Offizielle Messezeitung Ausgabe 3 vom 19. September 2014 SF 438 / SF 450 GALABAU. zentraler Heckauswurf

Transkript

1 Ausgabe 3 vom 19. September 2014 GALABAU GaLaBau Offizielle Messezeitung 2014 Ne w s Bewegung in den Messehallen Ein Tag voller Action Liebe Messebesucher, willkommen am dritten Tag der GaLaBau in Nürnberg! Es erwartet Sie ein spannender Berufswettkampf in Halle 2, hochinteressante Neuheiten und Messestände sowie viele Gelegenheiten, sich mit Kollegen zu treffen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß dabei! zentraler Heckauswurf Gepflegter Rasen bis zum Horizont. SF 438 / SF 450 zwei Modelle mit 40/50 PS Max.-Leistung konturengenaues Mähen höchste Mähleistung in allen Einsatzbereichen! hydraulische Hochentleerung effektiv durch 2-Messer-Mähwerk und links-/rechtseitiges Konturen mähen innovativer, lastschaltbarer Turbo- und ECO-Modus Wir stellen aus: Halle 6 - Stand qm/h 1300 L Behälter Ihr ISEKI-Fachhändler vor Ort berät Sie gern Infos und Adressen über: ISEKI-Maschinen GmbH Rudolf-Diesel-Str Meerbusch Tel.: Fax: info@iseki.de zentraler Heckauswurf

2 Offizielle Messezeitung Impressum Für Ihre Planung Das Programm am Freitag Veranstalter: NürnbergMesse und BGL ab 8 Uhr: Landschaftsgärtner-Cup (Halle 2) Uhr: GaLaBau-Fachtagung II (NCC Ost, Ebene 2, Saal St. Petersburg) Holz für den Außenbereich: Referent Volker Haag vom Woodscience Thünen-Institut für Holzforschung, Hamburg geht unter Einbeziehung der Regelwerke auf die Besonderheiten bei der Verwendung von Hölzern im bewitterten Bereich ein und gibt Praxishinweise für fachgerechte Planung und Ausführung von Terrassenbelägen aus Holz und Holzwerkstoffen. 13 Uhr: GaLaBau-Fachtagung III (NCC Ost, Ebene 2, Saal St. Petersburg) ZTV Wegebau: Kundenwünsche erkennen, innovativ und regelkonform umsetzen. Referent ist Prof. Dipl.-Ing. Martin Thieme-Hack, Hochschule Osnabrück, Baubetrieb im Landschaftsbau, Leiter des FLL-Regelwerksausschusses ZTV-Wegebau. Er geht auf die Hintergründe und die wesentlichen Inhalte der ZTV Wegebau ein und gibt Praxishinweise für die Anwendung sowie zur Wertigkeit und Einbindung der ZTV Wegebau in das Vertragswerk. 17 Uhr: Landschaftsgärtner-Cup (Halle 2): Siegerehrung 18 Uhr: nur nach Anmeldung: GaLa- Bau-Nach(t)tisch 2014 (BGL-Stand, Halle 3A, Stand 111, Empore und Terrasse) Praxisforum in Halle 1, Stand 138. Veranstalter: NürnbergMesse in Zusammen arbeit mit der Zeitschrift Garten+Landschaft 10 Uhr: Auf den Standort kommt es an Tipps und Tricks, Bäumen in der Stadt das Leben einfacher zu machen. Dr. Philipp Schönfeld, LWG Veitshöchheim Uhr: Regenwassermanagement Trends, Chancen und Risiken. Heiko Sieker, Ingenieurgesellschaft Prof. Sieker mbh, Hoppegarten 11 Uhr: Ökobilanzen, Zertifikate, Prüfsiegel Erste Hilfe durch den Zertifizierungsdschungel. Jens Gabe, GTL Landschaftsarchitekten, Düsseldorf Uhr: Greencycle: Entscheidungs- FLH-Hochschulforum halle 3A, Stand 111 ½ ½10.00 bis Uhr: Prof. J. Fröhlich, Neubrandenburg: Der Privatgarten und die VOB/B Traumpaar oder Albtraum? ½ ½10.30 bis Uhr: Prof. Dr. H. Balder, Berlin: Funktionale Gehölzpflanzung Tipps zur sicheren Vorgehens weise ½ ½11.00 bis Uhr: M. Eng. S. Herbarth, Bernburg: Klimaabhängige Substrate für Staudenmischpflanzungen ½ ½11.30 bis Uhr: Prof. Dr. A. Mosbauer, Weihenstephan: Gärten für Menschen mit Demenz ½ ½12.00 bis Uhr: Stud. M. Hübinger, Geisenheim: Anwendung der FLL-Richtlinie Grünflächenmanagement an der HS Geisenheim ½ ½12.30 bis Uhr: Trailer: Hochschulen in Deutschland ½ ½13.00 bis Uhr: Stud. J. Diebel, D. Funk, Wei henstephan: Datenerfassung per Tachymeter, GPS, 3D-Laserscanner und Photogrammetrie ½ ½13.30 bis Uhr: Prof. G. Helget, Geisenheim: grundlagen für die Optimierung der Bewirtschaftung von Grünanlagen. Jana Neumann d.b.g. Datenbankgesellschaft mbh, Falkensee bis 13 Uhr: Mittagspause Uhr: Auf den Standort kommt es an Tipps und Tricks, Bäumen in der Stadt das Leben einfacher zu machen. Dr. Philipp Schönfeld, LWG Veitshöchheim 14 Uhr: Regenwassermanagement Trends, Chancen und Risiken. Heiko Sieker, Ingenieurgesellschaft Prof. Sieker mbh, Hoppegarten Uhr: Ökobilanzen, Zertifikate, Prüfsiegel Erste Hilfe durch den Zertifizierungsdschungel. Jens Gabe, GTL Landschaftsarchitekten, Düsseldorf 15 Uhr: Greencycle: Entscheidungsgrundlagen für die Optimierung der Bewirtschaftung von Grünanlagen. Jana Neumann, d.b.g. Datenbankgesellschaft mbh, Falkensee Wettbewerbsbeitrag zur IGA Suncheon (Korea) Eindrücke und Ergebnisse ½ ½14.00 bis Uhr: Prof. S. Henne, Nürtingen: Vor stellung der Akademie für Vegetationsplanung u. Landschaftsbau AVELA ½ ½14.30 bis Uhr: Prof. Dr. J. Schwarzkopf, Erfurt: Gartendenkmalpflege im Projekt ½ ½15.00 bis Uhr: Prof. Dr. F. Möhring, Höxter: Zum Zusammenhang zwischen Claim-Management und Kundenentwicklung ½ ½15.30 bis Uhr: Stud. M. Schönhoff, Weihenstephan: Aufbau eines robusten Controllingsystems für Kleinbetriebe des GaLaBaus ½ ½16.00 bis Uhr: M. Sc. A. Hauschildt, Höxter: Von der Worthülse zum Werkzeug? Nachhaltigkeit in der Grünen Branche ½ ½16.00 bis Uhr: Stud. P. Davellaar-Burgers, Geisenheim: Digitale Aufbereitung von Plänen am Beispiel Liegenschaften der HS Geisenheim Verlag Eugen Ulmer KG Wollgrasweg Stuttgart (Hohenheim) Postanschrift Postfach , Stuttgart Tel. 0711/4507-0; Fax 0711/ info@ulmer.de; UST-ID DE NürnbergMesse GmbH Messezentrum Nürnberg Tel. 0911/8606-0; Fax 0911/ info@nuernbergmesse.de; UST-ID DE Redaktion Claudia von Freyberg (verantwortlich) Tel. 0711/ cvonfreyberg@ulmer.de Anzeigen Marc Alber (verantwortlich) Tel. 0711/ malber@ulmer.de Efthimia Parnauti (Abwicklung) Tel. 0711/ eparnauti@ulmer.de Druck Pressehaus Stuttgart Druck GmbH Plieninger Straße Stuttgart Herstellung Stefanie Höhle Copyright Die in der Zeitschrift veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, insbesondere das der Übersetzung in Fremdsprachen, sind vorbehalten. Kein Teil dieser Zeitschrift darf ohne schriftliche Genehmigung des Verlages in irgendeiner Form durch Fotokopie, Mikrofilm, Aufzeichnung auf Bild-/Tonträger oder andere Verfahren reproduziert oder über elektronische Speicherung auf einen Datenträger oder in einer eigenen oder fremden Online-Datenbank zum Download oder in einem eigenen oder fremden Rechner zur Wiedergabe am Bildschirm, sei es unmittelbar oder mittelbar oder im Wege der Datenfernübertragung, sowie zur Nutzung durch Dritte übertragen werden. Fotokopien für den persönlichen Gebrauch dürfen nur von den einzelnen Beiträgen oder Teilen daraus als einzelne Kopien erstellt werden. Verlagsrechte Die Übertragung der Urheberrechte und Angaben zur Manuskripterstellung sind im Autorenmerkblatt enthalten. Dies kann bei der Redaktion angefordert werden. Für die Übernahme von Artikeln in interne elektronische Pressespiegel erhalten Sie die erforderlichen Rechte unter oder telefonisch unter 030/ , Presse-Monitor Deutschland GmbH & Co. KG 2 GaLaBau Ne w s

3 GALABAU offizielle Messezeitung GruSSwort von Rolf Keller, NürnbergMesse Runden durch Nürnbergs grüne Lungen Liebe Leserinnen und Leser der GaLaBau-Messezeitung, herzlich willkommen auf der 21. GaLaBau und ihren beiden Fachteilen Deutsche Golfplatztage und PLAYGROUND! Die GaLaBau eröffnet den Messeherbst 2014, und dieses Mal zeigen Aussteller in erstmals 13 Hallen alles für das Planen, Bauen und Pflegen mit Grün. Das ist ein Rekord! Und wer bereits auf der Messe unterwegs war, wird mir in einem Punkt recht geben: Keiner kann sich der guten Grundstimmung auf der GaLaBau entziehen. Ich mag es, wenn Leben im Messezentrum Nürnberg ist. Und Grün ist für mich Leben! Halle 3, Stand 500 GaLaBau-Camp: Action, Netzwerken, Gewinnen Das GaLaBau-Camp ist die neue Netzwerkplattform für junge Landschaftsgärtner und Jungunternehmen. Unter dem Motto gemeinsam wachsen stehen Vernetzung, Austausch, Gemeinschaft und gegenseitige Unterstützung im Fokus. Hier erfahrt Ihr, was die Branche bewegt und welche Chancen und Möglichkeiten der grüne Beruf bietet. Geplante Aktionen: ½ ½Klettergarten: Hier kannst du mal so richtig den Boden unter den Füßen verlieren, Grenzen überwinden und über dich hinauswachsen. Natürlich bist du gut abgesichert, damit du dein Klettererlebnis hoch über den Köpfen der Standbesucher unbeschwert erleben kannst. Teste deine eigene Balance! ½ ½Infoforum & Workshops: Wir bieten echten Input und stehen persönlich in unserem Infoforum für jegliche Fragen bereit. Bei einem geführten Messerundgang zeigen wir Highlights und die Trends von morgen. In Workshops machen wir dich fit und erweitern deinen Horizont. ½ Netzwerk-Lounge und Bar ½ Gewinnspiel: Der Schnellste im Kletter-Gewinnspiel darf sich über eine besondere Überraschung freuen! NM CAD für den Garten- und Landschaftsbau Diese Verbindung zum Grün, zur Natur ist es auch, was die GaLaBau für mich persönlich zu einer besonderen Messe macht. Regelmäßige Bewegung an der frischen Luft ist für mich unverzichtbar. In meiner _ Freizeit fahre ich gern zum Wandern oder Biken ins Gebirge. Um nach einem anstrengenden Arbeitstag abzuschalten, drehe ich meine Joggingrunden durch Nürnbergs grüne Lungen. Als Stadtbewohner schätze ich attraktiv gestaltete Grünanlagen, Parks und ein gut ausgebautes Netz an Radwegen. Und ich bin der Meinung, dass man nie zu viel urbanes Grün haben kann. Aus diesem Grund lade ich Sie ein: Nutzen Sie Ihren Besuch auf der GaLaBau und informieren Sie sich über die neuesten Trends in diesem Bereich. Lassen Sie sich inspirieren und nehmen Sie Ideen für Ihre tägliche Arbeit mit nach Hause. Ich wünsche Ihnen erfolgreiche Gespräche und einen angenehmen Aufenthalt im Messezentrum Nürnberg. Herzlichst, Ihr Rolf Keller, Mitglied der Geschäftsleitung NürnbergMesse Besuchen Sie uns! Halle 3A Stand 335 Hochbeet für Gemüse & Kräuter Duft-Schneeball mit einer Gruppe von Spieren Rasen vorh. Eiche Kostenlose Testversion: GaLaBau Ne w s 3

4 Offizielle Messezeitung GALABAU Wir sind das GaLaBau-News-Team Landschaftsgärtner-Cup in halle 2 Fiebern Sie mit, feuern Sie an! Messe, Messe, ruft s aus dem Wald! Damit Sie auf dem Laufenden bleiben und wissen, was es auf der Messe zu entdecken gibt, ist das Messereporter-Team vom Ulmer Verlag für Sie unterwegs, v.l.: Fokko zur Mühlen, Baumschulgärtner und Absolvent an der Hochschule Osnabrück und der HAS University of Applied Sciences, Claudia von Freyberg, Redakteurin in der GaLaBau-Pool-Redaktion, Bianca Gerner, Landschaftsgärtnerin und angehende Meisterin aus Halle/Saale, und Anja Klump, Volontärin in der GaLaBau-Pool-Redaktion. Die Layouterin Stefanie Höhle setzt Bilder und Texte in der Messezeitung in Szene. Besonders möchten wir uns bei unserem Kooperationspartner, der NürnbergMesse, bedanken sowie allen Firmen, die mit ihren Anzeigen die Messezeitung ermöglichen. Gestern Morgen fiel mit starker Begeisterung aller Beteiligten der Startschuss zum diesjährigen Bundesentscheid des Landschaftsgärtner-Cups Da die jungen Kollegen die ganze Zeit unter Beobachtung der Juroren und Zuschauer stehen, war ihnen die Nervosität förmlich ins Gesicht geschrieben. Aber kaum war der erste Handgriff getan und der erste Kontakt zu den Juroren geknüpft, wurde die Seele sichtlich entspannter. Die zwölf Siegerteams der Landesentscheide sollen nach einem vorgegebenen Entwurf des Landschaftsarchitekten Michael Epple je ein 4 4 m großes Bauwerk erstellen. Die geforderte Aufgabe wird in je einem festen Grundaufbau aus Heckenkonstruktionen und einer Natursteinmauer ausgeführt. Hierbei sind die Elemente Stein, Wasser, Holz und Pflanze unter Beachtung der Arbeitsschutzvorschriften zu verarbeiten. Eine Natursteintrockenmauer, bei der die Steine eigens bearbeitet und nach genauer Fugengröße aufgesetzt werden müssen, gehört unter anderem zu den Aufgaben. Außerdem sind eine Holzbank und diverse Bodenbeläge anzufertigen. Immer wieder interessant beim Start ist die unterschiedliche Herangehensweise der Teams. Die einen messen zuerst die Baustelle ein, die anderen schneiden erst einmal die Hecke und andere wiederum beginnen direkt mit der Steinbearbeitung. Von Chaos bis Piekfein ist auf den Baustellen bisher alles zu sehen. Welcher Start der effektivste war und welches Team am Ende hinsichtlich Arbeitsqualität und Zeit am besten abschneidet, wird sich am Ende des heutigen Tags zeigen. Die Siegerehrung beginnt um 17 Uhr in Halle 2. Alle Teilnehmer haben Ihren Applaus verdient! BG Erste Hilfe für Aussteller Erste Hilfe für Aussteller leistet das Projektteam, das für die Messorganisation und für Standaufplanung, Standbaugenehmigung sowie Auf- und Abbau zuständig ist. Von links: Thomas Grenot, Elke Bachmann, Projektleiter Stefan Dittrich, Christina Siffring und Tobias Schoob. Telefon / , galabau@nuernbergmesse.de Alle Fragen rund um Standbau, Marketing, Technik und Logistik beantworten gerne die Mitarbeiter aus dem Team Messeservice. Von links: Maximilian März, Laura Di Tella, Moritz Müller und Mario Bethge. Telefon / , messeservice@nuernbergmesse.de 4 GaLaBau Ne w s

5 GALABAU offizielle Messezeitung Bilder: Gerner und zur Mühlen Der Landschaftsgärtner-Cup in Halle 2 ist für viele, vor allem junge Besucher, DAS Highlight auf der Messe. Schließlich messen sich hier die besten Auszubildenden aus ganz Deutschland. Mal sehen, wer dieses Jahr das Ticket zur WM in Brasilien löst! GaLaBau Ne w s 5

6 Offizielle Messezeitung GALABAU Lebensstil-Studie des zukunftsinstituts So leben Ihre Kunden Ob alt oder jung, ob links oder rechts, ob studiert oder nicht: All das sagt immer weniger darüber aus, wie ein Mensch lebt. Heute stellen sich Menschen über eine Mischung aus Werten, Einstellungen und Konsumpräferenzen dar kurz: Lebensstilen. Die Autoren des Zukunftsinstituts haben in einer Studie zehn Lebensstile definiert, nach denen sich Menschen und damit Kunden einteilen lassen ( Mainstream-Stars Die GaLaBau-News stellen Ihnen eine Auswahl vor, heute: Mainstream- Stars: Leuchtende Sterne in der Masse. Sie möchten aus der breiten Masse, zu der sie gehören, herausstechen. Sie integrieren Glamour und Extravaganz in ihr häuslich-bodenständiges Leben und wollen sich nicht verstecken. Kolumnist und Landschaftsgärtner Stefan Leszko hat sich in einer Serie damit humorvoll auseinandergesetzt. Aktion für mehr urbanes grün Hunderte Landschaftsgärtner setzen ein Zeichen Landschaftsgärtner zeigten gestern auf der GaLaBau die grüne Karte. Ziel der Aktion des Bundesverbands GaLaBau (BGL) war es, die Verantwortlichen aus Politik, Verwaltung und Gesellschaft für das Thema urbanes Grün zu sensibilisieren und sie zum Handeln zu bewegen. Treffpunkt war der MessePark auf dem Gelände, nahe NCC Mitte. Bei strahlendem Sonnenschein hielten zahlreiche Mitwirkende eine grüne Karte in die Luft, um so ein Zeichen für mehr Grün in der Stadt zu setzen. BGL Grosses gewinnspiel am ulmer-stand Viel zu lesen, Großes zu gewinnen! Wir waren ja schon länger auf der Suche nach einem Eye-catcher für den Salon, und als wir dieses Schmuckstück gesehen haben, da mussten wir einfach zugreifen! Moderne Fachzeitschriften, Fachbücher und ein Gewinnspiel mit attraktiven, nützlichen Preisen das alles erwartet Sie am Hauptstand des Verlags Eugen Ulmer in Halle 4A, Stand 323. Bild: pixelio / Rainer Sturm Hallo Taxi An den Eingängen West und Ost finden Sie Taxis. Ist keins zur Stelle, rufen Sie die Taxi-Zentrale unter 09 11/ Business-Lounge Die Business-Lounge im Service 4/5 auf Ebene 1, in der Sie in Ruhe arbeiten, kommunizieren und ausruhen können, bietet Getränke, Kopier- und Druckservice, Telefon, Fax, Internet- und -Möglichkeit sowie Tageszeitungen. Auf dem gesamten Gelände (außer Verwaltungsgebäude und Parkplätze) bietet die Nürnberg Messe Highspeed Internetanschluss über Wireless LAN. Mit den Fachmagazinen DEGA GALA- BAU, FLÄCHENMANAGER, Gartenpraxis, dem Pilotheft FREIRAUMGESTALTER sowie Fachzeitschriften für andere gärtnerische Sparten präsentieren sich die Ulmer-Redaktionen. Mit dem großen Literaturangebot am Stand besteht zudem die Möglichkeit, in Fachbüchern zu blättern. Ein Besuch am Stand lohnt sich aber auch wegen des Gewinnspiels, bei dem die Chance besteht, den Viking-Rasentraktor MT 5112 Z als Hauptpreis, den Stihl- Hochentaster HTA 85 oder die Dolmar-Motorsäge PS- 420 SC zu gewinnen. Wir freuen uns auf Sie! Red 1. Preis 2. Preis 3. Preis 6 GaLaBau Ne w s

7 GALABAU offizielle Messezeitung Heute in Halle 5, Stand 339 Werkzeugkisten an die besten Azubis 2013/14 Die GaLaBau-Messe kennt viele strahlende Gesichter. Aussteller, Besucher und die Azubis beim Berufswettkampf. Besonders strahlen dürfen jedes Jahr fünf Auszubildende, die seit der letzten Messe ihre Prüfungen erfolgreich absolviert haben. Sie erhalten eine der begehrten Werkzeugkisten mit einer Top-Ausstattung als Belohnung für den bundesweit besten Berufsabschluss. Die Firma Eberle-Hald in Metzingen hat zusammen mit der Initiative für Ausbildung eine Werkzeugkiste entwickelt, die den Auszubildenden gutes und vollständiges Werkzeug an die Hand gibt. Die Azubikiste steht für Wertschätzung und Spaß an der Arbeit. Bewerber für die fünf Azubikisten müssen folgende Voraussetzungen erfüllen: ½½Sie haben im Jahr 2014 oder 2013 ihre Gesellenprüfung im Garten- und Landschaftsbau mit einem guten Abschluss absolviert. ½½Sie arbeiten in einem Betrieb des Garten- und Landschaftsbaus. ½½Sie holen die Kiste heute persönlich in Nürnberg ab. ½½Sie sind mit der Veröffentlichung Ihres Namens, des Ortes und der Abschlussnote einverstanden. Entscheidend für die Vergabe der Azubikiste ist die Gesamtnote der Gesellenprüfung mit Kommastelle. Das Ranking der TOP 10 wird ständig aktuell auf der Website von Eberle-Hald unter News geführt, sodass die Bewerber jederzeit sehen konnten, an welcher Stelle sie stehen. Die Plätze 6 bis 10 bekommen ebenfalls eine Anerkennung. Außerdem können sie nachrücken, falls jemand von den ersten fünf die Kiste nicht abholt. Die Ehrung nimmt BGL-Vizepräsident Erich Hiller vor. Die Kistenausgabe findet heute um 12 Uhr bei Eberle-Hald, Halle 5, Stand 339, statt. IFA ALTRAD LESCHA & SCHMIEDER IN HALLE 7, Stand 232 Stand des Tages SECHEN SIE MIT UNS! GaLaBau 2014 STAND Besuchen Sie uns rund um die Uhr Rain Bird Deutschland GmbH Regner 8005 / 8005SS Weltmeisterlich präzise und langlebig! Bild: zur Mühlen Estadio do Maracanã, Arena de São Paulo, Arena da Amazônia, Estadio das Dunas, Estadio Mineirão,... Jetzt informieren und installieren! Die erste Wahl für Sportstätten, Grünanlagen und Privatgärten. Professionelle Beregnungssysteme für gesundes Grün. Nutzen Sie die Vorteile eines weltweit führenden Systemanbieters! Eine absolute Messeattraktion bieten die Firmen Altrad Lescha und Schmieder auf ihrem Gemeinschaftsstand. Ein 2,40 m großer Roboter stellt die Produkte der beiden Firmen auf unterhaltsame Art und Weise vor. Neben den Produktpräsentationen legt NOX auch noch kleinere Tanzeinlagen ein und kommuniziert mit dem Publikum. Vorstellungen finden nur noch heute um 10, 12, 14 und 16 Uhr statt. Nach der Show können die Besucher sich noch mit dem Roboter ablichten lassen. Kontakt: FzM GaLaBau Ne w s 7

8 Offizielle Messezeitung GALABAU Für die GaLaBau-Innovationsmedaille 2014 sendeten 97 Unternehmen ihre Bewerbungen mit insgesamt 133 Neuprodukten ein. Mit der Innovationsmedaille prämiert der Bundesverband GaLaBau (BGL) neue und fortschrittliche Lösungen für den Bau und die Pflege landschaftsgärtnerischer Anlagen. Eine Auswahl von 19 Gewinnern traf die Bewertungskommission, die sich aus Vertretern des BGL, der Fachhochschulen, der Berufsgenossenschaft, der Landschaftsarchitekten und Unternehmen des GaLaBaus zusammensetzte. Besonders beeindruckte die Jury die hohe Anwenderfreundlichkeit vieler Produkte, freute sich BGL-Präsident August Forster. 1 Schnittschutzsystem DSES für Electrocoup Akku-Astscheren von Albrecht, Eisenberg (Stand 3-203). Sobald der Schnittkopf in Berührung mit dem leitenden Handschuh kommt, wird der Schneidevorgang automatisch eingestellt. Das erhöht die Sicherheit. 2 Rodex ISATec von Romex PFM, Euskirchen (Stand 3-324). Es handelt sich um ein innovatives Sicherheitssystem gegen Verschiebungen von Großformatplatten in besonders verkehrsbelasteten Bereichen. Galabau-Innovationsmedaille 2014 Neu und nützlich ½ ½TreeCalc von Brudi & Akontz aus Krailling (Stand 3A-201). Mit der Software zur Berechnung der Grundsicherheit von Straßen- und Parkbäumen, lässt sich die Verkehrssicherheit einer Vielzahl von Baumarten prüfen. ½ ½Dernoton-Fertigmischungen von Heinrich Dernbach aus Mülheim a. d. Ruhr (Stand 3A-613). Die Tonmischung aus natürlichen Bodenmaterialien eignet sich für vielfältige Abdichtungen im Boden, wie den passiven Durchwurzelungsschutz von Leitungszonen. 3 Systemaufbau natureline von Zin- Co aus Nürtingen (Stand 3A-133). Der Systemaufbau aus nachwachsenden Rohstoffen überzeugt durch eine günstige Ökobilanz im Vergleich zu fossilen Kunststoffen. 4 UVC-Turf Care von Knapkon aus Frickenhausen (Stand 4-425). Das Produkt bekämpft Rasenkrankheiten und Algenbefall auf Sport- und Rasenflächen ohne chemische Mittel, basierend auf UV-Licht-Technologie. 5 Iseki-Vitra 2040 (Knicklenker), Kehrsauganlage von Iseki-Maschinen aus Meerbusch (Stand 6-111). Die Kehrsauganlage erreicht eine überragende Feinstaubfilterung mit sehr geringem Wasserverbrauch. 6 Flexmarker-Kit von Probst Greiftechnik Verlegesysteme aus Erdmannhausen (Stand 7-134). Das Produkt hilft bei der Gestaltung geschwungener Kanten. Biegsame Fieberglasstäbe können die Wege mit wenig Zeit- und Materialeinsatz markieren. ½½engcon Q-safe Schnellwechsler für Bagger von engcon Germany aus Wertheim (Stand 7-132). Doppelte mechanische Verriegelungen verhindern das Lösen von Geräten vom Schnellwechsler. Sensoren sorgen bei falscher Bedienung für zusätzliche Sicherheit. 7 Leica Disto D810 touch Laserdistanzmessgerät von Leica Geosystems aus München (Stand 7-217). Das erste Laserdistanzmessgerät mit Touchscreen und Kamerafunktion ist eine Lösung für das Messen, Dokumentieren und Kommunizieren. Die Daten lassen sich digital weiterverarbeiten. 8 Wurzel- und Reißzahnsäge für Mini- und Kompaktbagger von Schuster Anbaugeräte aus Hattersheim am Main (Stand 7-214). Diese Wurzelsäge kann vom Baumstamm freigelegte Baumwurzeln bearbeiten, ohne dass Sand und Steine das Sägeblatt zerstören auch auf engstem Raum und am Hang. ½½Schneeräumschild Snow-Master Vario-Flex von Wiedenmann aus Rammingen (Stand 9-429). An das Vario- Schild können Verbreiterungen je nach Bedarf aus- oder eingeklappt werden. Die Verbreiterungen heben sich bei Nichtnutzung vom Boden ab, Verschleiß wird vermieden. 9 John Deere 4066R von John Deere aus Bruchsal (Stand 9-317). Die Zusatzfunktionen LoadMatch und Hitch Assist an dem neuen Modell erhöhen die Arbeitssicherheit und Produktivität, erleichtern den Geräteanbau und reduzieren Unfälle. 10 Köppl 2-Rad-Traktor Typ Gekko von Köppl aus Saldenburg (Stand 9-125). Der Traktor schafft mehr Sicherheit und Komfort bei Arbeiten in steilen oder unübersichtlichen Lagen. Die Achse wird automatisch an die benötigte Stelle verschoben, im steilen Gelände nach hinten, in der Fläche nach vorne Bilder: BGL 8 GaLaBau Ne w s

9 GALABAU offizielle Messezeitung 11 Seitenmulchgerät GLS / GLM von der Maschinenfabrik Bermatingen aus Bermatingen (Stand 9-105). Das Gerät eignet sich für das Mulchen von Gras in leichtem Gehölz, für Heckenpflege, das Mulchen von Gräben und Böschungen in einem Neigungsbereich von -60 bis +90. Ein Wechsel der Anbaugeräte entfällt. 12 Toro Sand Pro 2040Z von Toro Europe N.V. aus Oevel, Belgien (Stand 9-203). Das Modell ist geeignet, um mit einem Nullwendekreislenksystem und einem innovativen Bunkerrechen die Bunker-, Hartbahn- und Laufbahnpflege effizient auszuführen. Die Maschine reduziert deutlich teure und zeitintensive Handarbeit. ½ ½Husqvarna Fleet Services (von Husqvarna Deutschland aus Ulm Stand: ). Das System ermöglicht einen schnellen und ausführlichen Überblick zum technischen Zustand der eingesetzten Pflegemaschinen. Husqvarna setzt dabei auf moderne Sensortechnik. ½½Ambrogio Line 400 Elite Zucchetti Centro Sistemi Spa aus Terranuova Bracciolini (AR), Italien (Stand ). Als sehr innovativ wird das GPS-System bewertet, das die Position des Robotmähers zu jeder Zeit erkennt und den Schnittvorgang mit hoher Präzision steuert. Flächen bis zu m 2 können bewältigt werden. ½½Selbstfahrende Rasennachsäkombi Eliet DZC 600 von Eliet Europe aus Otegem, Belgien (Stand ). Messer drehen sich gegen die Fahrtrichtung und schneiden dabei Furchen in den Boden. Über Trichter wird das Saatgut in die Furchen eingebracht und mit dem zuvor ausgearbeiteten Bodenmaterial wieder abgedeckt. Halle 3, zwischen Gängen 3 und 4 Junge innovative Unternehmen Neu auf der GaLaBau 2014 ist die Förderung junger innovativer Unternehmen aus Deutschland durch das Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWi). Ein Gemeinschaftsstand bietet diesen die Möglichkeit, kostengünstig auf der GaLaBau 2014 auszustellen. Das Förderprogramm des BMWi soll das Exportgeschäft und damit zugleich den Standort Deutschland stärken. Gefördert werden Unternehmen aus der grünen Branche mit produkt- und verfahrenstechnischen Neuentwicklungen, die nicht älter als zehn Jahre alt sind und die EU-Definition für kleine Unternehmen erfüllen. Der Gemeinschaftsstand innovation made in Germany wurde durch die Nürnberg- Messe organisiert und vom AUMA, dem Ausstellungs- und Messe-Ausschuss der deutschen Wirtschaft unterstützt. Die Unternehmen (Halle 3): ½½Calmdura: Akkusysteme für Profianwender von Elektrogeräten. 432a ½½Ditschler Safety Solutions & Products: flexible Feuerwehrleitpfosten Randmark Flex. 438d ½½Eskildsen Gartenbau GmbH & Co. KG: Modellbautisch für Geländemodelle. 438a ½½Grün & Gut Bewässerungssysteme Zaim: Bewässerungsartikel, Bewässerungsanlagen, Planung. 331b ½½HK Straße und Grün GmbH: Entwicklung, Produktion, Vertrieb und Handel mit Straßenbaustoffen, Bodenhilfsstoffen und Vegetationssubstraten. 337a KristallTurm steht für spannende Kletter- und Spielanlagen. ½½Impräga Deutschland: Langzeitschutz, Imprägnierungen, Reinigung, Pflege, Graffiti-Löser, Lotuseffekt, Farbtonvertiefung, Hydrophobierung, Versiegelung, Sanierung, Schutzbeschichtung. 438c ½½KERplus-Methode Jens Kullmann Unternehmensberatung: Handwerkszeug für ein effizientes betriebswirtschaftliches Controlling, ständige Begleitung, Interpretation und Aufzeigen von Entwicklungsschritten. 331c ½½KristallTurm GmbH & Co. KG: Planung und Bau von Hochseilgärten, Kletterwänden, Boulderwänden und Spielplätzen. 337b ½½LAU Technisches Entwicklungsbüro: Ingenieurdienstleistung im Bereich Sondermaschinenbau b ½½Minnova BNS GmbH: Filtersysteme für biologisch-naturnahe Schwimmbäder, Teiche und Wasserbecken. 329 ½½Multikon GmbH: multifunktionaler Multikon ist getragen von Tüftlerund Erfindergeist. Benzinrasenmäher mit Radantrieb fürs Mähen, Mulchen, Schnee räumen, Kehren, Strom erzeugen. 331a ½½Nokos Tobias Gürlich: Internetplattform als Netzwerk der grünen Branche. 434a ½½OSH Orgasoft GmbH & Co. KG: Digitale Plantafel zur Verplanung von Aufträgen, Mitarbeitern und Ressourcen, Auswertungen. 331 ½½PSS Pfeiffer Sicherheitssysteme GmbH: Innovative Forstkleidung/ Schnittschutzkleidung. 329a ½½stilsitz UG: Outdoormöbel, Gartenmöbel, Gastronomie Outdoor-Bestuhlung. 337c ½½terra fit GmbH: Bodenhilfsstoffe, Seminare für Bodenhilfsstoffe und Injektionstechnik für Kommunen und GaLaBau sowie Bodengitter: 432 ½½trendy Handels- und Vertriebsgesellschaft mbh: Pflasterfugenmörtel auf Kunstharzbasis. 434c NM Bild: Gerner MOONLIGHT DIE 1. WAHL IM GALABAU GaLaBau Ne w s 9 Lettenbündte D Schwörstadt Tel. +49 (0) /

10 Offizielle Messezeitung GALABAU BEsucher Befragt Wie würden Sie Ihre beste Maschine nennen? Bilder: Gerner Tino Ebert, Technikerschüler aus Dessau: Meine Lieblingsmaschine ist der Radlader. Wenn er einen Namen hätte, würde er Klaus heißen. Klaus klingt zuverlässig und stark, was genau auf den Radlader in unserer Firma zutrifft. Für mich sollte ein Radlader die Farbe Gelb haben. Ramona Glatz, Landschaftsgestalterin aus Freiamt: Ich arbeite am liebsten mit dem Bagger, weil er sehr vielseitig ist und die Arbeit damit einfach nur Spaß macht. Da mein Vater mir von klein auf das Baggerfahren beigebracht hat, würde ich meinen Bagger auch nach ihm benennen: Markus. Klaus Peter Heyn, Landschaftsgärtner aus Bingen: Das sag ich jetzt aber nicht Na gut, unser Radlader heißt Günter. Er ist nach meinem Schwager benannt, der genau so flexibel und spontan einsetzbar ist. Der echte Günter arbeitet jedoch nicht bei uns in der Firma. Tobias Radlmeier, Landschaftsgärtner aus Landshut: Ich bin eher faul. Darum ist der Bagger die perfekte Maschine für mich. Planieren gehört dabei zu meinen Lieblingsarbeiten. Manni wäre der richtige Name für meinen Bagger, da er genauso stark ist wie das Mammut aus dem Animationsfilm. Wiedenmann Halle 9, Stand Jahre Wiedenmann mit Jubiläumsangebot Das erste Produkt des schwäbischen Herstellers ist eine Rasenkehrmaschine des Typs WI, die Senior-Chef Georg Wiedenmann im Gründungsjahr 1964 vorstellte. Sie revolutionierte die Grasaufnahme und begründete eine Erfolgsstory: Heute zählt der Hersteller mit über 120 Maschinentypen zu den weltgrößten Anbietern von Spezialmaschinen für Grünflächenpflege, Schmutzbeseitigung und Winterdienst. Unter der Marke mit dem gespiegelten W im blauen Logo sind Anbaugeräte für Kompakttraktoren und schmalspurige Universalfahrzeuge erhältlich, aber auch selbstfahrende Maschinen. Für Rasenpfleger interessant sind die neuen Modelle: Darunter die Weltneuheit Core Recycler zum Kosten sparenden Aufnehmen und Verarbeiten der Erdkegel nach dem Aerifizieren, das 5-in-1 Multitalent Super 600 zum Kehren, Vertikutieren und Schlegelmähen, der enorm kraftvolle und doch leise Orkan-Bläser Mega Twister sowie das ebenfalls flächenstarke Profi-Mähdeck RMR 230 V. Im Schmutz- und Schneebereich trumpft der Hersteller mit seinen technisch herausragenden Snow Master -Räumschilden für alle geforderten Arbeitsbreiten sowie seinen Kombi-Maschinen zur Wegesäuberung auf. Jeder Kunde erhält aus Anlass des Jubiläums kostenlos ein zusätzliches Jahr Gewährleistung auf alle Käufe bis einschließlich Dezember Es gilt das Datum der Bestellung ( 10 GaLaBau Ne w s

11 GALABAU offizielle Messezeitung Tepro halle 4, Stand 625 Kunststoff-Profile für Terrassen eco-technologies halle 9, Stand 106 Neue Kehrmaschine zu gewinnen Bilder: Werkbilder Bei Trimax-Profilen (hier verlegt im und zu 100 % recycelfähig. Der Herstel- Als Hersteller von Anbaugeräten für ter-backbags und das innovative Was- Crown Plaza in Berlin) handelt es sich ler bietet 30 Jahre Garantie gegen die den Kommunal- und Dienstleistungs- serbetankungssystem MultiWash zum um ein hochwertiges Baumaterial aus Durchrottung. Die Farbgebung der Tri- bereich hat sich Eco Technologies Mes- Gießen, Waschen/Schwemmen und wiederverwerteten, sortenreinen und max-profile ist der mit Holz zu verglei- sezuckerl einfallen lassen: Die neue Hochdruckreinigen. Beim Gewinnspiel glasfaserverstärkten Kunststoffen. Sie chen, die Riffelung der Bohlen macht Kehrmaschine RS zum sensationell werden unter allen Teilnehmern eine nehmen kein Wasser auf, sind frost- sie rutschsicher. Der Belag kann mit günstigen Preis. Es warten auch der Kehrmaschine RS und weitere attrak- sicher, resistent gegenüber Insekten-, Hochdruckreiniger gesäubert werden. neue Federklappenpflug EPK2 für Trä- tive Preise verlost. Pilz- und Bohrmuschelbefall, ungiftig gerfahrzeuge bis kg, die IceFigh- Einkehrtipp Zeit & Raum Machen Sie mehr Umsatz! Besuchen Sie uns! Halle 4A, Stand 323 Das Zeit & Raum besticht durch seine gemütliche und familiäre Atmosphäre. Die französisch-international inspirierte Küche, das liebe Team und zahlreiche Specials machen das Zeiti zu einem der beliebtesten Cafés der Stadt. Außerdem: Zeiti goes animalfriendly Veggie Food zum Fingerschlecken ;) Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag 9 bis 2 Uhr Wespennest 2, Nürnberg Telefon / Aktives, planvolles und systematisches Marketing Schneller Rat und Hilfe zur praktischen Umsetzung Einfache, leicht nachvollziehbare Beispiele Marketing für GaLaBauer. Leicht und kompetent. Christoph Hintze S., 10 Abbildungen, kart. ISBN ,90 [D] Erhältlich in Ihrer Buchhandlung oder unter

12 Offizielle Messezeitung GALABAU Interview mit Carsten Schmidt, Halle 4, Stand 333 Tipps für Kleinunternehmer der Ausweg aus dem Hamsterrad Bild: privat 16 Stunden am Tag schieben und trotzdem wartet am Wochenende Büroarbeit in vielen kleinen Unternehmen ist das ein Dauerzustand. Bei Carsten Schmidt (37) ist das jetzt anders. Als Inhaber der Firma Teich & Garten, Fachbuchautor und Berater für Klein(st) unternehmen hat er trotzdem Zeit für seine Familie und sein Hobby Musik. Der Landschaftsgärtnermeister hat Unternehmensführungsmodelle (wie die TEMP-Methode) auf die Anforderungen in Kleinstunternehmen angepasst und gibt diese Erfahrungen gerne weiter. Aktuell schreibt er gemeinsam mit dem re-natur-geschäftsführer und Mediator Jörg Baumhauer an einem praxisorientierten Handbuch für Klein- und Kleinstunternehmer. Die beiden stehen in Halle 4, Stand 333, für Gespräche zur Verfügung. GaLaBau-News: Herr Schmidt, Sie sehen entspannt aus. Sie stresst die Messe offensichtlich nicht? Carsten Schmidt: Nicht im Geringsten. Ich habe mich gut auf die Zeit hier vorbereitet. Habe mir überlegt, was mein Ziel während der Messetage ist und was das Ergebnis sein wird, mit dem ich rechnen kann. GaLaBau-News: Für sich selbst Orientierung und Klarheit schaffen das ist auch einer Ihrer Tipps aus Ihrem neuen Handbuch zur Führung von Klein- und Kleinstunternehmen. Carsten Schmidt: Genau. Als Existenzgründer oder Unternehmer muss man sich orientieren und überlegen, wo die Reise hingehen soll. Dabei helfen folgende Fragen: Was tue ich gerne? Welcher Unternehmertyp bin ich? Also bin ich zum Beispiel eher Praktiker oder Stratege? Auch wichtig: Was will ich überhaupt nicht machen? Ich habe zum Beispiel 2007 entschieden, dass ich etwas ändern muss, damit ich zufriedener bin. Wir konzentrieren uns seither voll und ganz auf Teiche- und Schwimmteiche, alle anderen Bereiche des Garten- und Landschaftsbaus bedienen wir nicht mehr. Die Geschäfte laufen besser denn je. Eine Spezialisierung ist aber nicht immer die Lösung für alles. GaLaBau-News: Was raten Sie Unternehmern darüber hinaus? Carsten Schmidt: Eine Strategie nicht nur für sich, sondern für das gesamte Unternehmen festzuzurren. Habe ich ein Alleinstellungsmerkmal? Was ist meine Zielgruppe? Was braucht die Zielgruppe? Jörg Baumhauer und ich raten dazu, die Strategie auf mehrere Jahre anzulegen, mit Zwischensteps oder Jahreszielen, die erreicht werden sollen. Alles schriftlich festzuhalten finde ich überaus sinnvoll das Aufschreiben zwingt zu gedanklicher Klarheit. Aufschreiben sollte man auch Abläufe, Standards, Zuständigkeiten. Zum einen für sich selbst, aber vor allem auch für etwaige Mitarbeiter. An diese Spielregeln sollten sich alle halten. Darin könnte zum Beispiel stehen, in welchem Zeitrahmen Kundenanfragen beantwortet oder Angebote verschickt werden müssen. Ich verspreche: das ist dem Zeitmanagement sehr dienlich. Meine Erfahrung zeigt: Hat man eine konkrete Strategie und organisiert sich und seine Mitarbeiter, ist dies ein Ausweg aus der Tretmühle, über die so viele Kollegen zu Recht klagen. Bestenfalls lässt man die Mitarbeiter übrigens an den Prozessen teilhaben. Nur am Rande: Hat man unmotivierte Kollegen, muss man sich als Unternehmer meistens an die eigene Nase fassen. Landschaftsgärtnermeister Carsten Schmidt berät Kollegen. GaLaBau-News: Haben Sie noch einen weiteren Tipp, der schnell umzusetzen ist? Carsten Schmidt: Ein Ratschlag zur Kundenbindung: Tun Sie sich mit dem gewissen Etwas hervor! Ich würde mir immer etwas Besonderes abseits der obligatorischen Flasche Wein überlegen: Wir verschenken bei Projektabschlüssen ein Buch über ein Kinderhospiz, das wir finanziell unterstützen. Die Botschaft an den Kunden: Mit Ihrem Auftrag haben Sie etwas Gutes getan. Wir überraschen auch mit Geburtstagskarten. Ein befreundeter Sanitäranbieter schickt nach getaner Arbeit eine professionelle Putzkolonne durch das neue Bad und angrenzende Bereiche auch eine gute Idee. Die Fragen stellte Cathrin Kaiser-Knefelkamp gärtner von eden Halle 4, Stand 115 Im Paradies sind noch Plätze frei Die Gärtner von Eden wollen neue Mitglieder für die Genossenschaft werben, aber auch das Thema Mitarbeitersuche steht ganz oben auf der Agenda der Paradiesgärtner. Doch aus welchen Gründen sollte man sich als Unternehmer oder Arbeitnehmer für die Gärtner von Eden entscheiden? Drei Mitglieder geben Auskunft. Jörg Esken, Leichlingen: Nach Aus- und Wiedereintritt bin ich heute aus absoluter Überzeugung Gärtner von Eden. Die Genossenschaft verfügt inzwischen über viele Bausteine für die persönliche und unternehmerische Entwicklung. Damit bieten die GvE Hilfestellungen in einer Fülle und Qualität, die es so sicher nicht noch einmal gibt. Allerdings ist das kein Selbstläufer. Wir als Unternehmer sind ständig gefragt, diese Bausteine aus den verschiedensten Bereichen auch anzuwenden. Aber wenn man das tut, kann sich das Unternehmen voll entfalten, im Markt schnelle Entwicklungssprünge machen und ganz vorne mit dabei sein. Natürlich muss man als Unternehmen und auch als Unternehmerpersönlichkeit ein gewisses Profil mitbringen, um in die Gruppe zu passen. Neben dem Nachweis von Planungs- und Ausführungskompetenz gehört dazu vor allem Teamfähigkeit, denn der Netzwerkgedanke spielt bei uns eine große Rolle. Christian Albrecht, Unterhaid: Als Mitgliedsbetrieb der Gärtner von Eden sind wir ein hoch attraktiver Arbeitgeber. Unsere Mitarbeiter profitieren von den Weiterbildungsangeboten der Genossenschaft ebenso wie von den Vernetzungsmöglichkeiten mit anderen Betrieben auch über Ländergrenzen hinweg. Natürlich ist auch für uns der Fachkräftemangel ein Thema. Deshalb haben wir als Genossenschaft eigene 12 GaLaBau Ne w s

13 GALABAU offizielle Messezeitung heute Treffpunkt 11 Uhr am galabau camp, Halle 3, Stand 500 Messerundgang für Studierende und junge Absolventen Heute ab 11 Uhr bietet der Bundesverband der Hochschulabsolventen/Ingenieure Gartenbau und Landschaftsarchitektur (BHGL) in Kooperation mit dem Bundesverband Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau (BGL) für Studierende, junge Absolventen und Führungskräfte einen Messerundgang zum Berufseinstieg an. Ausgewählte Unternehmen aus unterschiedlichen Bereichen des Garten- und Landschaftsbaus geben einen Überblick über die Möglichkeiten des Berufseinstiegs sowie über die Karrierechancen. Dabei soll den Nachwuchskräften ein Engaflor (kein aussteller) Mulchen mit Mehrwert Die Engaflor Schutz- & Pflegefaser setzt sich aus Holzfaser, Grüngutkompost und Rindenhumus zusammen und ist ein optisch ansprechendes Material. Es hält den Boden gleichmäßig feucht, schützt vor zu großen Temperaturschwankungen und Erosion, verbessert den Boden und schützt vor Schnecken.Das Produkt enthält keine Gerbsäure ist somit unter Gehölzen und Stauden einsetzbar. Durch die geringe Einbaustärke von 3 bis 5 cm ergibt sich ein Preisvorteil gegenüber Rindenmulch. Blick über den Tellerrand ermöglicht und die Vernetzung zwischen Praxis und Forschung/Ausbildung für den GaLaBau gefördert werden. Eine Anmeldung war zwar erwünscht, es ist aber möglich, sich spontan anzuschließen (Treffpunkt siehe Dachzeile). Im Anschluss an den Messerundgang lädt der BHGL mit dem Freundeskreis Hochschule Osnabrück Gartenbau und Landschaftsarchitektur ab 18 Uhr alle BHGL-Mitglieder, Freunde und Interessierte herzlich zu einem Empfang am Stand der Hochschule Osnabrück in Halle 3A, Stand 323, ein. BHGL bema halle 9, stand 330 Kehren und Räumen Der traditionsreiche Kehrmaschinenhersteller bema präsentiert auf der Messe die neuen Wahlmöglichkeiten der bewährten Schneeschilder sowie das neue bema V-Schild. Durch den kompakten und nahen Anbau am Fahrzeug sowie durch die verschiedenen eignet für den Einsatz an Hof- und Radladern, Schleppern und anderen Geräteträgern. Bei den Kehrmaschinen können Sie sich von den bema Street Fightern, von der bema 30 Dual, der bema 25 und der bema 20 speziell für den GaLaBau überzeugen. www. Stellungen des Schildkörpers ist es ge- kehrmaschine.de Bilder: Werkbilder Maßnahmen entwickelt, um junge Leute für grüne Berufe zu begeistern. Auf können sie sich über Berufsfelder rund um die Gartengestaltung informieren. Außerdem gibt es hier eine Stellenbörse. Christian Bahl, Kiebitzreihe: Mitglied der Gärtner von Eden zu sein, ist für uns eine gute Argumentationshilfe beim Kunden. Die Marke genießt mittlerweile eine hohe Bekanntheit und steht für Qualität, Kreativität und Zuverlässigkeit. Wichtig ist natürlich, das Versprechen, das die Marke dem Kunden gibt, im Betrieb zu leben und die Mitarbeiter dabei im Boot zu haben. Dazu hat die Genossenschaft eigens ein detailliertes Unternehmensentwicklungsmodell, das als roter Faden für die individuelle Entwicklung eines jeden GvE-Mitgliedsbetriebs dient. Es umfasst Fortbildungen für alle, betrifft fachliche Fragen ebenso wie betriebswirtschaftliche und erstreckt sich auf unternehmerische Hauptaufgaben, wirksame Mitarbeiterführung, optimale Wertschöpfung, erfolgreiche Kundenorientierung und planerische Exzellenz. Eine wertvolle Hilfestellung bieten dabei auch unsere ERFA-Gruppen. GvE Auf der Suche nach einer passenden Maschine? In Kooperation mit: GaLaBau Ne w s 13

14 Offizielle Messezeitung GALABAU knapkon Halle 4, Stand 425 Rasensaatgut, Blumenmischungen und Winter-Streumittel Der Bedarfshändler für GaLaBau, Kommunen, Agrar, Sport- und Nutzgrün präsentiert verschiedenartige, zum Teil neue Produkte. Barenbrug R Selbstregenerierendes Deutsches Weidelgras-Saatgut ist ein ausläufertreibendes und sich selbst regulierendes Weidelgras. Es verträgt starke Belastung bei attraktivem Erscheinungsbild. Ein frühzeitiger Aussaattermin bei niedrigen Temperaturen ist möglich, somit kann der Verbreitung von Poa annua Die ein- und mehrjährigen Sommerblumenmischungen, darunter die salzverträgliche Knapkon Bankett Gelb- Mischung, wird auf fertig vorgezogenen Soden in Plattenform angeliefert. Eisfrei-Perls sind ein hochwirksames Streumittel mit Schutzfunktion. Bei regelmäßiger Anwendung wird durch die gleichzeitige Versiegelung mit Silikat die Oberfläche gegen Frostangriff, chemischen und mechanischen Verschleiß geschützt. entgegengewirkt werden. de Bilder: von Freyberg (1), Werkbilder Lebensstil-Studie des zukunftsinstituts So leben Ihre Kunden Silverpreneure Ob alt oder jung, ob links oder rechts, ob studiert oder nicht: All das sagt immer weniger darüber aus, wie ein Mensch lebt. Heute stellen sich Menschen über eine Mischung aus Werten, Einstellungen und Konsumpräferenzen dar kurz: Lebensstilen. Die Autoren des Zukunftsinstituts haben in einer Studie zehn Lebensstile definiert, nach denen sich Menschen und damit Kunden einteilen lassen ( Die GaLa- Bau-News stellen Ihnen eine Auswahl vor, heute: Silverpreneure: Vom Beruf zur Berufung. Sie setzen auf aktives Altern. Das heißt für sie, vor allem auch im Rentenalter noch berufstätig zu sein. Mit ihrem Engagement setzen sie wichtige Impulse für ein neues Altersbild in der Gesellschaft. Kolumnist Stefan Leszko hat sich damit humorvoll auseinandergesetzt. Karro Fluidform halle 7, Stand 125 Ultraleichte, stabile Schubkarre Die Tochterfirma eines Unternehmens, das kunststoffverarbeitende Maschinen herstellt, hat eine neuartige Schubkarre aus hochwertigen, sortenreinen Kunststoffen auf den Markt gebracht. Sie wiegt nur 8,5 kg, hat einen tiefen Schwerpunkt und ist extrem stabil und steif (Wanne und Rahmen). Das Wannenvolumen beträgt 70 l, die maximale Traglast 160 kg. Das Material ist zu 100 % recycelbar, UV- und Chemikalien-beständig, der Lotuseffekt (abperlen) sorgt für leichte Reinigung. Das Gerät wird ressourcenschonend hergestellt. www. mykarro.de Aqua-Technik Halle 3, Stand 411 Bewässerungskomponenten live testen Meine Herren, ich habe eine frohe Überraschung für Sie: Sie wissen ja, dass ich bereits mit dem Gedanken an Rückzug spielte, aber nun habe ich doch beschlossen, Ihnen für eine weitere Amtsperiode zur Verfügung zu stehen! Etwas Besonderes hat sich die Firma Aqua-Technik, Fachhändler für spezielle Einzelkomponenten und Komplettlösungen für individuelle Bewässerungssysteme, für die Messebesucher ausgedacht. Denn auf dem Stand können Landschaftsgärtner mal so richtig ausprobieren, wie automatische Bewässerungsanlagen funktionieren und welche Vorteile sie bieten. In einem 3 4 m großen Gewächshaus hat Aqua-Technik zehn verschiedene Regner installiert, die von außen via Tablet- PC gesteuert und getestet werden können. Landschaftsgärtner können somit in bester Weise den Praxiseinsatz im Garten simulieren. 14 GaLaBau Ne w s

15 GALABAU offizielle Messezeitung fischer halle 9, stand 124 Effektiv Hecken pflegen täglich: Erstmals zu sehen: Dürers Mädchen mit Fackel : Sonderpräsentation im Albrecht-Dürer-Haus, Albrecht-Dürer-Straße 39, Telefon / , Bild: Werkbild Off the Wall! Bildräume und Raumbilder : Ausstellung von Rauminstallationen. Kunsthalle im KunstKulturQuartier, Lorenzerstr. 32, Telefon / , Uhr: Max Giesinger und Band. LUX Nürnberg, Leipzigerstraße 25, Abendkasse 20,00 e, Telefon /311515, Uhr: Nachtwächterführung Nürnberg: Ratsherr, Stifter & Shalom. Schöner Brunnen, Am Hauptmarkt, Abendkasse 8 e, ermäßigt 4 e, Telefon /997207, 22 Uhr: Dancing with tears in my eyes Musikverein-Fete rund um die 80er mit DJs Quirin Ärger, not_betty, Synthie & Bert, eve massacre u.a., Musikverein, Königstr.93, Telefon / , Seit fast 50 Jahren bietet das Familienunternehmen Geräte für die Pflege, entwickelt und gebaut für den Dauereinsatz und Langlebigkeit. Das Laubentsorgungsprogramm zum Beispiel reicht vom einfachen Laubbläser F 350 für Fahrzeuge ab 10 kw über Laubverladegebläse bis Laubsaugcontainer F 810 (Abrollcontainer) mit einer Saugleistung von rund 300 m³/min. Weiterhin gibt es Technik fürs Mähen, Mulchen und Heckenschnitt. Die Astsägen zum Anbau an Lader, Bagger und kundenspezifische Trägerfahrzeuge können Äste bis zu 150 mm schneiden, die Heckenschneidbalken Zweige bis 35 mm. Bestellen Sie Ihr kostenloses Probeheft! Oder holen Sie sich Ihr Probeheft am Stand ab! Halle 4A Stand 323 Internetseiten Kultur: kubiss.de; plaerrer.de doppelpunkt.de; veranstaltungskalender-nuernberg. de; nuernberg-ticket.de Kartenservice ½½in der Oper: Richard-Wagner-Platz 2-10, Telefon / (zum Ortstarif) ½½Karstadt: Lorenzkirche, Telefon / ½½Kulturinformation: Kopfbau im K4, Telefon / ½½NN-Ticket-Corner: Mauthalle, Telefon / Internetseite Gastronomie: Telefon: / leserservice@ulmer.de GaLaBau Ne w s 15

16 Wer ist wo auf der GaLaBau 2014 CAD für den Garten- und Landschaftsbau Besuchen Sie uns! Halle 3A Stand Besuchen Sie uns! Halle 10.0 Stand 402 und Freigelände Pf 11 Ein Unternehmen der Gruppe J. Heiß GmbH ERDBOHRGERÄTE Besuchen Sie uns: GaLaBau 2014 Halle 5 Stand 122 Halle 10.0 / Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Besuchen Sie uns doch einfach! in Halle 7 Stand 127 für große Jungs. Stand CLS SWE SRM S matev GmbH Nürnberger Str Langenzenn info@matev.eu Pflanzenschutzgeräte und Trennschleifer von SOLO... Für jede Anwendung finden Sie in unserem Produktprogramm das richtige Gerät. Besuchen Sie uns in Halle 10, Stand 205 und erfahren Sie mehr. BESSER. DAS BESTE. SEIT German quality sprayers and cut-off machines Besuchen Sie uns in Halle 9, Stand 203 Ulmers Magazine für GaLaBau und Landschaftsarchitektur Besuchen Sie uns an unserem Ulmer-Stand! Halle 4A Stand probeheft probeheft probeheft probeheft