Becken Pool. ESPA Schwimmbadpumpen: Niper, Iris, Silen, Tifon

Transkript

1 ESP Schwimmbadpumpen: Niper, Iris, Silen, Tifon Niper, Iris, Silen & Tifon sind ESP Schwimmbadpumpen Das neue Modell Niper 3 ist mit Verschraubungen ausgestattet. Somit kann die Niper 3 Pumpe auch für fest verrohrte ecken verwendet Die Pumpen sind sehr laufruhig. Das Pumpengehäuse, der Pumpenfuß werden. Pulverbeschichtete Motoren verhindern Korrosionen durch und das Leitrad sind aus glasfaserverstärktem Polypropylen. Das Laufrad Schwimmbadwasser. ist aus Luranyl, die Welle aus rostfreiem Stahl ISI 420. Gleitringdichtung aus Kohle und Keramik. Motorgehäuse aus Leichtmetall L lle Espa Pumpen sind spritzwassergeschützt (IP 55). Die Gleit- Die Pumpen sind selbstansaugend und haben einen Fasernfänger, ringdichtung, welche den Motor zur Pumpenhydraulik abdichtet, ist der das Eindringen von Fremdkörpern in die Pumpe verhindert. Der so ausgeführt, dass kein Wasser mit der Pumpenwelle in erührung Klarsichtdeckel hat einen Endanschlag und kann somit nicht überdreht kommen kann. Metallteile in Kontakt mit dem zu fördernden Medium, werden. Er lässt sich leicht öffnen, um den Filterkorb zu reinigen. ei bestehen aus rostfreiem Stahl ISI 304. Der Kondensator der 230 V der Niperreihe wurde der Sauganschluss in den Vorfilter integriert. Pumpen ist sicher im Klemmkasten untergebracht. Selbstdichtende Die Niper 1 und 2 Pumpen besitzen 38 mm Schlauchanschlüsse Verschraubungen 2 ¼ / 50 mm gehören zum Lieferumfang. Die Silen 2 und sind speziell für ufstellbecken entwickelt worden. sowie die Tifon-Pumpenreihe sind mit 2 ¼ / 63 mm ausgestattet. Pumpenaufbau X Y Z [ \ ] ^ _ XDeckel mit Endanschlag dichtet mit außenliegendem Dichtring o. Kraftaufwand zuverlässig ab. YGroßer Faserfänger verhindert das Eindringen von Fremdkörpern und verlängert die Wartungsintervalle. ZMit 2 ¼ ußengewinde und O-Ring können alle handelsüblichen Verschraubungen verwendet werden. 50 mm Klebemuffen gehören zum Lieferumfang. [Die neu entwickelte Hydraulik ist für einen laufruhigen etrieb bei hohem Wirkungsgrad ausgelegt. \Leicht zugänglicher Motorblock für Wartungsaufgaben ohne Trennung der nschlüsse. ] Die Gleitringdichtung ist so ausgeführt, dass das Schwimmbadwasser nicht mit metallischen Teilen in erührung kommt. ^Der gummigelagerte Pumpenfuß verhindert Geräuschübertragungen zur Grundplatte der Filteranlage. _ Pulverbeschichtete Motoren verhindern Korrosionen durch Schwimmbadwasser. Spritzwassergeschützt IP 55. asic asic Schwimmbadpumpe normalsaugend Typ Spannung KW P1 Leistung rt.-nr. Preis ( ) asic 230 V 0,15 3 m³/4 m WS X ,25 Niper 1 Schwimmbadpumpe selbstansaugend Niper M 230 V 0,27 5 m³/6 m WS X ,00 Niper 1 Niper 2 Schwimmbadpumpen selbstansaugend Niper M 230 V 0,32 7 m³/6 m WS X ,00 Niper M 230 V 0,43 8,5 m³/6 m WS X ,00 Niper 3 Schwimmbadpumpen selbstansaugend Niper V 0,45 6 m³/8 m WS X ,00 Niper V 0,60 8 m³/8 m WS X ,00 Niper V 0,84 10 m³/8 m WS X ,00 Iris Niper 3 Si ilen Iris Schwimmbadpumpen selbstansaugend Iris 500 M 230 V 0,45 6 m³/8 m WS X ,00 Iris 750 M 230 V 0,65 8,5 m³/8 m WS X ,00 Iris 1000 M 230 V 0,85 10 m³/8 m WS X ,00 Silen Schwimmbadpumpen selbstansaugend Silen 30 M 230 V 0,70 10 m³/8 m WS X ,00 Silen 50 M 230 V 0,80 12 m³/8 m WS X ,00 Silen 50 T 400 V 0,80 12 m³/8 m WS X ,00 Silen 75 M 230 V 1,10 14 m³/8 m WS X ,00 Silen 75 T 400 V 1,10 14 m³/8 m WS X ,00 Silen 100 M 230 V 1,20 18 m³/8 m WS X ,00 Silen 100 T 400 V 1,20 18 m³/8 m WS X ,00 64

2 ESP Schwimmbadpumpen Silen 2 Schwimmbadpumpen selbstansaugend Silen 2 Typ Spannung KW P1 Leistung rt.-nr. Preis ( ) Silen 2 75 M 230 V 1,00 18 m³/8 m WS X ,00 Silen 2 75 T 400 V 1,00 18 m³/8 m WS X ,00 Silen M 230 V 1,50 24 m³/8 m WS X ,00 Tifon Silen T 400 V 1,50 24 m³/8 m WS X ,00 Silen M 230 V 1,90 25 m³/10 m WS X ,00 Silen T 400 V 1,90 25 m³/10 m WS X ,00 Silen M 230 V 2,20 28 m³/10 m WS X ,00 Silen T 400 V 2,20 28 m³/10 m WS X ,00 Wiper 0 Silen M 230 V 2,80 33 m³/10 m WS X ,00 Silen T 400 V 2,80 33 m³/10 m WS X ,00 Tifon Schwimmbadpumpen selbstansaugend Tifon 1 75 M 230 V 0,75 16 m³/10 m WS X ,00 Wiper 3 Tifon M 230 V 1,50 22 m³/10 m WS X ,00 Tifon T 400 V 1,50 22 m³/10 m WS X ,00 Tifon M 230 V 1,90 27 m³/10 m WS X ,00 Tifon T 400 V 1,90 27 m³/10 m WS X ,00 Tiper 0 Tifon M 230 V 2,20 32 m³/10 m WS X ,00 Tifon T 400 V 2,20 32 m³/10 m WS X ,00 Tifon M 230 V 2,80 35 m³/10 m WS X ,00 Tifon T 400 V 2,80 35 m³/10 m WS X ,00 Tiper 1 Wiper 3 Whirlpoolpumpen normalsaugend Wiper M 230 V 1,40 6 m³/3 m WS X ,00 Wiper M 2P 4P 230 V 1,40 18 m³/10 m WS X ,00 Wiper M 230 V 1,80 24 m³/10 m WS X ,00 Tiper Whirlpoolpumpen normalsaugend Tiper2 Tiper 0 70 M 230 V 0,65 9 m³/7 m WS X ,00 Tiper 1 70 M 230 V 0,70 8 m³/7 m WS X ,00 Tiper 1 90 M 230 V 0,90 11 m³/7 m WS X ,00 Tiper 2 75 M 230 V 1,20 11,5 m³/10 m WS X ,00 Multipool Tiper M 230 V 1,50 15 m³/10 m WS X ,00 Multipool Pool M Poolmatic Schwimmbadpumpen selbstansaugend (oosterpumpe) Multipool 230 V 0,80 2,5 m³/25 m WS X ,00 Farbabweichungen bei Pumpen möglich. Pool M 230 V 1,10 2,7 m³/25 m WS X ,00 Weitere Pumpen auf nfrage. Poolmatic 230 V 0,80 2,8 m³/25 m WS X ,00 laumar Iris Schwimmbadpumpen selbstansaugend laumar I1 laumar I M (entspr. IRIS 750M) 230V 0,65 8,5 m³/8 m WS X ,00 laumar I M (entspr. IRIS 1000M) 230V 0,85 10 m³/8 m WS X ,00 laumar Silen Schwimmbadpumpen selbstansaugend laumar S M 230V 0,70 10 m³/8 m WS X ,00 (entspr. SILEN 30M) laumar S M (entspr. SILEN 50M) 230V 0,80 12 m³/8 m WS X ,00 laumar S1 laumar S M (entspr. SILEN 75M) 230V 1,10 14 m³/8 m WS X ,00 65

3 uslegung einer Filteranlage und ihre Funktion Welche nlage wird benötigt? Um das Wasser Ihres Pools ständig klar und sauber zu haben, ist eine Filterung und eine ständige Umwälzung des Wassers nötig. Zum Einsatz kommen dabei verschiedene Filteranlagen. Die Filteranlage muss so ausgelegt sein, dass der Inhalt des Schwimmbeckens in 4 bis 5 Stunden mindestens einmal umgewälzt wird. estimmung des Filterwälzvolumens: Der Mindestvolumenstrom (Q in m³/h) einer Wasseraufbereitungsanlage wird bei einmaliger Umwälzung des gesamten eckenvolumens nach folgender Formel ermittelt: Q = V : t in m³/h, wobei V das eckenvolumen in m³ und t die Umwälzzeit in h bedeutet. Die Umwälzzeit ist abhängig von der Personenund der zusätzlichen Umwelt-Wasserbelastung und wird unterteilt in gering: weniger als 4 Familienmitglieder und wenig epflanzung in eckennähe, durchschnittlich: ca. 4 5 Familienmitglieder und zusätzlich ca. 1 3 esucher täglich, größere: mehr als 6 Familienmitglieder mit entsprechender, zusätzlicher esucherzahl. Ein Umwälzvolumenstrom unter 5 m³/h sollte aus hydraulischen und den damit verbundenen hygienischen und technischen Gründen (wie z.. Wirkungsvolle ufheizung und odenreinigung) nicht gewählt werden. nwendungsbeispiel eispie el eckengröße: Länge 8 m, reite 4 m, Tiefe 1,35 m eckenvolumen: 43 m³ estimmung der Umwälzzeit für private Schwimmbäder bei unterschiedlichen elastungen & eckenvolumen elastung: erechnung: Lösung: durchschnittlich = 5 h Umwälzung des Volumens (s. Tabelle) Q = 43 m³ = 8,6 m³/h 5 h Gewählte Nennleistung der Filteranlage 8 m³/h. eckenwasser-umwälzzeit bei einer elastung eckenvolumen gering durchschnittlich größer bis 30 m³ 5 h 4 h 3 h m³ 6 h 5 h 4 h über 50 m³ 7 h 6 h 5 h Top Mount-Ventil = oben montiertes Ventil (Top) Wie funktioniert eine Filteranlage? Das 4-Wege EO-Ventil ist leicht zu handhaben. Es besitzt folgende Funktionen: Sand Sand Schmutz 1. Filtern: Das Schwimmbadwasser wird durch den Einlaufkopf von oben nach unten durch das Sandbett gefiltert und fließt durch das Filterkreuz zum ecken zurück. Filtern Rückspülen Side Mount-Ventil = seitlich montiertes Ventil (SF) 2. Rückspülen: Das Schwimmbadwasser spült durch das Filterkreuz von unten nach oben den Sand frei und leitet das verschmutzte Wasser zum Kanalanschluss. Einlauf- Einlauf- Schmutz vom zum Filtern Sand zum Kanal Sand vom Rückspülen Wie lange sollte eine Filteranlage laufen? Filteranlagen sorgen für gleichbleibend klares und sauberes Wasser. Sie filtern mechanisch Verunreinigungen wie lütenstaub, Laub und Sand, aber auch Haut- und Kosmetikrückstände zuverlässig aus dem Wasser. Während der adezeit sollte die Filteranlage generell in etrieb sein, um der erhöhten Schmutzbelastung entgegen zu wirken. Insgesamt sollte die nlage mindestens 5 Stunden am Tag laufen. ußerhalb der adezeit (z.. während der Nachtstunden) ist es möglich, die Filteranlage abzuschalten, sofern die Wasserqualität (chemische Werte) optimal sind Nachspülen: Das Schwimmbadwasser fließt wie beim Filtern, jedoch anschließend zum Kanal, um das Filtersystem klarzuspülen. 4. Geschlossen: lle drei nschlüsse: Pumpen, ecken und Kanal sind geschlossen. Das im Ventil integrierte Manometer zeigt den Druck an und gibt ufschluss über die Fördermenge bzw. den Verschmutzungsgrad der Filteranlage (siehe Tabelle & Kurven: Umwälzleistung.) SF-Filteranlagen sind mit einem seitlich montierten 6-Wege-Ventil ausgestattet. Es besitzt zusätzlich folgende Funktionen: 5. Zirkulieren: Das Wasser läuft ohne Filterung direkt zum ecken zurück (z.. für reinen Heizbetrieb) 6. Entleeren: Das Wasser läuft ohne Filterung vom ecken direkt zum Kanal (sinnvoll wenn ein odenablauf vorhanden ist).

4 Filteranlagen lpha lpha Filter Sandfilteranlagen aus PE mit Top Mount Ventil. 10 Durch die einfache und tausendfach bewährte 8 auweise sind diese preiswerten nlagen bei 6 aufgestellten Schwimmbecken sehr beliebt. 4 Die Verwendung von Pumpen der Niper-Reihe mit integriertem Schlauchanschluss, sowie 2 Niper 350 die Verbindung der Pumpe zum Ventil mit Spezialschlauch sind charakteristisch. Top Filter Top Top 550 Sandfilteranlagen aus PE mit Top Mount 15 Ventil. Die nlagen eignen sich sowohl für 12 fest eingebaute als auch für frei aufgestellte Silen 75 9 Iris 400 Schwimmbecken. Die nlagen sind fest 6 verrohrt und mit Pumpen der laumar I- bzw. laumar S-Reihe ausgestattet. Durch die 3 Massenfertigung haben die nlagen ein sehr gutes Preis- / Leistungsverhältnis. SF Filter SF Sandfilteranlage aus glasfaserverstärktem 15 PP. Die nlagen eignen sich sowohl für fest 12 eingebaute als auch für frei aufgestellte Iris Schwimmbecken. Durch die zweigeteilte 6 auweise ist der Sandwechsel bei dieser 3 aureihe unproblematisch. Die nlagen sind Silen 75 fest verrohrt und mit Pumpen der laumar I bzw. laumar S-Reihe ausgestattet. Libra Filter Fiber Filterbehälter aus glasfaserverstärktem Polypropylen, komplett mit Filterstern, Innenverrohrung, 203 mm Öffnung, Klarsichtdeckel mit teilbarem Überwurfring inkl. Manometer Tifon 300 und integrierter Entlüftung. etriebsdruck 2,5 bar (Maximaldruck 3,5 bar; etriebstemperatur max.) Silen 50 Heizfilteranlagen Iris 750 Heizfilteranlagen Tifon 300 Pool 2000 Swim & Fitness bietet eine sehr große andbreite an Heizfilteranlagen. Sidemount Filteranlagen der Reihe SF und Libra sind ab sofort ab Lager lieferbar. Durch die eigene Fertigung kann praktisch jede Filteranlage mit einem Heizsystem ausgestattet geliefert werden. Filtersteuerungen zum nschluss unterschiedlicher Wärmetauscher mit Vorrangschaltung für Solarzusatzheizungen gehören zum Lieferprogramm. 67

5 lpha Filteranlagen lpha Niper 350 lpha Niper 350 Niper : 640 mm : 285 mm : 50 mm D: 500 mm Die lpha-filteranlagen wurden speziell für ufstellbecken mit Schlauchanschluss entworfen. Trotzdem besitzen sie alle Eigenschaften und den Komfort größerer Filteranlagen. Die nlage steht sicher auf einer stabilen Grundplatte, bei lpha : 500 x 500 mm. Die nlage läßt sich durch ihre kompakte auweise auch auf unebenen Untergründen aufstellen. Die Niper-Pumpen sind selbstansaugend und besitzen einen Filterkorb. Durch Lösen des Überwurfringes am Saugstutzen (Klarsichtdeckel) kann der Filterkorb zu Reinigungszwecken leicht entnommen werden. Die nlage wird steckerfertig geliefert D nlage rt.-nr. Preis ( ) lpha 300 Niper 350 X ,00 lpha 350 Niper 350 X ,00 lpha 350 Niper X , Niper Niper V 230V P1 P2 nschluss Pumpe Saugstutzen nschluss Kessel Ventil Filter - Gewicht Sandfüllung fläche ohne m² Sand kg 0,4 0,8 kg WS(m) 3 m 4 m 5 m 6 m 7 m 8 m 9 m lpha 300 Niper 350 1,70 0,35 0,18 38mm 1½ IG 0, m³/h 6,5 6 5,5 5 4,5 3,5 2 lpha 350 Niper 350 1,70 0,35 0,18 38mm 1½ IG 0, m³/h 6,5 6 5,5 5 4,5 3,5 2 lpha 350 Niper ,00 0,45 0,25 38mm 1½ IG 0, m³/h 8,5 8 7,5 7 6,5 6 6,5 lpha Niper lpha Niper : 780 mm : 330 mm : 50 mm D: 500 mm Die lpha-filteranlagen wurden speziell für ufstellbecken mit Schlauchanschluss entworfen. Trotzdem besitzen sie alle Eigenschaften und den Komfort größerer Filteranlagen. Die nlage steht sicher auf einer stabilen Grundplatte, bei lpha 450: 675 x 500 mm bei lpha 550: 835 x 500 mm. Die nlage läßt sich durch ihre kompakte auweise auch auf unebenen Untergründen aufstellen. Die nlage wird steckerfertig geliefert. D Niper nlage rt.-nr. Preis ( ) lpha 450 Niper X ,00 lpha 550 Niper X ,00 Niper V < 230V P1 P2 nschluss Pumpe Saugstutzen nschluss Kessel Ventil Filter - Gewicht Sandfüllung fläche ohne m² Sand kg 0,4 0,8 kg WS(m) 6 m 7 m 8 m 9 m 10m 11m 12m lpha 450 Niper ,90 0,65 0,37 38mm 1½ IG 0, m³/h ,5 7,5 6,5 5 3 lpha 550 Niper ,80 0,85 0,37 38mm 1½ IG 0, m³/h 11 10, , Farbabweichungen bei Filteranlagen und Pumpen möglich.

6 Top Line Filteranlagen TOP-Filtergeräte sind sehr robust und aus einem Stück gefertigt. Die nlagen werden mit Quarzsand der Körnung 0,4 0,8 mm betrieben. uf Grund der großen Füll können die Filterkessel zudem mit unterschiedlichen Filtermedien betrieben werden. Wir empfehlen eine Grundschicht Kies der Körnung 3 5 mm. Die Filterkessel haben einen angeformten Fuß und können somit auch ohne Sockel oder Grundplatte aufgestellt werden. TOP-Filtergeräte sind mit einem Mehrwegeventil, Schauglas und Manometer, sowie einer Entleerungsdüse mit Schlauchanschluss ausgestattet. Eine Sandführung, die das Filterkreuz beim efüllen zentriert und das Einfüllen des Sandes vereinfacht, gehört ebenfalls zum Lieferumfang. TOP-Filteranlagen werden fertig montiert geliefert. Die nlagen sind grundsätzlich fest verrohrt und mit hochwertigen selbstdichtenden Verschraubungen ausgestattet. Top Iris 500 M Top Niper : 780 mm : 285 mm : 500 mm Die TOP 350 Filteranlage kann wahlweise mit Schlauch oder mit 50 mm Rohr angeschlossen werden. Passende Verschraubungen gehören zum Lieferumfang. Der Filterkessel und die Pumpe sind auf einer stabilen Grundplatte 500 x 500 mm montiert. Die nlage wird steckerfertig geliefert. Niper nlage rt.-nr. Preis ( ) Top 350 Iris 500 M X ,00 Top 350 Niper X ,00 Iris V 230V P1 P2 nschluss Pumpe Saugstutzen nschluss Kessel Ventil Filter - Gewicht Sandfüllung fläche ohne m² Sand kg 0,4 0,8 kg WS(m) 3 m 4 m 5 m 6 m 7 m 8 m 9 m Top 350 Iris 500 M 1,70 0,35 0,18 38 mm 1½ IG 0, m³/h 6,5 6 5,5 5 4,5 6,0 2 Top 350 Niper ,00 0,45 0,25 38 mm 1½ IG 0, m³/h 8,5 8 7,5 7 6,5 6 6,5 Top laumar I m Die TOP 450 Filteranlage kann wahlweise mit Schlauch oder mit 50 mm Rohr angeschlossen werden. Passende Verschraubungen gehören zum Top laumar S m Lieferumfang. Der Filterkessel und die Pumpe sind auf einer stabilen Top laumar S m Grundplatte 675 x 500 mm montiert. Die nlagen werden steckerfertig : 880 mm geliefert. : 270 mm : 675 mm Iris 750 nlage rt.-nr. Preis ( ) TOP 450 laumar I M X ,00 TOP 450 laumar S M X ,00 TOP 550 I laumar S M X , V < 230V P1 P2 nschluss Pumpe Saugstutzen nschluss Kessel Ventil Filter - Gewicht Sandfüllung fläche ohne m² Sand kg 0,4 0,8 kg WS(m) 6 m 7 m 8 m 9 m 10m 11m 12m Top 450 I laumar I M 2,90 0,65 0,37 2¼ G 50mm 1½ IG 0, m³/h ,5 7,5 6,5 5 3 Top 450 I laumar S M 3,00 0,70 0,37 2¼ G 50mm 1½ IG 0, m³/h 11 10, ,5 6 0 Top 550 I laumar S M 3,70 0,90 0,55 2¼ G 50mm 1½ IG 0, m³/h 13,5 12, ,5 9,5 8,5 69

7 SF Line Filteranlagen Zweiteiliger Filterkessel aus glasfaserverstärktem PP 6-Wege-Steuerventil aus S SF laumar I nlagen auf Grundplatte montiert Edelstahl-Spannring Manuelle Entlüftung Problemlose Nachrüstung von Wärmetauscher mit Steuerung Großes Manometer SF 400 laumar I rt.-nr. Preis ( ) X , 00 Grundplatte: 500 x 675 mm : 830 mm : 270 mm : 440 mm ø D: 600 mm ø: 360 mm D Technische ched Daten P1 P2 nschluss nschluss Filter - Gewicht Sandfüllung 250 V Pumpe Kessel fläche ohne 230V Saugstutzen Ventil m² Sand kg 0,4-0,8 kg WS(m) 6m 7m 8m 9m 10m 11m 12m SF 400 laumar I (entspr. IRIS 750) 2,95 0,65 0,37 2¼ G 50 mm 1½ IG 0, m³/h ,5 7,5 6,5 5 SF laumar S M SF laumar S M nlage rt.-nr. Preis ( ) SF 500 laumar S M, 230V X ,00 SF 500 laumar S M, 230V X ,00 SF 500 Silen 50, 400 V X ,00 Grundplatte: 500 x 820 mm P1 P2 nschluss nschluss Filter - Gewicht Sandfüllung 230 V Pumpe Kessel fläche ohne 230V Saugstutzen Ventil m² Sand kg 0,4-0,8 kg WS(m) 6m 7m 8m 9m 10m 11m 12m SF 500 laumar S M 3/ 400 V 0,70 0,37 2¼ G 50 mm ½ IG 0, m³/h 11 10, ,5 6 SF 500 3,7/ 2¼ G 0,90 0,55 ½ IG 0, m³/h 13 12, ,5 9,5 8,5 laumar S M 400 V 50 mm SF laumar S M nlage rt.-nr. Preis ( ) SF 600 laumar S M 230 V X ,00 SF 600 Silen 75 T, 400 V X ,00 Grundplatte: 500 x 820 mm P1 P2 nschluss nschluss Gewicht Sandfüllung 250 V Pumpe Kessel ohne 230V Saugstutzen Ventil Sand kg 0,4-0,8 kg WS(m) 6m 7m 8m 9m 10m 11m 12m SF 600 laumar S M 5,5 1,1 0,75 2¼ G 50 mm 1½ IG m³/h , SF 600 Silen 75 T 2¼ G 400 V 1,1 0,75 1½ IG m³/h , mm 70

8 Filteranlagen Libra Espa - Tekbox NT Libra Die Librafilter kommt zum Einsatz, wenn Sicherheit gegen Leckage (z.. Hallenbäder) und Wartungsfreundlichkeit an erster Stelle stehen. Hochwertiger, sehr druckfester Filter (bis 3,5 bar) aus glasfaserverstärktem Polypropylen. Der Filter hat einen großen Schraubdeckel (203 mm) Klarsichtglas mit Manometer und integrierter Entlüftung. Darüber hinaus ist der Sandwechsel auch durch die 50 mm große Entleerungsöffnung mittels Schlauchanschluss am Filterfuß möglich. Filterbehälter aus glasfaserverstärktem Polypropylen, komplett mit Filterstern, Innenverrohrung, 203 mm Öffnung, Klarsichtdeckel mit teilbarem Überwurfring inkl. Manometer und integrierter Entlüftung. etriebsdruck 2,5 bar (Maximaldruck 3,5 bar), etriebstemperatur max. 40º. Libra 500 Libra 600 Libra 750 D E Ø Libra Filterkessel mit Ventil ohne Pumpe und ohne Grundplatte nlage rt.-nr. Sandfüllung Preis ( ) Libra 500 I kg 748,00 Libra 600 I kg 856,00 Libra 750 I kg 1.281,00 nlage Spannung rt.-nr. Umwälzleistung Sandfüllung Preis ( ) Libra 500 laumar S M 230 V X m³/h 85 kg 1.286,00 Libra 600 laumar S M 230 V X m³/h 145 kg 1.394,00 Libra 750 Silen 100 M 230 V X m³/h 300 kg 1.717,00 Libra 750 Tifon 100 M 230 V X m³/h 300 kg 1.986,00 Espa Tekb kbox Filterbox aus glasfaserverstärktem Kunststoff, innen fertig verrohrt. Damit wird der nschluss der Filtertechnik zum Kinderspiel. Sämtliche nschlüsse in DN40 (Ø50) ausgeführt, einfach Übergangsverschraubung setzen und mit Flexschlauch anschließen...fertig!! Die Tekbox ist in zwei Versionen lieferbar: Tekbox Plus NT - Zum Einbau komplett versenkt mit flachem Deckel. Tekbox Plus SM - Zum Einbau teilversenkt mit gewölbtem Deckel. Die Tekbox wird mit: Libra 500 laumar S1 60 (12 m³/h/ bei 8 m WS), bzw. Libra 600 laumar S1 75 (14 m³/h/ bei 8 m WS), fertig verrohrt geliefert. nschlüsse außen: Saugseite 3 x DN40 (Ø 50) mit bsperrungen 1 x Rücklauf 1 x Rückspülung Plus NT Plus SM Tekbox NT - Flacher Deckel rt.-nr. Preis ( ) Tekbox Plus NT 500 laumar S M II ,00 Tekbox Plus NT 600 laumar S M II ,00 Tekbox SM - Gewölbter Deckel rt.-nr. Preis ( ) Tekbox Plus SM 500 laumar S M II ,00 Tekbox Plus SM 600 laumar S M II ,00 Um das Eindringen von Schichtwasser zu verhindern wird empfohlen die Tekbox komplett mit Magerbeton zu hinterfüllen. 71

9 Heizfilteranlagen Libra-Line bbildung Libra 600 / laumar S hfm mit Steuerung Master 230 usstattung: Kompakt Junior Wärmeblock (bruniert oder glänzend) mit Edelstahlhalterungen, Heizungsumwälzpumpe, Rückschlagventil Pool ontrol 25-Steuerung mit Temperaturregelung, digitaler Temperaturanzeige und Filterpumpenzeitsteuerung auf Grundplatte montiert, fertig verrohrt und verdrahtet optional mit Rückspülautomatik Sie haben die Möglichkeit, auch später Ihre Filteranlage mit einem Wärmetauscher-Kit zum nschluss an eine Zentralheizung auszustatten. Kombisteuerungen für, oder in Verbindung mit Solarheizungen gehören ebenfalls zu unserem Lieferprogramm. Die kombinierte Heiz- und Filtersteuerung zeigt Ihnen die Temperatur des Schwimmbadwassers an, regelt die Heizungspumpe und steuert die Laufzeiten der Schwimmbadpumpe. Ebenso können alle nlagen sofort oder nachträglich mit einer Rückspülautomatik geliefert werden. Diese übernimmt für Sie automatisch das Rück- und Nachspülen, öffnet zusätzliche Kugelhähne (z.. eine separate Kanalabsperrung) und überwacht in Verbindung mit der Niveau-ontrol den Wasserstand. nlage rt.-nr. Preis ( ) Libra 500 / S HFM Master 230 I ,00 Libra 500 / S HFM ontrol 25 I ,00 Libra 600 / S HFM Master 230 I ,00 Libra 600 / S M ontrol 25 I ,00 SF-Line bbildung SF 500 / Silen 50 mit ontrol 25 usstattung: Kompakt Junior Wärmeblock (bruniert oder glänzend) mit Edelstahlhalterungen, Heizungsumwälzpumpe, Rückschlagventil Pool ontrol 25-Steuerung mit Temperaturregelung, digitaler Temperaturanzeige und Filterpumpenzeitsteuerung auf Grundplatte montiert, fertig verrohrt und verdrahtet optional mit Rückspülautomatik nlage rt.-nr. Preis ( ) SF 400 / laumar I 750 HFM Master 230 I ,00 SF 400 / laumar I 750 HFM ontrol 25 I ,00 SF 500 / laumar S 30 HFM Master 230 I ,00 SF 500 / laumar S 30 HFM ontrol 25 I ,00 SF 500 / laumar S 50 HFM Master 230 I ,00 SF 500 / laumar S 50 HFM ontrol 25 I ,00 SF 600 / laumar S 75 HFM Master 230 I ,00 SF 600 / laumar S 75 HFM ontrol 25 I ,00 72