Verführen Sie Ihre Kundschaft mit individuell gestalteten süssen Köstlichkeiten

Transkript

1 Verführen Sie Ihre Kundschaft mit individuell gestalteten süssen Köstlichkeiten

2

3 INHALT Chocolats Camille Bloch 2 Unsere Leistungen für Profis und Unternehmen 3 Ragusa Classique 5 Ragusa Praliné 9 Ragusa Délice 11 Torino 13 Ragusa - Torino 16 Metalldosen 17 Einzelentwicklungen 18 Leistungen und Geschäftsbedingungen 20 Kontakt 20

4 1

5 CHOCOLATS CAMILLE BLOCH Das 1929 in Bern gegründete Familienunternehmen (dritte Generation) ist für seine hochwertigen Schokoladespezialitäten bekannt. An seinem heutigen Sitz in Courtelary im Berner Jura beschäftigt es fast 180 Mitarbeiter in der Geschäftsleitung, in der Produktion, im Vertrieb und in der Verwaltung. Camille Bloch, ein Kleinod unter den Schweizer Schokoladeproduzenten, geht seinen eigenen Weg. Der Schlüssel zum Erfolg des Traditionsunternehmens: Seine Leidenschaft für Schokolade, die Unverfälschtheit seiner Produkte, die jahrzehntelange Erfahrung, die unablässige Suche nach den besten Rohstoffen, die Vertrauensbeziehung zu den Produzenten, die als Partner regelmässig besucht werden, und nicht zuletzt eine ausgeprägte Kreativität. Von der Auswahl der Zutaten über die Herstellung bis zur Verpackung ist alles auf ein einzigartiges Geschmackserlebnis ausgerichtet. WIE RAGUSA ENTSTANDEN IST Während des Krieges von 1939 bis 1945 herrschte Rohstoffknappheit. Camille Bloch zeigte sich kreativ: Er ersetzte einen Teil des Kakaos durch eine Masse aus gemahlenen Haselnüssen und fügte ganze Haselnüsse hinzu. Anschliessend überzog er die Riegel auf zwei Seiten mit feinster Schokolade. 2

6 UNSERE LEISTUNGEN FÜR PROFIS UND UNTERNEHMEN Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft und bringen Ihre Wertschätzung zum Ausdruck. Schenken Sie Schweizer Traditionsschokolade: Diese Geste zeugt von Geschmack und kommt sehr gut an. Überraschen Sie Ihre Kundschaft mit den bekannten Spezialitäten Ragusa und Torino. Eine nach Ihren Wünschen gestaltete Verpackung mit Ihrem Logo sorgt dafür, dass Sie in süsser Erinnerung bleiben. Ob aus Anlass eines Jubiläums, als süsse Weihnachtsüberraschung oder als exklusives Werbegeschenk unsere Produkte tragen zum Prestige Ihres Unternehmens bei. Sie haben unzählige Möglichkeiten, Geschenke von Camille Bloch individuell zu gestalten. Von der einzeln verpackten kleinen Aufmerksamkeit über Werbegeschenke bis zum edlen Präsent: Gemeinsam finden wir Lö s- ungen, die optimal auf Ihre Ziele, Ihr Budget und Ihre Kundschaft abgestimmt sind. Gerne entwickeln wir zusammen mit Ihnen verführerische neue Ideen für köstliche Überraschungen! 3

7 4

8 RAGUSA DAS ORIGINAL TRADITION Ragusa, das Original mit zwei Schokoladeschichten und ganzen Haselnüssen, ist als Riegel in drei verschiedenen Grössen und als 100-g-Tafel erhältlich. Ragusa Milch, Dunkel oder Blond: Die Wahl liegt bei Ihnen. Individuell gestalteter Ragusa-Riegel, 50g ab Stück (Schachtel mit 60 Stück) (nur in der Version Milch) (auch standardverpackt erhältlich) Individuell gestaltete Mini-Ragusa, 25g ab Stück (Schachtel mit 80 Stück) (auch standardverpackt erhältlich) 5

9 4 individuell gestaltete oder standardverpackte Mini-Ragusa à 25g mit individuell gestalteter Banderole, 100g ab Stück (Schachtel mit 18 in Zellophan verpackten Einheiten) 3 individuell gestaltete oder standardverpackte Mini-Ragusa à 25g mit individuell gestalteter Banderole, 75g ab Stück (Schachtel mit 30 in Zellophan verpackten Einheiten) 5 individuell gestaltete oder standardverpackte Mini-Ragusa à 25g mit individuell gestalteter Banderole, 125g ab Stück (Schachtel mit 20 in Zellophan verpackten Einheiten) 3 aluverpackte Mini-Ragusa à 25g in einem individuell gestalteten Etui, 75g ab Stück (Schachtel mit 24 Stück) 6

10 Individuell gestaltete Ragusa-Tafel, 100g ab Tafeln (Schachtel mit 18 Tafeln) (auch standardverpackt erhältlich) 16 aluverpackte Mini-Ragusa in einem individuell gestalteten Etui, 400g ab 375 Stück (Schachtel mit 6 Stück) (auch standardverpackt oder in Busverpackung erhältlich) Individuell gestaltete Ragusa-Tafel, 535g ab 160 Stück (Schachtel mit 20 Stück) (nur in der Version Milch) (auch standardverpackt erhältlich) 7

11 8

12 RAGUSA PRALINÉ DIE KLEINE SÜSSE VERSUCHUNG In diesem Praliné kommen Tradition und Know-how zusammen, die seit über 75 Jahren anerkannt sind. Süsser Genuss in moderner Form in den Versionen Milch, Blond oder Dunkel. Individuell gestaltetes Ragusa Praliné, 11g ab Stück (17 Schachteln) (Schachtel mit 4 Trommeln à 1,5 kg) Individuell gestaltete Box mit 12 individuell gestalteten oder standardverpackten Ragusa Pralinés ab Boxen (Schachtel mit 7 Boxen) Individuell gestaltete Etuis: 5 individuell gestaltete Ragusa Pralinés ab Stück (Schachtel mit 28 Stück) oder 4 individuell gestaltete Ragusa Pralinés ab Stück (Schachtel mit 34 Stück) 9

13 Individuell gestaltete Box mit 24 individuell gestalteten oder standardverpackten Ragusa Pralinés ab 600 Boxen (Schachtel mit 4 Boxen) Individuell gestaltete Box mit gestalteten oder standardverpackten Ragusa Parlinés und mit oder ohne einer individuell gestalteten Banderole ab Boxen (Schachtel mit 15 Boxen) Standard-Box mit 12 goldverpackten Ragusa Pralinés Milch und einer individuell gestalteten Banderole ab 300 Boxen (Schachtel mit 15 Boxen) 10

14 RAGUSA DÉLICE DIE KÖSTLICHE KUGEL Eine ganze Haselnuss, umhüllt von feinster Schokolade, um Ihnen den Tag zu versüssen. Individuell gestaltete Ragusa Délice, 10g ab Stück (38 Schachteln) (Schachtel mit 4 Trommeln à 1 kg) Individuell gestaltete Box mit Magnetverschluss und 12 individuell gestaltete oder standardverpackte Ragusa Délice ab Boxen (Schachtel mit 7 Boxen) Individuell gestaltete Box mit 6 individuell gestalteten oder standardverpackten Ragusa Délice ab Boxen (Schachtel mit 4 Boxen) 11

15 Individuell gestaltete Box mit Magnetverschluss und 30 oder 50 individuell gestalteten oder standardverpackten Ragusa Délice ab 500 oder 300 Boxen (Schachtel mit 4 Boxen) Individuell gestaltete Box mit 14 individuell gestalteten oder standardverpackten Ragusa Délice ab Stück (Schachtel mit 6 Stück) Individuell gestaltete Boxen: 50 individuell gestaltete oder standardverpackte Ragusa Délice ab 300 Boxen (Schachtel mit 4 Boxen) oder 100 individuell gestaltete oder standardverpackte Ragusa Délice ab 152 Boxen (Schachtel mit 4 Boxen) Individuell gestaltete Box mit 40 individuell gestalteten oder standardverpackten Ragusa Délice ab 400 Boxen (Schachtel mit 4 Boxen) 12

16 TORINO DER VERFÜHRERISCHE GENUSS Feinste Schokolade mit einem köstlichen Kern aus Haselnuss- und Mandelcrème unter einer zarten Hülle aus Milchschokolade oder kräftiger Zartbitterschokolade. JETZT NEU! TORINO LA PIAZZA... Individuell gestaltete Torino La Piazza, 13,5g ab Stück (30 Schachteln) (Schachtel mit 4 Trommeln à 1,25 kg) (auch standardverpackt erhältlich) Individuell gestaltete Torino-Tafel, 100g ab Stück (Schachtel mit 18 Tafeln) (auch standardverpackt erhältlich) Individuell gestaltetes Etui mit 12 aluverpackten Mini-Torino ab 500 Stück (Schachtel mit 6 Stück) (auch standardverpackt erhältlich) 13

17 Individuell gestaltete Boxen: 45 individuell gestaltete oder standardverpackte Torino La Piazza, 600g ab 300 Stück (Schachtel mit 4 Boxen) oder 97 individuell gestaltete oder standardverpackte Torino La Piazza, 1,3kg ab 116 Boxen (Schachtel mit 4 Boxen) Individuell gestaltete Box mit Magnetverschluss und 9 individuell gestalteten oder standardverpackten Torino La Piazza, 120g ab Boxen (Schachtel mit 7 Boxen) Velux-Box, 600g oder 1kg Individuell gestaltete Magnetbox (VELUX) mit: 23 individuell gestaltete oder standardverpackte Torino La Piazza, 300g ab 420 Schachteln (Schachtel mit 4 Boxen) oder 45 individuell gestaltete oder standardverpackte Torino La Piazza, 600g ab 348 Schachteln (Schachtel mit 4 Boxen) Deluxe Box, 675g Individuell gestaltete Magnetbox mit 50 individuell gestalteten oder standardverpackten Torino La Piazza, 675g ab 252 Schachteln (Schachtel mit 4 Boxen) 14

18 15

19 RAGUSA-TORINO Kompositionen unserer Schokoladespezialitäten Ragusa und Torino. Geschmack und Genuss für gemeinsame süsse. ELEGANZ Auswahl von Ragusa Délice und Torino La Piazza mit individuell gestalteter Banderole (350g) ab 300 Boxen (Schachtel mit 6 Boxen) (auch schachtelweise ohne individuelle Gestaltung erhältlich) Auswahl von Ragusa Friends Milch und Dunkel mit individuell gestalteter Banderole (264g) ab 301 Boxen (Schachtel mit 7 Boxen) (auch schachtelweise ohne individuelle Gestaltung erhältlich) Individuell gestaltete Box mit einer Auswahl von inviduell gestalteten oder standardverpackten Ragusa Délice und Torino La Piazza (450g) (Schachtel mit 4 Boxen) Individuell gestaltete Box mit einer Auswahl von inviduell gestalteten oder standardverpackten Ragusa Délice und Torino La Piazza (900g) (Schachtel mit 4 Boxen) 16

20 METALLDOSEN Fünf Varianten von individuell gestaltbaren Metalldosen mit süssem Inhalt für ein Geschenk, das die Zeit überdauert. NACHHALTIGE WIRKUNG Metalldose mit individuell gestaltetem Deckel und 20 individuell gestalteten oder standardverpackten Ragusa Délice auf Anfrage (Schachtel mit 12 Boxen) Metalldose mit individuell gestaltetem Deckel und Auswahl von standardverpackten Ragusa und Torino auf Anfrage (Schachtel mit 3 Boxen) Metalldose mit individuell gestaltetem Deckel: 12 individuell gestaltete oder standardverpackte Ragusa Pralinés, 132g auf Anfrage (Schachtel mit 36 Boxen) 24 individuell gestaltete oder standardverpackte Ragusa Pralinés, 264g auf Anfrage (Schachtel mit 20 Boxen) 17

21 EINZELENTWICKLUNGEN ORIGINALITÄT Individuell gestaltete Box «Euro 2008» mit 22 individuell gestalteten Kugeln Ragusa Délice (220g) Individuell gestaltete Box «Adventskalender» mit Ragusa Milch, Blond oder Dunkel (278g) Individuell gestaltete Box «Kantonspolizei Basel» mit Mini-Ragusa 25g Individuell gestaltete Box «BLS» mit 3 Mini-Ragusa in Form von Bahnwagen (75g) Individuell gestaltete Box «PostAuto» mit Mini-Ragusa 25g 18

22 19

23 UNSER ANGEBOT FÜR SIE Lieferung innerhalb der Schweiz und auf Anfrage ins Ausland Gratis-Lagerung der für Sie hergestellten Produkte Speziell geplante Produktion für jede Ihrer Bestellungen Kundenberatung Herstellung von Spezialformaten auf Anfrage ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN Mindestmenge je nach Artikel 100 bis 200kg Druckkosten CHF 50.- bis Lieferfrist 5 Wochen ab Bestätigung des «Gut zum Druck» Lieferung franko Domizil (in der Schweiz). Auf Anfrage ins Ausland Haltbarkeitsdatum 12 Monate nach Herstellungsdatum Zahlungsbedingungen 30 Tage netto Grafische Gestaltung Druck nach Ihren Wünschen (1 bis 5 Farben) + unsere Zutaten, Chargennummer und Haltbarkeitsdatum an einer unauffälligen Stelle KONTAKT Reinhold Hugo Sales Manager B2B M T +41 (0) reinhold.hugo@cbsa.ch Jacqueline Ducret Account Manager B2B M T. +41 (0) jacqueline.ducret@cbsa.ch Konzept und Realisierung: Fotos: Chocolat Camille Bloch AG; Daniel Muster, Lausanne Druck: Vögeli AG, Langnau November

24 Chocolats Camille Bloch SA CH 2608 Courtelary T +41 (0) F +41 (0) Chocolats Camille Bloch - Business to Business