach unten = leiser 2.2 Präsentation: Reiter Medien anwählen (Wenn Sie nur mit dem Ton arbeiten, brauchen Sie die Medientechnik nicht einschalten) Der Reiter Raum ist noch frei. Es ist geplant hier die Bedienung der Raumtechnik unterzubringen, parallel zu den Tastern an der Wand. Bedienungsanleitung Hörsaal HS 1, Stand: April 2018 Seite 3 von 16

4 2.3 Projektion wählen Sie können folgende Szenarien auswählen: - Projektion in der Mitte, hinter der Tafel - Projektion links - Projektion rechts - Projektion links und rechts Die Projektion Mitte kann nicht mit den Projektionen links und rechts kombiniert werden. Bitte ca. 3 Minuten warten bis das Projektionsbild zu sehen ist. Bedienungsanleitung Hörsaal HS 1, Stand: April 2018 Seite 4 von 16

5 2.4 Quelle wählen: Projektion Mitte Die angewählte Quelle ist blau hinterlegt. Bild dunkel: Der Projektor schaltet das Präsentationsbild schwarz Standbild: Der Projektor zeigt das aktuelle Präsentationsbild, so lange bis die Taste wieder betätigt wird. Medien: Lautstärkeregler für die angewählte Quelle Medientechnik ausschalten: Beenden der Präsentation Der grüne Balken über der Quelle zeigt an, ob ein Signal anliegt. Wenn der grüne Balken fehlt, ist das Verbindungskabel nicht richtig angeschlossen, oder der Grafikausgang am Notebook nicht aktiviert. Bitte beachten Sie, dass die Quelle auch eingeschaltet ist und der Grafikausgang aktiviert ist. Grafikausgang aktivieren: -> wählen Bedienungsanleitung Hörsaal HS 1, Stand: April 2018 Seite 5 von 16

6 2.4.2 Projektion L/R starten Die Leinwände müssen Sie leider, bis zur endgültigen Fertigstellung der Anlage, von Hand bedienen, siehe Punkt 1. Raumtechnik. Beamer LINKS, Beamer RECHTS oder beide auswählen. Bitte beachten Sie, dass nur der Ton von der Projektion rechts übertragen wird. Sie können die Quellen frei kombinieren. Der grüne Balken über der Quelle zeigt an, ob ein Signal anliegt. Wenn der grüne Balken fehlt, ist das Verbindungskabel nicht richtig angeschlossen, oder der Grafikausgang am Notebook nicht aktiviert. Bitte beachten Sie, dass die Quelle eingeschaltet ist und der Grafikausgang aktiviert ist. Grafikausgang aktivieren: -> wählen Bedienungsanleitung Hörsaal HS 1, Stand: April 2018 Seite 6 von 16

7 2.4.3 Projektion L/R beenden Sie können die Projektionen Links/Rechts getrennt voneinander beenden und auch wieder einschalten: Wenn Sie beide Projektionen beenden, kommt folgende Abfrage: Mit der Schaltfläche [zurück] kehren Sie wieder zum Auswahlmenü Projektion L/R. Mit der großen Schaltfläche [Doppelprojektion verlassen] gelangen Sie wieder zum übergeordneten Auswahlmenü Projektion Mitte <-> Projektion L/R Bedienungsanleitung Hörsaal HS 1, Stand: April 2018 Seite 7 von 16

8 3. Medientechnik ausschalten Die Schaltfläche [Projektion ausschalten] im Menü links oben betätigen. 4. Raum verlassen Bitte schalten Sie das Licht bis zur vollständigen Fertigstellung der Anlage manuell aus, siehe Punkt 1. Raumtechnik bedienen. Bedienungsanleitung Hörsaal HS 1, Stand: April 2018 Seite 8 von 16

9 Bedienungsanleitung Hörsaal HS 1, Stand: April 2018 Seite 9 von 16

10 5. Support für mobile Geräte per Barco Clickshare Momentan noch nicht verfügbar, wird im Laufe des Sommersemesters 2018 installiert. Smartphones und Tablets können mittels einer App auf das Barco ClickShare-System zugreifen. In den App-Stores kann die App kostenlos heruntergeladen werden. Bevor Sie ClickShare auf Ihrem mobilen Gerät verwenden können, müssen Sie die ClickShare-Base Unit mit dem WiFi des mobilen Geräts verbinden. Folgen Sie den Anweisungen im Benutzerhandbuch Ihres mobilen Geräts. Die Apps in der folgenden Liste werden von ClickShare unterstützt und können auf Ihrem mobilen Gerät über Google Play oder den App Store von Apple installiert werden. Bedienungsanleitung Hörsaal HS 1, Stand: April 2018 Seite 10 von 16

11 Bedienungsanleitung Hörsaal HS 1, Stand: April 2018 Seite 11 von 16

12 6. BluRay-Player (Abspielen von BD, DVD und CD) Der BluRay-Player befindet sich im Medienschrank und kann bei Bedarf an den HDMI- Anschluss auf dem Tisch angeschlossen werden. Den Stromanschluss stellen Sie bitte über das beiliegende Netzteil her. Die Bedienung erfolgt über die Fernbedienung, die sich ebenfalls im Medienschrank befindet. Alternativ können Sie die DVDs und CDs auch über den angebauten PC abspielen. + + Bedienungsanleitung Hörsaal HS 1, Stand: April 2018 Seite 12 von 16

13 7. Mikrofonanleitung Bedienungsanleitung Hörsaal HS 1, Stand: April 2018 Seite 13 von 16

14 8. Anbau-PC Der angebaute PC ist trotz seiner geringen Abmessungen ein vollwertiger Arbeitsplatz-PC. Der PC befindet sich rechts unterhalb der Tischplatte. Sie können USB-Medien direkt am PC anstecken und Ihre mitgebrachten Inhalte verwenden. Der zugehörige Monitor auf dem Medientisch ist ein Touchscreen, das heißt Sie können auch interaktiv arbeiten. Die Software Open-Sankoré ist installiert. DVD-Laufwerk USB 3.0 Anschlüsse EIN-Schalter Bitte fahren Sie den PC herunter, wenn Sie ihn nicht mehr benötigen. Bedienungsanleitung Hörsaal HS 1, Stand: April 2018 Seite 14 von 16

15 9. Dokumentenkamera Bedienungsanleitung Hörsaal HS 1, Stand: April 2018 Seite 15 von 16

16 Bitte schalten Sie die Dokumentenkamera nach der Benutzung wieder aus. Bedienungsanleitung Hörsaal HS 1, Stand: April 2018 Seite 16 von 16

Bedienungsanleitung Hörsaal HS 2

Bedienungsanleitung Hörsaal HS 2 Bedienungsanleitung Hörsaal HS 2 Inhaltsverzeichnis 1. Raumtechnik bedienen 2 2. Medientechnik einschalten 3 3. Medientechnik ausschalten 5 4. Raum verlassen 6 5. Support für mobile Geräte per Barco Clickshare

Mehr

Bedienungsanleitung: Medienanlage Raum A104

Bedienungsanleitung: Medienanlage Raum A104 Bedienungsanleitung: Medienanlage Raum A104 Inhalt 1. Ein- und Ausschalten... 2 2. Wo kann ich mein Notebook oder externes AV-Gerät anschließen?... 3 3. Notebook oder AV-Geräte anschließen... 3 4. Arbeiten

Mehr

Bedienungsanleitung Medienpult KG5 103/104

Bedienungsanleitung Medienpult KG5 103/104 1 Bedienungsanleitung Medienpult KG 5 103/104 Bedienungsanleitung Medienpult KG5 103/104 Folgende Geräte lassen sich über das Medienpult bedienen: 2x HD-Projektor (Beamer) Dokumentenkamera (Visualizer)

Mehr

Bedienungsanleitung: Medienanlage Raum B301

Bedienungsanleitung: Medienanlage Raum B301 Bedienungsanleitung: Medienanlage Raum B301 1. Ein- und Ausschalten Einschalten, SYSTEM ON drücken: Anzeige blinkt. Nach 30 Sekunden wechselt die Anzeige zu Dauerlicht. Jetzt können Sie die Signalquelle

Mehr

Technik im Fachbereich 08 Kurzanleitung. Anleitungen zur Bedienung der Medientechnik im Raum W304 Frank Flore IT 08 Februar 2018

Technik im Fachbereich 08 Kurzanleitung. Anleitungen zur Bedienung der Medientechnik im Raum W304 Frank Flore IT 08 Februar 2018 Technik im Fachbereich 08 Kurzanleitung Anleitungen zur Bedienung der Medientechnik im Raum W304 Frank Flore IT 08 Februar 2018 Inhalt Medienanlage einschalten Präsentation Signalquelle manuell auswählen

Mehr

Bedienung der Medientechnik im H15

Bedienung der Medientechnik im H15 Bedienung der Medientechnik im H15 Der H15 im RWS ist mit folgenden Medienkomponenten ausgestattet: 2 Beamer (1.024 x 768) Audioanlage mit Funkmikrofon Rednerpult mit Steuerung der Medientechnik Dokumentenkamera

Mehr

Bedienung der Medientechnik im H34

Bedienung der Medientechnik im H34 Bedienung der Medientechnik im H34 Der H34 ist mit folgenden Medienkomponenten ausgestattet: 2 Beamer (1280x800) Audioanlage mit Funkmikrofon Rednerpult mit Steuerung der Medientechnik Dokumentenkamera

Mehr

Bedienung der Medientechnik im H10

Bedienung der Medientechnik im H10 Bedienung der Medientechnik im H10 Der H10 ist mit folgenden Medienkomponenten ausgestattet: 2 Beamer (1280x800) Audioanlage mit Funkmikrofon Rednerpult mit Steuerung der Medientechnik Dokumentenkamera

Mehr

Bedienung der Medientechnik im H5

Bedienung der Medientechnik im H5 Bedienung der Medientechnik im H5 Der H5 ist mit folgenden Medienkomponenten ausgestattet: 1 Beamer (1920x1080) Audioanlage Arbeitspult mit Steuerung der Medientechnik Rednerpult Dokumentenkamera (im Rednerpult,

Mehr

Mediensteuerung im Audimax Kurzanleitung Anleitung zur Mediensteuerung im Audimax über das Touchpanel. Frank Flore IT 08 Mai 2017

Mediensteuerung im Audimax Kurzanleitung Anleitung zur Mediensteuerung im Audimax über das Touchpanel. Frank Flore IT 08 Mai 2017 Mediensteuerung im Audimax Kurzanleitung Anleitung zur Mediensteuerung im Audimax über das Touchpanel. Frank Flore IT 08 Mai 2017 Frank Flore IT des Fachbereichs Inhalt Mikrofonschrank und Mikrofone Ansteckmikrofon

Mehr

Bedienungsanleitung Medienpult großer Hörsaal (Untergeschoss Aula Gebäude)

Bedienungsanleitung Medienpult großer Hörsaal (Untergeschoss Aula Gebäude) 1 Bedienungsanleitung Medienpult größer Hörsaal Bedienungsanleitung Medienpult großer Hörsaal (Untergeschoss Aula Gebäude) Folgende Geräte lassen sich über das Medienpult bedienen: 1x Projektor (Beamer)

Mehr

Technik im Fachbereich 08 Kurzanleitung. Anleitungen zur Bedienung der Medientechnik im Raum W223 Frank Flore IT 08 Februar 2018

Technik im Fachbereich 08 Kurzanleitung. Anleitungen zur Bedienung der Medientechnik im Raum W223 Frank Flore IT 08 Februar 2018 Technik im Fachbereich 08 Kurzanleitung Anleitungen zur Bedienung der Medientechnik im Raum W223 Frank Flore IT 08 Februar 2018 Inhalt Medienanlage einschalten Bildsignalquelle manuell auswählen Bildsignal

Mehr

Nutzung der Medientechnik der Seminar-, Besprechungsräume und Labore im Gebäude FHG der FH Bielefeld

Nutzung der Medientechnik der Seminar-, Besprechungsräume und Labore im Gebäude FHG der FH Bielefeld Nutzung der Medientechnik der Seminar-, Besprechungsräume und Labore im Gebäude FHG der FH Bielefeld Inhaltsverzeichnis Allgemeine Informationen... 2 Leinwand... 3 Ablagemöglichkeiten... 3 Höhenverstellung

Mehr

Bedienung der Medientechnik im H20

Bedienung der Medientechnik im H20 Bedienung der Medientechnik im H20 Der H20 ist mit folgenden Medienkomponenten ausgestattet: 2 Beamer (1920x1200) Audioanlage mit Funkmikrofon Rednerpult mit Steuerung der Medientechnik Dokumentenkamera

Mehr

Technikbedienung im Ostholstein-Saal

Technikbedienung im Ostholstein-Saal A) Grundsätzliches Der Ostholstein-Saal verfügt über die modernste und vielfältigste Veranstaltungstechnik im Hause. Alle nutzbaren Funktionen können und sollen grundsätzlich über das sogenannte Touch-Panel

Mehr

Bedienung der Medientechnik H46-48

Bedienung der Medientechnik H46-48 Bedienung der Medientechnik H46-48 Die Hörsäle H46-48 in der Chemie sind mit folgenden Medienkomponenten ausgestattet: 2 Beamer (1280x800) H46+47 ein Beamer mit 1024x768 Audioanlage mit Funkmikrofon Rednerpult

Mehr

Bedienungsanleitung: Medienanlage Raum A104

Bedienungsanleitung: Medienanlage Raum A104 Bedienungsanleitung: Medienanlage Raum A104 Inhalt 1. Ein- und Ausschalten... 1 2. Wo kann ich mein Notebook oder externes AV-Gerät anschließen?... 2 3. Notebook oder AV-Geräte anschließen... 2 4. Arbeiten

Mehr

Bedienung der Medientechnik im H51

Bedienung der Medientechnik im H51 Bedienung der Medientechnik im H51 Der H51 ist mit folgenden Medienkomponenten ausgestattet: 1 Beamer (1980x1200) Audioanlage mit Funkmikrofon Rednerpult mit Steuerung der Medientechnik Dokumentenkamera

Mehr

Technik im Fachbereich 08 Mediensteuerung. Anleitungen zur Bedienung der Medientechnik im Raum Z232 / Z233 Frank Flore IT 08 November 2018

Technik im Fachbereich 08 Mediensteuerung. Anleitungen zur Bedienung der Medientechnik im Raum Z232 / Z233 Frank Flore IT 08 November 2018 Technik im Fachbereich 08 Mediensteuerung Anleitungen zur Bedienung der Medientechnik im Raum Z232 / Z233 Frank Flore IT 08 November 2018 Inhalt Funkmikrofone Begrüßungsbildschirm / Begrüßungsbildschirm

Mehr

Technik im Fachbereich 08 Mediensteuerung. Anleitung zur Mediensteuerung im Z134a Frank Flore IT 08 Februar 2018

Technik im Fachbereich 08 Mediensteuerung. Anleitung zur Mediensteuerung im Z134a Frank Flore IT 08 Februar 2018 Technik im Fachbereich 08 Mediensteuerung Anleitung zur Mediensteuerung im Z134a Frank Flore IT 08 Februar 2018 Inhalt Anschluss des Notebooks an die Medienanlage Notebook-Display duplizieren Medienanlage

Mehr

Technik im Fachbereich 08 Mediensteuerung. Anleitung zur Mediensteuerung im W112 und W310 Frank Flore IT 08 Mai 2018

Technik im Fachbereich 08 Mediensteuerung. Anleitung zur Mediensteuerung im W112 und W310 Frank Flore IT 08 Mai 2018 Technik im Fachbereich 08 Mediensteuerung Anleitung zur Mediensteuerung im W112 und W310 Frank Flore IT 08 Mai 2018 Inhalt Funkmikrofone Taschensender / Kopfbügelmikrofon einschalten Handsender einschalten

Mehr

1. Schließen Sie den AnyCast Dongle an den HDMI Anschluss des Fernsehers, Monitors oder Beamers an.

1. Schließen Sie den AnyCast Dongle an den HDMI Anschluss des Fernsehers, Monitors oder Beamers an. 1. Schließen Sie den AnyCast Dongle an den HDMI Anschluss des Fernsehers, Monitors oder Beamers an. Wenn Ihr Gerät über kein HDMI Anschluss verfügt, benötigen Sie einen Adapter (nicht im Lieferumfang):

Mehr

Technik im Fachbereich 08 Kurzanleitung. Anleitungen zur Bedienung der Medientechnik im Raum SE01 Frank Flore IT 08 Mai 2017

Technik im Fachbereich 08 Kurzanleitung. Anleitungen zur Bedienung der Medientechnik im Raum SE01 Frank Flore IT 08 Mai 2017 Technik im Fachbereich 08 Kurzanleitung Anleitungen zur Bedienung der Medientechnik im Raum SE01 Frank Flore IT 08 Mai 2017 Inhalt Notebook über HDMI oder VGA an die Medienanlage schließen Medienanlage

Mehr

Bedienung der Medientechnik im H2

Bedienung der Medientechnik im H2 Bedienung der Medientechnik im H2 Der H2 im Zentralen Hörsaalgebäude ist mit folgenden Medienkomponenten ausgestattet: 2 Beamer (1280x800) Audioanlage mit Funkmikrofon Rednerpult mit Steuerung der Medientechnik

Mehr

Bedienung der Medientechnik im H24

Bedienung der Medientechnik im H24 Bedienung der Medientechnik im H24 Der H24 im Vielberth Gebäude ist mit folgenden Medienkomponenten ausgestattet: 2 Beamer (1024x768) Audioanlage mit Funkmikrofon Rednerpult mit Steuerung der Medientechnik

Mehr

Anleitung Medienanlage Aula

Anleitung Medienanlage Aula Anleitung Medienanlage Aula Diese Anleitung wird sie Schritt für Schritt durch die Bedienung der Anlage leiten. Sowohl der Bildschirm an der Wand, als auch die Fernbedienung auf dem Pult neben dem Laptop,

Mehr

Bedienung der Medientechnik im H37/H38

Bedienung der Medientechnik im H37/H38 Bedienung der Medientechnik im H37/H38 Der H37/H38 im Vorklinikum ist mit folgenden Medienkomponenten ausgestattet: 2 Beamer (1280x800) Audioanlage mit Funkmikrofon Rednerpult mit Steuerung der Medientechnik

Mehr

Bedienung der Medientechnik im H31

Bedienung der Medientechnik im H31 Bedienung der Medientechnik im H31 Der H31 ist mit folgenden Medienkomponenten ausgestattet: 2 Beamer (1280x800) Audioanlage mit Funkmikrofon Rednerpult mit Steuerung der Medientechnik Dokumentenkamera

Mehr

Einführung Touchscreen

Einführung Touchscreen Schulen Steinhausen Emilio Caparelli Iwan Hänni Bernhard Hasenmaile 2016 1 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 1 Bildschirm auf Touchscreen... 2 Schreiben auf den Screen... 3 Audio CD oder DVD über

Mehr

Bedienung der Medientechnik im H44

Bedienung der Medientechnik im H44 Bedienung der Medientechnik im H44 Der H44 ist mit folgenden Medienkomponenten ausgestattet: 2 Beamer (1280x800) Audioanlage mit Funkmikrofon Videokonferenzanlage Rednerpult mit Steuerung der Medientechnik

Mehr

Technik im Fachbereich 08 Kurzanleitung. Anleitungen zur Bedienung der Medientechnik im Raum W 204 Frank Flore IT 08 September 2016

Technik im Fachbereich 08 Kurzanleitung. Anleitungen zur Bedienung der Medientechnik im Raum W 204 Frank Flore IT 08 September 2016 Technik im Fachbereich 08 Kurzanleitung Anleitungen zur Bedienung der Medientechnik im Raum W 204 Frank Flore IT 08 September 2016 Inhalt Notebook über HDMI oder VGA an die Medienanlage schließen Medienanlage

Mehr

Sollte eine über das Touchpanel aufgerufene Funktion nicht wie gewünscht geschaltet werden hilft oft ein zweiter Aufruf der Funktion.

Sollte eine über das Touchpanel aufgerufene Funktion nicht wie gewünscht geschaltet werden hilft oft ein zweiter Aufruf der Funktion. Hörsaal Die Medientechnik und steuerung in den Hörsälen und im Audimax wurde erneuert. Die Seminarräume im Haus 14 wurden mit Medientechnik ausgestattet. Sie erhalten hier grundlegende Informationen zur

Mehr

Bedienungsanleitung. Heft 2 von 2. MXL028/50/65/85 Connect (alle Modelle)

Bedienungsanleitung. Heft 2 von 2. MXL028/50/65/85 Connect (alle Modelle) Bedienungsanleitung Heft 2 von 2 MXL028/50/65/85 Connect (alle Modelle) DE contact: Tel: 08145 / 996 998-0 Email: info@maxview.de Web: www.maxview.de Technische Änderungen vorbehalten 9111421DE Iss 3 Einleitung

Mehr

PSZ-Beamer-Manual für ReferentInnen

PSZ-Beamer-Manual für ReferentInnen PSZ-Beamer-Manual für ReferentInnen v180120 Überblick Den ReferentInnen stehen im PSZ in Raum 2 (mit den Tischen) und Raum 4 (bei der Bibliothek) Deckenbeamer (Epson EB-955w) zur Verfügung. Im Raum 4 befindet

Mehr

Sie erhalten hier grundlegende Informationen zur Nutzung der Technik.

Sie erhalten hier grundlegende Informationen zur Nutzung der Technik. Audimax Sie erhalten hier grundlegende Informationen zur Nutzung der Technik. Im Audimax wurde ein drahtloses Präsentationsgateway eingebaut. Weitere Information in dieser Anleitung. Sollte eine über das

Mehr

FWP- Besprechungszimmer (BZ I) Barco/ClickShare Bildübertragung

FWP- Besprechungszimmer (BZ I) Barco/ClickShare Bildübertragung FWP- Besprechungszimmer (BZ I) Barco/ClickShare Bildübertragung 1. Drücke auf das Symbol. 2. Drücke auf das Symbol. 3. Geduld Beamer wärmt sich auf. 4. Beamer zeigt Bild Kurzanleitung von Barcode erscheint.

Mehr

Kurzanleitung Medientechnik THEOLOGICUM T 01 & T 02

Kurzanleitung Medientechnik THEOLOGICUM T 01 & T 02 Störungen bitte unter der Telefonnummer 1171 melden! Kurzanleitung Medientechnik THEOLOGICUM T 01 & T 02 1. Benutzung der Mikrofone Um das Headset-Mikrofon einzuschalten, drücken Sie lang auf dem On/Off

Mehr

Sollte eine über das Touchpanel aufgerufene Funktion nicht wie gewünscht geschalten werden hilft oft ein zweiter Aufruf der Funktion.

Sollte eine über das Touchpanel aufgerufene Funktion nicht wie gewünscht geschalten werden hilft oft ein zweiter Aufruf der Funktion. Die Medientechnik und steuerung in den Seminarräumen, der Aula und dem Audimax wurden erneuert. Sie erhalten hier grundlegende Informationen zur Nutzung der Technik. Sollte eine über das Touchpanel aufgerufene

Mehr

Hier können Sie die Höhe des Dozententisches einstellen.

Hier können Sie die Höhe des Dozententisches einstellen. Einweisung in die Beameranlagen im Informatikgebäude, Universitätsstraße 38 und allen Hörsälen mit neuer Medientechnik. Die Anlagen haben eine Bildauflösung von 1920 x 1080. In den großen Hörsälen (z.b.

Mehr

Fehlerbehebung zu Bluetooth Problemen mit Garmin Connect Mobile

Fehlerbehebung zu Bluetooth Problemen mit Garmin Connect Mobile Fehlerbehebung zu Bluetooth Problemen mit Garmin Connect Mobile Viele Garmin Geräte kommunizieren mit Garmin Connect Mobile über die Bluetooth Low Energy Technologie (BLE oder Bluetooth Smart). Es kann

Mehr

Hier können Sie die Höhe des Dozententisches einstellen.

Hier können Sie die Höhe des Dozententisches einstellen. Einweisung in die Beameranlagen im Informatikgebäude, Universitätsstraße 38 und allen Hörsälen mit neuer Medientechnik. Die Anlagen haben eine Bildauflösung von 1920 x 1080. In den großen Hörsälen (z.b.

Mehr

Anleitung Technik für Videokonferenz

Anleitung Technik für Videokonferenz Anleitung Technik für Videokonferenz 1 Inhaltsverzeichnis: Anleitung Technik für Videokonferenz Inhalt 1.Starten... 3 1.1 Einschalten... 3 1.2 Modus Wählen... 3 2. Beamer einschalten... 4 3. Anruf tätigen...

Mehr

Das Wacom-Tablet im Ho rsaalpult

Das Wacom-Tablet im Ho rsaalpult Das Wacom-Tablet im Ho rsaalpult In den Hörsaalpulten der modernisierten Hörsäle befindet sich ein in der Tischfläche eingelassenes Touch-/Pen-Display, das mit einem Windows-PC verbunden ist und durch

Mehr

Bedienung der Medientechnik

Bedienung der Medientechnik Bedienung der Medientechnik Der Seminarraum ist mit folgenden Medienkomponenten ausgestattet: 1 Beamer (1980x1200) Pult mit Steuerung der Medientechnik Dokumentenkamera Ein- bzw. Ausschalten der Anlage

Mehr

Bedienungsanleitung. Online Registrierung im beka Shop und Navigation innerhalb der Kiosk-App

Bedienungsanleitung. Online Registrierung im beka Shop und Navigation innerhalb der Kiosk-App Bedienungsanleitung Online Registrierung im beka Shop und Navigation innerhalb der Kiosk-App beka Online-Shop Besuchen Sie den beka Online-Shop unter www.bekaverlag.de und erstellen Sie Ihr persönliches

Mehr

HILFE/SUPPORT. G 202 Anleitung Medientechnik

HILFE/SUPPORT. G 202 Anleitung Medientechnik FACHBEREICH GEOWISSENSCHAFTEN HILFE/SUPPORT MEDIENTECHNIK AUDIOVISUAL SUPPORT (030) 838 50102 MEDIENTECHNIK@GEO.FU BERLIN.DE Ver 0.1-04.11.2016 G 202 Anleitung Medientechnik Alle links und rechts Angaben

Mehr

AV-Technik Seminarräume, Hörsaal

AV-Technik Seminarräume, Hörsaal Bedienungsanleitung AV-Technik Seminarräume, Hörsaal Sensengasse 3A, 1090 Wien 1 Inhalt Elektronische Zutrittskontrolle der Hörsaal- bzw. Seminarraumtüren... 3 Zutritt zum Hörsaal & Seminarräumen... 3

Mehr

Quick Setup Guide DRA-100. Start Here Starten Sie hier Commencez ici Iniziare qui Iniciar aquí Begin hier Starta här Начните здесь Zacznij tutaj

Quick Setup Guide DRA-100. Start Here Starten Sie hier Commencez ici Iniziare qui Iniciar aquí Begin hier Starta här Начните здесь Zacznij tutaj Quick Setup Guide Network Receiver DRA-100 Start Here Starten Sie hier Commencez ici Iniziare qui Iniciar aquí Begin hier Starta här Начните здесь Zacznij tutaj Vorbereitung Verpackungsinhalt DRA-100 Netzkabel

Mehr

Medientechnik in. Bedienungsanleitung. Für Lehrende

Medientechnik in. Bedienungsanleitung. Für Lehrende Medientechnik in HZO 50-100 Bedienungsanleitung Für Lehrende IT.SERVICES Stand: 27. Oktober 2015 Inhalt 1. Einführung 3 2. Medienpult 3 2.1 Schlüssel 3 2.2 Komponenten 3 2.3 Anschalten 4 2.4 Am Ende der

Mehr

Bedienungsanleitung für die Hörsaaltechnik Stand:

Bedienungsanleitung für die Hörsaaltechnik Stand: - 1 - Bedienungsanleitung für die Hörsaaltechnik Stand: 01.06.2006 für die Hörsäle HMA30, HMA40, HMA50 Inhalt: Übersicht 2 Der Medienschrank 2 Beamer 3 Leinwand 3 Lichtsteuerung 3 Der Medienschrank 4 Einschalten

Mehr

Sollte eine über das Touchpanel aufgerufene Funktion nicht wie gewünscht geschalten werden hilft oft ein zweiter Aufruf der Funktion.

Sollte eine über das Touchpanel aufgerufene Funktion nicht wie gewünscht geschalten werden hilft oft ein zweiter Aufruf der Funktion. Die Medientechnik und steuerung in den Seminarräumen, der Aula und dem Audimax wurden erneuert. Sie erhalten hier grundlegende Informationen zur Nutzung der Technik. Sollte eine über das Touchpanel aufgerufene

Mehr

Kurzanleitung Oticon Opn nach Firmware Update mit anderen Geräten erneut koppeln

Kurzanleitung Oticon Opn nach Firmware Update mit anderen Geräten erneut koppeln Kurzanleitung Oticon Opn nach Firmware Update mit anderen Geräten erneut koppeln Fernbedienung Remote Control 3.0 Einleitung Inhaltsverzeichnis Nach einem Firmware Update ist es erforderlich, Oticon Opn

Mehr

Die myhearing-app auf Android-Geräten nutzen

Die myhearing-app auf Android-Geräten nutzen Die myhearing-app auf Android-Geräten nutzen Quick Guide Kompatibilität Die myhearing-app ist mit den meisten Android- Geräten (Android 4.4.2 und höher) kompatibel. Eine Liste der empfohlenen Android-Geräte

Mehr

KENWOOD Remote Application

KENWOOD Remote Application KENWOOD Remote Application JVC KENWOOD Corporation KENWOOD Remote-Anwendung Fehlersuche Allgemeines Wo kann ich die KENWOOD Remote App finden, um sie zu installieren? Sie können die KENWOOD Remote App

Mehr

Technische Hinweise für den Seminarraum des KHI:

Technische Hinweise für den Seminarraum des KHI: Technische Benutzungshinweise für den Seminarraum des KHI (Abteilung allgemeine Kunstgeschichte) und für den Hörsaal E im Hörsaalgebäude (Stand: März 2018): Inhalt dieses pdf s: Teil 1: Technische Hinweise

Mehr

Kurzanleitung Oticon Opn nach Firmware Update mit anderen Geräten erneut koppeln

Kurzanleitung Oticon Opn nach Firmware Update mit anderen Geräten erneut koppeln Kurzanleitung Oticon Opn nach Firmware Update mit anderen Geräten erneut koppeln Fernbedienung Remote Control 3.0 Einleitung Inhaltsverzeichnis Nach einem Firmware Update ist es erforderlich, Oticon Opn

Mehr

Technik im Fachbereich 08 Mediensteuerung. Anleitung zur Mediensteuerung im Raum Z134c Frank Flore IT 08 April 2018

Technik im Fachbereich 08 Mediensteuerung. Anleitung zur Mediensteuerung im Raum Z134c Frank Flore IT 08 April 2018 Technik im Fachbereich 08 Mediensteuerung Anleitung zur Mediensteuerung im Raum Z134c Frank Flore IT 08 April 2018 Inhalt Funkmikrofone Anschluss des Notebooks an die Medienanlage Medienanlage aktivieren:

Mehr

Bedienungsanleitung Kathrein Userband Editor

Bedienungsanleitung Kathrein Userband Editor Bedienungsanleitung Kathrein Userband Editor 9365635 WICHTIG Vor Gebrauch sorgfältig lesen! Inhaltsverzeichnis 1 Leistungsbeschreibung... 3 2 Voraussetzungen... 3 3 Installation... 3 4 Nutzungshinweise

Mehr

TKG. KIT - Q&A. Keyline S.p.A. Q&A TKG. Kit Copyright by Keyline - Italy

TKG. KIT - Q&A. Keyline S.p.A. Q&A TKG. Kit Copyright by Keyline - Italy Q&A TKG. KIT WIE KANN ICH DEN TKG. KIT AKTIVIEREN? Nachdem Sie das aktuelle Update für Ihre 884 Decryptor Mini, die App oder die Software Keyline Cloning Tool heruntergeladen haben, können Sie den TKG.Kit

Mehr

Leitfaden Präsentationstechnik am IKB

Leitfaden Präsentationstechnik am IKB Leitfaden Präsentationstechnik am IKB aktuelle Fassung Ewa Kampa Hörsäle: DOR 26, 207 DOR 26, 208 Kontaktpersonen: Hilfe bei Problemen mit den Präsentationslaptops: Karsten Asshauer karsten.asshauer@culture.hu-berlin.de

Mehr

Leitfaden Präsentationstechnik am IKB

Leitfaden Präsentationstechnik am IKB Leitfaden Präsentationstechnik am IKB aktuelle Fassung Ewa Kampa Hörsäle: DOR 26, 207 DOR 26, 208 Ansprechpartner: Zentrale email der EDV: ikb-edv [ad] culture.hu-berlin.de Stefan Krug (SHK) Tel.: 2093-66243

Mehr

Hörsaal B1. Inhalt. Zuständigkeit Hausmeister. Allgemeine Hinweise zur Medientechnik

Hörsaal B1. Inhalt. Zuständigkeit Hausmeister. Allgemeine Hinweise zur Medientechnik Hörsaal B1 Inhalt Zuständigkeit Hausmeister Allgemeine Hinweise zur Medientechnik Bild des stationären Computer sowie das Bild vom Visualizer auf dem Beamer wiedergeben. Anschließen des Notebooks an den

Mehr

Technische Hinweise für den Seminarraum des KHI:

Technische Hinweise für den Seminarraum des KHI: Technische Benutzungshinweise für den Seminarraum des KHI (Abteilung allgemeine Kunstgeschichte) und für den Hörsaal E im Hörsaalgebäude (Stand: Mai 2018): Inhalt dieses pdf s: Teil 1: Technische Hinweise

Mehr

Bedienungsanleitung: Hörsaal 4

Bedienungsanleitung: Hörsaal 4 Bedienungsanleitung: Hörsaal 4 Inhaltsverzeichnis und Übersicht Inhaltsverzeichnis 1. Deckenlicht, Tafellicht und Beschattung 2. Leinwand Raum 3. Beamer 4. Notebook 5. quellen z. B. Notebook, mp3player

Mehr

Anleitung der Smart-Life-App. Anleitung: Version 1.2 ios: Version 1.7 Android: Version 2.08

Anleitung der Smart-Life-App. Anleitung: Version 1.2 ios: Version 1.7 Android: Version 2.08 Anleitung der Smart-Life-App Anleitung: Version 1.2 ios: Version 1.7 Android: Version 2.08 1 Inhaltsverzeichnis 1. Allgemein...3 1.1 App herunterladen...3 1.2 Bluetooth einschalten und App starten...3

Mehr

Verbinden Sie Ihr Hausgerät mit der Zukunft. Quick Start Guide

Verbinden Sie Ihr Hausgerät mit der Zukunft. Quick Start Guide Verbinden Sie Ihr Hausgerät mit der Zukunft. Quick Start Guide Die Zukunft beginnt ab jetzt in Ihrem Haushalt! Schön, dass Sie Home Connect nutzen * Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kaffeevollautomaten

Mehr

MobileCinema i70 Q&A. Q1: Warum kann ich mit meinem ios-gerät via ScreenMirroring keine Inhalte von Netflix oder Amazon Prime projizieren?

MobileCinema i70 Q&A. Q1: Warum kann ich mit meinem ios-gerät via ScreenMirroring keine Inhalte von Netflix oder Amazon Prime projizieren? MobileCinema i70 Q&A Version:4.0 FW 2.11.26 und höher Q1: Warum kann ich mit meinem ios-gerät via ScreenMirroring keine Inhalte von Netflix oder Amazon Prime projizieren? A1: Inhalte von Netflix und Amazon

Mehr

Mediensteuerung für das Videokonferenzsystem

Mediensteuerung für das Videokonferenzsystem Mediensteuerung für das Videokonferenzsystem Einleitung: Mit Hilfe der in der Aula installierten Videokonferenzanlage können Übertragungen in die Hörsäle 1, 2, und 3 der Sowi aufgebaut werden. Übertragen

Mehr

Anleitung für EZCast (Version 1, )

Anleitung für EZCast (Version 1, ) Seite 1 Anleitung für EZCast (Version 1, 27.09.17) Sie wollen Ihr Smartphone oder Ihr Notebook kabellos mit dem Beamer verbinden? Diese Anleitung hilft Ihnen dabei. Es gibt unzählige HDMI-Sticks, die für

Mehr

Hörsaal Ö1. Inhalt. Zuständigkeit Hausmeister. Allgemeine Hinweise zur Medientechnik. Anschließen des Notebooks an den Beamer

Hörsaal Ö1. Inhalt. Zuständigkeit Hausmeister. Allgemeine Hinweise zur Medientechnik. Anschließen des Notebooks an den Beamer Hörsaal Ö1 Inhalt Zuständigkeit Hausmeister Allgemeine Hinweise zur Medientechnik Anschließen des Notebooks an den Beamer Bedienung des Funkmikrofons Ausschalten der Medienanlage Zuständigkeit Hausmeister

Mehr

Casambi App Kurzanleitung

Casambi App Kurzanleitung Casambi App Kurzanleitung Version 1.2.7 21.11.2017 Casambi Technologies Oy 1 of 6 Erstmalige Anwendung Die Casambi App ist leicht in Betrieb zunehmen. Folgen Sie einfach diesen Schritten: 1. Laden Sie

Mehr

Medientechnik und Konferenzlösungen. Wir bieten Ihnen Kompetenz in Visualisierung, Kommunikation und zeigen professionelle Lösungen auf!

Medientechnik und Konferenzlösungen. Wir bieten Ihnen Kompetenz in Visualisierung, Kommunikation und zeigen professionelle Lösungen auf! Medientechnik und Konferenzlösungen Wir bieten Ihnen Kompetenz in Visualisierung, Kommunikation und zeigen professionelle Lösungen auf! Technik für das kleine Sitzungszimmer Ideal für bis zu vier Personen

Mehr

LADEN SIE FREEFLIGHT THERMAL HERUNTER

LADEN SIE FREEFLIGHT THERMAL HERUNTER CHECKLIST VOR DEM FLUG LADEN SIE FREEFLIGHT THERMAL HERUNTER 1. Melden Sie sich bei Google Play an. 2. Laden Sie die kostenlose FreeFlight Thermal App auf Ihr Smartphone oder Ihr Tablet (Android). FreeFlight

Mehr

Kurzanleitung SMART Display 7000

Kurzanleitung SMART Display 7000 Störungen bitte unter der Telefonnummer 1171 melden! Kurzanleitung SMART Display 7000 VG 4.103 VG 4.104 VG 4.105 VG 4.106 1. Vorbereitung Pultrechner Für Pultrechner- Nutzer: Schalten Sie den Pultrechner

Mehr

WSD-F10. Für alle, die auf Android Wear 2.0 aktualisiert haben 2017 CASIO COMPUTER CO., LTD.

WSD-F10. Für alle, die auf Android Wear 2.0 aktualisiert haben 2017 CASIO COMPUTER CO., LTD. . DE WSD-F10 Für alle, die auf Android Wear 2.0 aktualisiert haben 2017 CASIO COMPUTER CO., LTD. Inhalt Für alle, die auf Android Wear 2.0 aktualisiert haben... DE-2 Nach dem Update... DE-3 Grundbedienung

Mehr

Verbinden Sie Ihre Set-Top Box (STB) zuerst mit dem beigelegten Netzgerät mit einer Steckdose und dem Power Anschluss auf der Rückseite der Box

Verbinden Sie Ihre Set-Top Box (STB) zuerst mit dem beigelegten Netzgerät mit einer Steckdose und dem Power Anschluss auf der Rückseite der Box IT Support support@citynet.at T +43 5223 5855 210 Anleitung Citynet TV Anschluss Ihrer Set-Top Box (STB) am Modem Verbinden Sie Ihre Set-Top Box (STB) zuerst mit dem beigelegten Netzgerät mit einer Steckdose

Mehr

Anleitung zur. Bedienung der. Audio- und. Videoanlage des. SiKo-Lokales

Anleitung zur. Bedienung der. Audio- und. Videoanlage des. SiKo-Lokales Anleitung zur Bedienung der Audio- und Videoanlage des SiKo-Lokales 1 Übersicht UPC Cablecom Multimediabox Senker und Heber der Leinwand Samsung Blu-Ray/DVD Player Diverse Anschlüsse externer Geräte Audio-Eingang-Wahlschalter

Mehr

molink Bedienungsanleitung

molink Bedienungsanleitung molink Bedienungsanleitung Einführung Der molink ist ein Smartphone Mirroring Gerät welches die Möglichkeit bietet online Entertainment wie YouTube & real-time Navigation (z.b. Google Maps oder Waze) von

Mehr

Bedienungsanleitung für. Smart PC Stick 2.0. Copyright JOY it

Bedienungsanleitung für. Smart PC Stick 2.0. Copyright JOY it Bedienungsanleitung für Smart PC Stick 2.0 Smart PC Stick 2.0 Bedienungsanleitung Danke, dass Sie unser innovatives Produkt erworben haben. Bitte lesen Sie sorgfältig die Bedienungsanleitung bevor Sie

Mehr

Herunterladen der Harmony-App. Inhalt

Herunterladen der Harmony-App. Inhalt ERSTE SCHRITTE MIT DEM HARMONY HUB Schauen Sie sich unser Tutorial zum Einrichten an: Fügen Sie Ihre Home-Entertainment- und Hub-Geräte hinzu, richten Sie mit einem Tastendruck aufrufbare Aktionen ein

Mehr

BackBeat GO 600-Serie. Bedienungsanleitung

BackBeat GO 600-Serie. Bedienungsanleitung BackBeat GO 600-Serie Bedienungsanleitung Inhalt Paaren 3 Paarung 3 Paarung mit einem zweiten Gerät 3 Verbindung mit Mac 3 Laden und Anpassen 4 Laden 4 Grundmerkmale 5 Headset-Überblick 5 Ein-/Ausschalten

Mehr

Workbook my-store.tv. Workbook. my-store.tv

Workbook my-store.tv. Workbook. my-store.tv 1. Aufbauanleitung 3. Kanalregistrierung 4. FAQ 1. Aufbauanleitung Im Lieferumfang enthalten Stick HDMI Verlängerung Zusätzlich wird benötigt USB 2.0 Maus Seite 3 1. Aufbauanleitung 1. Aufbauanleitung

Mehr

molink Bedienungsanleitung

molink Bedienungsanleitung molink Bedienungsanleitung Einführung Der molink ist ein Smartphone Mirroring Gerät welches die Möglichkeit bietet online Entertainment wie YouTube & real-time Navigation (z.b. Google Maps oder Waze) von

Mehr

Bedienungsanleitung Raum A106

Bedienungsanleitung Raum A106 Bedienungsanleitung Raum A106 Inhaltsverzeichnis 1. Bildschirm als interaktives Board nutzen... 2 2. Mit dem Laptop arbeiten... 4 3. Bildschirmpräsentation interaktiv... 5 Anhang 1 Barco Clickshare...

Mehr

Der Multimediaraum am Institut für Psychologie. Michael Stumpf

Der Multimediaraum am Institut für Psychologie. Michael Stumpf Der Multimediaraum am Institut für Psychologie Michael Stumpf Übersicht Totale 3.8.2011 Multimediaraum 2 Überblick Anforderungen / Nutzungsszenarien Wie alles begann Komponenten Bedienung Präsentationsansicht

Mehr

Schnellinstallationsanleitung

Schnellinstallationsanleitung Schnellinstallationsanleitung Modellname: WiPG-1000 Version: 1.0 Datum: Feb 3, 2012 1. Packunginhalt WiPG-1000 Gerät Plug & Show USB-Token Netzteil (DC +5V, 2.5A) WiFi Antenne x 2 Kurzanleitung für Installation

Mehr

Detailierte Anleitung Medientechnik ZHG 007 Bitte wählen Sie aus folgenden Einsatzszenarien die passende Anwendung aus:

Detailierte Anleitung Medientechnik ZHG 007 Bitte wählen Sie aus folgenden Einsatzszenarien die passende Anwendung aus: 1 Detailierte Anleitung Medientechnik ZHG 007 Bitte wählen Sie aus folgenden Einsatzszenarien die passende Anwendung aus: 1. Einzelprojektion mit Pultrechner... 2 2. Doppelprojektion mit Pultrechner und

Mehr

Power Strip CLEVER BENUTZERHANDBUCH

Power Strip CLEVER BENUTZERHANDBUCH Power Strip CLEVER BENUTZERHANDBUCH WILLKOMMEN! In dieser Anleitung finden Sie umfassende Informationen, um alle Vorteile Ihrer intelligenten Mehrfachsteckdose von SPC nutzen zu können. ERSTELLEN SIE

Mehr

schalte die Uhr jetzt nicht ein

schalte die Uhr jetzt nicht ein Kurzanleitung Wichtiger Hinweis! Bitte schalte die Uhr jetzt nicht ein. Sie kann sich noch nicht mit dem Server verbinden und das kann zu Fehlern im weiteren Einrichtungsprozess führen. O 1. SIM-Karte

Mehr

Beim Anschließen eines Notebooks IMMER ein Beamerkabel mit ausleihen und NICHT das Beamerkabel des stationären PCs verwenden.

Beim Anschließen eines Notebooks IMMER ein Beamerkabel mit ausleihen und NICHT das Beamerkabel des stationären PCs verwenden. Generelle Informationen Die PCs in den Unterrichtsräumen befinden sich nicht immer auf dem neuesten Stand der Technik. Wir bitten daher immer um etwas Geduld beim Hochfahren der Geräte, sowie der Ausführung

Mehr

TKM. XTREME KIT - Q&A

TKM. XTREME KIT - Q&A Q&A TKM. XTREME KIT WIE KANN ICH HERAUSFINDEN, WELCHER ELEKTRONISCHE KOPF TKM DEN TKM. XTREME KIT IN DER 884 DECRYPTOR MINI UND 884 DECRYPTOR ULTEGRA AKTIVIERT? Für die Aktivierung vom TKM. Xtreme Kit

Mehr

VITA Easyshade V Neue Funktionen Update Version 507h

VITA Easyshade V Neue Funktionen Update Version 507h 1. Aktive Schaltflächen im Menüpunkt Informationen zum VITA Easyshade V Wenn Sie im Hauptmenü auf das -Symbol tippen, gelangen Sie zu den Geräteinformationen. Dort werden Datum und Uhrzeit, Seriennummer,

Mehr

Anleitung Mobilgerät als Kartenleser

Anleitung Mobilgerät als Kartenleser Anleitung Mobilgerät als Kartenleser für den Neuen Personalausweis (npa) Sie haben ein Smartphone oder Tablet mit NFC-Schnittstelle und Android V4.3 oder höher (Eine Liste kompatibler Geräte finden Sie

Mehr

VidKo Landau Bedienungsanleitung Videokonferenzanlage. Institut für Wissensmedien Universität Koblenz-Landau

VidKo Landau Bedienungsanleitung Videokonferenzanlage. Institut für Wissensmedien Universität Koblenz-Landau VidKo Landau Bedienungsanleitung Videokonferenzanlage 01.01.2016 Institut für Wissensmedien Universität Koblenz-Landau Inhalt 1. Infos zur Ausleihe 2. Allgemeine Hinweise 3. Aufbau 1. Einfacher Aufbau

Mehr

schalte die Uhr jetzt nicht ein

schalte die Uhr jetzt nicht ein Kurzanleitung Wichtiger Hinweis! Bitte schalte die Uhr jetzt nicht ein. Sie kann sich noch nicht mit dem Server verbinden und das kann zu Fehlern im weiteren Einrichtungsprozess führen. O 1. SIM-Karte

Mehr

Anleitungen und Hinweise zum Borgers Olbrich Besucherzentrum (BOBZ)

Anleitungen und Hinweise zum Borgers Olbrich Besucherzentrum (BOBZ) Anleitungen und Hinweise zum Borgers Olbrich Besucherzentrum (BOBZ) Inhalt: 1. Organisatorisches und Reservierung über Lotus Notes 2. Kapazität und Raumplan 3. Kurzanleitung zur technischen Ausstattung

Mehr