UNSERE ANGEBOT FÜR SIE

Transkript

1 UNSERE ANGEBOT FÜR SIE a) Das Hotel Das Akzent Hotel Körner Hof in Dortmund ist ein privat geführtes Haus der 3 Sterne-Kategorie in der zweiten Generation, in ruhiger city-naher Lage, mit guter Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel und die umliegenden Autobahnen. Damit ist bequeme An- und Abreise, sowie eine hohe Mobilität vor Ort gewährleistet. Mit unseren 28 geräumigen und komfortablen Zimmern sowie dem großzügigen Sauna und Schwimmbadbereich haben wir uns ganz besonders auf die Bedürfnisse des Individualreisenden spezialisiert. Zwei hell und modern ausgestattete Besprechungsräume für bis zu 15 Teilnehmer ergänzen unser Angebot.

2 b) Die Zimmer Ausgestattet mit einem Schreibtisch, Dusche/WC, Fön, Telefon, Radio, Minibar, Satelliten- und Pay-TV, Analog- und ISDN-Modemanschluss sowie wlan/ LAN und teilweise mit Balkon bestechen alle unsere Hotelzimmer durch moderne Standards aber auch liebevolle Details. Somit ist sichergestellt, dass sich Ihre Gäste am Abend wohl fühlen und entspannen können, um neue Energie für den nächsten Tag zu sammeln.

3 c) Das leibliche Wohl Damit Ihre Gäste rundum versorgt sind, ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Wir bieten folgende Möglichkeiten an: In unserem Restaurant haben Sie die Möglichkeit die gute westfälische Küche neu kennen zu lernen. Mit traditionellen Rezepten und deren Neuinterpretationen lehnt sich unser Angebot an den großen Fundus unserer berühmten Köchin Henriette Davidis an. Am Abend lädt außerdem die bei unseren Gästen als Treffpunkt beliebte Hotelbar zum Verweilen ein.

4 d) Erholung und Entspannung Nach einem anstrengenden Tag braucht der Geist die notwendige Ruhe und der Körper Abwechslung, Bewegung und dennoch die Entspannung, die er sich verdient hat. Hierfür stehen Ihren Gästen folgende Einrichtungen jederzeit zur Verfügung: Sie erwartet in unserem Softwellnessbereich Finnische Sauna Infrarot-Wärmekabine Massage (nach Terminvereinbarung) Kneipp - Anlage Solarium Schwimmbad

5 e) Preise Komfort Einzelzimmer 79,00 Komfort Doppelzimmer 99,00 Übernachtung im Zimmer der Eltern für Kinder bis 7 Jahre ohne Berechnung bis 12 Jahre 8,00 ab 12 Jahre 16,00 Unsere Preise beinhalten ein reichhaltiges Frühstücksbüffet, Service sowie die derzeit gültige gesetzliche Mehrwertsteuer. Im Preis inbegriffen sind außerdem die Premiereprogramme Sport I und II auf dem Zimmer sowie die Nutzung von Sauna und Schwimmbad. Ein wireless LAN/ LAN-Anschluß ist ebenfalls auf jedem Zimmer vorhanden.

6 DORTMUND RUHRGEBIET AKZENT Hotel Körner Hof Das Hotel Stadt und Region Kapazitäten 23 Doppelzimmer 5 Einzelzimmer 60 Betten Veranstaltungsräume 2 Räume für 15 bis 55 Personen Hoteleinrichtungen Sauna, Solarium, Hallenschwimmbad, Bar, Terrasse (im Bau), Bistro, Lift Lage Das Hotel Körner Hof garni*** befindet sich im Dortmunder Ortsteil Körne, der direkt an die City anschließt. Obwohl sehr ruhig gelegen, sind sowohl die Autobahnen A 45, A 1, A 2, A 44 und B1 als auch öffentliche Verkehrsmittel in wenigen Minuten zu erreichen. Genießen Sie City-Nähe ohne City-Stress und erleben Sie Dortmunds Freizeit- und Erlebnisvielfalt aus nächster Nähe. AKZENTE für Gruppen kostenfreie Stornierung bis 4 Wochen vor Reiseantritt Voucher-Akzeptanz kostenfreie Begrüßung mit einem Willkommensgetränk Preise 2009 pro Tag und Person inkl. MwSt. und Frühstücksbuffet Saison ( ) Einzelzimmer: Doppelzimmer: 50,00 EUR 37,50 EUR Halbpension (kalt-warmes Buffet): 12,00 EUR für jeweils 20 zahlende Personen einen Freiplatz (Busfahrer generell frei, auch bei Gruppen unter 20 Personen) Sehenswürdigkeiten in und um Dortmund Sie möchten Dortmund besuchen und kennen lernen? Ihnen wird es hier gefallen. Dortmund hat alles, was eine Städtereise zum Erlebnis macht: spannende Industriekultur, abwechslungsreiche Museen, bunte Varietés und Theater, eine vielseitige Gastronomie, natürlich Weltklasse-Fußball und vieles mehr. Das Westfalenstadion Heimstadion des Fußballclubs BVB 09 - Borussia Dortmund und tausender mitfiebernder Fans. Eine ideale Verbindung von Spannung und Entspannung: Die reizvolle Wald- und Parklandschaft um die Hohensyburg mit Panoramablick vom Kaiser-Wilhelm-Denkmal aus über das Ruhr- und Lennetal und das Casino um die Hohensyburg. In der City zeugen vier Kirchen von der über tausendjährigen Geschichte der Stadt. Das Casino Hohensyburg Aufregenden Nervenkitzel suchen jedes Jahr mehr als eine Million Menschen in der größ- Stadt und Region zige katholische Kirche der City, zeigt mit der Tafelmalerei des Hochaltars ein Meisterwerk Derick Baegerts. Die Highlights der Region Signal-Iduna-Park 4 km Zeche Zollern - Industriemuseum 15 km Indoor-Kartbahn 0,5 km Centro Oberhausen 45 km Movie World - Schwerte 20 km Starlight Express - Bochum 20 km Stadt Dortmund, Dortmund-Agentur Westfalenhallen (Messezentrum) Hohensyburg (Spielbank) DASA (Deutsche Arbeitsschutz-Ausstellung) Informationen für den Busfahrer Busparkplatz steht am Hotel zur Verfügung Anzahl: 1 (öffentlicher Parkplatz) Es besteht die Möglichkeit den Busmüll zu entsorgen Stadt Dortmund, Dortmund-Agentur ten und umsatzstärksten Spielbank Deutschlands, dem Casino Hohensyburg. Alles dreht sich ums Spiel. Sogar die Architektur nimmt das Thema auf. Auf drei Ebenen wird das Klassische Spiel, die Las Vegas World und der Automatensaal angeboten. Die vier City Kirchen In ihnen schlummert so mancher Schatz wie das Goldene Wunder von Dortmund in St. Petri. 30 Reliefs mit 633 in Eichenholz geschnitzten und vergoldeten Figuren erzählen die Passionsgeschichte. In St. Marien steht mit dem Altar des Dortmunder Meisters Conrad von Soest eines der schönsten Bilder des Mittelalters im Mittelpunkt. Zum Glockenturm von St. Reinoldi führen 207 Stufen - für einen grandiosen Ausblick. Die Propstei-Kirche, ein- Stadt Dortmund, Dortmund-Agentur Eine Reparaturwerkstatt für den Bus ist vor Ort - Entfernung: 3 km MAN - Daimler Chrysler Service-Center Ein Waschplatz für den Bus ist vorhanden Entfernung: 3 km / Nutzfahrzeugwaschstraße AKZENT Hotel Körner Hof*** Hallesche Strasse 102 D Dortmund Ansprechpartner: Herr Westermeyer Tel: +49 (0) Fax +49 (0) info@hotel-koerner-hof.de 18 * alle Preise pro Person