Der intelligente Gehörschutz

Transkript

1 Der intelligente Gehörschutz Life is on Wir sind uns der Bedürfnisse derer bewusst, die sich auf unser Wissen, unsere Ideen und unsere Betreuung verlassen. Indem wir auf kreative Weise die Grenzen der Technologie durchbrechen, schaffen wir Lösungen, die Menschen darin unterstützen zu hören, zu verstehen und die reichhaltige Welt der Klänge zu erleben. Mühelose Interaktion. Grenzenlose Kommunikation. Leben ohne Kompromisse. Life is on. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Ihr Ansprechpartner in Deutschland: Phonak GmbH Max-Eyth-Straße Fellbach/Germany Tel. +49 (0) Fax +49 (0) /visu l / Printed in Switzerland, Phonak AG, all rights reserved

2 3 Inhaltsverzeichnis Vorwort 3 Folgen von Lärm 4 Zahlen und Fakten 5 Der richtige Serenity Gehörschutz für jede Lärmsituation 7 Vorteile von Serenity 8 Gehörschutz mit Funkkommunikation 9 Gehörschutz mit Telefonkommunikation 10 Gehörschutz 11 Hightech Herstellung und akustische Messung 12 Renommierte zufriedene Kunden 13 Liebe Kundinnen, liebe Kunden, Phonak, als eine der weltweit führenden Firmen auf dem Markt der Hörgeräteindustrie, sollte sich auch Gedanken über die Prävention von Hörminderungen machen. Daher ist neben der Hörgeräte- und Funktechnologie, das Thema Gehörschutz ein ebenso wichtiges Thema mit dem sich Phonak beschäftigt. Die durch Lärm am Arbeitsplatz oder in der Umwelt entstehenden Probleme, wie beispielsweise Tinnitus und Hörminderung, sollten nicht unterschätzt werden. Denn die Folgen für die Betroffenen sind verheerend. Schlechtes Hören führt zum Beispiel zu Stress am Arbeitsplatz, einer Beeinträchtigung der Kommunikation mit Kollegen und Freunden und schließlich eventuell zu einem Mangel an sozialen Kontakten. Moderne Hörsysteme helfen Menschen dabei, wieder unbeschwerter zu leben und das Leben trotz ihrer Hörminderung zu genießen. Jedoch wird der Wunsch nach einer professionellen und qualitativ hochwertigen Gehörschutzlösung immer stärker. Menschen, die einen Gehörschutz benötigen, werden von den professionellen Fachkenntnissen von Phonak enorm profitieren. Dank hochspezialisierten Mitarbeitern und der laserbasierten Produktionstechnologie, die sich auf dem neuesten Stand der Technik befindet, ist es Phonak möglich, einen effektiven und komfortablen Gehörschutz zu entwickeln. Ein speziell ausgebildetes Team von Forschern, Ingenieuren und Audiologen entwickelte eine sensationelle Produktinnovation im Bereich Gehörschutz. Ideale Gehörschutzsysteme müssen folgende Kriterien erfüllen: Nachweisbarer Nutzen für das Ohr Außerordentlicher Tragekomfort Auf individuelle Bedürfnisse der Nutzer angepasste Lautstärkedämmung ohne den Verlust der Kommunikationsmöglichkeiten Langfristige Wirtschaftlichkeit Die Serenity Produktfamilie von Phonak erfüllt diese Erwartungen. Mit der einzigartigen Kombination von industriestandardisierten und miniaturisierten Kommunikationslösungen beginnt eine neue Ära des «Hightech-Gehörschutzes». Ich lade Sie ein, Serenity, den neuen und technisch herausragenden Gehörschutz von Phonak, zu entdecken. Nur modernste Technologie ist gut genug, um das unbezahlbare Gehör aller Personen zu schützen, die Lärm ausgesetzt sind. Sie werden von der Qualität und Anpassungsfähigkeit absolut begeistert sein. Überzeugen Sie sich selbst! Ihr Wolfgang Bennedik

3 4 «Eines Tages wird der Mensch den Lärm ebenso bekämpfen müssen wie die Cholera und die Pest!» Robert Koch, Entdecker der Tuberkulose Folgen von Lärm Zahlen und Fakten Über 80 Millionen europäische Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, also mehr als jeder zehnte Europäer, sind schwerhörig. Quelle: und Studie «Evaluation der sozialen und ökonomischen Kosten von Hörbehinderungen» Jeden Tag werden Millionen Arbeitskräfte in Europa Lärm und seinen Gefahren ungeschützt ausgesetzt. Lärm beeinträchtigt die Menschen nicht nur im Bau- oder Industriesektor, sondern auch andere Arbeitsgebiete können betroffen sein: Call- Center, Schulen, Orchester oder Bars um einige Beispiele zu nennen. Ein Fünftel der europäischen Beschäftigten muss am Arbeitsplatz während der Hälfte der Zeit lauter sprechen, um gehört zu werden 7% leiden bereits unter arbeitsbedingten Hörschäden Hörminderung aufgrund von Lärm ist die am meisten verbreitete registrierte Berufskrankheit in der EU In Industrien, kleineren Unternehmen und im Bergbau sind 40% der Mitarbeiter während mehr als der Hälfte ihrer Arbeitszeit einem gefährlich hohen Lärmniveau ausgesetzt. Im Bau sind 35% und in vielen anderen Sektoren, wie der Landwirtschaft, dem Transport und in der Kommunikationsbranche sind bereits 20% der Mitarbeiter betroffen. Von vollständig gesunden Haarsinneszellen/Stereocilien......zu stark beschädigten Haarsinneszellen/Stereocilien

4 6 8 Lärmbeispiele Der richtige Serenity Gehörschutz für jede Lärmsituation Vorteile von Serenity Sägen in der Werkstatt Sportschütze Lärm ist so unterschiedlich wie seine Ursachen Der universelle Gehörschutz existiert nicht. Je nach Lärmsituation und Schallpegel muss die optimale Gehörschutzlösung gewählt werden. Konstanter Lärm (z.b. Maschinen, die den ganzen Tag in Betrieb sind) Arbeiter müssen den Gehörschutz durchgehend tragen, um ihr Gehör im Arbeitsbereich zu schützen. Sie müssen jedoch gleichzeitig Alarmsignale hören. Es darf in diesem Fall keine absolute Dämmung geben, da dies den Benutzer von seinem Umfeld isoliert. Serenity SP bietet statischen Gehörschutz ununterbrochene Dämmung und die Möglichkeit den akustischen Filter, welcher den Dämmungslevel bestimmt, zu wählen. Variabler Lärm (z. B. Flughafen, Straßenverkehr, Bau-, Minen- und Waldarbeiten, usw.) Immer wenn Lärm variiert oder wenn der Benutzer sich häufig in Gebieten mit unterschiedlichem Schallpegel aufhält, ist ein pegelabhängiger Gehörschutz die beste Lösung. Als dynamischer Gehörschutz bietet Serenity DP die nötige Dämmung nur wenn nötig, und adaptiert den Dämmungslevel an den Umgebungslärm. Der Benutzer kann den Gehörschutz somit immer tragen. Impulslärm (z.b. Schüsse, Explosionen) Plötzlicher lauter Schall muss sofort gedämmt werden, da er unmittelbar Schäden im Innenohr verursacht. Pegelabhängiger (dynamischer) Gehörschutz ist hierfür wiederum die beste Lösung. Die elektronischen Systeme von Serenity DP reagieren innerhalb von Millisekunden und aktivieren den Gehörschutz. Wenn der Schall auf ein bedenkenloses Niveau sinkt, wird der Gehörschutz wieder deaktiviert. Wenn Kommunikation im Lärm beibehalten werden muss Es kann schwierig sein in lauter Umgebung mit einem Telefon oder über Funk zu kommunizieren. Die Kombination von Gehörschutz und Headset erlaubt dem Benutzer von Serenity SPC oder Serenity DPC in lauter Umgebung ein Gespräch zu führen und trotzdem das Gehör zu schützen. Ein Lautsprecher im Gehörschutz ermöglicht das Hören auf einem sicheren Niveau und ein Mikrofon nimmt die Stimme des Benutzers auf (der Umgebungslärm wird ausgefiltert) und die reine sprachliche Information kann z.b. über das Telefon oder über Funk übermittelt werden. Vorteile für Akustiker Verschiedene akustische und elektronische Gehörschutz- systeme für sämtliche Lärmbedingungen Modulares, wieder verwendbares System Die 3D Drucktechnologie sorgt für außergewöhnliche Ohrschalenqualität Präzision und Genauigkeit Alle Abdrücke werden elektronisch gespeichert, somit können verlorene Ohrschalen schnell reproduziert werden Safety Meter: Akustische Messung der Dämmwirkung des eingesetzten Gehörschutzes Vorteile für die Kunden Individuell gefertigte Ohrschale Sicherer Schutz bei jedem Gebrauch Hoher Tragekomfort auch bei längerem Gebrauch Federleicht, ohne anhaltenden Druck auf Kopf oder Ohren Hohe Hautverträglichkeit Robust gegenüber mechanischer und thermischer Beanspruchung Resistent gegenüber Chemikalien Kostengünstige Reproduktion von Ersatzschalen Flexibles Kombinieren mit anderer Schutzausrüstung (Helme, Schutzbrillen, Schutzmasken) Wiederverwendbare Headsets, auch für Ohrschalen anderer Benutzer Impulslärm bei Werkstattarbeiten

5 Einzigartige modulare Produktpalette Eine Ohrschale für verschiedene Gehörschutzsysteme. Ein Gehörschutzsystem für verschiedene Ohrschalen Gehörschutz mit Funkkommunikation Gehörschutz mit Telefonkommunikation Gehörschutz Serenity DPC das dynamische Gehörschutzsystem mit pegelabhängiger Dämmung und Kommunikation Serenity SPC Statischer Gehörschutz mit klarer Kommunikation Serenity DP Pegelabhängiger Gehörschutz mit verbessertem Gehör Für sichere und klare Kommunikation in lauter Umgebung. Für Umgebungen in denen viele Lärmvariationen stattfinden und Außenwahrnehmung wichtig ist. 24dB Wenn sicherer Schutz gegen Lärm und sichere Außenwahrnehmung sowie zuverlässige Kommunikation ausschlaggebend sind. FUNK 1. Dynamischer, lärmpegelabhängiger Gehörschutz Automatische Dämmung aller gefährlichen Geräusche auf ein sicheres Niveau Schutz gegen laute Impulsgeräusche Gewöhnliches Hören in ruhiger Umgebung mit der Möglichkeit zur Lautstärkeregelung 28dB 1. Sicherer Schutz in allen Situationen Modulares System dank austauschbarem akustischen Filter Verschiedene Dämmungsniveaus 2. Binaurale Ohrmikrofone für die Lokalisierung von lebensrettenden Signalen 3. Integriertes Kommunikationsheadset Flexible Verbindung zu Funkgeräten Optimaler Schutz auch während der Funkübertragung Klare Sprachverständlichkeit in allen Situationen Sprachübertragung mit gedämmtem Umgebungslärm Lokalisierung von Warnsignalen auch während der Funkübertragung Serenity SPC und SP mittlere Dämmwerte 1. Dynamischer, lärmpegelabhängiger Gehörschutz Automatische Dämmung aller gefährlichen Geräusche auf ein sicheres Niveau Schutz gegen laute Impulsgeräusche Gewöhnliches Hören in ruhiger Umgebung mit der Möglichkeit zur Lautstärkeregelung 2. Binaurale Ohrmikrofone für die Lokalisierung von lebensrettenden Signalen Serenity SP Statischer Gehörschutz Filter Typ 110WH R Sicherer Schutz in allen Situationen Modulares System dank austauschbarem akustischen Filter Verschiedene Dämmungsniveaus 40 Ausgangsschallpegel (dba Freifeld) 28dB Für Arbeitsplätze mit konstantem Lärm. 50 Serenity DPC und DP akustische Verstärkung 2. Wahrnehmung von lauten Warnsignalen 3. Integriertes Kommunikationsheadset Flexibler Anschluss an schnurlose Telefone Ununterbrochener Schutz, auch während Telefongesprächen Perfekte Verständlichkeit auch in lauter Umgebung Sprachübertragung mit gedämmtem Umgebungslärm 24dB 2. Wahrnehmung von lauten Warnsignalen 100YE Hz (Frequenz) Lautstärkeregelung minimum 60 Lautstärkeregelung typisch 50 Lautstärkeregelung maximum 40 Passive Dämmung Datenblätter unter Serenity Piktogramme Serenity Piktogramme Eingangsschallpegel (dba) Individuell gefertigte persönliche Ohrschalen für verschiedene verwendbare Gehörschutzsysteme Statischer Gehörschutz für konstante Lärmdämmung Lärmpegelabhängiger, elektronischer Gehörschutz Verbindung zu verschiedenen Funkgeräten Miniaturisiertes Headset FUNK Verbindung zu verschiedenen schnurlosen Telefonen _db (Single Noise Rating, Einzahlschalldämmwert) maximum in db Einzigartige Messung der Dämmwirkung. Perfekter Schutz wird garantiert.

6 «Für mich gibt es drei wichtige Kriterien beim Gehörschutz: Komfort, Dämmung und Kommunikation. All diese Kriterien erfüllt Serenity Gehörschutz voll und ganz.» Sacha Zimmermann, Sicherheitsbeauftragter, Implenia Bau AG «Mit Serenity von Phonak genieße ich optimalen Schutz bei sehr hohem Tragekomfort.» Marcel Bürge, Sportschütze Hightech Herstellung und akustische Messung Renommierte zufriedene Kunden 3D-Scanning Jedes menschliche Ohr ist so einzigartig wie ein Fingerabdruck. Eine Abformung des Außenohres wird gefertigt und mittels eines 3D-Präzisionsscanners anschließend digitalisiert. Alle Abformungen werden elektronisch gespeichert. Verlorene Ohrschalen können somit schnell reproduziert werden. Modelling Mit der Digital Modelling Software werden die Ohrschalen individuell angepasst, um einen perfekten Sitz im Ohr zu gewährleisten. Nach einem Qualitätscheck wird das digitale Modell hergestellt. Herstellung der Ohrschale Mit dem SLS (Selective Laser Sintering) werden individuell angepasste Ohrschalen in grünem oder beigem Nylon hergestellt. SafetyMeter Der SafetyMeter erlaubt eine akustische Messung der Dämmwirkung mit eingesetztem Gehörschutz (in-situ). Serenity Produkte sind nicht nur komfortabel, sondern auch wirksam. Die effektive Dämmwirkung des Gehörschutzes hängt wesentlich von seiner Passgenauigkeit ab Aus diesem Grund empfehlen die Berufsgenossenschaften (D) und die SUVA (CH) dringend eine individuelle Überprüfung der Dämmwirkung Dank dem SafetyMeter von Phonak wird der Dämmwert schnell gemessen. Die Messergebnisse werden automatisch ausgewertet und auf einem persönlichen SafetyGramm abgebildet. Seit der Markteinführung von Serenity im Jahre 2005 verzeichnen unsere Produkte bei vielen bekannten und namhaften Firmen großen Erfolg. Nestlé, Michelin, Philip Morris, Thyssen Krupp, Jet Aviation, Roche, Gillette, um nur einige zu benennen, nutzen die Gehörschutzlösungen von Phonak. Unsere Kundenzufriedenheitsumfrage gibt Ihnen einen Einblick, aus welchen Gründen Serenity so sehr geschätzt wird! Akzeptanz bei den Mitarbeitern sehr gut gut weniger gut schlecht Tragekomfort verglichen mit dem herkömmlichen Gehörschutz sehr gut gut weniger gut schlecht Einfügen des earjack Der miniaturisierte earjack, für akustischen oder elektronischen Schutz, wird eingebaut. Die Ohrschale wird fertig hergestellt, getestet und umgehend zu Ihnen gesendet. Messung der Dämmwirkung sehr gut gut weniger gut schlecht