österreichedition 2018.

Transkript

1 österreichedition Die Wasch- und Trockengeräte der österreichedition bestechen durch Design, Funktionalität und spezielle Features. österreichedition.at Die Zukunft zieht ein. Siemens Hausgeräte

2 2

3 Frei für alle Abenteuer. Exklusiv, stylisch und voller Innovationen. Die österreichedition wurde speziell für den österreichischen Markt konzipiert und besticht daher mit exakt auf die Bedürfnisse der Österreicher abgestimmten Features.

4 Waschen auf höchstem Niveau. Hochmoderne und effiziente Wäschepflege. Folgende Funktionen sind in allen Waschmaschinen der österreichedition integriert. Perfekte Pflege für Outdoorbekleidung: das Outdoor-/-Programm. -Programm für eine schonende Wäschepflege von hochwertigen und atmungsaktiven Funktionstextilien. Waschen mit Höchstgeschwindigkeit: Programm. Leicht verschmutzte Wäsche wird mit Höchstgeschwindigkeit in 15 min gewaschen, gespült und geschleudert. Für Sauberkeit und Hygiene: Programm. Die automatische Anzeige erinnert zuverlässig an die notwendige Reinigung der. Mehr Leistung, noch leiser: -Motor mit 10-Jahres-Garantie. Langlebiger und leiser Motor mit 10-Jahres-Garantie für besonders wirkungsvolle und effiziente Wäschepflege. 4

5 A % 1 A % 1 Antiflecken- System sensofresh Programm waterperfect Plus waterperfect Plus isensoric Waschmaschine iq700 isensoric Waschmaschine iq500 WM16W5S3AT Automatisches Antiflecken-System zur Entfernung der 4 hartnäckigsten Flecken - zuschaltbar zu den gängigen Standard-Programmen. Imprägnier-Programm für eine schonende Wäschepflege von hochwertigen und atmungsaktiven Funktionstextilien. Das Programm für Sauberkeit und Hygiene in der Waschtrommel. Intelligenter, langlebiger und leiser -Motor mit 10-Jahres- Garantie für besonders wirkungsvolle und effiziente Wäschepflege. Programm : wäscht, spült und schleudert leicht verschmutze Wäsche in Höchstgeschwindigkeit. waterperfect Plus sensorgesteuerte Waschprogramme ermöglichen effizientesten Wasserverbrauch bei jeder Beladungsmenge. Nachlegefunktion: vergessene Wäschestücke einfach und unkompliziert nachlegen 8 Spezialprogramme Fassungsvermögen: 1 9 kg Max. Schleuderdrehzahl: 1600 U/min Gerätemaße (H x B x T): 85 x 60 x 59 cm WM14T7S3AT sensofresh Programm für effektive Geruchsbeseitigung in kürzester Zeit auch für empfindliche und nicht waschbare Textilien. Imprägnier-Programm für eine schonende Wäschepflege von hochwertigen und atmungsaktiven Funktionstextilien. Das Programm mit Aktivsauerstoff für höchste Sauberkeit und Hygiene in der Waschtrommel. Intelligenter, langlebiger und leiser -Motor mit 10-Jahres- Garantie für besonders wirkungsvolle und effiziente Wäschepflege. Programm : wäscht, spült und schleudert leicht verschmutze Wäsche in Höchstgeschwindigkeit. waterperfect Plus: sensorgesteuerte Waschprogramme ermöglichen effizientesten Wasserverbrauch bei jeder Beladungsmenge Nachlegefunktion: vergessene Wäschestücke einfach und unkompliziert nachlegen 4 Spezialprogramme Fassungsvermögen: 1 9 kg Max. Schleuderdrehzahl: 1400 U/min Gerätemaße (H x B x T): 85 x 60 x 59 cm 799, * 849, * A % 2 A % Energy 3 waterperfect Plus isensoric Waschmaschine iq500 isensoric Waschmaschine iq300 WM14T4S3AT Imprägnier-Programm für eine schonende Wäschepflege von hochwertigen und atmungsaktiven Funktionstextilien. Das Programm für Sauberkeit und Hygiene in der Waschtrommel. Intelligenter, langlebiger und leiser -Motormit 10-Jahres- Garantie für besonders wirkungsvolle und effiziente Wäschepflege. Programm : wäscht, spült und schleudert leicht verschmutze Wäsche in Höchstgeschwindigkeit. waterperfect Plus: sensorgesteuerte Waschprogramme ermöglichen effizientesten Wasserverbrauch bei jeder Beladungsmenge Nachlegefunktion: vergessene Wäschestücke einfach und unkompliziert nachlegen 10 Spezialprogramme Fassungsvermögen: 1 8 kg Max. Schleuderdrehzahl: 1400 U/min Gerätemaße (H x B x T): 85 x 60 x 55 cm WM14N2S3AT Imprägnier-Programm für eine schonende Wäschepflege von hochwertigen und atmungsaktiven Funktionstextilien. Das Programm für Sauberkeit und Hygiene in der Waschtrommel. Intelligenter, langlebiger und leiser -Motor mit 10-Jahres- Garantie für besonders wirkungsvolle und effiziente Wäschepflege. Programm : wäscht, spült und schleudert leicht verschmutze Wäsche in Höchstgeschwindigkeit. Nachlegefunktion: vergessene Wäschestücke einfach und unkompliziert nachlegen 6 Spezialprogramme Fassungsvermögen: 1 8 kg Max. Schleuderdrehzahl: 1400 U/min Gerätemaße (H x B x T): 85 x 60 x 55 cm 619, * 549, * * Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20% MwSt., gültig vom bis % sparsamer (152 kwh/jahr) als der Grenzwert (217kWh/Jahr) der -Effizienzklasse A+++ in der Kategorie 9 kg nach der EU-Verordnung 1061/ % sparsamer (135kWh/Jahr) als der Grenzwert (196kWh/Jahr) der effizienzklasse A+++ in der Kategorie 8 kg nach der EUVerordnung 1061/ % sparsamer (176kWh/Jahr) als der Grenzwert (196kWh/Jahr) der effizienzklasse A+++ in der Kategorie 8 kg nach der EUVerordnung 1061/2010 5

6 Höchster Komfort. Niedrigster Verbrauch. Die Wärmepumpen-Trockner der österreichedition bestechen durch faszienierende Ästehtik und innovative Technologie. Outdoor Perfekte Pflege für Outdoorbekleidung: das Outdoor-Programm. Outdoor-Programm zur schonenden Trocknung von Funktionstextilien für Sport- und Outdoor-Aktivitäten. super40 Trocknen mit Höchstgeschwindigkeit: Programm super40. Wäschestücke die besonders schnell benötigt werden, können in Höchstgeschwindigkeitgetrocknet werden. Komfort- Ablaufgarnitur Nie wieder Kondensbehälter leeren: Komfort Ablauf-Garnitur. Das entstehende Kondenswasser wird durch die Komfort Ablauf-Garnitur direkt und einfach abgeleitet. 6

7 A ++ Kondensator selbstreinigend softdry system A ++ Kondensator selbstreinigend softdry system Komfort- Ablaufgarnitur Outdoor super40 Komfort- Ablaufgarnitur Outdoor super40 Wärmepumpen-Trockner iq700 Wärmepumpen-Trockner iq500 WT47W5S3AT Nie wieder Kondensator reinigen und dauerhaft niedriger verbrauch dank Selbstreinigungs-Automatik. Outdoor-Programm zur schonenden Trocknung von Funktionstextilien für Sport- und Outdoor-Aktivitäten. Nie wieder Kondensbehälter leeren: das entstehende Kondenswasser wird durch die Komfort Ablauf-Garnitur direkt und einfach abgeleitet. 40-Minuten-Schnelltrockenprogramm (super40). softdry-system für besonders schonendes Wäschetrocknen. Sensorgesteuerte autodry-technologie verhindert Einlaufen der Wäsche beim Trocknen. Trocknet Ihre Wäsche deutlich schneller als bisher. 10 Spezialprogramme Fassungsvermögen: 1 9 kg Gerätemaße (H x B x T): 84 x 60 x 60 cm WT45W4S3AT Nie wieder Kondensator reinigen und dauerhaft niedriger verbrauch dank Selbstreinigungs-Automatik. Outdoor-Programm zur schonenden Trocknung von Funktionstextilien für Sport- und Outdoor-Aktivitäten. Nie wieder Kondensbehälter leeren: das entstehende Kondenswasser wird durch die Komfort Ablauf-Garnitur direkt und einfach abgeleitet. 40-Minuten-Schnelltrockenprogramm (super40). softdry-system für besonders schonendes Wäschetrocknen. Sensorgesteuerte autodry-technologie verhindert Einlaufen der Wäsche beim Trocknen. 9 Spezialprogramme Fassungsvermögen: 1 8 kg Gerätemaße (H x B x T): 84 x 60 x 60 cm 899, * 779, * A ++ softdry system Komfort- Ablaufgarnitur Outdoor super40 Wärmepumpen-Trockner iq300 WT45H2S3AT Outdoor-Programm zur schonenden Trocknung von Funktionstextilien für Sport- und Outdoor-Aktivitäten. Nie wieder Kondensbehälter leeren: das entstehende Kondenswasser wird durch die Komfort Ablauf-Garnitur direkt und einfach abgeleitet. 40-Minuten-Schnelltrockenprogramm (super40). softdry-system für besonders schonendes Wäschetrocknen. Sensorgesteuerte autodry-technologie verhindert Einlaufen der Wäsche beim Trocknen. 9 Spezialprogramme Fassungsvermögen: 1 8 kg Gerätemaße (H x B x T): 84 x 60 x 60 cm 649, * * Unverbindliche Aktions-Preisempfehlung des Herstellers inkl. 20% MwSt., gültig vom bis

8 Bestell-Nr. Q8ASP00317 Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler sowie Farbschwankungen vorbehalten. Medieninhaber und Hersteller BSH Hausgeräte Gesellschaft mbh. BSH Hausgeräte Gesellschaft mbh (Österreich) Die BSH Gruppe ist eine Markenlizenznehmerin der Siemens AG. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers. Printed in Austria 03/2018 österreichedition.at Ihr Siemens Extraklasse-Händler