Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "www.osram.de www.siteco.de"

Transkript

1 Licht ist ökonomisch Siteco Streetlight 10 LED Die Leuchtenfamilie für effiziente, zukunftsorientierte Straßenbeleuchtung und gute Lichtqualität. Licht ist OSRAM

2 Streetlight 10 LED Effizienz und Qualität Streetlight 10 LED-Komplettfamilie für beste Beleuchtungsergebnisse Innovative LED-Technologie, eingebettet in ein ebenso innovatives wie nachhaltiges Leuchtenkonzept kostenbewusst und energiesparend. Das ist die Streetlight 10 LED von Siteco. Modernste LED-Technologie trifft herausragende Lichttechnik und ein zukunftsweisendes Design. Ihr modulares Konzept macht sie upgradefähig und fit für die Zukunft als Mast- und Seilleuchte. Streetlight 10 micro, mini und midi LED für normgerechte und höchst effiziente Beleuchtung von Straßen, Parkplätzen und Außenbereichen in der Industrie. schnelle Amortisation durch sehr große Energieeinsparung gegenüber konventioneller Technologie gute Lichtqualität dank herausragender Lichttechnik klimaschonend und nachhaltig durch CO 2 -Reduktion und Materialerhalt zusätzliches Sparpotenzial dank Upgrade-Option auf künftige LED-Generationen höchste Zukunftssicherheit durch Modularität Streetlight 10 midi LED Streetlight 10 mini LED Streetlight 10 micro LED 2

3 Streetlight 10 LED Effizienz und Qualität Streetlight 10 midi LED Seilleuchte Inhalt Lösung für nahezu jede Anwendung 04 Effizienz mit System 06 Zukunftssicher und modular 08 Technologie und Effizienz 10 Sicherheit an erster Stelle 12 Exzellente Blendungsbegrenzung 14 High-Definition-Cover (HD-C) 16 Ausgefeiltes Thermomanagement 18 Bedarfsgerechtes Licht 20 Überzeugende Sparpotenziale 22 Überzeugende Lichtqualität 24 Lösung für Neubau und Umbau 26 Einfache Montage 28 Systemübersicht 30 Technische Daten und Bestellung 32 Zubehör 42 Funktionspakete 46 Leistungspakete 47 Wartungsfaktor/Förderprogramme 48 Anlagenplanung 50 3

4 Streetlight 10 LED Lösung für nahezu jede Anwendung Überzeugende Lösung in jeder Montagesituation Eine Lösung für alle Fälle mit nur fünf Baugrößen. Die Variante micro ist perfekt geeignet für die Beleuchtung von Anwohnerstraßen und Wohngebieten. Aber auch im Bereich der klassischen dekorativen Beleuchtung, etwa in Parkanlagen und auf Plätzen, macht sie eine gute Figur. Die Streetlight 10 mini LED ist konzipiert für die norm gerechte Beleuchtung von Anlieger- und Sammelstraßen sowie für Parkplätze und urbane Flächen. Die mit zwei LED-Modulen ausgestattete Streetlight midi LED beleuchtet Sammel- und Hauptstraßen, Kreisverkehre und große Plätze. Die Seilleuchtenvarianten der Streetlight 10 LED-Familie schließlich sind die erste Wahl für die effizien te und qualitativ hochwertige Beleuchtung von Verkehrswegen mit Montagepunkten direkt über der Straße. Streetlight 10 mini LED Streetlight 10 micro LED Für Anwohnerstraßen, Sammelstraßen und Plätze Für Außen- und Logistikbereiche in der Industrie Lichtpunkthöhen: 4 bis 8 m Mastabstände: bis 40 m Lichtfarbe: K, K, K Varianten von Lumen bis Powervariante mit Lumen 9 m Für Anwohnerstraßen, Nebenstraßen und Fußgänger- oder Radwege Lichtpunkthöhen: 3 bis 6 m Mastabstände: bis 40 m Lichtfarbe: K, K, K Varianten von 950 Lumen bis Powervariante mit Lumen 6 m 3 m 4

5 Streetlight 10 LED Lösung für nahezu jede Anwendung Beleuchtungsklassen S1 S2 S3 S4 S5 S6 ME1 ME2 ME3 ME4 ME5 ME6 Streetlight 10 micro LED Streetlight 10 mini LED Streetlight 10 midi LED Streetlight 10 mini LED Seilleuchte Streetlight 10 midi LED Seilleuchte Die Streetlight 10 LED erfüllt die Normen aller Beleuchtungsklassen der technischen Straßenbeleuchtung. Dank der drei Baugrößen wird ein durchgängiges Beleuchtungsbild erzielt. Streetlight 10 mini LED Seilleuchte Streetlight 10 midi LED Seilleuchte Streetlight 10 midi LED Für Sammelstraßen und Hauptstraßen Lichtpunkthöhen: 4 bis 8 m (mini), 6 bis 12 m (midi) Lichtfarbe: K, K, K Varianten von Lumen bis Powervariante mit Lumen (midi), Varianten von Lumen bis Powervariante mit Lumen (mini) 15 m Für Sammelstraßen, Hauptstraßen, Kreisverkehre und Plätze Für Außen- und Logistikbereiche in der Industrie Lichtpunkthöhen: 6 bis 12 m Mastabstände: bis 50 m Lichtfarbe: K, K, K Varianten von Lumen bis Powervariante mit Lumen 12 m 9 m 6 m 3 m 5

6 Streetlight 10 LED Effizienz mit System Höchste Effi zienz in jedem Detail Effizienz für manche nur ein Schlagwort. Bei der Streetlight 10 LED ist sie das Konstruktionsprinzip des Gesamtkonzepts: in allen Bestandteilen der Leuchte für sämtliche Anwendungen und über die gesamte Lebensdauer. Daher sind alle Bauteile der Streetlight 10 LED in ihrer Effizienz optimiert. So ist es gelungen, eine Leuchte mit äußerst niedrigem Energieverbrauch zu entwickeln. Dadurch amortisiert sich die Investition sehr schnell. Das höchst solide und wartungsarme System und die extrem langlebigen LED-Module vermindern den Aufwand für Wartung, Instandhaltung und den Personaleinsatz. Effizienzfaktoren LED Qualität Zum Einsatz kommt nur modernste LED-Technologie namhafter Hersteller mit höchster Qualität. Lichttechnik Die optimierte Lichttechnik bringt das Maximum an Licht auf die Nutzfläche bei deutlich reduzierter Blendung durch optimierte Reflektortechnik. Thermomanagement Das ausgefeilte Thermomanagement leitet die Wärme der LED wirksam ab und steigert damit die Effizienz der Diode. Steuerungsoptionen Das intelligente Steuerungssystem ermöglicht eine bedarfs gerechte Lichtstromanpassung und verringert Betriebskosten. Designkonzept Das modulare Konzept erlaubt es, weitere Effizienzsteigerungen zukünftiger LED-Module optimal auszunutzen. Relativer Lichtstrom Investsumme EURO Gesamtersparnis nach 25 Jahren Betrieb EURO (8,08% Rendite) Amortisationszeitraum * Anlagenbetrieb in Jahren Berechnungsgrundlage: Statischer Kostenvergleich, 1 km Straße, 28 Lichtpunkte, Betriebsstunden/Jahr, 0,17 Euro pro kw/h; Altanlage: HME 125 W (137 W), h mit 100 % Neuanlage: Streetlight 10 mini LED BASIC, h mit 100 % = 31 W; h Reduzierbetrieb = 16 W *Amortisation der Investitions-Mehrkosten nach ca. 3 Jahren 6

7 Streetlight 10 LED Effizienz mit System Schnelle Amortisation Kluge Investoren betrachten die Kosten für den gesamten Lebenszyklus des Produkts. Neben dem Beschaffungsaufwand sind in der Straßenbeleuchtung besonders die Energiekosten entscheidend. Die Vergleichsrechnung belegt: Die Streetlight 10 LED amortisiert sich hier schon nach gut drei Jahren. Und das mit normgerechtem Licht, welches Altanlagen vielfach nicht gewährleisten. Wegweisende Lösungen Besonders effizientes, gleichmäßiges Licht: Extrem vielseitig und modular einsetzbar bietet die Streetlight 10 LED Familie nahezu universelle Möglichkeiten für moderne normgerechte Straßenbeleuchtung. Berechnen Sie die Amortisationszeiten Ihrer Anlage mit dem SLEO und dem Wirtschaftlichkeitsrechner von Siteco. Mehr dazu auf Seite 50 oder unter 7

8 Streetlight 10 LED Zukunftssicher und modular Einzigartiges Ökodesign für die Zukunft Ressourcenschonung in Perfektion: Die Streetlight 10 LED überzeugt auch durch den Materialerhalt der Leuchte selbst. Das Gehäuse aus hochwertigem Aluminiumdruckguss kann, einmal montiert, Jahrzehnte am Mast verbleiben. Ein Wechsel der LED-Module ist in Abhängigkeit der Betriebsbedingungen der Leuchte erst nach bis zu Stunden Betriebsdauer erforderlich. Dies ist ein entscheidender Vorteil gegenüber vielen anderen LED-Leuchten: Viele andere Modelle sind nicht nachrüstbar, müssen zum Teil nach weniger als zehn Jahren entsorgt werden. Andere Leuchten mit Wechselmodulen wiederum sind so kon zipiert, dass mit den Modulen auch Gehäuseteile und damit ein Großteil der Leuchte zu tauschen sind. Das verbraucht unnötig Ressourcen und Energie, die für das Recycling der Leuchten aufgewendet werden muss. Nicht so bei der Streetlight 10 LED: Der Wert am Mast bleibt erhalten. Die Vorgaben der Ökodesign-Richtlinie Die Richtlinie (ErP) 2009/125/EG gibt den Rahmen für das Ökodesign von Produkten vor. Die daraus resultierenden Durchführungsverordnungen EG 244/2009, EG 245/2009 und EU 1194/2012 definieren Mindest anforderungen für die Energieeffizienz von Lampen, Leuchten und Vorschaltgeräten. Energieverschwender werden ausgephast. Bekanntestes Beispiel ist das Aus für die Glühlampe. Seit 2010 dürfen auch veraltete Leuchtstofflampen nicht mehr in den Verkehr gebracht werden folgen die in der Straßenbeleuchtung unverändert verbreiteten Quecksilberdampf- Hochdrucklampen. 8

9 Streetlight 10 LED Zukunftssicher und modular Durch die modulare Bauweise sind LED-Modul und Vorschaltgerät un abhängig voneinander austauschbar. Ein Upgrade auf zukünftige, noch leistungs stärkere LED- Module ist somit leicht realisierbar. 90 % Materialerhalt 10 % Flexible Komponente Wird ein LED-Modul gewechselt, bleiben 90 Prozent der Leuchte in Form des Ge häuses und des Geräteträgers am Mast. Der Material erhalt bedeutet gleichzeitig einen hervor ragenden Werterhalt für den Betreiber. Nur zehn Prozent des Gesamtmaterials der Leuchte sind bei einem Wechsel des Streetlight 10 LED-Moduls zu tauschen. Der Wechsel des schmalen und sehr leichten Moduls erfolgt mit wenigen Handgriffen. 9

10 Streetlight 10 LED Technologie und Effizienz High-End-Technik für eine High-End-Leuchte Der entscheidende Unterschied zwischen hoch- und minderwertigen LED-Straßenleuchten liegt in ihrer Lichttechnik. Hier setzt die Streetlight 10 LED mit innovativen und effizienten technischen Lösungen neue Maßstäbe. Das LED- Modul mit seinem hochpräzisen lichttechnischen System aus LED-Arrays, HD-Reflektoren und HD-Cover bringt das erzeugte Licht zielgerichtet und mit einem Höchstmaß an Präzision auf die Straße. Anders als rund - um leuchtende, konventionelle Lampen strahlen LEDs ausschließlich in den unteren Halbraum. Das gesamte austretende Licht wird über fein ausgeklügelte Facettenspiegel in jedem HD-Reflektor präzise auf die Straße gelenkt. Das HD-Cover lässt Licht weitgehend reflexionsfrei austreten. Streetlight 10 LED-Modul Die High-Power-LEDs sind thermisch an das Aluminiumgehäuse des Moduls angekoppelt. Das gesamte Modul wird fest mit dem Leuchtengehäuse verschraubt. Dadurch entsteht eine große Kontaktfläche, über die die Wärme der LEDs höchst effizient abgeführt wird. Sichere Verklebung Das High-Definition-Cover ist vollständig umlaufend mit dem Modulträger verklebt. Feuchtigkeit, Schmutzpartikel und Insekten können nicht eindringen und die Lichttechnik verschmutzen. Die Lichtqualität ist dauerhaft gesichert. Sofortiger Lichtstrom Das LED-Modul stellt direkt nach dem Einschalten den vollen Lichtstrom (auch nach Wiedereinschalten) zur Verfügung. Das bedeutet: normgerechtes Licht von Anfang an, ohne Verluste durch Hochfahrzeiten wie bei kon ven tionellen Leuchtmitteln. Sichere Montage Die Schlüsselloch-Aufhängung erleichtert den Modulwechsel: Die Schrauben müssen nur um wenige Umdrehungen gelöst werden. Der Schraubenkopf sichert während der Montage immer noch das Modul. 10

11 Streetlight 10 LED Technologie und Effizienz High-Definition-Cover (HD-C) Die wellenförmige Abdeckung der Streetlight 10 LED ist dem Austrittswinkel der Lichtstrahlen angepasst. Der Leuchtenkopf verfügt über einen umlaufenden Rahmen. In ihn passt sich das Streetlight 10 LED-Modul bündig ein. Licht wird ausschließlich in den unteren Halb raum gelenkt und macht die Streetlight 10 LED damit Dark-Sky-tauglich. High-Definition-Reflektor (HD-R) Die genau berechneten Facettenreflektoren zerlegen die Strahlen der High-Power-LEDs in ein flächiges Licht. So beleuchten sie höchst gleichmäßig Straßen, Wege und Plätze. Auch verhindern sie Blendungen von Autofahrern, Fußgängern und Anwohnern. 11

12 Streetlight 10 LED Sicherheit an erster Stelle Mehr Sicherheit durch optimale Lichtverteilung Eine sehr gleichmäßige Ausleuchtung im Straßenverlauf auch bei großen Mastabständen: Die Streetlight 10 LED setzt Maßstäbe in der Lichtverteilung. Dies bedeutet mehr Sicherheit im Straßenverkehr. Da sich das Auge des Autofahrers nicht mehr an wechselnde Helligkeiten anpassen muss, hat der Fahrer mehr Zeit, plötzliche Hindernisse im Verkehr zu erkennen. Er hat mehr Zeit zum Reagieren. Sogar hinter entgegenkommenden Fahrzeugen mit blendenden Scheinwerfern sind Gegenstände und Personen gut sichtbar. Basis für diesen technologischen Fortschritt ist der effiziente High-Definition-Reflektor. Er ist eine konsequente Fortführung der bewährten Radialfacettenoptik von Siteco für konventionelle Lampentechnologien High-Definition-Reflektor: Lichtverteilung über drei Zonen 1 Fernbereich: Der mittlere, V-förmige Facettenreflektor lenkt den Großteil des austretenden Lichts gezielt in den Fernbereich. Eine unkontrollierte und übermäßige Strahlung auf den Boden unter der Leuchte unterbleibt. Der direkte Blick auf die LEDs ist aus der typischen Beobachterposition ausgeschlossen. 2 Mittelbereich: Licht tritt ohne Umlenkung und höchst effizient direkt aus der Leuchte aus. Die Position der LEDs ist so gewählt, dass die Dioden aus der typischen Beobachterposition nicht einsehbar sind und eine Direktblendung vermieden wird. 3 Nahbereich: Der seitliche Facettenspiegel lenkt das Licht auf den Bereich unmittelbar unter der Leuchte. Die Lichtverteilung sorgt für eine bestmögliche Blendungsbegrenzung. 12

13 Streetlight 10 LED Sicherheit an erster Stelle 10 lx 5 lx 3 lx Perfekte Sicht Die Streetlight 10 LED mini erzeugt zum Beispiel in Anwohnerstraßen perfekte Sichtverhältnisse. Die hohe Lichtqualität mit neutralweißem Licht dient dem Wohlbefinden und dem Sicherheitsempfinden der Anwohner und erhöht damit die Lebensqualität. Opti males Kontrast- und Farbsehen sorgt für ein angenehmes Ambiente. 13

14 Streetlight 10 LED Exzellente Blendungsbegrenzung Streetlight 10 midi LED für Sammelstraßen Auf Sammelstraßen unterstützt das gleichmäßige Beleuchtungsergebnis die Sehleistung. 14

15 Streetlight 10 LED Exzellente Blendungsbegrenzung Höchster Sehkomfort dank Blendungsbegrenzung Im Gegensatz zu LED-Leuchten mit frei liegenden oder mit Linsen ausgestatteten Dioden ist das Blendungsrisiko bei der Streetlight 10 LED minimiert. Die High-Definition-Reflektoren verteilen das Licht gleichmäßig und homogen über die Lichtaustrittsfläche am Leuchtenkopf. Das Ergebnis ist blendarmes Licht, das im Bereich der funktionalen Straßenbeleuchtung jedem Vergleich standhält. Aus der typischen Beobachtersituation wird die Leuchte subjektiv nicht als blendend empfunden und auch die normativ bewertete Blendung liegt weit unter den geforderten Grenzwerten. Gleichzeitig sind die Verkehrswege gleichmäßig ausgeleuchtet. Gerade diese Faktoren reduzieren das Unfallrisiko erheblich und senken die Unfallschwere deutlich. Blendung und Sehkomfort bei LEDs Ein Maß zur Beschreibung der physiologischen Blendung ist bei Leuchtdichteanlagen (ME-Klassen) die Schwellenwerterhöhung TI. Bei Anlagenberechnungen gemäß Beleuchtungsklassen kann durch die Auswahl einer Lichtstärkeklasse (G1 G6) die Begrenzung der physiologischen Blendung definiert werden. Die zuvor beschriebenen Werte und die subjektiv wahrgenommene Blendung können allerdings stark voneinander abweichen. Selbst bei zwei Leuchten mit identischer Lichtverteilung, identischer Schwellenwerterhöhung und gleicher Lichtstärkeklasse. Grund hierfür: die Größe des als leuchtende Fläche wahrgenommenen Lichtaustritts. Die High-Definition-Reflektoren der Streetlight 10 LED brechen mit ihren Spiegelfacetten die hohen Leuchtdichten der einzelnen Dioden in viele kleine, blendfreie Lichtpunkte auf. Die leuchtende Fläche ist dadurch in der Regel größer als bei Leuchten mit Linsensystemen. In der Praxis bestätigt sich immer wieder, dass genau dieses Lichtlenkungsprinzip bei einer LED-Leuchte als besonders komfortabel empfunden wird. 15

16 Streetlight 10 LED High-Definition-Cover (HD-C) Licht auf die Straße, nicht in den Himmel Das High-Definition-Cover vereint die Vorteile von konvex geformten und planen Leuchtenabdeckungen. Seine Wellen form lässt das Licht weitestgehend reflexionsfrei austreten. Effizienzverluste bleiben aus. Gleichzeitig sorgt die nahezu plane Grundkonstruktion dafür, dass das Licht der Streetlight 10 LED ausschließlich auf die Straße gelenkt wird. Der Leuchtenrahmen verhindert vollständig Licht immissionen in den Himmel. Ein weiterer Vorteil dieser Konstruktion ist die geringere Verschmutzung. Die Ab deckung ist Wettereinflüssen weitgehend entzogen. Die Oberfläche des High-Definition-Covers besteht aus hochwertigem und speziell beschichtetem PMMA mit dauerhaft hoher Lichtdurchlässigkeit und minimierter Ver schmutzungsneigung. 0% 0 Einhalten von Dark-Sky-Richtlinien Lichtverschmutzung ist ein wachsendes Problem: In den Himmel abstrahlende Leuchten mindern den Blick auf Sterne und locken nachtaktive Insekten an. Anders die Streetlight 10 LED: Sie erfüllt strengste Dark-Sky-Richt linien, vermeidet Lichtverschmutzung und sorgt am Boden und nur dort für optimale Lichtverhältnisse. Blendfrei für Autofahrer Mit der Streetlight 10 LED ist das Blendungsrisiko aus der typischen Betrachtersituation eines Autofahrers sowohl im Fern-, Mittelund Nahbereich deutlich gemindert Fernbereich 2 Mittelbereich 3 Nahbereich 16

17 Streetlight 10 LED High-Definition-Cover (HD-C) Streetlight 10 mini LED für Anwohnerstraßen Die Streetlight 10 mini LED stellt die Farben der Umgebung authentisch dar und sorgt so für hervorragenden Seh komfort. Das verbessert die Sicherheit und steigert das Wohl befinden und damit die Lebens qualität in der Umgebung. 17

18 Streetlight 10 LED Ausgefeiltes Thermomanagement Effi zientes Kühlsystem für lange Lebensdauer Langlebig und wartungsarm, so präsentiert sich die Streetlight 10 LED Familie. Entscheidenden Anteil daran haben ihre überzeugenden Thermomanagementsysteme. Sie wehren den größten Feind jeder LED ab: Hitze. In allen Varianten sind die LED-Module jeweils fest mit dem Leuchtengehäuse verschraubt. Der Metallträger jedes Moduls leitet die LED-typische Wärme wirksam über das Leuchtengehäuse ab. Bei der Streetlight 10 micro und mini LED ist die Wärmeentwicklung äußerst gering. Hier gelingt die Kühlung in ausreichendem Maß über das schlanke Leuchtengehäuse. Die Streetlight 10 midi LED mit ihrer höheren Lichtleistung nutzt das ausgeklügelte Kühlsystem mit speziellen Luftdurchlässen und Kühlrippen. So ist bei allen Modulen eine Lebensdauer von bis zu Betriebsstunden bei einem Umgebungstem peraturbereich von 25 C bis +50 C sichergestellt. Mehr noch: Das Thermomanagement hilft Energie zu sparen. Denn je besser eine LED- Leuchte gekühlt wird, desto besser ist die Lichtausbeute. Prinzip der Konvektion Über das physikalische Prinzip der Konvektion wird die von den LEDs produzierte Wärme wirkungsvoll abgeleitet. Konvektion bezeichnet eine durch Druckunterschiede erzeugte Strömung: Dabei fließt kühle Luft von unten an das Leuchtengehäuse. Ein Teil des Luftstroms zieht seitlich am Gehäuse vorbei, der andere durch Luftdurchlässe im Gehäuse. Die aufsteigende Luft transportiert die Wärme ab und zieht kühle Luft nach. 18

19 Streetlight 10 LED Ausgefeiltes Thermomanagement Luftdurchlässe Das Kühlsystem der Streetlight 10 midi LED: Vertikale Luftdurchlässe gewährleisten die konstante Wärmeabführung und verhindern einen Wärmestau. Die einzelnen Module sind wettergeschützt im Gehäuse fixiert. Kühlrippen Die Kühlrippen vergrößern die Gehäuseoberfläche und verbessern damit den Wärmeaustausch. Der Rippenabstand ist so dimensioniert, dass sich keine Blätter festsetzen. Das Aluminium-Druckgussgehäuse verfügt über eine glatte Oberfläche. Schmutzpartikel werden mit dem Regen abgewaschen. 19

20 Streetlight 10 LED Bedarfsgerechtes Licht Streetlight 10 micro und mini LED für Park- und Radwege Mit ihrem schlanken und modernen Design fügt sich die Streetlight 10 LED auch in Siedlungsbereiche mit Grünflächengestaltung und sogar in Parkanlagen ein. Intelligente Elektronik sorgt für eine bedarfsgerechte Steuerung des Lichts. 20

21 Streetlight 10 LED Bedarfsgerechtes Licht Energieoptimierung durch intelligente Steuerung Nicht jede Verkehrssituation, jedes Wetter und jede Tageszeit erfordern gleich viel Licht. Gleichzeitig muss die Beleuchtung aber immer der gesetzlichen Norm entsprechen. So wenig wie möglich, so viel wie nötig ist also die Maxime. Moderne LED-Technologie lässt sich stufenlos und nahezu Drei Funktionspakete stehen zur Auswahl: Powerline ready durch integrierten Leuchtencontroller Maximale Flexibilität und Effizienz durch die Einbindung in intelligente, vernetzte Licht management- und Monitoringsysteme Premium Plus Gleichmäßige Lichtverhältnisse über die gesamte Lebensdauer: alterungsbedingter Lichtstromrückgang wird automatisch ausgeglichen 2-stufige Leistungsreduzierung (Zeitwert und Dimmwert einstellbar), Steuerader nicht erforderlich Elektronisches Typenschild und automatischer Datenaustausch für smartes Leistungsupdate Nachtabsenkung auf 50 % Lichtstrom bei nur etwa 50 % Leistung über Steuerader Basic Funktionspakete im Detail* Standard Effizienz Kommunikation verlustfrei dimmen und schalten. Mit zusätzlichen elektronischen Komponenten ist sogar eine individuelle Steuerung möglich. So lässt sich die Leuchte sehr präzise und bedarfsgerecht für die jeweilige Beleuchtungsaufgabe einstellen. Überhitzungsschutz Leistungsreduzierung Flexible Lichtstromparametrierung Zeitabhängige Lichtstromsteuerung Konstantlichtstromsteuerung Street Light Control Premium Plus Basic digitale Kommunikationsschnittstelle Automatischer Datenaustausch Elektronisches Typenschild * Mehr dazu ab Seite 46 21

22 Streetlight 10 LED Überzeugende Sparpotenziale LED schon heute die effi zienteste Technologie Alle Sparpotenziale voll ausnutzen. Basis dafür ist die ausgereifte und intelligente LED-Technologie der Streetlight 10 LED. Sie ist schon für sich genommen hocheffizient. Ihr unschlagbarer Vorteil aber ist ihr stufenloser und verlustfreier Reduzierbetrieb. Sicher, auch konventionelle Leuchtentechnologien können reduziert werden. Allerdings sind für 50 Prozent Lichtstrom selbst bei einer modernen HST-Leuchte 60 Prozent Energie nötig. Dagegen kommt die Streetlight 10 LED bei 50 Prozent Lichtstrom mit 40 Prozent Energie aus. Jedes Leuchtmittel verliert im Laufe der Jahre an Lichtstrom. Aus diesem Grund wird bei der Planung mit konventionellen Lampen der Lichtstrom von Beginn an größer ausgelegt als der normgerechte Bedarf. Nachteil: Am Anfang wird mehr Energie verbraucht als nötig. Anders mit der Konstantlichtstromsteuerung der Streetlight 10 LED Plus: Ihr Lichtstrom wird zu Beginn auf das individuelle, bedarfsgerechte Niveau eingestellt und über die gesamte Lebensdauer automatisch darauf gehalten. Energieverschwendung gehört der Vergangenheit an. Zu Stufe 2: Energieeinsparung durch Reduzierbetrieb: Eine Lichtstromreduzierung auf 50 Prozent bedeutet bei HME- und HST-Lampen eine deutlich geringere Energieeinsparung als bei der Streetlight 10 LED Basic. Anschlussleistung (W) 150 HME 137 W HST 83 W LED 31 W 91 W 54 W 25 0 AN Lichtstrom 100 % 50 % (Nachtabsenkung) 100 % 16 W AUS 20:00 21:00 22:00 23:00 24:00 1:00 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 Zu Stufe 3: Die Konstantlichtstromsteuerung steuert den alterungsbedingten Lichtstromrückgang nach. Es muss nicht mehr überdimensioniert werden: Minimierung der Leistungsaufnahme/Straßenfläche bei gleichbleibendem Beleuchtungsniveau. Effekt: Weitere 16 Prozent Einsparung ggü. Stufe 2 sowie Maximierung der Lebensdauer. Relativer Lichtstrom 1,0 0,9 Überdimensionierung 0,8 0,7 Emin 0,6 0,5 0,4 Lichtstromverlust konventionelle Lampe Lichtstromverlust LED Nachführung 0,3 Brenndauer 22

23 Streetlight 10 LED Überzeugende Sparpotenziale Energieverbrauch HME HST Streetlight 10 LED Basic Streetlight 10 LED Plus 100 %-Betrieb 9 296* 3 472* 3 024* Nachtabsenkung auf 50 % * * 7 347* 2 464* 2 016* Dimmen ohne Steuerader 87,6 % weniger Energie verbrauch und CO 2 - Einsparung möglich gegenüber herkömmlicher HME-Lampentechnik! 1 904* *Energieverbrauch [kwh/a] In drei Stufen effizient sparen! 100 %-Betrieb Nachtabsenkung auf 50 % Dimmen ohne Steuerader 1. Nachteil für HME und HST: In Sachen Lichtausbeute und optischer Effizienz sind sie der LED-Technologie unterlegen. Vorteil Streetlight 10 LED Basic: Dank optimaler Lichtlenkung der Siteco LED- Technologie erreicht sie die besten Werte. 2. Nachteil für HME und HST: Die Reduzierung auf 50 % Lichtstrom spart nur 40 % Energie. Vorteil Streetlight 10 LED Basic: Je geringer LEDs bestromt werden, desto effizienter arbeiten sie. Bei einer Reduzierung auf 50 % Lichtstrom werden bis zu 60 % Energie eingespart. 3. Nachteil für HME und HST: Sie müssen mit einem Steuergerät nachgerüstet werden. Vorteil Streetlight 10 LED Plus: Lichtstrom lässt sich bedarfsgerecht dosieren. Die Einstellung für die maximale Betriebsstufe sowie für zwei Reduzierstufen ist frei wählbar und mit der Siteco Servicebox programmierbar. Vorteil Streetlight 10 LED Basic: Beste Werte dank bester Lichtlenkung Vorteil Streetlight 10 LED Basic: Leistungsreduzierung mit Effizienzbonus Vorteil Streetlight 10 LED Plus: Das Plus an intelligenter Effizienz Vorteil Streetlight 10 LED Plus: Zusätzliches Einsparpotenzial von bis zu 18 % durch Konstantlichtstromsteuerung Vorteil Streetlight 10 LED Plus: Bedarfsgerechte Beleuchtung durch intelligente Steuerung. Berechnungsgrundlage: 1 km Straße; Lichtpunkte: 28; Beleuchtungsklasse: ME 6; Lichtpunkthöhe: 6,5 m; Mastabstand 36 m; Betriebsstunden/Jahr; bei Reduzierbetrieb: h bei 100 % Betrieb, h bei 50 % Betrieb; CO2-Faktor: 0,6 kg CO2 /kwh. Alle Leuchten erfüllen die gleiche lichttechnische Aufgabe. Anschlussleistung: HME: 125 W, Systemleistung 137 W (50 %: 91 W); HST: 70 W, Systemleistung 83 W (50 %: 54 W); Streetlight 10 LED Basic: Systemleistung 51 W (50 %: 21 W); Streetlight 10 LED Plus: Systemleistung 35 W (50 %: 16 W). 23

24 Streetlight 10 LED Überzeugende Lichtqualität Sicherheit, Wohlbefi nden, Akzeptanz Umfangreiche Vergleichsforschungen der TU Darmstadt belegen die Akzeptanz hoch wertiger LED-Straßenleuchten. Dazu wurden auf einer 500 Meter langen Anlieger straße bei gleichen Mastabständen Leuchten mit HME- (Quecksilber dampf- Hochdrucklampen), HST- (Natrium dampf- Hochdrucklampen) und LED-Technologie installiert. Ob die Helligkeit der Straße, die Erkennbarkeit von Bordsteinkanten, Hindernissen und Personen mit Warnwesten, das persönliche Sicherheitsgefühl, die Farbwiedergabe oder die Lichtfarbe stets beurteilten Anwohner, Fußgänger und Autofahrer das Lichtergebnis der LED- Leuchten positiv. Größtenteils war die Resonanz sogar weit besser als bei den Vergleichsleuchten. Streetlight 10 LED angenehm neutralweißes Licht bewirkt eine realistische Farbwiedergabe. R a > 70 bei K und R a > 80 bei K Forschung belegt Akzeptanz* Positive Reaktionen auf LED-Technologie: Alle Testgruppen beurteilten die Lichtqualität von LED deutlich am besten. Auch das Sicherheitsgefühl ist am stärksten. Auffällig: Auto - fahrer bemängelten die Wahrnehmung von Hindernissen bei HME-Beleuchtung als nicht ausreichend. Beurteilung der Lichtqualität Farbe HME HST LED sehr gut ausreichend sehr schlecht Sicherheit sehr gut ausreichend sehr schlecht sehr gut ausreichend Hindernisse Fußgänger Anwohner Autofahrer sehr schlecht * Außenbeleuchtung: Straßenbeleuchtung mit LEDs und konventionellen Lichtquellen im Vergleich. Analyse aus einer wissenschaftlich begleiteten Teststrecke. Dipl.-Ing. Christoph Schiller, Dipl.-Ing. Thomas Kuhn, Marvin Böll, Prof. Tran Quoc Khanh, Darmstadt. Erschienen in: LICHT 10/

25 Streetlight 10 LED Überzeugende Lichtqualität HST Straße und Umgebung sind gelblich eingefärbt. Die Farbwiedergabe ist schlecht. R a <40 HME Straße und Umgebung sind bläulich grün eingefärbt. Die Farbwiedergabe ist eingeschränkt. R a Beleuchtungsversuchsstraße (BVS) Wissenschaftliche Untersuchungen sind das eine, das persönliche Erleben ist das andere. Interessenten können LED-Leuchten und konventionelle Leuchtensysteme un mittelbar vergleichen auf der Beleuchtungsversuchsstraße auf dem Siteco Firmengelände in Traunreut. Hier lassen sich verschiedenste Anwendungssituationen simulieren. Für ein realistisches Bild sind verschiedene Lichtpunkthöhen, Mast abstände und Leuchtentechno logien anwählbar. Zudem lässt sich die Wirkung der Streetlight 10 LED im firmeneigenen Leuchtenpark erleben. Haben Sie Interesse? Dann wenden Sie sich einfach an Ihren persönlichen Vertriebsbetreuer. Unterschiedliche Beleuchtungs situationen auf der Beleuchtungs versuchsstraße 25

26 Streetlight 10 LED Lösung für Neubau und Umbau 26

27 Streetlight 10 LED Lösung für Neubau und Umbau Perfekt für Neubau und Modernisierung Technisch bis ins Detail durchdacht für höchste Flexibilität. Die Streetlight 10 LED ist sowohl als Mastaufsatz- wie auch als Mastansatzleuchte einsetzbar. Die Neigung des Lichtkopfes lässt sich variabel verstellen. So passt sich die Streetlight 10 LED nahezu jeder Beleuchtungssituation an. Mit dem Mastflansch in drei Größen kann die innovative LED-Leuchte auf allen Standardmasten befestigt werden. Ein großes Plus bei Sanierungen: Bestehende Masten können weitergenutzt werden. Kosten werden gespart. Bei Neuinstallation spielt die Streetlight 10 LED einen weiteren Trumpf aus: Ihre extrem leistungsfähige Lichttechnik er mög licht große Mastabstände und damit den Einsatz von weniger Lichtpunkten pro Kilometer. Die Streetlight 10 LED aus hochwertigem Aluminiumdruckguss bietet Qualität für Jahrzehnte. Eine Leuchte für alle Standardmasten und -befestigungen Ohne Spezialwerkzeuge lässt sich die Neigung der Streetlight 10 LED anpassen. Für Mastzöpfe mit 42, 60 und 76 mm. Höchste Flexibilität Geeignet für verschiedenste Straßenbreiten, Lichtpunkthöhen und Positionierungen: Mit wenigen Handgriffen gelingt eine optimale Ausrichtung der Leuchte. 27

28 Streetlight 10 LED Einfache Montage Höchste Qualität für Praktiker Einfaches Handling der Streetlight 10 mini LED: Einfach den Leuchtenkopf nach oben abklappen. Der Vorschaltgeräteraum liegt frei, alle Komponenten können bequem erreicht werden. Alle elektrischen Bauteile befinden sich auf einem herausnehmbaren Geräteträger. Das LED-Modul ist steckfertig ausgelegt. Überzeugend in der praktischen Anwendung. Das zeichnet die Streetlight 10 LED aus. Der Lichtkopf lässt sich mit wenigen Handgriffen schnell und einfach montieren und anschließen. Spezialwerkzeug ist nicht nötig. Ein Lampenwechsel wie bei konventionellen Leuchtmitteln alle vier oder gar alle zwei Jahre entfällt dank der langen Lebensdauer der LED-Module. Zusätzliche Wartungsarbeiten nach dem Anschluss des Moduls sind nicht nötig. Das Leuchtengehäuse und das gekapselte LED-Modul erfüllen beide jeweils die Anforderungen an die Schutzart IP66. Die Streetlight 10 LED verfügt über eine extrem witterungsbeständige Lackierung in Siteco Eisenglimmer. Zusätzlicher Wartungsvorteil dieser hochwertigen Ober flächen - behandlung: Die glatte Oberfläche verringert Ablagerungen von Schmutzpartikeln. Außerdem werden durch das Licht der LEDs kaum Insekten angelockt, die eine zusätzliche Verschmutzung der Leuchte verursachen würden. Die lichttechnische Abdeckung aus strapazierfähigem PMMA ist flach geformt und in das Leuchtengehäuse eingebettet, sodass die Witterungs- und Wetterangriffsfläche minimiert ist. 28

29 Streetlight 10 LED Einfache Montage Montagesequenz Streetlight 10 mini LED als Download Im Internet unter mini-montage oder einfach QR-Code mit dem Smartphone einlesen. Montagesequenz Streetlight 10 micro LED als Download Im Internet unter micro-montage oder einfach QR-Code mit dem Smartphone einlesen. Alles leicht zugänglich: Das Elektronische Vorschaltgerät lässt sich ganz einfach anschließen und bei Bedarf mit wenigen Handgriffen wechseln. LED-Leuchten im Dauerbetrieb Theoretische Modelle sind das eine, der Beweis in der Praxis etwas ganz anderes. Deshalb arbeitet Siteco kontinuierlich an der Optimierung und Weiterentwicklung der LED-Technologie unter dem Gesichtspunkt von Alltagstauglichkeit und Zuver lässigkeit in der Praxis. So wird die erste LED- Straßenleuchte von Siteco, die DL 10, einem aufwendigen Dauertest unterzogen. Sie läuft seit mehr als Stunden (Tag und Nacht) am Unternehmenssitz in Traunreut. Und sie läuft und läuft und läuft 29

30 Streetlight 10 LED Systemübersicht Die richtige Leuchte für jeden Bedarf Leuchtentyp Beleuchtungsklassen Optiken Streetlight 10 micro LED Für Nebenstraßen und Fußgänger- oder Radwege Lichtpunkthöhen: 3 bis 6 m Mastabstände: bis 40 m Lichtfarbe: K, K, K Varianten von 950 Lumen bis Power variante mit Lumen S4 S5 S6 Optik (ST1.2a) für breite Straßen breit strahlend Optik (P1.0a) für Standardweg extrem breit strahlend Streetlight 10 mini LED Für Anliegerstraßen, Sammelstraßen und Plätze Für Außen- und Logistikbereiche in der Industrie Lichtpunkthöhen: 4 bis 8 m Mastabstände: bis 40 m Lichtfarbe: K, K, K Varianten von Lumen bis Power variante mit Lumen S2 S3 S4 S5 S6 ME4 ME5 ME6 Optik (ST1.2a) für breite Straßen breit strahlend Optik (P1.0a) für Standardweg extrem breit strahlend Optik (ST1.2P1.0) für Straßen mit rückwärtigem Weg Streetlight 10 midi LED Für Sammel- und Hauptstraßen, Kreisverkehre und Plätze Für Außen- und Logistikbereiche in der Industrie Lichtpunkthöhen: 6 bis 12 m Mastabstände: bis 50 m Lichtfarbe: K, K, K Varianten von Lumen bis Power variante mit Lumen S1 S2 ME1 ME2 ME3 ME4 ME5 ME6 Optik (ST1.2a) für breite Straßen breit strahlend Optik (PC-L /PC-R) für Fußgängerüberweg Optik (ST1.2P1.0) für Straßen mit rückwärtigem Weg Streetlight 10 mini LED Seilleuchte Streetlight 10 midi LED Seilleuchte Für Sammelstraßen und Hauptstraßen Lichtpunkthöhen: 4 bis 8 m (mini), 6 bis 12 m (midi) Lichtfarbe: K, K, K Varianten von Lumen bis Powervariante mit Lumen (midi), Varianten von Lumen bis Powervariante mit Lumen (mini) ME4 ME5 ME6 (mini) ME1 ME2 ME3 ME4 ME5 ME6 (midi) für breite Straßen breit strahlend. Montage Straßenmitte 30

31 Streetlight 10 LED Systemübersicht Anwendung Lichtfarbe Lichtmanagement Leistungspaket Warmweiß K Neutralweiß K Tageslichtweiß K LED Modul für normgerechte Straßen beleuchtung mit hoher Gleichmäßigkeit Premium Plus Basic LED Modul für Weg beleuchtung mit großen Lichtpunktabständen Premium Plus Basic LED Modul für normgerechte Straßen beleuchtung mit hoher Gleichmäßigkeit Premium Plus Basic LED Modul für Weg beleuchtung mit großen Lichtpunktabständen Premium Plus Basic LED Modul für normgerechte Straßen beleuchtung mit hoher Gleichmäßigkeit Premium Plus Basic LED Modul für normgerechte Straßen beleuchtung mit hoher Gleichmäßigkeit Premium Plus Basic LED Modul für Fußgänger überweg Premium Plus Basic LED Modul für normgerechte Straßen beleuchtung mit hoher Gleichmäßigkeit Premium Plus Basic LED Modul für normgerechte Straßen beleuchtung mit hoher Gleichmäßigkeit Plus Basic Plus Basic 31

32 Streetlight 10 LED Technische Daten und Bestellung 0% 0 LED A W = 0,04 m² Streetlight 10 micro LED für Mastaufsatz- oder Mastansatz-Montage asymmetrisch strahlend Mastleuchte für Aufsatz- oder Ansatzmontage LED mit Reektoren, für gleichmäßige, asymmetrisch breit strahlende Lichtverteilung; mit acher, geformter Abdeckung mikroprozessorgesteuerte LED-Betriebselektronik; mit Steuerungsfunktion für Lichtmanagement und Überwachung Gehäuse und Mastansch aus Aluminiumdruckguss, Siteco eisenglimmer (DB 702S); Abdeckung aus PMMA Schutzart: IP66 Schutzklasse: SK II Mastzopf bei Aufsatz-Montage: d a= 42/60/76 x 100mm Mastzopf bei Ansatz-Montage: d a= 42/60 x 100mm empfohlene Lichtpunkthöhe: LPH= 3 6m Leuchte kann über Mastansch in den Neigungswinkeln 0, 5, 10 oder 15 montiert werden Funktion Alle Ausführungen: mit Temperatur-Überwachung zum Schutz der LED vor thermischer Überlastung Variante Basic: mit Leistungsreduzierung durch 230V-Steuerspannung keine Lichtstromkonstanz Variante Plus: mit Lichtstromkonstanz über die gesamte Lebensdauer mit integriertem, programmierbarem Timer für Lichtstromabsenkung in zwei Stufen einstellbarer Lichtstrom für Max-Betrieb und für beide Reduzierstufen alle Parameter über Service Box einstellbar auf Anfrage: über SDI in vorhandene digitale Steuerungssysteme integrierbar und von einer zentralen Leitstelle steuerbar alternativ Lichtstromreduzierung durch 230V-Steuerspannung Variante Premium: Funktionsumfang wie Variante Plus, jedoch für individuelle Überwachung und Steuerung der Leuchte aus zentraler Leitstelle in beliebiger Entfernung über LON-PowerLine ohne zusätzliche Steuerader (anstelle von SDI) Leuchte kann mit werkseitiger Voreinstellung betrieben werden. Die Voreinstellung kann bei den Varianten Plus und Premium an montierter oder unmontierter Leuchte verändert werden Bestückung OSRAM Siteco mit EVG Basic LED 3000 > , XA5903E1A08 LED 3000 > , XA5903E1A08P LED 4000 > , XA5903K1A08 LED 4000 > , XA5903K1A08P LED 5000 > , XA5903A1A08 LED 5000 > , XA5903A1A08P mit EVG Plus LED 3000 > , XA5903E1B08 LED 3000 > , XA5903E1B08P LED 4000 > , XA5903K1B08 LED 4000 > , XA5903K1B08P LED 5000 > , XA5903A1B08 LED 5000 > , XA5903A1B08P mit EVG Premium, mit Leuchtencontroller LED 3000 > , XA5903E1C08 LED 3000 > , XA5903E1C08P LED 4000 > , XA5903K1C08 LED 4000 > , XA5903K1C08P LED 5000 > , XA5903A1C08 LED 5000 > , XA5903A1C08P 'Leitungssatz Mast' zur Konguration der Variante Plus bei montierter Leuchte bitte zusätzlich bestellen SLC-Lichtmanagement-Komponenten für Variante Premium bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen Mastansch entsprechend Mastzopf-Durchmesser bitte zusätzlich bestellen Zubehör OSRAM Siteco Mastflansch, Zopfmaß: 42mm 0, XA59000XM4 Mastflansch, Zopfmaß: 60mm 0, XA59000XM2 Mastflansch, Zopfmaß: 76mm 0, XA59000XM1 Leitungssatz Mast, L= 4m, für Variante Plus 0, EA6Y00L02 Leitungssatz Mast, L= 5m, für Variante Plus 0, EA6Y00L03 Siteco Servicebox, für Variante Plus 1, EA6TEF01 32

33 Streetlight 10 LED Technische Daten und Bestellung 0% 0 LED A W = 0,04 m² Streetlight 10 micro LED für Mastaufsatz- oder Mastansatz-Montage asymmetrisch extrem breit strahlend, für schmale Straßen und Wege Mastleuchte für Aufsatz- oder Ansatzmontage LED mit Reektoren, für gleichmäßige, asymmetrisch extrem breit strahlende Lichtverteilung; mit acher, geformter Abdeckung mikroprozessorgesteuerte LED-Betriebselektronik; mit Steuerungsfunktion für Lichtmanagement und Überwachung Gehäuse und Mastansch aus Aluminiumdruckguss, Siteco eisenglimmer (DB 702S); Abdeckung aus PMMA Schutzart: IP66 Schutzklasse: SK II Mastzopf bei Aufsatz-Montage: d a= 42/60/76 x 100mm Mastzopf bei Ansatz-Montage: d a= 42/60 x 100mm empfohlene Lichtpunkthöhe: LPH= 3 6m Leuchte kann über Mastansch in den Neigungswinkeln 0, 5, 10 oder 15 montiert werden Funktion Alle Ausführungen: mit Temperatur-Überwachung zum Schutz der LED vor thermischer Überlastung Variante Basic: mit Leistungsreduzierung durch 230V-Steuerspannung keine Lichtstromkonstanz Variante Plus: mit Lichtstromkonstanz über die gesamte Lebensdauer mit integriertem, programmierbarem Timer für Lichtstromabsenkung in zwei Stufen einstellbarer Lichtstrom für Max-Betrieb und für beide Reduzierstufen alle Parameter über Service Box einstellbar auf Anfrage: über SDI in vorhandene digitale Steuerungssysteme integrierbar und von einer zentralen Leitstelle steuerbar alternativ Lichtstromreduzierung durch 230V-Steuerspannung Variante Premium: Funktionsumfang wie Variante Plus, jedoch für individuelle Überwachung und Steuerung der Leuchte aus zentraler Leitstelle in beliebiger Entfernung über LON-PowerLine ohne zusätzliche Steuerader (anstelle von SDI) Leuchte kann mit werkseitiger Voreinstellung betrieben werden. Die Voreinstellung kann bei den Varianten Plus und Premium an montierter oder unmontierter Leuchte verändert werden Bestückung OSRAM Siteco mit EVG Basic LED 3000 > , XA5903F1A08 LED 4000 > , XA5903L1A08 LED 5000 > , XA5903B1A08 mit EVG Plus LED 3000 > , XA5903F1B08 LED 4000 > , XA5903L1B08 LED 5000 > , XA5903B1B08 mit EVG Premium, mit Leuchtencontroller LED 3000 > , XA5903F1C08 LED 4000 > , XA5903L1C08 LED 5000 > , XA5903B1C08 'Leitungssatz Mast' zur Konguration der Variante Plus bei montierter Leuchte bitte zusätzlich bestellen SLC-Lichtmanagement-Komponenten für Variante Premium bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen Mastansch entsprechend Mastzopf-Durchmesser bitte zusätzlich bestellen Zubehör OSRAM Siteco Mastflansch, Zopfmaß: 42mm 0, XA59000XM4 Mastflansch, Zopfmaß: 60mm 0, XA59000XM2 Mastflansch, Zopfmaß: 76mm 0, XA59000XM1 Leitungssatz Mast, L= 4m, für Variante Plus 0, EA6Y00L02 Leitungssatz Mast, L= 5m, für Variante Plus 0, EA6Y00L03 Siteco Servicebox, für Variante Plus 1, EA6TEF01 33

34 Streetlight 10 LED Technische Daten und Bestellung 0% 0 LED A W = 0,1 m² Streetlight 10 mini LED für Mastaufsatz- oder Mastansatz-Montage asymmetrisch strahlend Mastleuchte für Aufsatz- oder Ansatzmontage LED mit Reektoren, für gleichmäßige, asymmetrisch breit strahlende Lichtverteilung; mit acher, geformter Abdeckung Mikroprozessor gesteuerte LED-Betriebselektronik; mit Steuerungsfunktion für Lichtmanagement und Überwachung Gehäuse und Mastansch aus Aluminiumdruckguss, Siteco eisenglimmer (DB 702S); Abdeckung aus PMMA Schutzart: IP66 Schutzklasse: SK II Mastzopf bei Aufsatz-Montage: d a= 60/76 x 100mm Mastzopf bei Ansatz-Montage: d a= 42/60 x 100mm empfohlene Lichtpunkthöhe: LPH= 4 8m Leuchte kann über Mastansch in den Neigungswinkeln 0, 5, 10 oder 15 montiert werden Funktion Alle Ausführungen: mit Temperatur-Überwachung zum Schutz der LED vor thermischer Überlastung Variante Basic: mit Leistungsreduzierung durch 230V-Steuerspannung keine Lichtstromkonstanz Variante Plus: mit Lichtstromkonstanz über die gesamte Lebensdauer mit integriertem, programmierbarem Timer für Lichtstromabsenkung in zwei Stufen einstellbarer Lichtstrom für Max-Betrieb und für beide Reduzierstufen alle Parameter über Service Box einstellbar auf Anfrage: über SDI in vorhandene digitale Steuerungssysteme integrierbar und von einer zentralen Leitstelle steuerbar alternativ Lichtstromreduzierung durch 230V-Steuerspannung Variante Premium: Funktionsumfang wie Variante Plus, jedoch für individuelle Überwachung und Steuerung der Leuchte aus zentraler Leitstelle in beliebiger Entfernung über LON-PowerLine ohne zusätzliche Steuerader (anstelle von SDI) Leuchte kann mit werkseitiger Voreinstellung betrieben werden. Die Voreinstellung kann bei den Varianten Plus und Premium an montierter oder unmontierter Leuchte verändert werden Bestückung OSRAM Siteco mit EVG Basic LED 3000 > , XA5913E1A08 LED 3000 > , XA5913E1A08P LED 4000 > , XA5913K1A08 LED 4000 > , XA5913K1A08P LED 5000 > , XA5913A1A08 LED 5000 > , XA5913A1A08P mit EVG Plus LED 3000 > , XA5913E1B08 LED 3000 > , XA5913E1B08P LED 4000 > , XA5913K1B08 LED 4000 > , XA5913K1B08P LED 5000 > , XA5913A1B08 LED 5000 > , XA5913A1B08P mit EVG Premium, mit Leuchtencontroller LED 3000 > , XA5913E1C08 LED 3000 > , XA5913E1C08P LED 4000 > , XA5913K1C08 LED 4000 > , XA5913K1C08P LED 5000 > , XA5913A1C08 LED 5000 > , XA5913A1C08P 'Leitungssatz Mast' zur Konguration der Variante Plus bei montierter Leuchte bitte zusätzlich bestellen SLC-Lichtmanagement-Komponenten für Variante Premium bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen Mastansch entsprechend Mastzopf-Durchmesser bitte zusätzlich bestellen Zubehör OSRAM Siteco Mastflansch, Zopfmaß: 42mm 0, XA59000XM4 Mastflansch, Zopfmaß: 60mm 0, XA59000XM2 Mastflansch, Zopfmaß: 76mm 0, XA59000XM1 Leitungssatz Mast, L= 4m, für Variante Plus 0, EA6Y00L02 Leitungssatz Mast, L= 5m, für Variante Plus 0, EA6Y00L03 Leitungssatz Mast, L= 6m, für Variante Plus 1, EA6Y00L08 Siteco Servicebox, für Variante Plus 1, EA6TEF01 34

35 Streetlight 10 LED Technische Daten und Bestellung 0% A W = 0,1 m² Streetlight 10 mini LED für Mastaufsatz- oder Mastansatz-Montage asymmetrisch strahlend mit zusätzlichem Lichtanteil für rückwärtige Wege Mastleuchte für Aufsatz- oder Ansatzmontage LED mit Reektoren, für gleichmäßige, asymmetrisch breit strahlende Lichtverteilung auf der Straße und im rückwärtigem Bereich; mit acher, geformter Abdeckung Mikroprozessor gesteuerte LED-Betriebselektronik; mit Steuerungsfunktion für Lichtmanagement und Überwachung Gehäuse und Mastansch aus Aluminiumdruckguss, Siteco eisenglimmer (DB 702S); Abdeckung aus PMMA Schutzart: IP66 Schutzklasse: SK II Mastzopf bei Aufsatz-Montage: d a= 60/76 x 100mm Mastzopf bei Ansatz-Montage: d a= 42/60 x 100mm empfohlene Lichtpunkthöhe: LPH= 4 8m Leuchte kann über Mastansch in den Neigungswinkeln 0, 5, 10 oder 15 montiert werden Funktion Alle Ausführungen: mit Temperatur-Überwachung zum Schutz der LED vor thermischer Überlastung Variante Basic: mit Leistungsreduzierung durch 230V-Steuerspannung keine Lichtstromkonstanz Variante Plus: mit Lichtstromkonstanz über die gesamte Lebensdauer mit integriertem, programmierbarem Timer für Lichtstromabsenkung in zwei Stufen einstellbarer Lichtstrom für Max-Betrieb und für beide Reduzierstufen alle Parameter über Service Box einstellbar auf Anfrage: über SDI in vorhandene digitale Steuerungssysteme integrierbar und von einer zentralen Leitstelle steuerbar alternativ Lichtstromreduzierung durch 230V-Steuerspannung Variante Premium: Funktionsumfang wie Variante Plus, jedoch für individuelle Überwachung und Steuerung der Leuchte aus zentraler Leitstelle in beliebiger Entfernung über LON-PowerLine ohne zusätzliche Steuerader (anstelle von SDI) Leuchte kann mit werkseitiger Voreinstellung betrieben werden. Die Voreinstellung kann bei den Varianten Plus und Premium an montierter oder unmontierter Leuchte verändert werden Bestückung OSRAM Siteco mit EVG Basic LED 3000 > , XA591311A08 LED 3000 > , XA591311A08P LED 4000 > , XA591321A08 LED 4000 > , XA591321A08P LED 5000 > , XA591331A08 LED 5000 > , XA591331A08P mit EVG Plus LED 3000 > , XA591311B08 LED 3000 > , XA591311B08P LED 4000 > , XA591321B08 LED 4000 > , XA591321B08P LED 5000 > , XA591331B08 LED 5000 > , XA591331B08P mit EVG Premium, mit Leuchtencontroller LED 3000 > , XA591311C08 LED 3000 > , XA591311C08P LED 4000 > , XA591321C08 LED 4000 > , XA591321C08P LED 5000 > , XA591331C08 LED 5000 > , XA591331C08P 'Leitungssatz Mast' zur Konguration der Variante Plus bei montierter Leuchte bitte zusätzlich bestellen SLC-Lichtmanagement-Komponenten für Variante Premium bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen Mastansch entsprechend Mastzopf-Durchmesser bitte zusätzlich bestellen Zubehör OSRAM Siteco Mastflansch, Zopfmaß: 42mm 0, XA59000XM4 Mastflansch, Zopfmaß: 60mm 0, XA59000XM2 Mastflansch, Zopfmaß: 76mm 0, XA59000XM1 Leitungssatz Mast, L= 4m, für Variante Plus 0, EA6Y00L02 Leitungssatz Mast, L= 5m, für Variante Plus 0, EA6Y00L03 Leitungssatz Mast, L= 6m, für Variante Plus 1, EA6Y00L08 Siteco Servicebox, für Variante Plus 1, EA6TEF01 35

36 Streetlight 10 LED Technische Daten und Bestellung 0% 0 LED A W = 0,1 m² Streetlight 10 mini LED für Mastaufsatz- oder Mastansatz-Montage asymmetrisch extrem breit strahlend, für schmale Straßen und Wege Mastleuchte für Aufsatz- oder Ansatzmontage LED mit Reektoren, für gleichmäßige, asymmetrisch extrem breit strahlende Lichtverteilung; mit acher, geformter Abdeckung mikroprozessorgesteuerte LED-Betriebselektronik; mit Steuerungsfunktion für Lichtmanagement und Überwachung Gehäuse und Mastansch aus Aluminiumdruckguss, Siteco eisenglimmer (DB 702S); Abdeckung aus PMMA Schutzart: IP66 Schutzklasse: SK II Mastzopf bei Aufsatz-Montage: d a= 60/76 x 100mm Mastzopf bei Ansatz-Montage: d a= 42/60 x 100mm empfohlene Lichtpunkthöhe: LPH= 4 8m Leuchte kann über Mastansch in den Neigungswinkeln 0, 5, 10 oder 15 montiert werden Funktion Alle Ausführungen: mit Temperatur-Überwachung zum Schutz der LED vor thermischer Überlastung Variante Basic: mit Leistungsreduzierung durch 230V-Steuerspannung keine Lichtstromkonstanz Variante Plus: mit Lichtstromkonstanz über die gesamte Lebensdauer mit integriertem, programmierbarem Timer für Lichtstromabsenkung in zwei Stufen einstellbarer Lichtstrom für Max-Betrieb und für beide Reduzierstufen alle Parameter über Service Box einstellbar auf Anfrage: über SDI in vorhandene digitale Steuerungssysteme integrierbar und von einer zentralen Leitstelle steuerbar alternativ Lichtstromreduzierung durch 230V-Steuerspannung Variante Premium: Funktionsumfang wie Variante Plus, jedoch für individuelle Überwachung und Steuerung der Leuchte aus zentraler Leitstelle in beliebiger Entfernung über LON-PowerLine ohne zusätzliche Steuerader (anstelle von SDI) Leuchte kann mit werkseitiger Voreinstellung betrieben werden. Die Voreinstellung kann bei den Varianten Plus und Premium an montierter oder unmontierter Leuchte verändert werden Bestückung OSRAM Siteco mit EVG Basic LED 3000 > , XA5913F1A08 LED 4000 > , XA5913L1A08 LED 5000 > , XA5913B1A08 mit EVG Plus LED 3000 > , XA5913F1B08 LED 4000 > , XA5913L1B08 LED 5000 > , XA5913B1B08 mit EVG Premium, mit Leuchtencontroller LED 3000 > , XA5913F1C08 LED 4000 > , XA5913L1C08 LED 5000 > , XA5913B1C08 'Leitungssatz Mast' zur Konguration der Variante Plus bei montierter Leuchte bitte zusätzlich bestellen SLC-Lichtmanagement-Komponenten für Variante Premium bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen Mastansch entsprechend Mastzopf-Durchmesser bitte zusätzlich bestellen Zubehör OSRAM Siteco Mastflansch, Zopfmaß: 42mm 0, XA59000XM4 Mastflansch, Zopfmaß: 60mm 0, XA59000XM2 Mastflansch, Zopfmaß: 76mm 0, XA59000XM1 Leitungssatz Mast, L= 4m, für Variante Plus 0, EA6Y00L02 Leitungssatz Mast, L= 5m, für Variante Plus 0, EA6Y00L03 Leitungssatz Mast, L= 6m, für Variante Plus 1, EA6Y00L08 Siteco Servicebox, für Variante Plus 1, EA6TEF01 36

37 Streetlight 10 LED Technische Daten und Bestellung 0% 0 LED A W = 0,07 m² Streetlight 10 midi LED für Mastaufsatz- oder Mastansatz-Montage asymmetrisch strahlend Mastleuchte für Aufsatz- oder Ansatzmontage LED mit Reektoren, für gleichmäßige, asymmetrisch breit strahlende Lichtverteilung; mit acher, geformter Abdeckung mikroprozessorgesteuerte LED-Betriebselektronik; mit Steuerungsfunktion für Lichtmanagement und Überwachung Gehäuse und Mastansch aus Aluminiumdruckguss, Siteco eisenglimmer (DB 702S); Abdeckung aus PMMA Schutzart: IP66 Schutzklasse: SK II Mastzopf bei Aufsatz-Montage: d a= 60/76 x 100mm Mastzopf bei Ansatz-Montage: d a= 42/60 x 100mm empfohlene Lichtpunkthöhe: LPH= 6 12m Leuchte kann über Mastansch in den Neigungswinkeln 0, 5, 10 oder 15 montiert werden Funktion Alle Ausführungen: mit Temperatur-Überwachung zum Schutz der LED vor thermischer Überlastung Variante Basic: mit Leistungsreduzierung durch 230V-Steuerspannung keine Lichtstromkonstanz Variante Plus: mit Lichtstromkonstanz über die gesamte Lebensdauer mit integriertem, programmierbarem Timer für Lichtstromabsenkung in zwei Stufen einstellbarer Lichtstrom für Max-Betrieb und für beide Reduzierstufen alle Parameter über Service Box einstellbar auf Anfrage: über SDI in vorhandene digitale Steuerungssysteme integrierbar und von einer zentralen Leitstelle steuerbar alternativ Lichtstromreduzierung durch 230V-Steuerspannung Variante Premium: Funktionsumfang wie Variante Plus, jedoch für individuelle Überwachung und Steuerung der Leuchte aus zentraler Leitstelle in beliebiger Entfernung über LON-PowerLine ohne zusätzliche Steuerader (anstelle von SDI) Leuchte kann mit werkseitiger Voreinstellung betrieben werden. Die Voreinstellung kann bei den Varianten Plus und Premium an montierter oder unmontierter Leuchte verändert werden Bestückung OSRAM Siteco mit EVG Basic LED 3000 > , XA5823E1A08 LED 3000 > , XA5823E1A08P LED 4000 > , XA5823K1A08 LED 4000 > , XA5823K1A08P LED 5000 > , XA5823A1A08 LED 5000 > , XA5823A1A08P mit EVG Plus LED 3000 > , XA5823E1B08 LED 3000 > , XA5823E1B08P LED 4000 > , XA5823K1B08 LED 4000 > , XA5823K1B08P LED 5000 > , XA5823A1B08 LED 5000 > , XA5823A1B08P mit EVG Premium, mit Leuchtencontroller LED 3000 > , XA5823E1C08 LED 3000 > , XA5823E1C08P LED 4000 > , XA5823K1C08 LED 4000 > , XA5823K1C08P LED 5000 > , XA5823A1C08 LED 5000 > , XA5823A1C08P 'Leitungssatz Mast' zur Konguration der Variante Plus bei montierter Leuchte bitte zusätzlich bestellen SLC-Lichtmanagement-Komponenten für Variante Premium bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen Mastansch entsprechend Mastzopf-Durchmesser bitte zusätzlich bestellen Zubehör OSRAM Siteco Mastflansch, Zopfmaß: 42mm 1, XA58100XM4 Mastflansch, Zopfmaß: 60mm 1, XA58100XM2 Mastflansch, Zopfmaß: 76mm 1, XA58100XM1 Leitungssatz Mast, L= 6m, für Variante Plus 1, EA6Y00L08 Leitungssatz Mast, L= 7m, für Variante Plus 1, EA6Y00L07 Leitungssatz Mast, L= 8m, für Variante Plus 1, EA6Y00L09 Leitungssatz Mast, L= 10m, für Variante Plus 1, EA6Y00L10 Siteco Servicebox, für Variante Plus 1, EA6TEF01 37

38 Streetlight 10 LED Technische Daten und Bestellung 0% 0 LED A W = 0,07 m² Streetlight 10 midi LED für Mastaufsatz- oder Mastansatz-Montage asymmetrisch strahlend mit zusätzlichem Lichtanteil für rückwärtige Wege Mastleuchte für Aufsatz- oder Ansatzmontage LED mit Reektoren, für gleichmäßige, asymmetrisch breit strahlende Lichtverteilung auf der Straße und im rückwärtigem Bereich; mit acher, geformter Abdeckung mikroprozessorgesteuerte LED-Betriebselektronik; mit Steuerungsfunktion für Lichtmanagement und Überwachung Gehäuse und Mastansch aus Aluminiumdruckguss, Siteco eisenglimmer (DB 702S); Abdeckung aus PMMA Schutzart: IP66 Schutzklasse: SK II Mastzopf bei Aufsatz-Montage: d a= 60/76 x 100mm Mastzopf bei Ansatz-Montage: d a= 42/60 x 100mm empfohlene Lichtpunkthöhe: LPH= 6 12m Leuchte kann über Mastansch in den Neigungswinkeln 0, 5, 10 oder 15 montiert werden Funktion Alle Ausführungen: mit Temperatur-Überwachung zum Schutz der LED vor thermischer Überlastung Variante Basic: mit Leistungsreduzierung durch 230V-Steuerspannung keine Lichtstromkonstanz Variante Plus: mit Lichtstromkonstanz über die gesamte Lebensdauer mit integriertem, programmierbarem Timer für Lichtstromabsenkung in zwei Stufen einstellbarer Lichtstrom für Max-Betrieb und für beide Reduzierstufen alle Parameter über Service Box einstellbar auf Anfrage: über SDI in vorhandene digitale Steuerungssysteme integrierbar und von einer zentralen Leitstelle steuerbar alternativ Lichtstromreduzierung durch 230V-Steuerspannung Variante Premium: Funktionsumfang wie Variante Plus, jedoch für individuelle Überwachung und Steuerung der Leuchte aus zentraler Leitstelle in beliebiger Entfernung über LON-PowerLine ohne zusätzliche Steuerader (anstelle von SDI) Leuchte kann mit werkseitiger Voreinstellung betrieben werden. Die Voreinstellung kann bei den Varianten Plus und Premium an montierter oder unmontierter Leuchte verändert werden Bestückung OSRAM Siteco mit EVG Basic LED 3000 > , XA582311A08 LED 3000 > , XA582311A08P LED 4000 > , XA582321A08 LED 4000 > , XA582321A08P LED 5000 > , XA582331A08 LED 5000 > , XA582331A08P mit EVG Plus LED 3000 > , XA582311B08 LED 3000 > , XA582311B08P LED 4000 > , XA582321B08 LED 4000 > , XA582321B08P LED 5000 > , XA582331B08 LED 5000 > , XA582331B08P mit EVG Premium, mit Leuchtencontroller LED 3000 > , XA582311C08 LED 3000 > , XA582311C08P LED 4000 > , XA582321C08 LED 4000 > , XA582321C08P LED 5000 > , XA582331C08 LED 5000 > , XA582331C08P 'Leitungssatz Mast' zur Konguration der Variante Plus bei montierter Leuchte bitte zusätzlich bestellen SLC-Lichtmanagement-Komponenten für Variante Premium bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen Mastansch entsprechend Mastzopf-Durchmesser bitte zusätzlich bestellen Zubehör OSRAM Siteco Mastflansch, Zopfmaß: 42mm 0, XA59000XM4 Mastflansch, Zopfmaß: 60mm 0, XA59000XM2 Mastflansch, Zopfmaß: 76mm 0, XA59000XM1 Leitungssatz Mast, L= 4m, für Variante Plus 0, EA6Y00L02 Leitungssatz Mast, L= 5m, für Variante Plus 0, EA6Y00L03 Leitungssatz Mast, L= 6m, für Variante Plus 1, EA6Y00L08 Siteco Servicebox, für Variante Plus 1, EA6TEF01 38

39 Streetlight 10 LED Technische Daten und Bestellung 0% 0 LED A W = 0,07 m² Streetlight 10 midi LED für Mastaufsatz- oder Mastansatz-Montage einseitig asymmetrisch strahlend, für Fußgänger-Überwege Mastleuchte für Aufsatz- oder Ansatzmontage LED mit Reektoren, für gleichmäßige, asymmetrisch rechts oder links strahlende Lichtverteilung; mit acher, geformter Abdeckung mikroprozessorgesteuerte LED-Betriebselektronik; mit Steuerungsfunktion für Lichtmanagement und Überwachung Gehäuse und Mastansch aus Aluminiumdruckguss, Siteco eisenglimmer (DB 702S); Abdeckung aus PMMA Schutzart: IP66 Schutzklasse: SK II Mastzopf bei Aufsatz-Montage: d a= 60/76 x 100mm Mastzopf bei Ansatz-Montage: d a= 42/60 x 100mm empfohlene Lichtpunkthöhe: LPH= 6 12m Leuchte kann über Mastansch in den Neigungswinkeln 0, 5, 10 oder 15 montiert werden Funktion Alle Ausführungen: mit Temperatur-Überwachung zum Schutz der LED vor thermischer Überlastung Variante Basic: mit Leistungsreduzierung durch 230V-Steuerspannung keine Lichtstromkonstanz Variante Plus: mit Lichtstromkonstanz über die gesamte Lebensdauer mit integriertem, programmierbarem Timer für Lichtstromabsenkung in zwei Stufen einstellbarer Lichtstrom für Max-Betrieb und für beide Reduzierstufen alle Parameter über Service Box einstellbar auf Anfrage: über SDI in vorhandene digitale Steuerungssysteme integrierbar und von einer zentralen Leitstelle steuerbar alternativ Lichtstromreduzierung durch 230V-Steuerspannung Variante Premium: Funktionsumfang wie Variante Plus, jedoch für individuelle Überwachung und Steuerung der Leuchte aus zentraler Leitstelle in beliebiger Entfernung über LON-PowerLine ohne zusätzliche Steuerader (anstelle von SDI) Leuchte kann mit werkseitiger Voreinstellung betrieben werden. Die Voreinstellung kann bei den Varianten Plus und Premium an montierter oder unmontierter Leuchte verändert werden Fußgängerüberweg, asymmetrisch rechts strahlend Fußgängerüberweg, asymmetrisch links strahlend Bestückung OSRAM Siteco OSRAM Siteco mit EVG Basic LED 4000 > , XA5823N1A XA5823M1A08 LED 4000 > , XA5823N1A08P XA5823M1A08P LED 5000 > , XA5823D1A XA5823C1A08 LED 5000 > , XA5823D1A08P XA5823C1A08P mit EVG Plus LED 4000 > , XA5823N1B XA5823M1B08 LED 4000 > , XA5823N1B08P XA5823M1B08P LED 5000 > , XA5823D1B XA5823C1B08 LED 5000 > , XA5823D1B08P XA5823C1B08P mit EVG Premium, mit Leuchtencontroller LED 4000 > , XA5823N1C XA5823M1C08 LED 4000 > , XA5823N1C08P XA5823M1C08P LED 5000 > , XA5823D1C XA5823C1C08 LED 5000 > , XA5823D1C08P XA5823C1C08P 'Leitungssatz Mast' zur Konguration der Variante Plus bei montierter Leuchte bitte zusätzlich bestellen SLC-Lichtmanagement-Komponenten für Variante Premium bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen Mastansch entsprechend Mastzopf-Durchmesser bitte zusätzlich bestellen Zubehör OSRAM Siteco Mastflansch, Zopfmaß: 42mm 1, XA58100XM4 Mastflansch, Zopfmaß: 60mm 1, XA58100XM2 Mastflansch, Zopfmaß: 76mm 1, XA58100XM1 Leitungssatz Mast, L= 6m, für Variante Plus 1, EA6Y00L08 Leitungssatz Mast, L= 7m, für Variante Plus 1, EA6Y00L07 Leitungssatz Mast, L= 8m, für Variante Plus 1, EA6Y00L09 Leitungssatz Mast, L= 10m, für Variante Plus 1, EA6Y00L10 Siteco Servicebox, für Variante Plus 1, EA6TEF01 39

40 Streetlight 10 LED Seilleuchte Technische Daten und Bestellung 0% LED A W = 0,05 m² Streetlight 10 mini LED für Seil-Montage symmetrisch breit strahlend Seilleuchte für Montage am Seilabhänger LED mit Reektoren, für gleichmäßige, symmetrisch breit strahlende Lichtverteilung; mit acher, geformter Abdeckung Mikroprozessor gesteuerte LED-Betriebselektronik; mit Steuerungsfunktion für Lichtmanagement und Überwachung; mit montiertem Anschlussstecker und beigelegter Buchse; Leuchte mit Durchverdrahtung, Anschluss über optionale zweite Steckverbindung Gehäuse aus Aluminiumdruckguss, Siteco eisenglimmer (DB 702S); Abdeckung aus PMMA Schutzart: IP66 Schutzklasse: SK II empfohlene Lichtpunkthöhe: LPH= 4 8m Funktion Alle Ausführungen: mit Temperatur-Überwachung zum Schutz der LED vor thermischer Überlastung Variante Basic: mit Leistungsreduzierung durch 230V-Steuerspannung keine Lichtstromkonstanz Variante Plus: mit Lichtstromkonstanz über die gesamte Lebensdauer mit integriertem, programmierbarem Timer für Lichtstromabsenkung in zwei Stufen einstellbarer Lichtstrom für Max-Betrieb und für beide Reduzierstufen alle Parameter über Servicebox einstellbar auf Anfrage: über SDI in vorhandene digitale Steuerungssysteme integrierbar und von einer zentralen Leitstelle steuerbar alternativ Lichtstromreduzierung durch 230V-Steuerspannung Die Voreinstellung kann bei der Variante Plus an montierter oder unmontierter Leuchte verändert werden Bestückung OSRAM Siteco mit EVG Basic LED 3000 > , XA5943E1A08 LED 3000 > , XA5943E1A08P LED 4000 > , XA5943K1A08 LED 4000 > , XA5943K1A08P LED 5000 > , XA5943A1A08 LED 5000 > , XA5943A1A08P mit EVG Plus LED 3000 > , XA5943E1B08 LED 3000 > , XA5943E1B08P LED 4000 > , XA5943K1B08 LED 4000 > , XA5943K1B08P LED 5000 > , XA5943A1B08 LED 5000 > , XA5943A1B08P Seilabhänger bitte zusätzlich bestellen zweite Steckverbindung für Durchverdrahtung bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen 'Adapterleitung' zum Anschluss der Siteco Servicebox bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen Notwendiges Zubehör OSRAM Siteco Seil-Abhänger, zwei Schwenkachsen 0, NY Seil-Abhänger, eine Schwenkachse 0, NA18100XA08 Zubehör OSRAM Siteco Stecker für Durchverdrahtung 0, EA6Y00CST Adapterleitung für Servicebox 0, EA6Y00C04 Siteco Servicebox, für Variante Plus 1, EA6TEF01 40

41 Streetlight 10 LED Seilleuchte Technische Daten und Bestellung 0% LED A W = 0,05 m² Streetlight 10 midi LED für Seil-Montage symmetrisch breit strahlend Seilleuchte für Montage am Seilabhänger LED mit Reektoren, für gleichmäßige, symmetrisch breit strahlende Lichtverteilung; mit acher, geformter Abdeckung Mikroprozessor gesteuerte LED-Betriebselektronik; mit Steuerungsfunktion für Lichtmanagement und Überwachung; mit montiertem Anschlussstecker und beigelegter Buchse; Leuchte mit Durchverdrahtung, Anschluss über optionale zweite Steckverbindung Gehäuse aus Aluminiumdruckguss, Siteco eisenglimmer (DB 702S); Abdeckung aus PMMA Schutzart: IP66 Schutzklasse: SK II empfohlene Lichtpunkthöhe: LPH= 6 12m Funktion Alle Ausführungen: mit Temperatur-Überwachung zum Schutz der LED vor thermischer Überlastung Variante Basic: mit Leistungsreduzierung durch 230V-Steuerspannung keine Lichtstromkonstanz Variante Plus: mit Lichtstromkonstanz über die gesamte Lebensdauer mit integriertem, programmierbarem Timer für Lichtstromabsenkung in zwei Stufen einstellbarer Lichtstrom für Max-Betrieb und für beide Reduzierstufen alle Parameter über Servicebox einstellbar auf Anfrage: über SDI in vorhandene digitale Steuerungssysteme integrierbar und von einer zentralen Leitstelle steuerbar alternativ Lichtstromreduzierung durch 230V-Steuerspannung Die Voreinstellung kann bei der Variante Plus an montierter oder unmontierter Leuchte verändert werden Bestückung OSRAM Siteco mit EVG Basic LED 3000 > , XA5953E1A08 LED 3000 > , XA5953E1A08P LED 4000 > , XA5953K1A08 LED 4000 > , XA5953K1A08P LED 5000 > , XA5953A1A08 LED 5000 > , XA5953A1A08P mit EVG Plus LED 3000 > , XA5953E1B08 LED 3000 > , XA5953E1B08P LED 4000 > , XA5953K1B08 LED 4000 > , XA5953K1B08P LED 5000 > , XA5953A1B08 LED 5000 > , XA5953A1B08P Seilabhänger bitte zusätzlich bestellen zweite Steckverbindung für Durchverdrahtung bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen 'Adapterleitung' zum Anschluss der Siteco Servicebox bei Bedarf bitte zusätzlich bestellen Notwendiges Zubehör OSRAM Siteco Seil-Abhänger, zwei Schwenkachsen 0, NY Seil-Abhänger, eine Schwenkachse 0, NA18100XA08 Zubehör OSRAM Siteco Stecker für Durchverdrahtung 0, EA6Y00CST Adapterleitung für Servicebox 0, EA6Y00C04 Siteco Servicebox, für Variante Plus 1, EA6TEF01 41

42 Streetlight 10 LED Zubehör, Bestelldaten Elektrikzubehör Siteco Servicebox zur Parametrierung der Betriebselektronik aller Siteco LED-Straßenleuchten der Variante Plus maximale Energieeffizienz durch individuelle Anpassung von Lichtniveau, Schaltzeit und Reduzierlevel Einstellen von statischen Farben und dynamischen Farbsequenzen bei entsprechenden Leuchten Servicebox inkl. Software* mit Steckkupplung zum Anschluss der Y-Leitung Gehäuse aus Kunststoff; Steckkupplung mit Schutzkappe IP54 SK II Bezeichnung Gew. (kg) OSRAM Bestell -Nr. Siteco Siteco Servicebox 2, EA6TEF01 inkl. Y-Leitung zum Einschleifen der Servicebox in die Zuleitung zur Leuchte inkl. Leitungssatz Werkstatt für die Parametrierung der unmontierten Leuchte in der Werkstatt; einseitig mit Schuko-Stecker für Seilleuchte zusätzliche Adapterleitung erforderlich * Übernahme fertiger Farbsequenzen und Software-Updates über PC möglich inkl. Mini-USB-Schnittstelle für Anschluss an PC Siteco Architainment Suite auf jeder Siteco Servicebox vorhanden oder kann kostenlos unter folgendem Link heruntergeladen werden: > Service > Downloads > Software > PC-Tools > Architainment Suite Mastleuchten Elektrikzubehör Leitungssatz Mast zur Verdrahtung vom Kabelübergangskasten im Mast zur Leuchte, Variante Plus mit 5-poliger Steckkupplung zur Einbindung der Siteco Servicebox für manuelle Parametrierung der Leuchte (wie z. B. Lichtstrom, Timer usw.) Bezeichnung OSRAM Siteco für Leuchte, Variante Plus Leitungssatz Mast, L = 4,0 m EA6Y00L02 Leitungssatz Mast, L = 5,0 m EA6Y00L03 Leitungssatz Mast, L = 6,0 m EA6Y00L08 Leitungssatz Mast, L = 7,0 m EA6Y00L07 Leitungssatz Mast, L = 8,0 m EA6Y00L09 Leitungssatz Mast, L = 10,0 m EA6Y00L10 42

43 Streetlight 10 LED Zubehör, Bestelldaten Seilleuchten Elektrikzubehör Adapterleitung für Siteco Servicebox zum Anschluss der Siteco Servicebox an die Seilleuchte der Variante Plus für manuelle Parametrierung der Leuchte Bezeichnung OSRAM Siteco Adapterleitung für SL10 Seilleuchte EA6Y00C04 Steckkupplung für Durchgangsverdrahtung für Seilleuchte SL10 midi zum Anschluss oder Weiterverdrahtung zur nächsten Leuchte (nicht bei SDI) für Leitung 5x max. 2,5 mm 2 Leitungsdurchmesser d = mm Bezeichnung OSRAM Siteco Steckkupplung für Durchverdrahtung EA6Y00CST bei Durchverdrahtung auf der Ausgangseite pro Leuchte 1 erforderlich 43

44 l Streetlight 10 LED Zubehör, Bestelldaten Mastleuchten Montagezubehör Mastflansch zur Montage der Streetlight 10 LED als Mastaufsatz- oder Mastansatzleuchte durch Drehen des Mastflansches Leuchtenneigung kann über Mastflansch eingestellt werden (0, 5, 10, 15 ) verschiedene Mastflansche für unterschiedliche Mastzopf-Durchmesser Mastflansch aus Aluminiumdruckguss, Siteco eisenglimmer (DB 702S) Bezeichnung OSRAM Siteco Streetlight 10 micro, mini Mastflansch, Zopfmaß: 42 mm XA59000XM4 Mastflansch, Zopfmaß: 60 mm XA59000XM2 Mastflansch, Zopfmaß: 76 mm XA59000XM1 Streetlight 10 midi Mastflansch, Zopfmaß: 42 mm XA58100XM4 Mastflansch, Zopfmaß: 60 mm XA58100XM2 Mastflansch, Zopfmaß: 76 mm XA58100XM1 Mastfl ansch nicht im Lieferumfang der Leuchte enthalten; Mastfl ansch entsprechend Mastzopf-Durchmesser bitte zusätzlich bestellen d a Montagehinweis für Mastaufsatz Mastzopf: da l = mm (Leuchtenmontage mit Mastfl ansch Typ 76 möglich) da l = mm (Leuchtenmontage mit Mastfl ansch Typ 60 möglich) l da Montagehinweis für Mastansatz Mastzopf: da l = mm (Leuchtenmontage mit Mastfl ansch Typ 60 möglich) da l = mm (Leuchtenmontage mit Mastfl ansch Typ 42 möglich) 44

45 Streetlight 10 LED Zubehör, Bestelldaten Seilleuchten Montagezubehör Seilabhänger mit einer Schwenkachse Leuchte in einer Achse schwenkbar ohne Elektrik Abhänger aus Aluminiumguss, Siteco eisenglimmer (DB 702S) geeignet für Spannseil d = 5 12 mm Bezeichnung Gew. (kg) OSRAM Siteco Seilabhänger, 1 Schwenkachse 0, NA18100XA R½ Seilabhänger mit einer Schwenkachse und einer Drehachse Leuchte schwenkbar und drehbar ohne Elektrik Abhänger aus Aluminiumguss, Siteco eisenglimmer (DB 702S); Bef.-Bügel aus V4A geeignet für Spannseil d = 5 12 mm Bezeichnung Gew. (kg) OSRAM Siteco Seilabhänger, 1 Schwenk-/1 Drehachse 0, NY R½

46 Streetlight 10 LED Funktionspakete Bedarfsgerechtes Licht durch intelligente Steuerung Intelligente Steuerungsfunktionen sind Bestandteil aller LED-Außenleuchten von Siteco. Mit dieser, in die LED- Betriebselektronik der Leuchte integrierten Intelligenz lässt sich das Effizienzpotenzial der LEDs noch zusätz lich ausschöpfen. Die Steuerungsfunktionen nutzen die her - ausragende Eigenschaft der LED-Lichtquelle, den Lichtstrom verlustfrei reduzieren zu können, um damit die Energie- und Kosteneinsparung zu erhöhen. Die Steuerungsfunktionen der Streetlight 10 LED sind in den drei unterschied lichen Funktionspaketen Basic, Plus und Premium zusammengefasst. Dabei sind die Licht strom werte werksseitig eingestellt (Variante Basic), individuell mit der Siteco Servicebox (Variante Plus) oder zentral über Street Light Control (Variante Premium) parame trierbar. Die größte Bandbreite der effizienten und bedarfsgerechten Steuerung der LED-Leuchte stellen die Varianten Plus und Premium zur Verfügung. Funktionspaket Basic Funktionspaket Plus Funktionspaket Premium Leistungsreduzierung, Überhitzungsschutz Vorteil: Drahtgebundene Leistungsreduzierung (Halbnachtschaltung) Zwei Beleuchtungsstärken ab Werk fest eingestellt (Ganznacht/ Halbnacht) Leistungsreduzierung, Überhitzungsschutz, Konstantlichtstromsteuerung, flexible Lichtstromparametrierung, zeitabhängige Lichtstromsteuerung, digitale Kommunikationsschnittstelle, automa tischer Datenaustausch, elek tronisches Typenschild Vorteil: Exakte Parametrierung der Leuchte an die Umgebungsbedingung bzw. Anwendung möglich Zusätzliche Funktionen zur Optimierung des Lichtpunktes einstellbar Aktivierbar durch die Siteco Servicebox Keine zusätzlichen Steuerungskomponenten nötig Leistungsreduzierung, Überhitzungsschutz, Konstantlichtstromsteuerung, flexible Lichtstromparametrierung, zeitabhängige Lichtstromsteuerung, automa tischer Datenaustausch, elek tronisches Typenschild, Street Light Control Vorteil: Zentrale Steuerung und automatische Überwachung jedes Lichtpunkts möglich Keine zusätzliche Verkabelung notwendig Reduzierung der Wartungswege und -kosten Erhöhung des Sicherheitsgefühls durch bedarfsgerechtes Anpassen der Beleuchtung 46

47 5XA123/ LED: 2 Module CCT: 3000 K Timereinstellungen: Standard Reduktionsstufe 1: 50 % Reduktionsstufe 2: 80 % Reduktionsdauer 1: 3 h Reduktionsdauer 2: 4 h Streetlight 10 LED Leistungspakete Leistungsreduzierung Alle Siteco LED-Leuchten sind mit einem intelli gen ten Anschluss zur Erkennung einer Leistungs reduzierung über eine geschaltete Steuerader (230 V) ausgestattet. Werksseitige Einstellung bei Leistungsumschaltung mit Steuerader: L st = 230 V: 100 % Lichtstrom (Ganznacht) L st = 0 V: 50 % Lichtstrom (Halbnacht) Die Schaltungslogik kann bei Leuchten in der Plus- Version mit der Servicebox umgedreht werden. Ist keine Steuerader vorhanden, so liefert die Leuchte 100 % Lichtstrom (Anschluss bleibt frei). Überhitzungsschutz Die Temperatur des LED-Moduls und der Betriebselektronik wird permanent überwacht. Bei zu hoher Temperatur werden Lichtniveau und Leistung automatisch re duziert, die Leuchte kann abkühlen. Ist eine untere Temperaturschwelle erreicht, kehrt die Leuchte wieder auf das ursprüngliche Leistungs- und Lichtniveau zurück. Diese Funktion ist eine reine Sicherheitsfunktion, um die lange Lebensdauer trotz evtl. Fehl bedienung (z. B. versehentliche Tageinschaltung bei sehr hohen Außentemperaturen bzw. direkter Sonneneinstrahlung) zu gewährleisten. Im Betrieb innerhalb der vorgegebenen Spezifikationen bewegen sich die Tempera turen der Leuchte weit im sicheren Bereich. Konstantlichtstromsteuerung Jedes Leuchtmittel auch die LED unterliegt mit steigender Lebensdauer einer Licht stromdegradation. In der Planungsphase muss dies berücksichtigt und die Anlage entsprechend über plant werden. Dies führt zu Überleuchtung und Energieverschwendung. Die Siteco Kon stant - lichtstromsteuerung wirkt dieser Degradation ent gegen. Sie führt kon tinuierlich Leistung in die LEDs nach. Der Licht strom bleibt über die Le bens - dauer konstant. Der Leuchtmitteldegradationsfaktor ist 1, der Wartungsfaktor wird erhöht. Eine Überplanung ist somit nicht mehr nötig. Dadurch erhält man zu jedem Zeitpunkt eine ener gie - optimierte und normgerechte Beleuchtung. Flexible Lichtstromparametrierung Durch die Bindung an fixe Wattagen bei konventionellen Leuchtmitteln (z. B. 70 W, 100 W, 150 W) erreicht man nur in den seltensten Fällen das berechnete Ergebnis einer Anlage. Die nächsthöhere Wattage muss gewählt werden, die An lage wird überbeleuchtet, Energie wird verschwendet. Mit der flexiblen Lichtstromparametrierung kann das Licht niveau nun individuell und exakt auf das berechnete Ergebnis angepasst werden. Es lassen sich sowohl der Einschaltwert (Ganznacht) als auch die Reduzierwerte (Halbnacht) bedarfsgerecht anpassen. Zeitabhängige Lichtstromsteuerung Basierend auf der durchschnitt lichen Brenndauer der jeweils letzten fünf Tage errechnet die Leuchte eine künst liche (virtuelle) Mitternacht. Ausgehend von dieser Mitternacht können Zeitfenster defi niert werden, in denen die Leuchte ein- oder zweistufig auf frei einstellbare Licht niveaus absenkt. Durch die ständige interne Aktualisierung der nächtlichen Brennstunden passt sich die Leuchte automatisch an die jahreszeit be dingten Brenndauern an. Digitale Kommunikationsschnittstelle Diese Funktion bildet die Schnittstelle der Leuchte zur Außenwelt. Sie bietet die Möglichkeit, über die Siteco Servicebox alle not wendigen Para meter, wie zum Beispiel Lichtniveau, Reduzierdrahtsteuerung und automatische Nachtabsenkung, bedarfsgerecht zu verändern. Über diese Schnittstelle erfolgt auch die Anbindung an übergeordnete Steuersysteme (auf Anfrage). Automatischer Datenaustausch Er ermöglicht einen Modultausch ohne manuelles Nachjustieren der Lichtstromparameter: Wird ein Modul (PLUS EVG oder LED-Modul) zu einem be - liebigen Zeitpunkt innerhalb der System nutzungsdauer getauscht, setzt die Leuchte den Betrieb automatisch mit demselben Beleuchtungsniveau und denselben Betriebseinstellungen (Timer, Lichtniveaus) fort. Unabhängig von Modultyp und Modulgeneration tauschen die Module hierzu Leistungsdaten sowie Betriebsdaten aus. Elektronisches Typenschild Es ermöglicht die einfache und schnelle Identifika tion von EVG-Modul und LED-Modul und möglicher Ersatzkomponenten. Es enthält alle Informationen zum Modul und den Betriebseinstellungen (Seriennummer, Modulleistungsdaten, Betriebsdaten/Betriebsstunden, Betriebseinstellung wie Dimmstufen und Timereinstellungen). Das elektronische Typenschild kann per Servicebox ausgelesen werden und kann dann auch als Grundlage zur Erstellung von Betriebsstatistiken verwendet werden. Street Light Control Street Light Control bietet die Möglichkeit, die Leuchten ohne zusätzliche Verkabelung von zentraler Stelle individuell anzusprechen, bedarfs gerecht zu steuern und zu überwachen. Die Datenübertragung erfolgt über das vor - handene Strom netz durch ein standardisiertes LON- Protokoll. Die Verbrauchswerte werden erfasst und protokolliert, ein auftretender Leuchtendefekt wird automatisch via oder SMS gemeldet. Wartungspläne können entsprechend ausgerichtet und Wartungsfahrten optimiert werden. 47

48 Streetlight 10 LED Wartungsfaktor Wartungsfaktor bei Siteco LED-Außenleuchten Der Technologiewandel durch LED-Technologie bewirkt auch einen Wandel in der Betrachtung des Wartungsfaktors. Bislang musste sich der Leuchtenhersteller nur mit dem Leuchtenwartungsfaktor (LWF) auseinandersetzen. Wartungsfaktor bislang (konventionelle Lampe): WF = LLWF LLF LWF Lampen licht - strom- Wartungs - faktor Jetzt, bei Einsatz der LED-Technologie, muss ein Leuchtenhersteller alle drei Elemente des Wartungsfaktors berücksichtigen, da die LEDs integraler Bestandteil des Gesamtkonzeptes einer Leuchte geworden sind. Da sich die Funktionsweise und die Fähigkeiten einer LED grundlegend von denen konventioneller Leuchtmittel unter - scheiden, gibt es auch bei den einzelnen Faktoren dieser Wartungsfaktorgleichung Gesichtspunkte zu be rück sich tigen, die neu sind. Hier ist außerdem zu betrachten, wie die einzelnen Hersteller mit den technischen Möglichkeiten und Potenzialen der LEDs umgehen bzw. diese berücksichtigen. Zu den einzelnen Faktoren: Wartungsfaktor bei LED-Leuchten: WF = LLWF LLF LWF Lampen licht - strom- Wartungs - faktor Leuchtenhersteller Wartungsfaktor Lampenlebensdauerfaktor Leuchtenwartungsfaktor Lampenhersteller Leuchtenhersteller Wartungsfaktor Lampenlebensdauerfaktor Leuchtenwartungsfaktor 1. Der LLWF (Lampenlichtstrom-Wartungsfaktor) Er berücksichtigt den physikalisch bedingten Lichstromabfall eines Leuchtmittels über die Lampenlebens dauer ( Degradation ). Auch LEDs unterliegen diesem Alterungsprozess. Auch hier gibt es einen alterungsbedingten Lichtstromrückgang. Wie sich dieser Lichtstromrückgang im Detail darstellt, ist abhängig von verschieden sten Faktoren, u. a. der Qualität der LEDs, ihrer Bestromung und des Thermomanagements. Deshalb gibt es bei Siteco LED-Außenleuchten keinen fixen LLWF-Wert, sondern einen individuell auf die jeweils in der Leuchte verwendeten LEDs zugeschnittenen. Dieser Wert wird aus der vom Hersteller gelieferten Kennlinie entnommen. Bei der SL10 ist jedoch allen LLWF gemeinsam, dass sie sich auf die Betriebsdauer von Stunden und eine durchschnittliche Umgebungs temperatur von 25 C beziehen. In Mitteleuropa beträgt die durchschnittliche Außentemperatur während der Leuchten betriebsstunden +5 C. Diese, im Ver gleich zu den Laborbedingungen um 20 K geringere Umgebungstemperatur, führt in der Praxis zu einer Verbesserung bei Effizienz und Lebensdauer. Für die K Varianten der Streetlight 10 micro, mini und midi LED Basic beträgt der Lampenlicht stromwartungs faktor 0,95 (B10). Verbesserung des LLWF durch intelligente Steuerung (bei Plus und Premium) Weil Siteco die elektronischen Steuerungsmöglichkeiten der LEDs für die Erhöhung der Effzienz geschickt ausnutzt, wird der alterungsbedingte Lichtstromrückgang der LEDs durch Leistungsnachführung ausgeglichen. Das sichert den konstanten Lichtstrom über die gesamte Betriebsdauer bis zu h. Diese Funktion der Konstantlichtstromsteuerung steht bei den Varianten Streetlight 10 LED Plus und Premium zur Verfügung. Der LLWF ist deshalb bei der Streetlight 10 micro, mini, midi LED Plus und Premium Der LLF (Lampenlebensdauerfaktor) Er berücksichtigt die Frühausfälle des Leuchtmittels. Durch den hohen Qualitätsanspruch bei der Auswahl von LEDs für die Siteco Außenleuchten ist die Wahrscheinlichkeit eines Ausfalls einer LED sehr gering. Die Ausfallrate liegt zwischen 0 und 2 Prozent. Leuchtmittelausfälle werden in der Außenbeleuchtung in der Regel sofort behoben, da sonst gefährliche Dunkel zonen entstehen. In diesem Fall entfällt somit eine Berücksichtigung des Lichtstromrückgangs durch Leuchtmittel ausfälle und die Verwendung der Werte beschränkt sich auf wirtschaftliche Überlegungen. Für die Planung wird der LLF = 1 gesetzt. 3. Der LWF (Leuchtenwartungsfaktor) Der LWF berücksichtigt folgende Faktoren: 1. Die Schutzart im Lampenraum 2. Das Reinigungsintervall 3. Die Luftverunreinigung im Umfeld der Leuchte Die Schutzart ist bei Siteco Außenleuchten immer IP5x oder IP6x. Reinigungsintervall und Luftverunreinigung sind Kriterien, die indivuell nach der Situation vor Ort bestimmt werden müssen. Der Faktor ist für die jeweilige Schutzart in Bezug auf das Reinigungsintervall (1, 2, 3, 4 Jahre) und die Verunreinigung durch das Umfeld (gering, mittel, hoch) bestimmbar. Abgelesen werden können die Werte in der für die speziellen Eigenschaften der Siteco LED-Leuchten erweiterten Tabelle. 48

49 Streetlight 10 LED Wartungsfaktor/Förderprogramme Ermittlung des LWF für Siteco LED-Leuchten Reinigungsintervall (in Jahren) Luftverunreinigung G M H G M H G M H G M H Schutzart des Lampenraumes IP 5X 0,99 0,96 0,96 0,97 0,92 0,91 0,95 0,88 0,82 0,94 0,85 0,75 IP 6X 1,00 0,98 0,98 0,98 0,95 0,95 0,97 0,93 0,90 0,96 0,92 0,86 Luftverunreinigung: G = gering; M = mittel; H = hoch WF = Wartungsfaktor, LLWF = Lampenlichtstrom-Wartungsfaktor, LLF = Lampenlebensdauerfaktor, LWF = Leuchtenwartungsfaktor Förderprogramme für energieeffiziente Beleuchtungslösungen Energie sparen. Ressourcen schonen. CO 2 minimieren. Das erreicht man am einfachsten und schnellsten über effiziente Modernisierung. Innovative, energiesparende Beleuchtungslösungen zum Beispiel in der Straßen beleuchtung sind dabei ein wichtiger Baustein. Eine Modernisierung hinterlässt ein gutes Gefühl. Man tut etwas für das Klima und wendet gleichzeitig weniger Betriebskosten auf. Doch am Anfang muss investiert werden. Aufwendungen, die Kommunen und Unter - nehmen aber nicht alleine tragen müssen. Der Einsatz effi zienter Lichtwerkzeuge wird durch eine Vielzahl von Förderprogrammen unterstützt. Eine große Auswahl dieser Programme findet man auf der Siteco Website im Internet. Die Förderdatenbank enthält folgende Informationen: Förderprogramme für Beleuchtungslösungen im Außenbereich, vor allem Straßenbeleuchtung Förderprogramme für den Innenbereich im Rahmen energetischer Sanierungen Bundesweit gültige Förderprogramme und länder spezifische Förderprogramme Detaillierte Beschreibung der Maßnahmen: Wer wird gefördert, was wird gefördert? Welche Förderbeträge und Antragsfristen gelten? Links zu weiterführenden Informationen und Formularen Kontakt zum Anbieter des jeweiligen Programms Weitere Informationen bzw. direkt zu den Förderprogrammen unter Ein Hinweis: Die Liste ist eine Momentaufnahme und erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Siteco bemüht sich, die Förderdatenbank permanent zu erweitern und zu aktualisieren. 49

50 Streetlight 10 LED Anlagenplanung Beleuchtungsplanung Tools zur Berechnung von Außenbeleuchtungsanlagen Die Modernisierung alter Straßenbeleuchtungsanlagen rechnet sich. Rund 2,7 Milliarden kwh Energie, 1,6 Millionen Tonnen CO ² und damit 400 Millionen Euro stehen allein in Deutschland jährlich zur Disposition. Der schnellste Weg dorthin führt über die Sanierung alter Beleuchtungsanlagen mit neuen, energieeffizienten Leuchten und Lichttechniken. Welches individuelle energetische Einsparpotenz ial vorhanden ist, kann man ganz einfach mit den Online-Berechnungsprogrammen von Siteco ermitteln. Auf unseren Webseiten stehen dafür u. a. der Wirtschaftlichkeitsrechner, das Siteco Lighting Tool und die Musteranlagen zur Verfügung. Die Musteranlagen werden in Applikationen office, industry, traffic, shopping, public und sports unterschieden und sind in Form von Lichtberechnungen (Relux, Dialux und PDFs) auf Basis der jeweils geltenden Normen hinterlegt. Die Musteranlagen sind Komponenten zur Planungs unter stützung mit Anwendungsvorschlägen. Die Muster anlagen zeigen an kon kreten Beispielen, mit welchen Leuchten in diesem Bereich welche Ergebnisse erzielt werden. Das bedeutet Erleichterung und Zeit ersparnis für den Nutzer für die Erstkonzeptionen und ist eine Grundlage zur Übersicht über Leistungsverbrauch und Wirtschaftlichkeit (W/m²). Direkt zu den Musteranlagen: Wirtschaftlichkeitsrechner Der Siteco Wirtschaftlichkeitsrechner ist eine Web-An wendung zur Bewertung der Wirtschaftlichkeit von zwei Außenbeleuchtungsanlagen. Die Anlagen ( Vergleichsanlage und Neuanlage ) können in Bezug auf Investi tions kosten und Betriebskosten über eine variable Nutzungsdauer hinweg mitein ander verglichen werden. Für die Beurteilung der Rentabilität wird die Amortisation einer Mehrinvestition über die Nutzungsdauer statisch sowie dynamisch berechnet und in Tabellen bzw. Grafiken dargestellt. Der Wirtschaftlichkeitsrechner stellt dafür folgende Informationen und Services zur Verfügung: übersichtlicher Vergleich von Alt- und Neuanlage Daten über Investitions-, Betriebs- & Energiekosten zuverlässige Amortisationsberechnungen tabellarische + grafische Darstellung der Ergebnisse einfache Schritt-für-Schritt-Benutzerführung Anlegen und Abspeichern von einzelnen Projekten Dokumentation und Download der Ergebnisse als pdf Direkt zum Wirtschaftlichkeitsrechner: 50

51 Streetlight 10 LED Anlagenplanung Siteco Lighting Tool Das Tool ermöglicht mit wenigen Klicks ein Produkt auszuwählen und an die Beleuchtungsplanungsprogramme Relux und Dialux zu übergeben. Es stehen die Produktspektren Innenraum und Außenraum zur Verfügung. Die Produkte können über die Katalogstruktur (Produktsegement, -gruppe oder -familie) oder über Merkmale (Montageart, Lampentyp, Lampenanzahl, Vorschaltgerät etc.) ausgewählt werden. Als weitere Suchmöglichkeit bietet das Tool die Volltextsuche an. Die jeweiligen Daten konnen an Dialux oder Relux per Drag-and-Drop übergeben werden. Das Siteco Lighting Tool wird derzeit um die Anwendungssuche im Innen- und Außenraum ergänzt. Das Tool richtet sich an Benutzer, die Kenntnisse in der Lichtplanung und im Umgang mit den jeweils gültigen Normen besitzen. Das Tool soli bei der Suche nach der optimalen Leuchte aus dem Siteco-Produktspektrum unterstützen und beantwortet unter anderem folgende Fragen (Beispiel Straßenbeleuchtung): Welche Leuchte erfüllt die vorgegebene Beleuchtungsklasse mit dem größten Mastabstand? Welche Leuchte erfüllt die vorgegebene Beleuchtungsklasse mit dem geringsten Energieverbrauch pro Meter? Welche Beleuchtungsklasse erfüllt eine Leuchte fur eine konkrete Straßenanordnung? Das Ergebnis kann über Ausgabe gedruckt oder als PDF abgespeichert werden. Direkt zum Siteco Lighting Tool: 51

office industry traffic retail public sports

office industry traffic retail public sports Lichtwerkzeuge für die Zukunft DL 500 MIDI LED Effiziente LED-Lichttechnik für die normgerechte Beleuchtung von Wohngebieten, Nebenstraßen, Anliegerstraßen und Sammelstraßen. office industry traffic retail

Mehr

Lichtwerkzeuge für kosteneffiziente, umweltschonende und zukunftsorientierte Straßenbeleuchtung. Streetlight 10 mit LED-Technologie

Lichtwerkzeuge für kosteneffiziente, umweltschonende und zukunftsorientierte Straßenbeleuchtung. Streetlight 10 mit LED-Technologie Lichtwerkzeuge für kosteneffiziente, umweltschonende und zukunftsorientierte Straßenbeleuchtung Streetlight 10 mit LED-Technologie Streetlight 10 LED Lichtwerkzeuge für kosteneffiziente, umweltschonende

Mehr

SiCOMPACT A2 MINI LED SiCOMPACT A2 MIDI LED

SiCOMPACT A2 MINI LED SiCOMPACT A2 MIDI LED Lichtwerkzeuge für die Zukunft SiCOMPACT A2 MINI LED SiCOMPACT A2 MIDI LED Effiziente LED Lichttechnik für die normgerechte Beleuchtung von Straßen und Plätzen 2 SiCOMPACT A2 MINI LED SiCOMPACT A2 MIDI

Mehr

Licht ist zukunftsweisend Siteco DL 30 LED. www.osram.de www.siteco.de

Licht ist zukunftsweisend Siteco DL 30 LED. www.osram.de www.siteco.de www.osram.de www.siteco.de Licht ist zukunftsweisend Siteco DL 30 LED Moderne Beleuchtung für Anwohnerstraßen, innerstädtische Plätze und Wege. Licht ist OSRAM 1 2 Siteco DL 30 LED Moderne Beleuchtung

Mehr

BESSER SEHEN. LED-BELEUCHTUNG IN DER INDUSTRIEHALLE.

BESSER SEHEN. LED-BELEUCHTUNG IN DER INDUSTRIEHALLE. BESSER SEHEN. LED-BELEUCHTUNG IN DER INDUSTRIEHALLE. TAUREO EIN WECHSEL, DER SICH LOHNT. Wenn es um die Sanierung einer Beleuchtungsanlage in Produktions-, Logistik- und Lagerhallen geht, ist das LED-Lichtbandsystem

Mehr

NEWSLETTER DER SCHRÉDER GROUP N 40 2010

NEWSLETTER DER SCHRÉDER GROUP N 40 2010 NEWSLETTER DER SCHRÉDER GROUP N 40 2010 LEISTUNGSSTARKE PHOTOMETRISCHE 1 LED-ENGINES Schréder hat 2 photometrische Konzepte ausgearbeitet, um allen Anwendungsbereichen in der Stadt- und StraSSenbeleuchtung

Mehr

LICHTPUNKTZERLEGUNG. Die blendfreie Außenbeleuchtung. Hess AG Form + Licht

LICHTPUNKTZERLEGUNG. Die blendfreie Außenbeleuchtung. Hess AG Form + Licht Hess AG Form + Licht Schlachthausstraße 9 D-7800 Villingen-Schwenningen Tel. 077 / 90-0 Fax 077 / 90-0 E-Mail: info@hess.eu www.hess.eu Technische Änderungen vorbehalten. LICHTPUNKTZERLEGUNG Die blendfreie

Mehr

Licht ist neu definiert Siteco Floodlight 20 micro LED

Licht ist neu definiert Siteco Floodlight 20 micro LED www.osram.de www.siteco.de Licht ist neu definiert Siteco Floodlight 20 micro LED Effiziente Flächenbeleuchtung mit smartem Modul- und Familienkonzept. Licht ist OSRAM Floodlight 20 micro LED Familie Starkes

Mehr

Linea 140 & 200. Licht & Ambiente. J Linea 140 & 200

Linea 140 & 200. Licht & Ambiente. J Linea 140 & 200 Linea 140 & 200 Die Lichtstelen Linea 140 und Linea 200 bieten eine minimalistische Beleuch tungslösung für gestaltete Bereiche wie die Umgebung moderner und klassischer Architektur. Ausgestattet mit hochwertiger

Mehr

angenehme atmosphäre merkmale abmessungen - montage ihre vorteile

angenehme atmosphäre merkmale abmessungen - montage ihre vorteile Calla led calla LED merkmale Schutzart der LED-Einheit: IP 66 (*) Schlagfestigkeit (Glas): IK 07 (**) Luftwiderstand (CxS): 0.34 m 2 Netzspannung: Schutzklasse: II (*) Gewicht: Material (Gehäuse): Farbe:

Mehr

1.0 Beleuchtung, Begriffe, Schutzklassen, Schutzarten, Dimensionierung. Tips für Planung, Praxis, Energie

1.0 Beleuchtung, Begriffe, Schutzklassen, Schutzarten, Dimensionierung. Tips für Planung, Praxis, Energie 1.0 Beleuchtung, Begriffe, Schutzklassen, Schutzarten, Dimensionierung. Tips für Planung, Praxis, Energie Von der Beleuchtung geblendet! Sie kennen alle die Situation, wenn Ihnen an einem schönen Abend

Mehr

LED-BELEuchtung für AutohäusEr und WErkstättEn

LED-BELEuchtung für AutohäusEr und WErkstättEn LED-Beleuchtung für Autohäuser und Werkstätten Zukunftssicher durch Modularität UNSER NACHHALTIGES BAUKASTEN-KONZEPT BESSERES LICHT FÜR INDUSTRIE UND WERKSTATT, flexibel austauschbar und somit IDEAL FÜR

Mehr

Plus für Umwelt und Geldbeutel Leuchtentyp: herkömmlicher WW T16 Comfit M WW LED Bestückung Betriebswirkungsgrad: Lampenlichtstrom: Lichtausbeute:

Plus für Umwelt und Geldbeutel Leuchtentyp: herkömmlicher WW T16 Comfit M WW LED Bestückung Betriebswirkungsgrad: Lampenlichtstrom: Lichtausbeute: Lichtwerkzeuge für die Zukunft Comfit M Wallwasher LED Energiesparende Beleuchtung für Tafel und Wand Comfit M Wallwasher LED Comfit M Wallwasher LED Präzise Lichttechnik und sparsamer Betrieb der Comfit

Mehr

Die Qualität unserer LED Technik

Die Qualität unserer LED Technik LED Information Als verantwortungsvoller und weitsichtiger Hersteller beschäftigt uns seit vielen Jahrzehnten jede neue lichttechnische Entwicklung. Das sorgfältige Abwägen, ob es sich um eine sinnvolle

Mehr

LEDIAR EVO RETROFIT IN EINER NEUEN DIMENSION

LEDIAR EVO RETROFIT IN EINER NEUEN DIMENSION LEDIAR EVO RETROFIT IN EINER NEUEN DIMENSION LEDIAR EVO Anwendung / Einsatz Vorteile auf einen Blick Technische Daten Service / Kontakt 2 XBright. we save your energy 1 LEDIAR EVO DAS TRAGSCHIENENÜBERGREIFENDE

Mehr

Informationen zu S L E O

Informationen zu S L E O Informationen zu S L E O Was heißt SLEO? Street-Lighting-Energy-Optimizer Warum SLEO? SLEO ist A) ein einfaches Werkzeug mit dem man sehr schnell (ohne Detailkenntnisse in der Lichtberechnung) effiziente

Mehr

LED Lampen Booklet. alles, was man über LED Lampen wissen sollte

LED Lampen Booklet. alles, was man über LED Lampen wissen sollte LED Lampen Booklet alles, was man über LED Lampen wissen sollte Vorteile hochwertiger LED-Lampen Leistungsmerkmale von LED-Lampen Geringe Energie- und Wechsel- und Wartungskosten Lebensdauer 50.000 Std.,

Mehr

Aktuelle Entwicklungen in der Straßenbeleuchtung mit LED. Alexander Schmidt Segment Account Manager Outdoor 15. Oktober 2013

Aktuelle Entwicklungen in der Straßenbeleuchtung mit LED. Alexander Schmidt Segment Account Manager Outdoor 15. Oktober 2013 Aktuelle Entwicklungen in der Straßenbeleuchtung mit LED Alexander Schmidt Segment Account Manager Outdoor 15. Oktober 2013 1 Philips Unsere Marke Gegründet 1891, Konzernsitz in Amsterdam, Niederlande

Mehr

architektonisches licht

architektonisches licht architektonisches licht LED Büroleuchten 2014 LED OFFICE LED OFFICE 01 Hocheffiziente Stehleuchte in LED-Technik. Leuchte mit vielen technischen Optionen. Geeignet als stand-alone-lösung für Einzel- und

Mehr

Nord. Lichtplanung & Beleuchtungstechnik Lichtplanung & Beleuchtungstechnik. West

Nord. Lichtplanung & Beleuchtungstechnik Lichtplanung & Beleuchtungstechnik. West Nord Energieeffiziente Beleuchtung durch Lichtplanung Die drei Dimensionen des Lichtes Visuelle Funktionen Erkennen Fehlerfreies Arbeiten Sicherheit Orientierung Emotionale Empfindungen Angenehmes Umfeld

Mehr

Sanierung durch Finanzierung. Kai Ammerich PLS Öffentliche Beleuchtung DACH 25.06.2015

Sanierung durch Finanzierung. Kai Ammerich PLS Öffentliche Beleuchtung DACH 25.06.2015 Sanierung durch Finanzierung Kai Ammerich PLS Öffentliche Beleuchtung DACH 25.06.2015 Licht im Wandel Energieeffizienz von 1970 bis heute 80 70 60 50 40 30 20 10 0 mw / lx m² X HPL SON SON-T CPO LED1 LED3

Mehr

www.osram.de Die Profi s unter den Lampen OSRAM DULUX Energiesparlampen: Spitzenleistung für alle professionellen Anwendungen

www.osram.de Die Profi s unter den Lampen OSRAM DULUX Energiesparlampen: Spitzenleistung für alle professionellen Anwendungen www.osram.de Die Profi s unter den Lampen OSRAM DULUX Energiesparlampen: Spitzenleistung für alle professionellen Anwendungen OSRAM DULUX ENERGIESPARLAMPEN Auf OSRAM ist Verlass Energiesparlampen von OSRAM

Mehr

www.km-decor.ch Technische Informationen zu Leuchten

www.km-decor.ch Technische Informationen zu Leuchten www.km-decor.ch Technische Informationen zu Leuchten www.km-decor.ch 103 Technische Informationen zu Leuchten 1. Sicherheitsbestimmungen: Leuchten und Zubehör unterliegen nationalen und internationalen

Mehr

NOW! LED NOW! Licht, das sich selbst bezahlt.

NOW! LED NOW! Licht, das sich selbst bezahlt. NOW! Licht, das sich selbst bezahlt. Konventionell Profit NOW! Rate LED Kaufen Sie keine Leuchten mehr! Mit NOW! bieten wir Ihnen Licht als Dienstleistung an. Sie erhalten das beste Licht für Ihre Aufgaben,

Mehr

Arbeitsplatzleuchte FTL 108 R

Arbeitsplatzleuchte FTL 108 R Produktdokumentation nach DIN 5035-8 (2007-07), Arbeitsplatzleuchte PARA.MI, Stand: September 2014 Seite 1/14 Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeines... 3 2. Produktdaten... 4 3. Lichttechnische Daten... 5 3.1.

Mehr

TSL Bewährter Partner Deiner Sinne. See it! LED-SPOT. High Power LED-Spot HIGH POWER LED SPOT FÜR DEN MESSEBAU

TSL Bewährter Partner Deiner Sinne. See it! LED-SPOT. High Power LED-Spot HIGH POWER LED SPOT FÜR DEN MESSEBAU See it! TSL Bewährter Partner Deiner Sinne LED-SPOT High Power LED-Spot HIGH POWER LED SPOT FÜR DEN MESSEBAU DE DIE INNOVATION IN DER BELEUCHTUNGSTECHNIK Hohe Leuchtkraft, extrem kleine Bauform, keine

Mehr

Der Primus One : Elabo revolutioniert den Arbeitstisch.

Der Primus One : Elabo revolutioniert den Arbeitstisch. Der Primus One : Elabo revolutioniert den Arbeitstisch. Der Primus One : Mehr Platz für Ihre Ideen. Dieser revolutionäre Arbeitstisch wurde auf den Namen Primus One getauft. Er ist ein echtes Meisterwerk.

Mehr

Licht überall in Ihrem Hotel. Innenarchitektur und Foto: JOI-Design, Hamburg

Licht überall in Ihrem Hotel. Innenarchitektur und Foto: JOI-Design, Hamburg So sparen Sie Energie... und so auch! Licht überall in Ihrem Hotel. Innenarchitektur und Foto: JOI-Design, Hamburg Gäste erwarten von einem Hotel mehr als nur ein Zimmer mit Bett. Sie buchen ein Zuhause

Mehr

Mit Sicherheit ein gutes Gefühl. FP-Secure, die optimale Kombination von Brandschutz, Akustik und nachhaltiger LED-Beleuchtung

Mit Sicherheit ein gutes Gefühl. FP-Secure, die optimale Kombination von Brandschutz, Akustik und nachhaltiger LED-Beleuchtung Mit Sicherheit ein gutes Gefühl FP-Secure, die optimale Kombination von Brandschutz, Akustik und nachhaltiger LED-Beleuchtung Brandschutz ist bei uns ein sehr sensibles Thema. Schließlich sind wir für

Mehr

MCI LED Leuchtkopfsysteme für den Einsatz vom Fußweg bis zur

MCI LED Leuchtkopfsysteme für den Einsatz vom Fußweg bis zur Laser-Marketing für Dienstleistungen und Produkte Umwelt- Boden- und Hochwasserschutzsysteme Trading /Import/ Export LED Energiesparsysteme MCI LED Leuchtkopfsysteme für den Einsatz vom Fußweg bis zur

Mehr

LED Industriebeleuchtung. Norm in Form. Licht schafft Sicherheit und Lebensqualität

LED Industriebeleuchtung. Norm in Form. Licht schafft Sicherheit und Lebensqualität LED Industriebeleuchtung Norm in Form Licht schafft Sicherheit und Lebensqualität KANDEM Leuchten GmbH Nikolaus-Otto-Straße, 65582 Diez Telefon 0 64 32 / 91 31-0 Telefax 0 64 32 / 91 31-62 info@kandem.de,

Mehr

ECHE2013 11. April 2013

ECHE2013 11. April 2013 ECHE2013 11. April 2013 Thomas Zwahlen Produkt Manager LICHT FÜR MENSCHEN. Derungs Licht AG Agenda Licht für Operationssäle & OP-Nebenräume Licht für Intensivpflege Licht für Untersuchung & Behandlung

Mehr

WIR MACHEN SPECTRO LIGHT SPECTRO LED LICHT PERFEKT

WIR MACHEN SPECTRO LIGHT SPECTRO LED LICHT PERFEKT WIR MACHEN SPECTRO LIGHT SPECTRO LED LICHT PERFEKT Die Lichtmaschine für den Arbeitsplatz. DIALITE Vision (LED) Oberseitig offener, bunsenbrennerfester Reflektor mit Raster oder Schlitz: für indirektes

Mehr

Leuchtstofflampe oder LED, was ist die bessere

Leuchtstofflampe oder LED, was ist die bessere Leuchtstofflampe oder LED, was ist die bessere Lösung für Sicherheitsbeleuchtung? Dortmunder Lichttag 2013 Karl-Heinz Malzahn, INOTEC Sicherheitstechnk GmbH Allgemeines: Grundlagen und Entwicklung der

Mehr

Effiziente Beleuchtungstechnik für Büro- und Verwaltungsgebäude

Effiziente Beleuchtungstechnik für Büro- und Verwaltungsgebäude Effiziente Beleuchtungstechnik für Büro- und Verwaltungsgebäude Jörg Buschmann, EnergieAgentur.NRW 23.10.2007 Gegründet 1990 durch das damalige Wirtschaftsministerium NRW Neutrale, unabhängige, nicht kommerzielle

Mehr

MesoOptics - für Hochleistungen in der Beleuchtung

MesoOptics - für Hochleistungen in der Beleuchtung UM MesoOptics - für Hochleistungen in der Beleuchtung MesoOptics Micro-Technologie Die Mikro-Strukturen sorgen für eine kontrollierte Lichtverteilung. MesoOptics ist eine innovative Technologie, bei der

Mehr

Beleuchtung Potenziale zur Energieeinsparung. www.energieagentur.nrw.de

Beleuchtung Potenziale zur Energieeinsparung. www.energieagentur.nrw.de Beleuchtung Potenziale zur Energieeinsparung www.energieagentur.nrw.de 2 Arbeitsbedingungen optimieren, Stromverbrauch senken Der Griff zum Lichtschalter ist so selbstverständlich, dass selten darüber

Mehr

Die Intelligente Stadt - Moderne Steuerung von Straßenbeleuchtung

Die Intelligente Stadt - Moderne Steuerung von Straßenbeleuchtung Die Intelligente Stadt - Moderne Steuerung von Straßenbeleuchtung Udo Frey Vertriebsleiter Außenbeleuchtung Region NORD 13.03.2013 Was bedeutet Steuerung bislang? Die einfachste Steuerung ist der Schalter

Mehr

Radium Lampenwerk Wipperfürth

Radium Lampenwerk Wipperfürth Radium Lampenwerk Wipperfürth TIM/RoHs Maßnahmen- April 2015 Professionelle Außen- und Straßenbeleuchtung ErP - Richtlinie Alternative Produkte Roadmap Zeitplan Aktuelle Auswirkungen der ErP Richtlinie

Mehr

swb Beleuchtung Licht auf den Punkt gebracht Folie 1

swb Beleuchtung Licht auf den Punkt gebracht Folie 1 swb Beleuchtung Licht auf den Punkt gebracht Folie 1 Bedarfsgerechte Beleuchtung - So effizient kann Straßenbeleuchtung sein Alexander Fischer 24. Januar 2013 Agenda swb Beleuchtung Kurzvorstellung Einsparpotentiale

Mehr

Formenvielfalt durch LED

Formenvielfalt durch LED Sinus Bow Plana Formenvielfalt durch LED LED-Pendelleuchte Sinus Moderne LED-Technologie bringt einen erheblichen Umbruch in der Lichtgestaltung. Sie eröffnet zuvor ungeahnte Möglichkeiten in der Formensprache,

Mehr

1 Retrofit in der Straßenbeleuchtung- Risiko oder Chance? Retrofit in der Straßenbeleuchtung- Risiko oder Chance?

1 Retrofit in der Straßenbeleuchtung- Risiko oder Chance? Retrofit in der Straßenbeleuchtung- Risiko oder Chance? 1 Retrofit in der Straßenbeleuchtung- Risiko oder Chance? Retrofit in der Straßenbeleuchtung- Risiko oder Chance? 2 Retrofit in der Straßenbeleuchtung- Risiko oder Chance? Agenda Vorstellung CONPOWER Marktsituation

Mehr

LEUCHTEN HOHER SCHUTZART

LEUCHTEN HOHER SCHUTZART LEUCHTEN HOHER SCHUTZART Außenstrahler Lightstream Box-Type Retroreflex D.22 BESONDERE ANSPRÜCHE BESONDERE LEUCHTEN Mälzerei, Bamberg Professionelle Außenbeleuchtung: Mitoraij-Skulptur, Altstadt Bamberg

Mehr

DIE INNOVATIVE LÖSUNG FÜR MEHR LICHTKOMFORT LEDOTRON. DIMMEN DIGITAL DEFINIERT.

DIE INNOVATIVE LÖSUNG FÜR MEHR LICHTKOMFORT LEDOTRON. DIMMEN DIGITAL DEFINIERT. DIE INNOVATIVE LÖSUNG FÜR MEHR LICHTKOMFORT OTRON. DIMMEN DIGITAL DEFINIERT. KOMPATIBILITÄT IST GEFRAGT EIN STANDARD FÜR ALLE SICHERHEIT DIGITAL 2 3 DIE ENTWICKLUNG GEHT WEITER ANALOGE GRENZEN DIGITALE

Mehr

swb Beleuchtung JETZT NOCH BMU-FÖRDER- GELDER SICHERN! ZEIT FÜR EINE BESSERE BELEUCHTUNG EU-Vorgaben realisieren. Effizienz steigern. Kosten sparen.

swb Beleuchtung JETZT NOCH BMU-FÖRDER- GELDER SICHERN! ZEIT FÜR EINE BESSERE BELEUCHTUNG EU-Vorgaben realisieren. Effizienz steigern. Kosten sparen. swb Beleuchtung JETZT NOCH BMU-FÖRDER- GELDER SICHERN! ZEIT FÜR EINE BESSERE BELEUCHTUNG EU-Vorgaben realisieren. Effizienz steigern. Kosten sparen. BMU-Fördergelder Für Ihre neue Beleuchtung 20 Prozent

Mehr

Technische Hintergrundinformationen

Technische Hintergrundinformationen hue, das individuell über Smartphone oder Tablet steuerbare, kabellose Beleuchtungssystem Mit hue präsentiert Philips 2012 ein neues drahtloses Beleuchtungssystem. LED- Lampen sind damit ab sofort nach

Mehr

Richten Sie Ihren Blick auf Energie-Einsparung!

Richten Sie Ihren Blick auf Energie-Einsparung! www.osram.de Richten Sie Ihren Blick auf Energie-Einsparung! Energiesparende 1:1-Lampenalternativen für vorhandene Leuchten mit EVG oder konventionellem Vorschaltgerät sowie herkömmlichen T5-, T8- und

Mehr

Die Intelligente Stadt - Moderne Steuerung von Straßenbeleuchtung

Die Intelligente Stadt - Moderne Steuerung von Straßenbeleuchtung Die Intelligente Stadt - Moderne Steuerung von Straßenbeleuchtung Gerd Wiesemann Segment Marketing Außenbeleuchtung DACH 16.1.2013 Möglichkeiten zur Steuerung Außenbeleuchtung Steuerung LIICHTPUNKT MANAGEMENT

Mehr

Wir beleuchten nachhaltig.

Wir beleuchten nachhaltig. Wir beleuchten nachhaltig. 2 Einführung Das Original AURA THE ORIGINAL LONG LIFE LIGHT 3 Es ist an der Zeit, Ihre Zukunft nachhaltig zu beleuchten. Wenn es um Umweltschutz geht und darum, die begrenzten

Mehr

Philips PowerBalance. Modulare LED-Einlegeleuchte für innovative und funktionelle Innenraumbeleuchtung

Philips PowerBalance. Modulare LED-Einlegeleuchte für innovative und funktionelle Innenraumbeleuchtung Philips PowerBalance Modulare LED-Einlegeleuchte für innovative und funktionelle Innenraumbeleuchtung Funktionelles, nachhaltiges LED-Licht für die Innenraumbeleuchtung Die richtige Beleuchtung sorgt nicht

Mehr

Energiesparlampen Auswahl, Umgang und Entsorgung

Energiesparlampen Auswahl, Umgang und Entsorgung Energiesparlampen Auswahl, Umgang und Entsorgung September 2009 Kontakt: Verbraucherzentrale Sachsen Brühl 34-38 04109 Leipzig Tel.: 0341-69629-53 Email: klima@vzs.de Das Aus der Glühbirne Spätestens ab

Mehr

Rundum Wohlfühlen. Mit select

Rundum Wohlfühlen. Mit select Rundum Wohlfühlen. Mit select Feel smart. Natürliches Ambiente Think smart. Verlässliche Technologie Act smart. Aktiver Umweltschutz Velios slightly smarter. Velios ist eine deutsche LED Lichtmarke, die

Mehr

Einfach besser. Einfach OSRAM LED.

Einfach besser. Einfach OSRAM LED. www.osram.de/ledlampen Einfach besser. Einfach OSRAM LED. NEUES SORTIMENT OSRAM LED-Lampen für bestes Licht, auch in Zukunft. Know-how: Das kleine LED-Einmaleins. LED-Technologie ist komplex. Aber mit

Mehr

WE-EF LEUCHTEN Europa Ausgabe 2014 2016

WE-EF LEUCHTEN Europa Ausgabe 2014 2016 WE-EF LEUCHTEN Europa Ausgabe 2014 201 18 MASTAUFSATZLEUCHTEN Serie ZFT400 Serie ZA00 Serie RMT00 Serie CFT500 Serie AL500 188-18 Serie ZFT400 10-11 Serie ZA00 14-15 Serie RMT00 1-17 Serie CFT500 18-1

Mehr

01 CONCEPT 02 DETAILS 03 OPTIKEN 04 POWERS 05 TECHNISCHE DATEN CLOUD

01 CONCEPT 02 DETAILS 03 OPTIKEN 04 POWERS 05 TECHNISCHE DATEN CLOUD 01 CONCEPT 02 DETAILS 03 OPTIKEN 04 POWERS 05 TECHNISCHE DATEN CLOUD HERAUSZIEHBARER, SCHWENKBARER EINBAUSTRAHLER DER NEUEN GENERATION. CLOUD unterscheidet sich vor allem durch sein besonderes Design.

Mehr

Energieeffizienz im Haushalt. Siedlervereinigung Unterasbach ev. Vortrag von Bernd Rippel

Energieeffizienz im Haushalt. Siedlervereinigung Unterasbach ev. Vortrag von Bernd Rippel Energieeffizienz im Haushalt Siedlervereinigung Unterasbach ev. Vortrag von Bernd Rippel Inhalt Welche Ansatzpunkte gibt es? Beleuchtung Standby Verluste (Heizung) Küche Wie kann der Energieverbrauch ermittelt

Mehr

HQL-Leuchtmittelverbot ab April 2015 und LED-Alternativen

HQL-Leuchtmittelverbot ab April 2015 und LED-Alternativen HQL-Leuchtmittelverbot ab April 2015 und LED-Alternativen An Licht Optimum denken, heisst Energie und Kosten senken! EU-Richtlinie für Ökodesign (ErP) Verordnungen zur Durchführung der Ökodesign-Richtlinie

Mehr

Geräteeigenschaften Licht- und Showeffekte. Rent a tent Eppingen Gewerbestrasse 3 75031 Eppingen Tel: 07262 / 4581 www.rent-a-tent-eppingen.

Geräteeigenschaften Licht- und Showeffekte. Rent a tent Eppingen Gewerbestrasse 3 75031 Eppingen Tel: 07262 / 4581 www.rent-a-tent-eppingen. Geräteeigenschaften Licht- und Showeffekte Rent a tent Eppingen Gewerbestrasse 3 75031 Eppingen Tel: 07262 / 4581 www.rent-a-tent-eppingen.de Philips living colors Bloom Ideal als indirekte Beleuchtung

Mehr

Titel S. 30_ Zumtobel: Audi-Werk Gyor. Komponenten: Optiken_S.46 Projekt: Straßenbeleuchtung Mailand_S.36 Interview: Peter Fritz.

Titel S. 30_ Zumtobel: Audi-Werk Gyor. Komponenten: Optiken_S.46 Projekt: Straßenbeleuchtung Mailand_S.36 Interview: Peter Fritz. Neue Technik & aktuelle Entwicklungen Ein Sonderheft der Titel S. 30_ Zumtobel: Audi-Werk Gyor neu Komponenten: Optiken_S.46 Projekt: Straßenbeleuchtung Mailand_S.36 Interview: Peter Fritz K45886_10 01

Mehr

Igis. Projektnummer : Kunde : Bauamt Igis Bearbeiter : Datum : 28.03.2011

Igis. Projektnummer : Kunde : Bauamt Igis Bearbeiter : Datum : 28.03.2011 Igis Kunde Bauamt Igis Bearbeiter Die nachfolgenden Werte basieren auf exakten Berechnungen an kalibrierten Lampen, Leuchten und deren Anordnung. In der Praxis können graduelle Abweichungen auftreten.

Mehr

Handbuch I XIII. Stadt Zürich Plan Lumière 120

Handbuch I XIII. Stadt Zürich Plan Lumière 120 Handbuch I XIII Stadt Zürich Plan Lumière 120 Einführung Das Handbuch bietet konkrete lichttechnische Empfehlungen abgeleitet aus den Anliegen des Plan Lumière Zürich. Im Abschnitt Farbtemperatur und Farbwiedergabe

Mehr

Viel Licht mit wenig Geld Energiespar- und Leuchtstofflampen

Viel Licht mit wenig Geld Energiespar- und Leuchtstofflampen Viel Licht mit wenig Geld Energiespar- und Leuchtstofflampen ENERGIEAGENTUR NRW Viel Licht mit wenig Geld Energiesparlampen Es gibt viele Möglichkeiten, einen Raum zu beleuchten. Die einfachste und effizienteste

Mehr

Mit Sicherheit ein gutes Gefühl. FP-Secure, die optimale Kombination von Brandschutz, Akustik und nachhaltiger LED-Beleuchtung

Mit Sicherheit ein gutes Gefühl. FP-Secure, die optimale Kombination von Brandschutz, Akustik und nachhaltiger LED-Beleuchtung Mit Sicherheit ein gutes Gefühl FP-Secure, die optimale Kombination von Brandschutz, Akustik und nachhaltiger LED-Beleuchtung Nachhaltigkeit im Gesundheitswesen Nachhaltigkeit spielt im Gesundheitswesen

Mehr

Matrix Frame....the best way to frame your banner!

Matrix Frame....the best way to frame your banner! Matrix Frame...the best way to frame your banner! Variabel und einfach Ein System für alle Größen 03 Matrix Frame ist die Kombination von digitalem Stoffdruck und einem einzigartigen Rahmensystem. Der

Mehr

SKS Vorsatz-Rollladensysteme. Jederzeit ein sicheres Gefühl für Ihr Zuhause.

SKS Vorsatz-Rollladensysteme. Jederzeit ein sicheres Gefühl für Ihr Zuhause. SKS Vorsatz-Rollladensysteme. Jederzeit ein sicheres Gefühl für Ihr Zuhause. Perfekter Schutz für Neubauten und Sanierungen. SKS Vorsatz-Rollladensysteme Für mehr Wohnqualität. In Haus und Wohnung. Bester

Mehr

E-SERIE OP-LEUCHTEN MIT HID-TECHNOLOGIE CHROMOPHARE

E-SERIE OP-LEUCHTEN MIT HID-TECHNOLOGIE CHROMOPHARE E-SERIE OP-LEUCHTEN MIT HID-TECHNOLOGIE CHROMOPHARE CHROMOPHARE HID - größer, heller, homogener Mit den OP-Leuchten in HID (High-Intensity-Discharge) Gasentladungs-Technologie hat BERCHTOLD eine Leuchtenreihe

Mehr

04140 Lupenleuchte. Bestell-Nr. 04140-200 4 dpt, Lupenabmessung Ø 120 mm, Arbeitsabstand 150 mm

04140 Lupenleuchte. Bestell-Nr. 04140-200 4 dpt, Lupenabmessung Ø 120 mm, Arbeitsabstand 150 mm 04140 Lupenleuchte 04140-200 4 dpt, Lupenabmessung Ø 120, Arbeitsabstand 150 2 Tischfuss. Leuchtenkörper aus Kunststoff 270 x 67 x 52. 1 Kompakt-Leuchtstofflampe 11 Watt. Gestänge 400 + 420. Lampenabdeckung

Mehr

Ratgeber Umweltschonende und energieeffiziente Haushaltsgeräte kaufen. Waschmaschinen

Ratgeber Umweltschonende und energieeffiziente Haushaltsgeräte kaufen. Waschmaschinen Ratgeber Umweltschonende und energieeffiziente Haushaltsgeräte kaufen Waschmaschinen 1. Wann lohnt sich ein neues Gerät? 2. Was besagt das EU-Energielabel? 3. Welche Energieeffizienzklasse sollte ich wählen?

Mehr

WIR ÜBER UNS. Peter Haengaertner Account Manager peter.haengaertner@groupe-e.ch. April 2013

WIR ÜBER UNS. Peter Haengaertner Account Manager peter.haengaertner@groupe-e.ch. April 2013 WIR ÜBER UNS Peter Haengaertner Account Manager peter.haengaertner@groupe-e.ch April 2013 WESTSCHWEIZER LEADER IN DER ENERGIEVERTEILUNG Personalbestand Hauptsitz in Granges- Paccot AG 588 Produktion, Verteilung,

Mehr

Stückholz Eiger. Stehleuchte Eiger

Stückholz Eiger. Stehleuchte Eiger 1 Stehleuchte Eiger Schlicht und elegant. Die Stehleuchte Eiger wird aus einem Stück Eiche oder Nussbaum gefertigt und ist 152 cm hoch. Der Leuchtenfuss besteht aus gebürstetem Edelstahl. Das LED-Proil

Mehr

Status Quo Lichttechnologien. OSHINO LAMPS GmbH 1

Status Quo Lichttechnologien. OSHINO LAMPS GmbH 1 OSHINO LAMPS GmbH 1 automotive interior lighting 9. Und 10. Oktober 2006, Hilton Nürnberg Status Quo Lichttechnologien Herr Karl Pensl, Oshino Lamps GmbH OSHINO LAMPS GmbH 2 Status Quo Lichttechnologien

Mehr

HUBERLAB. AG Industriestrasse 123 4147 Aesch T 061 717 99 77 F 061 711 93 42. info@huberlab.ch www.huberlab.ch

HUBERLAB. AG Industriestrasse 123 4147 Aesch T 061 717 99 77 F 061 711 93 42. info@huberlab.ch www.huberlab.ch HUBERLAB. AG Industriestrasse 123 4147 Aesch T 061 717 99 77 F 061 711 93 42 info@huberlab.ch www.huberlab.ch Unverzichtbar zertifizierte Spitzenklasse für den Reinraum Die Kontamination von Produkten

Mehr

Modernisierung der Straßenbeleuchtung

Modernisierung der Straßenbeleuchtung Modernisierung der Straßenbeleuchtung Wann muss die Kommune aus technischer Sicht handeln? Benchmarking aus Sicht eines Planers und Beraters Planungsbüro Elektrotechnik Stefan Lange Geranienweg 48 99087

Mehr

Smart Metering aus der Sicht des Gebäudes

Smart Metering aus der Sicht des Gebäudes Smart Metering aus der Sicht des Gebäudes März 2011 Welche Medien sind im Gebäude wichtig? Wärme häufig fossil erzeugt meist 1 Erzeuger viele Räume / Nutzer Elektrizität grössere und kleinere Verbraucher

Mehr

OFENTECHNIK. Presskeramikofen

OFENTECHNIK. Presskeramikofen OFENTECHNIK Presskeramikofen Der ALL-IN-ONE Ofen! Der Alleskönner mit 500 frei programmierbaren Speicherplätzen Auf Kundenwunsch individuell vorprogrammiert Konzipiert als Pressofen und überragend als

Mehr

Maress. Neue Kühlregale für den leistungsfähigen Discount

Maress. Neue Kühlregale für den leistungsfähigen Discount Maress Neue Kühlregale für den leistungsfähigen Discount Wirtschaftlich und umweltgerecht Viel Raum für produktive Flächen Durchdachte Detail-Lösungen Ökonomisch stark Ökologisch sinnvoll Umweltbewusstsein

Mehr

Beleuchtungssysteme in Schulen. Frank Scharschmidt

Beleuchtungssysteme in Schulen. Frank Scharschmidt Lösungen für besseres Lernen Frank Scharschmidt Dipl.-Ing. Agenda: Beleuchtungssyteme in Schulen - Anforderungen an die Beleuchtungsplanung - Energieeffiziente Planung, Mindestanforderungen - Dynamisches

Mehr

Mach 130. Kompakte Untersuchungsleuchte mit OP-Lichtqualität. U n t e r s u c h u n g s l e u c h t e n

Mach 130. Kompakte Untersuchungsleuchte mit OP-Lichtqualität. U n t e r s u c h u n g s l e u c h t e n Mach 130 Kompakte Untersuchungsleuchte mit OP-Lichtqualität U n t e r s u c h u n g s l e u c h t e n Mach 130 Untersuchungsleuchte Kompakte Untersuchungsleuchte mit OP-Lichtqualität für Diagnose und Prophylaxe

Mehr

HEINE EL 10 LED. Ein echtes Highlight. In jeder Hinsicht. LED Untersuchungsleuchte

HEINE EL 10 LED. Ein echtes Highlight. In jeder Hinsicht. LED Untersuchungsleuchte HEINE EL 10 LED Ein echtes Highlight. In jeder Hinsicht. LED Untersuchungsleuchte HEINE EL 10 LED UNTERSUCHUNGSLEUCHTE So hell sind wenige. So homogen nur wir. Kompromisslose Beleuchtung für jede Anwendung.

Mehr

Anforderungen an die Ausbildung von fachkundigen Personen für die Überprüfung und Beurteilung der Beleuchtung von Arbeitsstätten

Anforderungen an die Ausbildung von fachkundigen Personen für die Überprüfung und Beurteilung der Beleuchtung von Arbeitsstätten 315-201 DGUV Grundsatz 315-201 Anforderungen an die Ausbildung von fachkundigen Personen für die Überprüfung und Beurteilung der Beleuchtung von Arbeitsstätten Januar 2015 Impressum Herausgeber: Deutsche

Mehr

Die ES4-Familie. Noch mehr Flexibilität und Leistung für Zutritt, Zeit- und Betriebsdatenerfassung. Industrial Technologies

Die ES4-Familie. Noch mehr Flexibilität und Leistung für Zutritt, Zeit- und Betriebsdatenerfassung. Industrial Technologies Die ES4-Familie Noch mehr Flexibilität und Leistung für Zutritt, Zeit- und Betriebsdatenerfassung Industrial Technologies ES4: Die nächste Generation unserer Systemfamilie Die perfekte Ergänzung für Ihr

Mehr

Home Energy Storage Solutions

Home Energy Storage Solutions R Home Energy Storage Solutions NUTZEN SIE DIE KRAFT DER SONNE Durch Photovoltaikanlagen (PV) erzeugter Solarstrom spielt eine größere Rolle bei der Stromversorgung als je zuvor. Solarstrom ist kostengünstig,

Mehr

Dimmsystem Professional (DIMPro)

Dimmsystem Professional (DIMPro) Dimmsystem Professional (DIMPro) DIMPro ist ein intelligentes und umfangreiches Steuerungssystem, das hohe Energieeinsparungen und eine individuell angepasste Regelung kompletter Beleuchtungssysteme ermöglicht.

Mehr

HARTING Ha-VIS econ Ethernet Switches Vielseitig. Kompakt. Effizient.

HARTING Ha-VIS econ Ethernet Switches Vielseitig. Kompakt. Effizient. HARTING Ha-VIS econ Ethernet Switches Vielseitig. Kompakt. Effizient. HARTING Ha-VIS econ Switches Unsere Switches passen überall. Besonders zu Ihren Herausforderungen. Die Netzwerke in modernen Produktionsanlagen

Mehr

90. Geburtstag und drei neue Formatkreissägen bei MARTIN

90. Geburtstag und drei neue Formatkreissägen bei MARTIN Pressemitteilung 90. Geburtstag und drei neue Formatkreissägen bei MARTIN Ottobeuren, im März 2012 / mom Der Ottobeurer Maschinenbauer hat in diesem Jahr allen Grund zu feiern: das Unternehmen begeht seinen

Mehr

Schreibtischlampen. Rastereinsatz asymmetrisches, also blendfreies Licht. 2 x kompakt-leuchtstofflampe 2G7. Speziell für blendende Arbeitsplätze

Schreibtischlampen. Rastereinsatz asymmetrisches, also blendfreies Licht. 2 x kompakt-leuchtstofflampe 2G7. Speziell für blendende Arbeitsplätze Schreibtischlampen Speziell für blendende Arbeitsplätze Schreibtischlampe LA-97 74,90 Armlänge: unten 40 cm, oben 40 cm Diese Arbeitsplatzleuchte bietet durch ihren Rastereinsatz asymmetrisches, also blendfreies

Mehr

Gas-Brennwert-Kombigerät CerapurModul 9000i. Die neue Definition von Flexibilität

Gas-Brennwert-Kombigerät CerapurModul 9000i. Die neue Definition von Flexibilität Gas-Brennwert-Kombigerät CerapurModul 9000i Die neue Definition von Flexibilität 2 Die neue Definition von Flexibilität Die neue Definition von Flexibilität 3 Mit Heizung Sie Zukunft einer neuen legen

Mehr

Webinar: Wärmemanagement, ein entscheidender Faktor bei der Entwicklung von LED-Anwendungen Würth Elektronik Circuit Board Technology

Webinar: Wärmemanagement, ein entscheidender Faktor bei der Entwicklung von LED-Anwendungen Würth Elektronik Circuit Board Technology Webinar: Wärmemanagement, ein entscheidender Faktor bei der Entwicklung von LED-Anwendungen Würth Elektronik Circuit Board Technology www.we-online.de/waermemanagement Seite 1 03.12.2013 Agenda Grundlagen/Möglichkeiten

Mehr

MEGAMAN Presseinformationen Light+Building 2014

MEGAMAN Presseinformationen Light+Building 2014 MEGAMAN Presseinformationen Light+Building 2014 Messestand in Halle 4.1 Stand H70 Themen Dimmen von LED-Lampen per Bluetooth, Funk und Wi-Fi Lichtsteuerung mit MEGAMAN INGENIUM Smart Lighting MEGAMAN LED-Module

Mehr

Installieren Sie Ihr intelligent vernetztes Osram LIGHTIFY-Lichtsystem

Installieren Sie Ihr intelligent vernetztes Osram LIGHTIFY-Lichtsystem Mein ELV-Projekt Mein Projekt Installieren Sie Ihr intelligent vernetztes Osram LIGHTIFY-Lichtsystem Installationsvideo Hinweis: Das Video öffnet sich in Ihrem Browser (http://qr.elv.de/komp_ledwifi.xml)

Mehr

e-scope green efficiency tascheninstrumente

e-scope green efficiency tascheninstrumente tascheninstrumente e-scope green efficiency Rudolf Riester GmbH P.O. Box 35 Bruckstraße 31 DE - 72417 Jungingen Germany Tel.: (+49) +7477-9270-0 Fax.: (+49) +7477-9270-70 E-Mail: info@riester.de www.riester.de

Mehr

Tutorial: RGB LED Lightball selber bauen

Tutorial: RGB LED Lightball selber bauen Tutorial: RGB LED Lightball selber bauen Verehrter Leser, mit diesem Tutorial möchten wir zeigen, wie man mit dem LED- TECH Mini Lightball sowie einer ACULED einen - günstigen - eindrucksvollen - leistungsstarken

Mehr

Anforderungen an die Beleuchtung im Büro aus Arbeitsstättenverordnung und Normen

Anforderungen an die Beleuchtung im Büro aus Arbeitsstättenverordnung und Normen Anforderungen an die Beleuchtung im Büro aus Arbeitsstättenverordnung und Normen 8. April 2014 "Licht an! Kosten runter! Münchner Unternehmen verbessern ihre Energieeffizienz" Welche Regelungen gelten?

Mehr

Leuchten für Kühlmöbel

Leuchten für Kühlmöbel Leuchten für Kühlmöbel Kontakt Firmensitz in Enger Firmensitz in Norcross, USA Hera GmbH & Co. KG Dieselstr. 9 D-32130 Enger Tel.: +49 / (0)52 24 / 911-0 Fax: +49 / (0)52 24 / 911-215 e-mail: mail@hera-online.de

Mehr

WAGO-Funkempfänger basierend auf EnOcean-Technologie

WAGO-Funkempfänger basierend auf EnOcean-Technologie WAGO-Funkempfänger basierend auf EnOcean-Technologie Gebäudeautomation Perfekt gesteckt, drahtlos geschaltet WAGO-Produkte, von der Dosenklemme bis zum Feldbusknoten, sind in der Gebäudetechnik fest etabliert.

Mehr

Techniktisch bench 4 four

Techniktisch bench 4 four bench four Techniktisch bench 4 four www.freuding.com 1 bench 4 four Arbeitsplatz für höchste Ansprüche bench 4 four perfekt geplant individuell gefertigt! Die teamorientierte, kommunikative und moderne

Mehr

Ecolamp. Zusätzliche manuelle Version 1.0. Ein. Index

Ecolamp. Zusätzliche manuelle Version 1.0. Ein. Index Ecolamp Zusätzliche manuelle Version 1.0 Ein. Index Ein. Index 2. Herzlichen Glückwunsch! 3. Zusätzliche manuelle 4. Auspacken 5. Die beste Lage 6. Verbinden 7. Wartung 8. Häufig gestellte Fragen 9. Kontakt

Mehr

Eine neue Idee ist ein Licht, welches Dinge beleuchtet, die, ehe das Licht darauf fiel, ohne Form für uns waren. Susanne K. Langer

Eine neue Idee ist ein Licht, welches Dinge beleuchtet, die, ehe das Licht darauf fiel, ohne Form für uns waren. Susanne K. Langer Eine neue Idee ist ein Licht, welches Dinge beleuchtet, die, ehe das Licht darauf fiel, ohne Form für uns waren. Susanne K. Langer 3 4 Die Idee mit dem Licht im Quadrat Eine klare Formensprache, ein durchdachtes

Mehr

Notbeleuchtung, Sicherheitsbeleuchtung. Reinhold Albrecht Stadtbrandmeister Feuerwehr Weinheim

Notbeleuchtung, Sicherheitsbeleuchtung. Reinhold Albrecht Stadtbrandmeister Feuerwehr Weinheim Notbeleuchtung, Sicherheitsbeleuchtung Reinhold Albrecht Stadtbrandmeister Feuerwehr Weinheim Feuerwehr Netzunabhängige Notbeleuchtung Die netzunabhängige Notbeleuchtung für Rettungswege schafft eine Helligkeit,

Mehr