Portable Handset MS687
|
|
- Gesche Erika Breiner
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Bedienungsanleitung Portable Handset MS687 angeschlossen an In t eg ral 3 ( D ECT )
2 Wichtige Hinweise Vor Feuchtigkeit schützen Schützen Sie Ihr Handset vor Feuchtigkeit. Lassen Sie es nicht z. B. bei Regen im Freien liegen. Das Handset kann dadurch beschädigt werden. Vor Störungen durch andere elektrische Geräte schützen Akku nur von Fachpersonal wechseln lassen Im Einzelfall kann es vorkommen, daß Ihr Handset von anderen elektrischen Geräten, meist ältere Geräte (Mikrowelle, Waschmaschine, Trockner, elektr. Werkzeuge...), gestört wird. Schalten Sie dann das entsprechende Gerät aus und ziehen den Netzstecker, oder entfernen Sie sich mit dem Handset von dem störenden Gerät. Lassen Sie einen defekten Akku nur vom Bosch Telecom Service oder von autorisiertem Fachpersonal wechseln. Öffnen Sie das Gehäuse des Handsets niemals selbst. Es enthält keine Teile, die Sie reparieren können. Das Gehäuse kann sonst beschädigt werden. Bosch Telecom übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäßen Umgang mit dem Akku entstehen. Akku in Betrieb nehmen Laden Sie den Akku am Anfang zunächst vollständig auf, z. B. über Nacht, und stellen Sie das Handset in der ersten Betriebswoche immer wieder in der Ladestation ab. Neue Akkuzellen erreichen ihre volle Kapazität in der Regel erst nach einigen Tagen normalen Gebrauchs. Akku im normalen Betrieb aufladen Stellen Sie das Handset nicht nach jedem Gespräch in die Ladestation zurück. Damit verkürzen Sie die Lebensdauer des Akkus. Am besten sollten Sie Ihr Handset nur über Nacht aufladen. Die Ladezeit bei leerem Akku beträgt ca. 2,5 Stunden. 2
3 Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise 2 Machen Sie sich mit Ihrem Handset vertraut In Betrieb nehmen 5 Übersicht 6 Das Display hilft Ihnen bei der Bedienung 7 Handset aus- und einschalten 9 Lernen Sie die Funktionen Ihres Handsets kennen Telefonieren wie gewohnt 10 Automatischer Rückruf 14 Rückfrage und Weiterverbinden (Vermitteln) 15 Zwischen Gesprächspartnern wechseln (Makeln) 19 Zweitanruf während eines Gesprächs 21 Verkürzte Wahl (Kurzwahl) 22 Rufnummer aus Telefonbuch-Speicher wählen 23 Rufnummer aus Anrufliste wählen 25 Anzeige der eigenen Rufnummer unterdrücken 27 Anrufe zum Handset holen (Follow me) 28 Anrufe umleiten (Rufumleitung) 30 Rufweiterleitung 32 Durchsage 33 Anrufe von Teilnehmern picken 34 Anrufe von rufenden Leitungen abfragen 35 Gebühren des letzten Gesprächs ansehen 36 Handset stumm schalten 37 Vorübergehend auf MFV schalten 38 Eigenzuweisung aktivieren 39 Eigenzuweisung und Rufumleitung deaktivieren 40 Grundeinstellungen verändern 41 Telefonanlage wechseln 43 Tür vom Handset aus öffnen 44 3
4 Inhaltsverzeichnis Telefonieren mit zugehörigem Teilnehmer Rufumleitung zum zugehörigen Teilnehmer 45 Rufumleitung vom zugehörigen Teilnehmer 47 Durchsage zum zugehörigen Teilnehmer 49 Anrufe vom zugehörigen Teilnehmer picken 50 Eigenzuweisung des zugehörigen Teilnehmers 51 Telefonieren in einer Teilnehmergruppe Anruf zu Teilnehmergruppe 52 Durchsage zu Teilnehmergruppe 53 Anrufe von Teilnehmergruppe heranholen 54 Schlagen Sie bei Bedarf nach Technische Daten 55 Kennziffern 56 Stichwortverzeichnis 57 4
5 Machen Sie sich mit Ihrem Handset vertraut In Betrieb nehmen Wenn Sie das Handset erhalten, ist es an der Basis angemeldet und betriebsbereit. Sie brauchen nur noch die mitgelieferte Ladestation anzuschließen. Falls Sie ein Handset an Ihrer Anlage an- oder abmelden möchten, wenden Sie sich bitte an den Bosch Telecom Service. Ladestation anschließen Stellen Sie die Ladestation auf eine feste, ebene Unterlage, z. B. auf einen Tisch. Wählen Sie einen Standplatz, der vor direkter Sonneneinstrahlung und vor Feuchtigkeit geschützt ist. Stecken Sie den Klinkenstecker des Netzteils in die Anschlußbuchse an der Ladestation. Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose. Die Ladestation ist damit betriebsbereit. Handset aufladen Stellen Sie das Handset zum Aufladen einfach in die Ladestation. Der Akku wird automatisch geladen. Ladelämpchen leuchtet: Das Handset wird geladen. Ladelämpchen blinkt: Das Handset ist aufgeladen. Ladezeit bei leerem Akku: ca. 2,5 Stunden Betriebszeiten bei vollem Akku: Dauergespräch: ca. 10 Stunden, Gesprächsbereitschaft: ca. 70 Stunden Hinweis: Die angegebenen Betriebszeiten gelten für einen neuen Akku. Stellen Sie das Handset im normalen Betrieb nicht nach jedem Gespräch in die Ladestation zurück, sondern z. B. nur über Nacht. Damit erhalten Sie die volle Lebensdauer des Akkus. 5
6 Machen Sie sich mit Ihrem Handset vertraut Übersicht Die Abbildung zeigt Ihnen die Elemente zur Bedienung Ihres DECT-Handsets. Display zeigt Rufnummern und Einstellungen an Wähltasten zum Wählen und Eingeben von Kennziffern und Buchstaben Taste Kurzwahl für die verkürzte Wahl von Rufnummern und zum Aufrufen des Local-Menüs Taste Hörer entspricht dem Hörer abnehmen und auflegen bei anderen Telefonen Taste Shift dient zum Umschalten der Funktionen auf den Tasten 6 Taste Wahlwiederholung zum Wiederholen der letzten gewählten externen Rufnummer und zum Aktivieren der Follow me-funktion Taste Programmieren zum Programmieren und zum Sperren der Tastatur Taste Trennen zum Trennen von Verbindungen und zum Ein- und Ausschalten Taste R für Funktionen in der Telefonanlage und zum Stummschalten
7 Machen Sie sich mit Ihrem Handset vertraut Das Display hilft Ihnen bei der Bedienung Unterschiedliche Texte und Symbole im Display helfen Ihnen bei der Bedienung. Außerdem werden hier Informationen zum Zustand Ihres Telefons angezeigt. In dieser Anleitung sind zu jedem Handlungsschritt nur die jeweils wichtigen Texte und Symbole abgebildet. Rufnummer und Name: Hier werden im Grundzustand die Rufnummer Ihres Handsets und ggf. Ihr Name angezeigt. 47 Deutenberg Tastatursperre: Die Tasten Ihres Handsets sind gesperrt. Hörer: Der Hörer ist abgenommen. Verbindung zur Anlage: Ihr Handset hat Funkverbindung zur Telefonanlage. Grenze des Funkbereichs: Sie sind in Reichweite einer Telefonanlage, an der Ihr Handset angemeldet ist. Sie können telefonieren. MFV: Sie haben Ihr Handset auf Tonwahl geschaltet. Shift: Sie haben die Taste Shift gedrückt. Stumm: Das Mikrofon Ihres Handsets ist ausgeschaltet. Akku: Das Symbol zeigt den Ladezustand des Akkus an: voll halbvoll leer 7
8 Machen Sie sich mit Ihrem Handset vertraut Abgekürzte Namen und Rufnummern im Display Das Display Ihres Handsets hat in jeder Zeile nur 16 Stellen. Längere Namen und Rufnummern werden deshalb im Display abgekürzt dargestellt. Damit Sie dennoch alle wichtigen Informationen erhalten, richtet sich die Darstellung im Display nach dem Zustand Ihres Handsets. Bei Namen zeigt Ihnen ein Punkt, daß der Name abgekürzt ist. 38 Gottschalk Leis Pentecost-Delan. Im Grundzustand: Das Display zeigt die ersten 15 Buchstaben des Namens. Wenn Sie angerufen werden: Das Display zeigt die ersten 16 Ziffern der Rufnummer. Die Vorwahl ist also immer zu erkennen auch bei Anrufen aus dem Ausland. Vom Namen des Anrufers werden die ersten 15 Buchstaben angezeigt Pentecost-Delan. Wenn Sie jemanden anrufen: Das Display zeigt die letzten 16 Ziffern der Rufnummer. Sie können also immer sehen, welche Ziffer Sie gerade wählen. Vom Namen des Gesprächspartners werden die ersten 15 Buchstaben angezeigt. 8
9 Machen Sie sich mit Ihrem Handset vertraut Handset aus- und einschalten Sie können Ihr Handset in zwei Stufen ausschalten: Tasten sperren: Sie können jederzeit angerufen werden. ganz aus: Sie können weder anrufen noch angerufen werden. In diesem Zustand wird kein Batteriestrom verbraucht. Tasten sperren Drücken Sie die Taste Shift. 47 Im Display erscheint das entsprechende Symbol. Drücken Sie die Taste Programmieren. 47 lock Im Display erscheint das Schlüssel-Symbol. Die Tasten des Handsets sind gesperrt. lock Einschalten: Drücken Sie wieder die Taste Shift und anschließend die Taste Programmieren. Damit sind die Tasten wieder entsperrt. Handset ganz ausschalten on/off Drücken Sie erst die Taste Shift und anschließend die Taste Trennen. Das Display erlischt. Damit ist Ihr Handset ganz ausgeschaltet. on/off Einschalten: Drücken Sie die Taste Trennen. Damit ist Ihr Handset wieder eingeschaltet. 9
10 Telefonieren wie gewohnt Sie können mit Ihrem Handset ganz normal telefonieren. Innerhalb Ihrer Telefonanlage (intern): Wählen Sie gleich die Durchwahlnummer. Außerhalb Ihrer Telefonanlage (extern): Wählen Sie erst die Amtskennziffer (meist die Null) und dann die Rufnummer Ihres Gesprächspartners. Einen externen Teilnehmer anrufen Drücken Sie die Taste Hörer. Bitte wählen Im Display erscheint diese Meldung. Leitung 1 z. B. 0 Wählen Sie erst die Amtskennziffer (meist die Null). Im Display erscheint eine freie Amtsleitung, z. B. Leitung 1. z. B Geben Sie die gewünschte Rufnummer ein DM 0.12 Die Rufnummer erscheint zur Kontrolle im Display. Das Handset wählt und verbindet Sie mit Ihrem Gesprächspartner. Sie können nun das Gespräch führen. Während des Gesprächs werden im Display die Gebühren für die aktuelle Verbindung angezeigt. Um das Gespräch zu beenden: Drücken Sie die Taste Hörer. Hinweis: Wenn Sie sofort ein weiteres Gespräch beginnen wollen, können Sie das Gespräch auch mit der Taste Trennen beenden. Sie können dann sofort die neue Rufnummer eingeben. 10
11 Telefonieren wie gewohnt Sie hören einen Piepton, wenn Sie während des Telefonierens den Funkbereich Ihrer Basisstation verlassen. Dieser Piepton warnt Sie, daß Ihre Verbindung getrennt werden kann, falls Sie weitergehen. Bleiben Sie stehen oder gehen Sie zurück in den Funkbereich, um die Verbindung zu erhalten. Die letzte Rufnummer noch einmal wählen (Wahlwiederholung) Drücken Sie die Taste Hörer, und warten Sie die Meldung Bitte wählen ab. Drücken Sie die Taste Wahlwiederholung. Das Handset wählt die zuletzt gewählte Rufnummer. leer Hinweis: Es wird nur eine externe Rufnummer gespeichert. Falls Sie im Display die Meldung leer erhalten, ist keine Rufnummer für die Wahlwiederholung gespeichert. Geben Sie dann die gewünschte Rufnummer mit den Zifferntasten ein. Einen internen Teilnehmer anrufen Drücken Sie die Taste Hörer, und warten Sie die Meldung Bitte wählen ab. z. B. 4 3 Geben Sie die interne Rufnummer ein. 43 Ruf Die gewählte Rufnummer erscheint im Display, und das Handset wählt. 43 Gespräch Wenn der Teilnehmer das Gespräch annimmt, erscheint im Display die Meldung Gespräch. Sie können nun das Gespräch führen. 11
12 Telefonieren wie gewohnt Einen Anruf annehmen Ihr Handset klingelt. Leitung 1 Anruf Externer Anrufer: Im Display erscheint die Meldung Anruf. Zusätzlich können Sie die Amtsleitung oder ggf. die Rufnummer des Anrufers ablesen. 42 Anruf Interner Anrufer: Im Display erscheint Anruf und eventuell die Rufnummer oder der Name des Anrufers. Um das Gespräch anzunehmen: Drücken Sie die Taste Hörer. Sie können nun das Gespräch führen. 12
13 Telefonieren wie gewohnt Wenn diese Funktion an Ihrer Telefonanlage freigeschaltet ist, können Sie Rufnummern auch im Grundzustand eingeben, ohne vorher die Taste Hörer zu drücken. Eine Verbindung aufbauen ohne die Taste Hörer Leitung 1 ggf. 0 Externe Verbindung: Wählen Sie die Amtskennziffer (meist die Null). Das Handset belegt automatisch eine Amtsleitung, z. B. Leitung 1. z. B Geben Sie die gewünschte Rufnummer ein. Das Handset wählt die Rufnummer und verbindet Sie mit Ihrem Gesprächspartner. z. B. 8 2 Interne Verbindung: Geben Sie gleich die Durchwahlnummer ein. 82 Ruf Die Rufnummer erscheint im Display und wird automatisch gewählt. 13
14 Automatischer Rückruf Wenn der interne Gesprächspartner, den Sie anrufen möchten, sich nicht meldet oder besetzt ist, können Sie einen automatischen Rückruf starten: Sie werden benachrichtigt, wenn ein besetzter Teilnehmer wieder frei ist bzw. wenn ein Teilnehmer, der sich nicht gemeldet hat, ein Gespräch geführt hat. Automatischen Rückruf einschalten 43 Sie rufen einen internen Teilnehmer an, der sich nicht Ruf meldet oder besetzt ist. Sie möchten einen automatischen Rückruf starten. Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die 6 6 Kennziffer 66 ein. 43 Zur Kontrolle erscheint im Display kurz die Meldung Rückruf Rückruf. 47 Das Display wechselt nach kurzer Zeit automatisch in den Grundzustand. Der automatische Rückruf wird gestartet, wenn ein besetzter Teilnehmer sein Gespräch beendet hat, ein Teilnehmer, der sich nicht gemeldet hat, ein Gespräch geführt hat, Ihr Handset klingelt Rückruf... und im Display sehen Sie die Rufnummer oder den Namen des Teilnehmers und die Meldung Rückruf, so daß Sie den automatischen Rückruf von einem gewöhnlichen Anruf unterscheiden können. Drücken Sie die Taste Hörer. Das Handset wählt die Rufnummer und verbindet Sie mit Ihrem Gesprächspartner. Hinweis: Wenn Sie nach 7 Anruftönen nicht abheben, wird der automatische Rückruf gelöscht. Automatischen Rückruf löschen Drücken Sie die Taste Raute, und geben Sie die # 6 6 Kennziffer 66 ein. Rückruf aus Zur Kontrolle erscheint im Display kurz die Meldung Rückruf aus. 47 Das Display wechselt nach kurzer Zeit automatisch in den Grundzustand. Der automatische Rückruf ist gelöscht. 14
15 Rückfrage und Weiterverbinden (Vermitteln) Während Sie ein externes Gespräch führen, können Sie das Handset stumm schalten und im Raum oder bei einem internen Teilnehmer nachfragen. Ihr Gesprächspartner, der in der Leitung wartet, kann Sie dabei nicht hören. Außerdem können Sie den Anrufer intern oder extern weiterverbinden. Die Rückfrage einleiten R Sie telefonieren mit einem externen Teilnehmer und möchten im Raum oder bei einem internen Teilnehmer nachfragen. Drücken Sie die Taste R. Rückfrage bitte wählen Im Display erscheint diese Meldung. Ihr Gesprächspartner kann Sie nun nicht hören. Im Raum nachfragen: Sie können sofort sprechen. z. B. 1 2 Bei einem internen Teilnehmer nachfragen: Geben Sie die interne Rufnummer des Teilnehmers ein. 12 Ruf Ihr Handset verbindet Sie mit dieser Nummer und zeigt sie im Display an. Ihr erster Gesprächspartner wartet in der Leitung. Die Rückfrage beenden und das erste Gespräch zurückholen Drücken Sie die Taste R. R Sie sind wieder mit dem Anrufer verbunden. 15
16 Rückfrage und Weiterverbinden (Vermitteln) Sie können einen externen Anrufer mit einem internen Teilnehmer verbinden. Einen externen Anrufer intern weiterverbinden... Leiten Sie eine Rückfrage zu einem internen Teilnehmer ein, wie oben beschrieben. Wenn der Teilnehmer sich meldet: Drücken Sie die Taste Hörer. Leitung 1 Übergabe Das Handset stellt die Verbindung zwischen den beiden Teilnehmern her. 47 Das Display wechselt automatisch in den Grundzustand. Der Anrufer ist nun mit dem internen Teilnehmer verbunden. Ihr eigener Anschluß ist wieder frei. Hinweis: Sie können den Anrufer auch direkt weitergeben, ohne auf die interne Verbindung zu warten. z. B. 1 2 Tippen Sie dazu die Durchwahlnummer ein und drücken Sie sofort die Taste Hörer. Das Handset leitet den Anruf an den internen Teilnehmer weiter. Ihr eigener Anschluß ist wieder frei. Leitung 1 von 12 Wi.Anruf Falls der interne Teilnehmer das Gespräch nicht annimmt, kommt der Anruf nach kurzer Zeit zu Ihnen zurück. Um den Anrufer wieder anzunehmen: Drücken Sie die Taste Hörer. Sie können den Anrufer jetzt neu verbinden. 16
17 Rückfrage und Weiterverbinden (Vermitteln) Sie können einen externen Anrufer mit einem externen Teilnehmer verbinden. Einen externen Anrufer extern weiterverbinden Sie telefonieren mit einem externen Teilnehmer (kommendes Gespräch) und möchten ihn mit einem weiteren externen Teilnehmer verbinden. R Drücken Sie die Taste R. Rückfrage, bitte wählen Im Display erscheint diese Meldung. Drücken Sie die Taste 0 für Amtsbelegung. ISDN Im Display erscheint diese Meldung. z. B Geben Sie die gewünschte externe Rufnummer ein Die Rufnummer erscheint zur Kontrolle im Display. Das Handset wählt und verbindet Sie mit Ihrem Gesprächspartner. Wenn der Teilnehmer sich meldet: Drücken Sie die Taste Hörer. 47 Der Anrufer ist nun mit dem externen Teilnehmer verbunden. Das Display wechselt automatisch in den Grundzustand. Ihr eigener Anschluß ist wieder frei. 17
18 Rückfrage und Weiterverbinden (Vermitteln) z. B Hinweis: Sie können den Anrufer auch direkt weitergeben, ohne auf die externe Verbindung zu warten. Tippen Sie dazu die externe Rufnummer ein... und drücken Sie sofort die Taste Hörer. Das Handset leitet den Anruf an den externen Teilnehmer weiter. Ihr eigener Anschluß ist wieder frei. 18
19 Zwischen Gesprächspartnern wechseln (Makeln) Sie können während eines externen Gesprächs eine zweite Rufnummer (intern oder extern) wählen und zwischen beiden Gesprächspartnern hin- und herschalten. Der wartende Gesprächspartner kann dabei nicht mithören. Ein zweites Gespräch beginnen Sie führen ein Gespräch mit einem externen Teilnehmer und möchten eine zweite Verbindung mit jemandem herstellen. R Drücken Sie die Taste R. Rückfrage bitte wählen Im Display erscheint diese Meldung. Ihr Gesprächspartner kann Sie nun nicht hören. z. B Tippen Sie die externe oder interne Rufnummer ein Ihr Handset verbindet Sie mit der gewählten Rufnummer und zeigt sie im Display an. Ihr erster Gesprächspartner wartet in der Leitung. Zwischen zwei Gesprächen wechseln Sie führen ein Gespräch, und ein zweiter Teilnehmer wartet in der Leitung. Sie können zwischen beiden Verbindungen hin- und herschalten. R Drücken Sie dazu die Taste R. Ihr Handset verbindet Sie mit dem wartenden Teilnehmer. Ihr erster Gesprächspartner wartet. Rückfrage bitte wählen Hinweis: Wenn Sie zwischen einer externen und einer internen Verbindung wechseln, können Sie kein zweites Mal zur internen Verbindung umschalten. Sie müssen in diesem Fall die Durchwahlnummer der internen Verbindung jedesmal neu eingeben. 19
20 Zwischen Gesprächspartnern wechseln (Makeln) Ein Gespräch beenden und zum anderen wechseln Bei zwei externen Gesprächen: Sie können jederzeit das aktuelle Gespräch beenden und zum wartenden Teilnehmer wechseln. Rückfrage bitte wählen Drücken Sie dazu die Taste Trennen. Das Handset beendet die Verbindung zum aktuellen Gesprächspartner und wechselt in den Rückfragezustand. Der externe Teilnehmer wartet in der Leitung. R Drücken Sie die Taste R Sie sind mit dem wartenden externen Teilnehmer verbunden. Bei einem externen und einem internen Gespräch: Sie telefonieren mit dem internen Teilnehmer. Um das interne Gespräch zu beenden: Drücken Sie die Taste Trennen. Rückfrage bitte wählen Das Handset beendet die aktuelle interne Verbindung und wechselt in den Rückfragezustand. Der externe Teilnehmer wartet in der Leitung. R Drücken Sie die Taste R Sie sind mit dem wartenden externen Teilnehmer verbunden. 20
21 Zweitanruf während eines Gesprächs Falls diese Funktion in Ihrer Telefonanlage freigeschaltet ist, gibt Ihnen Ihr Handset ein Signal, wenn ein zweiter Anrufer versucht, Sie zu erreichen. Sie können das aktuelle Gespräch beenden und den zweiten Anruf annehmen, oder Sie können das Gespräch fortsetzen und den zweiten Anruf ignorieren. Zweitanruf annehmen Während Sie telefonieren, hören Sie einen leisen Anrufton. Ein zweiter Anrufer versucht, Sie zu erreichen. Der Anrufer hört ein Freizeichen. Um den zweiten Anruf anzunehmen: Drücken Sie die Taste Hörer Anruf Das Handset beendet das aktuelle Gespräch. Der zweite Anruf wird zu einem normalen Anruf. Sie können nun den zweiten Anruf annehmen: Drücken Sie die Taste Hörer. Das Handset verbindet Sie mit dem Anrufer. Sie können das Gespräch führen. Hinweis: Wenn Sie den Zweitanruf nicht annehmen, wird der Anrufer in die Anrufliste eingetragen. Voraussetzung dafür ist, daß der Anrufer von einem digitalen Anschluß anruft und keine Rufunterdrückung eingeschaltet hat. Weitere Informationen zur Anrufliste finden Sie auf Seite
22 Verkürzte Wahl (Kurzwahl) In Ihrer Telefonanlage sind häufig benötigte Rufnummern zentral unter festgelegten Codenummern gespeichert. Sie können jede dieser Rufnummern einfach wählen, indem Sie die entsprechende Codenummer eingeben. (Falls Sie zusätzliche Rufnummern einrichten wollen, wenden Sie sich bitte an den Bosch Telecom Service.) Eine Rufnummer mit Kurzwahl wählen Drücken Sie die Taste Hörer, und warten Sie die Meldung Bitte wählen ab. Drücken Sie die Taste Kurzwahl. Kurzwahl Im Display erscheint die entsprechende Meldung. z. B Tippen Sie die dreistellige Codenummer ein, unter der die gewünschte Rufnummer gespeichert ist Im Display erscheint die Rufnummer und eventuell der Name des Teilnehmers. Die Rufnummer wird automatisch gewählt. Hinweis: Sie können die gespeicherte Rufnummer mit den Zifferntasten ergänzen (Nachwahl). Das ist z. B. sinnvoll, wenn Sie wechselnde Durchwahlnummern innerhalb einer Firma anrufen wollen. Eine Verbindung aufbauen ohne die Taste Hörer Wenn diese Funktion an Ihrer Telefonanlage freigeschaltet ist, können Sie die Codenummern im Grundzustand eingeben, ohne die Taste Hörer zu drücken. Drücken Sie die Taste Kurzwahl, und warten Sie die Meldung Kurzwahl ab, wie oben beschrieben. z. B Tippen Sie die dreistellige Codenummer ein, unter der die gewünschte Rufnummer gespeichert ist Im Display erscheint die Rufnummer und eventuell der Name des Teilnehmers. Die Rufnummer wird automatisch gewählt. 22
23 Rufnummer aus Telefonbuch-Speicher wählen In Ihrer Telefonanlage sind die Namen und Rufnummern wichtiger Gesprächspartner gespeichert. Sie können diese Rufnummern jederzeit von Ihrem Handset aus wählen. (Falls Sie zusätzliche Rufnummern ins Telefonbuch eintragen wollen, wenden Sie sich bitte an den Bosch Telecom Service.) Eine Rufnummer abfragen Drücken Sie im Grundzustand die Taste Shift. 47 Im Display erscheint das entsprechende Symbol. z. B. Essmann DEF 2 # # Drücken Sie die Taste mit dem gewünschten Buchstaben. Im Display erscheint der erste Name, der unter dieser Buchstabengruppe gespeichert ist, und die dazu gehörende Rufnummer. Vorwärts blättern: Nach Namen: Drücken Sie die Taste Raute. Nach Buchstaben: Drücken Sie erst die Taste Shift und anschließend die Taste Raute. Rückwärts blättern: Nach Namen: Drücken Sie die Taste Stern. Nach Buchstaben: Drücken Sie erst die Taste Shift und anschließend die Taste Stern. Abbrechen: Drücken Sie die Taste Trennen. Das Handset kehrt in den Grundzustand zurück. 23
24 Rufnummer aus Telefonbuch-Speicher wählen Die Rufnummer im Display wählen oder Um die im Display angezeigte Rufnummer zu wählen: Drücken Sie die Taste Hörer oder die Taste Kurzwahl. Hinweis: Sie können den Telefonbuch-Speicher auch aufrufen, wenn Sie die Taste Hörer zum Telefonieren schon gedrückt haben. Um in diesem Fall die ausgewählte Rufnummer zu wählen: Drücken Sie die Taste Kurzwahl. 24
25 Rufnummer aus Anrufliste wählen Wenn ein Anrufer Sie nicht erreicht, wird seine ISDN Rufnummer in eine Anrufliste eingetragen. Sobald Sie Ihr Handset wieder einschalten oder ein Gespräch beenden, sehen Sie im Display einige Sekunden lang eine entsprechende Meldung. Sie können die Anrufliste aber auch ohne Meldung jederzeit aufrufen. Rufnummern ansehen und wählen Anrufliste Im Display erscheint die Meldung Anrufliste. Ein Anrufer hat Sie nicht erreicht. 0 Drücken Sie die Taste Shift und anschließend die Taste Null. Do 13: Im Display erscheint der erste Anrufer aus der Liste. Do 13:05 ILindgren Interne Anrufer sind in der Liste mit einem vorangestellten I gekennzeichnet und mit der Durchwahlnummer oder dem Namen eingetragen. # Sie können mit der Taste Raute durch die Liste blättern. Abbrechen: Drücken Sie die Taste Trennen. Das Handset kehrt in den Grundzustand zurück oder Rufnummer im Display wählen: Drücken Sie die Taste Hörer oder die Taste Kurzwahl. Das Handset wählt die gewünschte Rufnummer. Hinweise: Die Anrufliste kann bis zu zehn Einträge speichern. Ein Anrufer kann nur dann eingetragen werden, wenn das Handset seine Rufnummer empfängt, d. h. Teilnehmer mit analogem Anschluß oder mit eingeschalteter Rufunterdrückung werden nicht eingetragen. 25
26 Rufnummer aus Anrufliste wählen Hinweis: Sie können aus der Anrufliste auch anrufen, wenn Sie die Taste Hörer zum Telefonieren schon gedrückt haben. Wählen Sie in diesem Fall eine Rufnummer aus der Anrufliste aus, und drücken Sie die Taste Kurzwahl. Rufnummern einzeln aus der Anrufliste löschen... Rufen Sie die Anrufliste auf, wie oben beschrieben. # 0 Blättern Sie zu der Rufnummer, die Sie löschen wollen. Drücken Sie die Taste 0. Die Rufnummer wird gelöscht. Hinweis: Wenn Sie einen Teilnehmer aus der Anrufliste zurückgerufen haben, wird der betreffende Eintrag automatisch gelöscht. 26
27 Anzeige der eigenen Rufnummer unterdrücken Wenn Sie einem externen Gesprächspartner Ihre Rufnummer nicht mitteilen möchten, können Sie die Anzeige Ihrer Rufnummer im Display Ihres Gesprächspartners unterdrücken. Anzeige Ihrer Rufnummer unterdrücken 7 9 Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die Kennziffer 79 ein. Rufnr.anzeige fe rn aus Im Display erscheint kurz die Meldung Rufnummernanzeige fern aus.... Rufen Sie den gewünschten externen Teilnehmer an wie gewohnt. Ihr Gesprächspartner bekommt Ihre Rufnummer auf seinem Display nicht angezeigt. Hinweis: Nach einem Gespräch wird die Anzeige Ihrer Rufnummer automatisch wieder eingeschaltet. Anzeige der eigenen Rufnummer wieder einschalten Wenn Sie die Anzeige Ihrer Rufnummer wieder einschalten möchten, ohne ein Gespräch zu führen: Drücken Sie die Taste Raute, und geben Sie die # 7 9 Kennziffer 79 ein. Rufnr.anzeige fe rn ein Im Display erscheint kurz die Meldung Rufnummernanzeige fern ein. 27
28 Anrufe zum Handset holen (Follow me) Sie können Anrufe von einem Anschluß Ihrer Telefonanlage zu Ihrem Handset umleiten. Das Handset muß sich dabei in Reichweite der Telefonanlage befinden. Sie können nacheinander mehrere Rufumleitungen zu Ihrem Handset einrichten. Anrufe umleiten Drücken Sie erst die Taste Shift und dann die Taste Wahlwiederholung. Rufuml. von Im Display erscheint diese Meldung. z. B. 2 7 Geben Sie die Rufnummer des internen Anschlusses ein, von dem Sie die Anrufe umleiten wollen. Rufuml. von Die Rufnummer erscheint zur Kontrolle im Display. Falls der Name des Teilnehmers in der Telefonanlage gespeichert ist, wird der Name angezeigt. Das Display wechselt nach kurzer Zeit automatisch in den Grundzustand. Alle Anrufe unter der eingegebenen Rufnummer werden nun auf Ihr Handset umgeleitet. Rufumleitung ansehen Rufuml. von 27 Anrufliste Im Grundzustand können Sie kontrollieren, ob Sie eine Rufumleitung eingerichtet haben. Drücken Sie die Taste Stern und anschließend die Taste Trennen. Die aktuelle Rufumleitung erscheint im Display. Nach kurzer Zeit wechselt das Display automatisch in den Grundzustand. Hinweis: Im Display erscheint die Meldung Rufuml. von 27 nur dann, wenn kein Eintrag in der Anrufliste vorhanden ist. Sind Einträge in der Anrufliste gespeichert, erscheint die Meldung Anrufliste im Display. Wie Sie die Anrufliste ansehen und die Einträge löschen können, ist auf S.25 beschrieben. 28
29 Anrufe zum Handset holen (Follow me) Alle Rufumleitungen aufheben Drücken Sie die Taste Shift, dann die Taste Wahlwiederholung und dann die Taste # Raute. Rufuml. von aus Im Display erscheint die entsprechende Meldung. 47 Das Display wechselt nach kurzer Zeit automatisch in den Grundzustand. Nun werden keine Anrufe mehr von einem anderen Teilnehmer umgeleitet. 29
30 Anrufe umleiten (Rufumleitung) Wenn Sie nicht gestört werden wollen, können Sie alle Anrufe von Ihrem Handset zu einem anderen Anschluß Ihrer Telefonanlage umleiten. Das Handset muß sich in der Reichweite der Telefonanlage befinden. Rufumleitung einschalten 7 1 Rufuml. nach Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die Kennziffer 71 ein. Im Display erscheint die entsprechende Meldung. z. B. 2 4 Geben Sie die Rufnummer des internen Anschlusses ein, zu dem Sie die Anrufe umleiten wollen. Rufuml. nach 24 Die eingegebene Rufnummer erscheint zur Kontrolle im Display. Falls der Name des Teilnehmers in der Telefonanlage gespeichert ist, wird er angezeigt. 47 Das Display wechselt nach kurzer Zeit automatisch in den Grundzustand. Alle Anrufe werden zu dem anderen Teilnehmer umgeleitet. Rufumleitung ansehen Rufuml. nach 24 Im Grundzustand können Sie kontrollieren, ob Sie eine Rufumleitung eingerichtet haben. Drücken Sie die Taste Stern und anschließend die Taste Trennen. Die aktuelle Rufumleitung erscheint im Display. Nach kurzer Zeit wechselt das Display automatisch in den Grundzustand. Hinweis: Im Display erscheint die Meldung Rufuml. nach 24 nur dann, wenn kein Eintrag in der Anrufliste vorhanden ist. Sind Einträge in der Anrufliste gespeichert, erscheint die Meldung Anrufliste in Display. Wie Sie die Anrufliste ansehen und Einträge löschen können, ist auf Seite 25 beschrieben. 30
31 Anrufe umleiten (Rufumleitung) Rufumleitung nach aufheben # 7 1 Drücken Sie die Taste Raute, und geben Sie die Kennziffer 71 ein. Rufuml. nach 24 aus Im Display erscheint die entsprechende Meldung. 47 Das Display wechselt nach kurzer Zeit automatisch in den Grundzustand. Es werden keine Anrufe mehr zu dem anderen Teilnehmer umgeleitet. 31
32 Rufweiterleitung Wenn ein externer Anruf kommt und Sie nicht gestört werden wollen, können Sie den Anruf von Ihrem Handset zu einem anderen Anschluß weiterleiten, der in der Telefonanlage programmiert ist (Rufweiterleitungsstelle). Diese Funktion muß vom Bosch Telecom Service eingerichtet sein. Anruf weiterleiten Ihr Handset klingelt. 42 Anruf Im Display erscheint Anruf und eventuell die Rufnummer oder der Name des Anrufers. 6 9 Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die Kennziffer 69 ein. Rufweiterleitung 47 Im Display erscheint die entsprechende Meldung. Der Anruf wird zum programmierten Anschluß weitergeleitet. Das Display wechselt nach kurzer Zeit automatisch in den Grundzustand. 32
33 Durchsage Sie können von Ihrem Handset aus eine Durchsage an einen Anschluß innerhalb Ihrer Telefonanlage machen. Eine Durchsage an ein anderes Handset ist nicht möglich. (Diese Funktion muß an Ihrer Telefonanlage freigeschaltet sein. Bei Bedarf wenden Sie sich bitte an den Bosch Telecom Service.) Eine Durchsage machen... Rufen Sie den gewünschten internen Teilnehmer an. 43 Ruf Die gewählte Rufnummer erscheint im Display, und das Handset wählt Durchsage oder Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die Kennziffer 80 ein. Der Lautsprecher des internen Telefons wird eingeschaltet. Sie können nun eine Durchsage an den Teilnehmer richten. Durchsage beenden: Drücken Sie die Taste Hörer oder die Taste Trennen. 43 Besetzt Hinweis: Wenn der interne Anschluß besetzt ist, können Sie keine Durchsage an diesen Teilnehmer richten. 33
34 Anrufe von Teilnehmern picken Sie können von Ihrem Handset Anrufe von anderen Teilnehmern Ihrer Telefonanlage heranholen (picken). Anrufe heranholen (picken) Sie hören den Tonruf eines anderen Telefons, und niemand ist bereit, den Anruf entgegenzunehmen. Drücken Sie die Taste Hörer, und warten Sie den Wählton ab. Bitte wählen Im Display erscheint die Meldung Bitte wählen. Heranholen 3 4 Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die Kennziffer 34 ein. Im Display erscheint die Meldung Heranholen. z. B. 2 7 Geben Sie die Rufnummer des Teilnehmers ein, dessen Anruf Sie heranholen (picken) wollen. Lambert Gespräch Wenn Sie einen Internanruf herangeholt haben, erscheint im Display der Name des Teilnehmers. Leitung 1 Gespräch Wenn Sie einen Externanruf herangeholt haben, erscheint im Display der Name der Leitung. 34
35 Anrufe von rufenden Leitungen abfragen Sie können von Ihrem Handset auch rufende Leitungen abfragen. Rufende Leitungen abfragen Sie hören einen Extern-Ruf an einem anderen Telefon. Drücken Sie die Taste Hörer, und warten Sie den Wählton ab. Bitte wählen Im Display erscheint die Meldung Bitte wählen. 3 2 Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die Kennziffer 32 ein. Leitung 1 Im Display erscheint entweder der Name der Leitung oder die Rufnummer des Anrufers oder der Name des Anrufers. 35
36 Gebühren des letzten Gesprächs ansehen Sie können sich jederzeit die Gebühren anzeigen lassen, die das letzte externe Gespräch gekostet hat. Gebühr ansehen 4 6 Gebühren DM 1.68 Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die Kennziffer 46 ein. Im Display werden die Gebühren des letzten Gesprächs angezeigt. Gebührenanzeige abschalten Drücken Sie die Taste Trennen. 47 Das Display wechselt wieder in den Grundzustand. 36
37 Handset stumm schalten Während Sie telefonieren, können Sie Ihr Handset stumm schalten. Ihr Gesprächspartner kann dann nicht hören, was im Raum gesprochen wird, aber Sie können ihn immer noch hören. Handset stumm schalten Sie telefonieren und möchten das Handset stumm schalten. Drücken Sie die Taste Shift Im Display erscheint das entsprechende Symbol. R Drücken Sie die Taste R Das Mikrofon ist damit ausgeschaltet. Im Display blinkt zur Kontrolle das entsprechende Symbol. Solange dieses Symbol angezeigt wird, ist Ihr Handset stumm geschaltet. Ihr Gesprächspartner kann Sie nicht hören. R Um das Mikrofon wieder einzuschalten: Drücken Sie die Taste Shift und anschließend die Taste R. Das Mikrofon ist wieder eingeschaltet. oder Hinweis: Das Mikrofon ist automatisch beim nächsten Gespräch wieder eingeschaltet, wenn Sie ein Gespräch mit der Taste Hörer oder mit der Taste Trennen beenden. 37
38 Vorübergehend auf MFV schalten Während Sie telefonieren, können Sie das Wahlverfahren auf MFV umschalten. Alle Tastendrücke werden dann als Ton gesendet. Das ist z. B. sinnvoll, wenn Sie einen Anrufbeantworter fernsteuern wollen. Wahlverfahren umschalten Sie telefonieren. Drücken Sie die Taste Shift und anschließend die Taste Stern oder Im Display leuchtet das entsprechende Symbol auf. Das Handset ist damit auf MFV umgeschaltet. Alle Tastendrücke werden nun als Ton gesendet. Zurückschalten auf IWV: Das Wahlverfahren wird automatisch zurückgeschaltet, wenn Sie ein Gespräch mit der Taste Hörer oder mit der Taste Trennen beenden. 38
39 Eigenzuweisung aktivieren Wenn der Bosch Telecom Service Ihr Handset als Nachtstelle für eine Zentrale eingerichtet hat, kommen Anrufe nur an Ihrem Handset an, wenn die Nachtschaltung der Zentrale aktiviert wurde. Wenn Sie diese Anrufe jederzeit erhalten möchten, müssen Sie eine Eigenzuweisung aktivieren. Eigenzuweisung aktivieren Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die 6 4 Kennziffer 64 ein. Eigenzuweisung Zur Kontrolle erscheint im Display kurz die Meldung Eigenzuweisung. Anrufe zur Zentrale werden nun auf Ihr Handset umgeleitet. Eigenzuweisung deaktivieren Drücken Sie die Taste Raute, und geben Sie die # 6 4 Kennziffer 64 ein. Eigenzuweisung aus Zur Kontrolle erscheint im Display kurz die Meldung Eigenzuweisung aus. 39
40 Eigenzuweisung und Rufumleitung deaktivieren Wenn Sie eine Eigenzuweisung und eine Rufumleitung aktiviert haben, brauchen Sie diese Funktionen nicht einzeln zu deaktivieren. Sie können beide Funktionen mit einer Kennziffer deaktivieren. Eigenzuweisung und Rufumleitung deaktivieren Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die 9 9 Kennziffer 99 ein. Eigenzuweisung aus Zur Kontrolle erscheint im Display kurz die entsprechenden Meldungen, z. B. Eigenzuweisung aus... Rufuml. nach 24 aus... und Rufuml. nach 24 aus. 40
41 Grundeinstellungen verändern Sie können die Klingel Ihres Handsets nach Ihren Wünschen einstellen. Außerdem können Sie den Piepton der Tasten ein- oder ausschalten. Klingel einstellen 1 Drücken Sie die Taste Programmieren und anschließend die Taste 1. Der aktuelle Tonruf wird mit der eingestellten Lautstärke angeschaltet. Prog. 1 Sie können nun die folgenden Einstellungen verändern: Klingel-Lautstärke Tonfolge der Klingel Klingel lauter: Drücken Sie die Taste Stern. # Klingel leiser: Drücken Sie die Taste Raute Tonfolge einstellen: Wählen Sie mit den Zifferntasten eine Tonfolge aus. Abbrechen: Sie können jederzeit mit der Taste Trennen abbrechen. Die geänderten Einstellungen werden dann nicht gespeichert. Einstellungen speichern: Drücken Sie die Taste Programmieren. Das Handset speichert die geänderten Einstellungen und kehrt in den Grundzustand zurück. 41
42 Grundeinstellungen verändern Tastenpieps ein- und ausschalten local Drücken Sie die Taste Shift und anschließend die Taste Kurzwahl, um das Menü Ihres Handsets aufzurufen. System? Im Display erscheint der erste Menüpunkt. Keyclick oder # Sie können der Reihe nach durch die Menüpunkte schalten. Gehen Sie zum gewünschten Menüpunkt. Wählen Sie den Menüpunkt aus. Keyclick on oder # Die aktuelle Einstellung wird angezeigt: on Tastenpieps ist eingeschaltet. off Tastenpieps ist ausgeschaltet (Grundzustand). Um die Einstellung zu ändern: Drücken Sie die Taste Stern oder Raute. Abbrechen: Sie können jederzeit mit der Taste Trennen abbrechen. Die geänderte Einstellung wird dann nicht gespeichert. Einstellung speichern: Drücken Sie die Taste Programmieren. Das Handset speichert die geänderte Einstellung und kehrt in den Grundzustand zurück. 42
43 Telefonanlage wechseln Wenn Ihr Handset an mehreren Telefonanlagen angemeldet ist, können Sie zwischen den Anlagen umschalten, je nachdem, wo Sie sich mit Ihrem Handset befinden. Telefonanlage auswählen local Drücken Sie die Taste Shift und anschließend die Taste Kurzwahl, um das Menü Ihres Handsets aufzurufen. System? Im Display erscheint die Meldung System?. Wählen Sie den Menüpunkt aus. System? System 1 Im Display wird die aktuelle Einstellung angezeigt. oder # Wählen Sie die Nummer der gewünschten Telefonanlage aus (1 bis 4). Abbrechen: Sie können jederzeit mit der Taste Trennen abbrechen. Die geänderte Einstellung wird dann nicht gespeichert. Einstellung speichern: Drücken Sie die Taste Programmieren. Das Handset speichert die geänderte Einstellung und kehrt in den Grundzustand zurück. 43
44 Tür vom Handset aus öffnen Sie können von Ihrem Handset aus die Türen zweier Torstationen öffnen. Diese Funktion muß vom Bosch Telecom Service eingerichtet sein. Tür öffnen während einer Verbindung Sie telefonieren mit einer Torstation und möchten Ihrem Gesprächspartner die Tür öffnen. Tür 1 Gespräch Im Display wird der Name der Torstation angezeigt Tür geöffnet Tür 1 öffnen Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die Kennziffer 40 ein. Tür 2 öffnen Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die Kennziffer 41 ein. Die entsprechende Tür wird geöffnet. Zur Kontrolle erscheint im Display kurz die Meldung Tür geöffnet. Tür 1 Gespräch Das Display wechselt nach kurzer Zeit automatisch in den Gesprächszustand. Tür öffnen ohne Sprechverbindung Sie möchten die Tür öffnen, weil Sie z. B. jemanden kommen sehen. Tür 1 öffnen Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die 4 2 Kennziffer 42 ein. Tür 2 öffnen Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die 4 3 Kennziffer 43 ein. Die entsprechende Tür wird geöffnet. Tür geöffnet Zur Kontrolle erscheint im Display kurz die Meldung Tür geöffnet. 47 Das Display wechselt nach kurzer Zeit automatisch in den Grundzustand. 44
45 Telefonieren mit zugehörigem Teilnehmer Rufumleitung zum zugehörigen Teilnehmer Der Bosch Telecom Service kann ein Telefon Ihrer Anlage als einen zugehörigen Teilnehmer definieren, z. B. für eine Chef-Sekretär-Schaltung. Einige Funktionen zum zugehörigen Teilnehmer sind besonders komfortabel zu bedienen. Rufumleitung zum zugehörigen Teilnehmer einschalten 8 4 Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die Kennziffer 84 ein. Rufuml. nach 24 Im Display erscheint die entsprechende Meldung. Falls der Name des Teilnehmers in der Telefonanlage gespeichert ist, wird er angezeigt. 47 Das Display wechselt nach kurzer Zeit automatisch in den Grundzustand. Alle Anrufe werden zu Ihrem zugehörigen Teilnehmer umgeleitet. Rufumleitung ansehen Im Grundzustand können Sie kontrollieren, ob Sie eine Rufumleitung eingerichtet haben. Drücken Sie die Taste Stern und anschließend die Taste Trennen. Rufuml. nach 24 Die aktuelle Rufumleitung erscheint im Display. Nach kurzer Zeit wechselt das Display in den Grundzustand. Hinweis: Im Display erscheint die Meldung Rufuml. nach 24 nur dann, wenn kein Eintrag in der Anrufliste vorhanden ist. Sind Einträge in der Anrufliste gespeichert, erscheint die Meldung Anrufliste in Display. Wie Sie die Anrufliste ansehen und Einträge löschen können, ist auf Seite 25 beschrieben. 45
46 Telefonieren mit zugehörigem Teilnehmer Rufumleitung zum zugehörigen Teilnehmer Rufumleitung zum zugehörigen Teilnehmer aufheben # 8 4 Drücken Sie die Taste Raute, und geben Sie die Kennziffer 84 ein. Rufuml. nach 24 aus Im Display erscheint die entsprechende Meldung. 47 Das Display wechselt nach kurzer Zeit automatisch in den Grundzustand. Es werden keine Anrufe mehr zu Ihrem zugehörigen Teilnehmer umgeleitet. 46
47 Telefonieren mit zugehörigem Teilnehmer Rufumleitung vom zugehörigen Teilnehmer Sie können Sie alle Anrufe, die Ihr zugehöriger Teilnehmer erhält, zu Ihrem Handset umleiten. Das Handset muß sich in der Reichweite der Telefonanlage befinden. Rufumleitung vom zugehörigen Teilnehmer einschalten 8 3 Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die Kennziffer 83 ein. Rufuml. von 24 Im Display erscheint die entsprechende Meldung. Falls der Name des Teilnehmers in der Telefonanlage gespeichert ist, wird er angezeigt. 47 Das Display wechselt nach kurzer Zeit automatisch in den Grundzustand. Alle Anrufe zu Ihrem zugehörigen Teilnehmer werden nun auf Ihr Handset umgeleitet. Rufumleitung ansehen Im Grundzustand können Sie kontrollieren, ob Sie eine Rufumleitung eingerichtet haben. Drücken Sie die Taste Stern und anschließend die Taste Trennen. Rufuml. von 24 Die aktuelle Rufumleitung erscheint im Display. Nach kurzer Zeit wechselt das Display in den Grundzustand. Hinweis: Im Display erscheint die Meldung Rufuml. von 24 nur dann, wenn kein Eintrag in der Anrufliste vorhanden ist. Sind Einträge in der Anrufliste gespeichert, erscheint die Meldung Anrufliste in Display. Wie Sie die Anrufliste ansehen und Einträge löschen können, ist auf Seite 25 beschrieben. 47
48 Telefonieren mit zugehörigem Teilnehmer Rufumleitung vom zugehörigen Teilnehmer Rufumleitung vom zugehörigen Teilnehmer aufheben # 8 3 Drücken Sie die Taste Raute, und geben Sie die Kennziffer 83 ein. Rufuml. von aus Im Display erscheint die entsprechende Meldung. 47 Das Display wechselt nach kurzer Zeit automatisch in den Grundzustand. Es werden keine Anrufe mehr von Ihrem zugehörigen Teilnehmer auf Ihr Handset umgeleitet. 48
49 Telefonieren mit zugehörigem Teilnehmer Durchsage zum zugehörigen Teilnehmer Sie können von Ihrem Handset aus eine Durchsage zu Ihrem zugehörigen Teilnehmer machen. (Diese Funktion muß an Ihrer Telefonanlage freigeschaltet sein. Bei Bedarf wenden Sie sich bitte an den Bosch Telecom Service.) Eine Durchsage machen Drücken Sie die Taste Hörer Durchsage Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die Kennziffer 82 ein. Die Rufnummer oder der Name Ihres zugehörigen Teilnehmers erscheint im Display, und der Lautsprecher seines Telefons wird eingeschaltet. Sie können nun eine Durchsage an Ihren zugehörigen Teilnehmer richten. oder Durchsage beenden: Drücken Sie die Taste Hörer oder die Taste Trennen. 24 Besetzt Hinweis: Wenn Ihr zugehöriger Teilnehmer besetzt ist, können Sie keine Durchsage an ihn richten. 49
50 Telefonieren mit zugehörigem Teilnehmer Anrufe vom zugehörigen Teilnehmer picken Sie können von Ihrem Handset Anrufe von Ihrem zugehörigen Teilnehmer heranholen (picken). Anrufe heranholen (picken) Sie hören den Tonruf des Telefons von Ihrem zugehörigen Teilnehmer, und niemand ist bereit, den Anruf entgegenzunehmen. Drücken Sie die Taste Hörer. 8 5 Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die Kennziffer 85 ein. Lambert Gespräch Wenn Sie einen Internanruf herangeholt haben, erscheint im Display der Name des Teilnehmers. Leitung 1 Gespräch Wenn Sie einen Externanruf herangeholt haben, erscheint im Display der Name der Leitung oder ggf. die Rufnummer des Anrufers. 50
51 Telefonieren mit zugehörigem Teilnehmer Eigenzuweisung des zugehörigen Teilnehmers Falls Ihr zugehöriger Teilnehmer eine Eigenzuweisung eingerichtet hat, können Sie diese von Ihrem Handset aus löschen. Eigenzuweisung löschen 8 9 Eigenz. löschen b ei 24 Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die Kennziffer 89 ein. Im Display erscheint die Meldung Eigenzuweisung löschen bei 24. Falls der Name des Teilnehmers in der Telefonanlage gespeichert ist, wird er statt der Rufnummer angezeigt. 51
52 Telefonieren in einer Teilnehmergruppe Anruf zu Teinehmergruppe Der Bosch Telecom-Service kann mehrere Telefone Ihrer Anlage zu einer Teilnehmergruppe zusammenschalten. Innerhalb dieser Gruppe sind einige Funktionen besonders komfortabel zu bedienen. Sie können in bis zu acht Partnergruppen sein. Teilnehmergruppe anrufen Sie möchten mit einem beliebigen Teilnehmer in einer Teilnehmergruppe sprechen. Drücken Sie die Taste Hörer. 1 6 Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die Kennziffer 16 ein. Gruppe 1 z. B. 1 Ruf Geben Sie die Nummer der Teilnehmergruppe (von 1 bis 8) ein, die Sie anrufen möchten. z. B. die 1. Alle Telefone der gewählten Teilnehmergruppe klingeln. Im Display erscheint die entsprechende Meldung. Lambert Gespräch Sie sprechen mit dem Teilnehmer aus der gewählten Teilnehmergruppe, der den Anruf als erster entgegen nimmt. Im Display erscheint die Meldung Gespräch, und der Name des Teilnehmers wird angezeigt. 52
53 Telefonieren in einer Teilnehmergruppe Durchsage zu Teilnehmergruppe Sie können von Ihrem Handset aus eine Durchsage zu allen Teilnehmern einer Teilnehmergruppe machen. Eine Durchsage machen Drücken Sie die Taste Hörer. 1 5 z. B. oder 1 Gruppe 1 Durchsage Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die Kennziffer 15 ein. Geben Sie die Nummer der Teilnehmergruppe (von 1 bis 8) ein, zu der Sie eine Durchsage machen möchten. z. B. die 1. Der Lautsprecher der Telefone von allen Teilnehmern, die zu der gewählten Teilnehmergruppe gehören, werden eingeschaltet. Sie können nun eine Durchsage an die Teilnehmer richten. Durchsage beenden: Drücken Sie die Taste Hörer oder die Taste Trennen. 24 Besetzt Hinweis: Wenn ein Teilnehmer der gewählten Teilnehmergruppe besetzt ist, erhält dieser Ihre Durchsage nicht. 53
54 Telefonieren in einer Teilnehmergruppe Anrufe von Teilnehmern heranholen Sie können von Ihrem Handset Anrufe von Teilnehmer in einer Teilnehmergruppe heranholen (picken). Anrufe heranholen (picken) Sie hören den Tonruf eines Telefons von einem Teilnehmer in einer Teilnehmergruppe, und niemand ist bereit, den Anruf entgegenzunehmen. Drücken Sie die Taste Hörer. 1 7 z. B. 1 Lambert Gespräch Drücken Sie die Taste Stern, und geben Sie die Kennziffer 17 ein. Geben Sie die Nummer der Teilnehmergruppe (von 1 bis 8) ein, aus der Sie einen Anruf heranholen möchten. z. B. die 1. Wenn Sie einen Internanruf herangeholt haben, erscheint im Display der Name des Teilnehmers. Leitung 1 Gespräch Wenn Sie einen Externanruf herangeholt haben, erscheint im Display der Name der Leitung oder ggf. die Rufnummer des Anrufers. 54
55 Schlagen Sie bei Bedarf nach Technische Daten Ihr Handset arbeitet nach dem DECT-Standard (Digital Enhanced Cordless Telecommunications). Betriebszeiten: Akkuladezeit bei leerem Akku: Dauergespräch: ca. 10 Stunden Gesprächsbereitschaft: ca. 70 Stunden 2,5 Stunden Temperaturbereich: +5 C bis +40 C Frequenzbereich: Sendeleistung: Maße: Gewicht: Zubehör: 1,88 bis 1,9 GHz Spitze: 250 mw Mitte: 10 mw 161 mm x 62,8 mm x 27,8 mm 220 g Ledertasche Ladeschale Wandbefestigung für Ladeschale 55
56 Schlagen Sie bei Bedarf nach Kennziffern Hier finden Sie eine Übersicht aller Kennziffern, die für Ihr Handset gelten. Kennziffer Funktion 15 x Gruppendurchsage an Gruppe x 16 x Internruf an Gruppe x 17 x Heranholen (Picken) von Anrufen in Gruppe x 32 Heranholen (Picken) von externen Anrufen 34 Heranholen (Picken) von internem Teilnehmer 40 Tür 1 während Gespräch öffnen 41 Tür 2 während Gespräch öffnen 42 Tür 1 öffnen 43 Tür 2 öffnen 46 Gebührenanzeige letztes Gespräch 64 Eigenzuweisung 66 Automatischer Rückruf 69 Rufweiterleitung 71 Rufumleitung zu internem Teilnehmer 79 Anzeige der eigenen Rufnummer unterdrücken 80 Durchsage zu internem Teilnehmer 82 Durchsage zum zugehörigen Teilnehmer 83 Rufumleitung vom zugehörigen Teilnehmer 84 Rufumleitung zum zugehörigen Teilnehmer 85 Heranholen (Picken) vom zugehörigen Teilnehmer 89 Eigenzuweisung löschen für den zugehörigen Teilnehmer 99 Eigenzuweisung und Rufumleitung löschen 159 Externen Anrufer an externen Teilnehmer weiterverbinden 56
57 Stichwortverzeichnis Schlagen Sie bei Bedarf nach abfragen 35 Akku aufladen 2, 5 in Betrieb nehmen 2 Ladezustand 7 angerufen werden 12 Anruf abfragen 35 annehmen 12 heranholen 34 heranholen vom zugehörigen Teilnehmer 50 heranholen von Teilnehmergruppe 54 picken 34 picken vom zugehörigen Teilnehmer 50 picken von Teilnehmergruppe 54 umleiten 28, 30 umleiten vom zugehörigen Teilnehmer 47 umleiten zum zugehörigen Teilnehmer 45 weiterleiten 32 anrufen 10 in Teilnehmergruppe 52 Anrufer 21 Anrufliste 21, 25 aufladen 5 auflegen 10 ausschalten automatischer Rückruf 14 Handset 9 Rufumleitung 29 Rufumleitung vom zugehörigen Teilnehmer 48 Rufumleitung von 31 Rufumleitung zum zugehörigen Teilnehmer 46 automatischer Rückruf 14 Betriebszeit 5, 55 DECT 55 Display Abkürzungen 8 Grundzustand 8 Namen und Rufnummern 8 Symbole 7 Übersicht 7 Durchsage 33 zu Teilnehmergruppe 53 zum zugehörigen Teilnehmer 49 Eigenzuweisung aktivieren 39 deaktivieren 39 löschen beim zugehörigen Teilnehmer 51 einschalten automatischer Rückruf 14 Handset 9 Rufumleitung 28, 30 Rufumleitung vom zugehörigen Teilnehmer 47 Rufumleitung zum zugehörigen Teilnehmer 45 Fehlerton 11 Follow me 28 Funkbereich 7, 11 Gebühren ansehen 36 57
58 Schlagen Sie bei Bedarf nach Gespräch annehmen 12 beenden 10, 20 makeln 19 wechseln 19 weiterverbinden extern 17 weiterverbinden intern 16 zweites beginnen 19 Gesprächspartner wechseln 19 Handset aufladen 5 ausschalten 9 einschalten 9 in Betrieb nehmen 5 Lautstärke einstellen 41 stumm schalten 37 Tasten sperren 9 heranholen 34 vom zugehörigen Teilnehmer 50 von Teilnehmergruppe 54 Keyclick einstellen 42 Klingel einstellen 41 Kurzwahl 22 Ladelämpchen 5 Ladestation anschließen 5 Ladezeit 5, 55 Lautstärke einstellen 41 Leitung abfragen 35 testen 35 Makeln 19 MFV 38 Mikrofon stumm schalten 37 picken 34 vom zugehörigen Teilnehmer 50 von Teilnehmergruppe 54 Piepton 11, 42 Rückfrage bei internem Teilnehmer 15 im Raum 37 Rückruf, automatischer 14 Rufnummer Anzeige unterdrücken 27 im Telefonbuch 23 in Anrufliste 25 mit Kurzwahl wählen 22 nochmal wählen 11 wählen 10, 24 Rufumleitung ansehen 28 ansehen (vom zugehörigen Teilnehmer) 47 ansehen (zum zugehörigen Teilnehmer) 45 ansehen ~ von 30 Eigenzuweisung 39 einschalten 28 Rufweiterleitung 32 stumm 37 Symbole 7 Tastatursperre 9 58
Bedienungsanleitung MS687
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung MS687 angeschlossen an Integral 33 Die Funktionen Integral 33 Wichtige Hinweise Vor Feuchtigkeit schützen Schützen Sie Ihr Handset vor Feuchtigkeit. Lassen Sie es
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG für digitale Apparate an der Universität Innsbruck TK 93
BEDIENUNGSANLEITUNG für digitale Apparate an der Universität Innsbruck TK 93 WIE TELEFONIERE ICH INTERN / EXTERN 1. WAHL BEI ABGEHOBENEM HÖRER: Sie heben den Hörer ab, drücken 0+Pincode für die Freileitung
MehrBedienungsanleitung Business-Handset MM588, Industrial-Handsets MM780, MM780 Ex T4
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Business-Handset MM588, Industrial-Handsets MM780, MM780 Ex T4 angeschlossen an Integral Feldtest Machen Sie sich mit Ihrem Handset vertraut Wichtige Hinweise Integral
MehrBedienungsanleitung Telefon Integral TE 11 angeschlossen an Anlagen Integral 3 / 33
Bedienungsanleitung Telefon Integral TE angeschlossen an Anlagen Integral 3 / 33 Snr. 4.998.009.399. Stand 02/98. I.3: SW V09 / I.33: Anl.SW E04 App.SW E5 Bedienungsanleitung TE Übersicht TE 4 feste Funktionstasten
MehrBedienungsanleitung ISDN Telefon Integral TE 13 angeschlossen an Anlagen Integral 3 / 33
Bedienungsanleitung ISDN Telefon Integral TE 13 angeschlossen an Anlagen Integral 3 / 33 Snr. 4.998.079.092. Stand 01/00. I.3: SW V09 / I.33: Anl.SW E04 App.SW E5 Übersicht TE 13 LED blinkt bei Anruf,
MehrKurzanleitung Mitel 6863i Die wichtigsten Funktionen im Überblick März 2016
Kurzanleitung Mitel 6863i Die wichtigsten Funktionen im Überblick März 2016 Bedienelemente Mitel 6863i 2 /19 1. Hörer des 6863i 2. Qualitätslautsprecher 3. Anzeige für neue Nachrichten 4. Navigationstasten/Auswahltaste
MehrKurzanleitung Aastra 6757i Die wichtigsten Funktionen im Überblick Version 1 / März 2012
Kurzanleitung Aastra 6757i Die wichtigsten Funktionen im Überblick Version 1 / März 2012 Bedienelemente Aastra 6757i 2/20 1. Trennen 2. Konferenzschaltung 3. Weiterleiten vom Gespräch 4. Ende 5. Einstellungen
MehrIhr Telefon "First" Beschreibung Tasten
1 Ihr Telefon "" Hinweis! Wenn der gewünschte Gesprächspartner besetzt ist, hören Sie die Ansage: "Sie können einen automatischen Rückruf einleiten, wählen Sie die Kennziffer *9". Das gilt sowohl für interne
MehrHilfe zu den Cisco-Telefonen
Hilfe zu den Cisco-Telefonen Stand: 18.03.2019 Inhalt 1. Tastenübersicht... 2 1.1 Überblick über die einzelnen Tastenarten... 2 1.2 Überblick über die Hardkeys... 3 2. FAQs... 4 2.1 Wie sehe ich, ob ich
MehrStandard-Telefon Integral TS 13
Standard-Telefon Integral TS 13 zum Anschluss an ISDN Telekommunikationsanlagen Integral Bedienungsanleitung 4.999.049.952. 1/1101. I5/I3 SW E7 Machen Sie sich mit Ihrem Telefon vertraut Wichtige Hinweise
MehrBedienungsanleitung KX-DT321
Panasonic KX-TDE/NCP Serie Bedienungsanleitung KX-DT321 Persönliche Kurzwahl Speichern einer Nr. im Telefonbuch Pers. : 1.Nummer mit Vorwahl eingeben (z.b 00417481818) 2. Taste "Kurzwahl/Speichern" drücken
MehrKurzanleitung Mitel 6869i Die wichtigsten Funktionen im Überblick
Kurzanleitung Mitel 6869i Die wichtigsten Funktionen im Überblick 01.06.2015 Bedienelemente Mitel 6869i 2 /19 1. Hörer des 6869i 2. Qualitätslautsprecher 3. Anzeige für neue Nachrichten 4. Taste Beenden
MehrBedienungsanleitung MM588
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung MM588 angeschlossen an Integral 3 Machen Sie sich mit Ihrem Handset vertraut Integral 3 Wichtige Hinweise Achtung! Das Handset darf nicht in explosionsgefährdeten
MehrInhaltsverzeichnis Version 101. Seite
Bedienungsanleitung Profiset 10 1 Inhaltsverzeichnis Version 101 Der Telefonapparat 2 1. Einleitung 2 2. Das Tastenfeld 2 3. Die Sondertasten Stern und Raute 3 4. Die Wahlwiederholungstaste 3 5. Die Signaltaste
MehrMedium-Telefon Integral TM 13
Wir entwickeln Vorsprung. Medium-Telefon Integral TM 13 Zum Anschluss an ISDN-Telekommunikationsanlagen Integral Bedienungsanleitung 4.999.045.127. 3/0501. I.5/I.3 SW E6-210501 Machen Sie sich mit Ihrem
MehrPanasonic KX-NS,TDE + NCP Serie
Panasonic KX-NS,TDE + NCP Serie Bedienungsanleitung KX-DT543/546 Speichern einer Nr. im Telefonbuch Pers. : 1.Nummer mit Vorwahl eingeben (z.b 00417481818) 2. Softkey-Taste "SAVE" drücken 3. Mit der Tastatur
MehrEconomy Telefon Integral TE 13
Wir entwickeln Vorsprung. Economy Telefon Integral TE 13 Für ISDN-Telekommunikationsanlagen Integral Bedienungsanleitung 4.999.045.125 3/0501. I.5/I.3 SW E6. I.33 SW E05-210501 Wichtige Hinweise Bitte
MehrSpeech 001. Blumax Speech 001. Bedienungsanleitung - 1 -
Blumax Speech 001 Bedienungsanleitung - 1 - I. Gerätedetails und Funktionen I-1. Gerätedetails I-2. Funktionen (siehe Bild.1) I-2-1. Ein/Aus Wenn Sie Ein/Aus drücken, können Sie: - das Gerät ein- und ausschalten
MehrBedienungsanleitung Für den täglichen Gebrauch
- 1 - Hochschulrechenzentrum Nachrichtentechnik Systemadministrator Wolfgang Klaum Bedienungsanleitung Für den täglichen Gebrauch - 2 - Tägliche Nutzung des Easy Externes Gespräch Sie möchten ein externes
MehrUNIVERSITÄT ZÜRICH. basic. Bedienungsanleitung optiset E. Hicom 300
UNIVERSITÄT ZÜRICH Bedienungsanleitung optiset E basic Hicom 300 Bedienfeld optiset E basic 1) 4) 2) + 3) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * 0 # 5) 1) Hörer 2) Lautsprecher für Rufton, Lauthören 3) Tasten für Telefoneinstellungen
MehrHigh-Comfort- Telefon Integral TH 13
Wir entwickeln Vorsprung. High-Comfort- Telefon Integral TH 13 Zum Anschluss an ISDN-Telekommunikationsanlagen Integral Bedienungsanleitung 4.999.045.126. 3/0501. I.5/I.3 SW E6-210501 Machen Sie sich mit
MehrBasic Telefon Integral TB 13
Wir entwickeln Vorsprung. Basic Telefon Integral TB 13 Für ISDN-Telekommunikationsanlagen Integral Bedienungsanleitung 4.999.045.123. 2/0501. I.5/I.3 SW E6. I.33 SW E05-210501 Wichtige Hinweise Bitte beachten
MehrBedienungsanleitung. Hotel-Telefon
Bedienungsanleitung Hotel-Telefon Sicherheitshinweise Das Telefon dient dem Telefonieren innerhalb eines Telefonnetzes. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zum Verlust der Gewährleistung
MehrBedienungsanleitung Telefon TB 519 SECOM (Ergänzung zur Anleitung TB 519)
Bedienungsanleitung Telefon TB 519 SECOM (Ergänzung zur Anleitung TB 519) Bedienungsanleitung für das Telefon TB 519 SECOM Sachnummer: 4.998.072.149 Herausgeber: BOSCH Telecom GmbH Branchenlösungen Gesundheitswesen
MehrWillkommen zur Schulung Alcatel Mobile 300
Willkommen zur Schulung Alcatel Mobile 300 Übersicht Erklärung zu den wichtigsten Bedienelementen und Funktionen Tasten Anzeigen Töne LED + Blinkt grün beim Verlassen des Empfangsbereiches + Blinkt rot
MehrPanasonic KX-NS,TDE + NCP Serie
Panasonic KX-NS,TDE + NCP Serie Bedienungsanleitung KX-DT/NT340 Serie Speichern einer Nr. im Telefonbuch Pers. : 1.Nummer mit Vorwahl eingeben (z.b 00417481818) 2. Softkey-Taste "SAVE" drücken 3. Mit der
MehrBedienungsanleitung Für den täglichen Gebrauch
- 1 - Hochschulrechenzentrum Nachrichtentechnik Systemadministrator Wolfgang Klaum Bedienungsanleitung Für den täglichen Gebrauch - 2 - Tägliche Nutzung des 4003 Externes Gespräch Sie möchten ein externes
MehrMedium-Telefon Integral TM 13
Wir entwickeln Vorsprung. Medium-Telefon Integral TM 13 Zum Anschluss an ISDN-Telekommunikationsanlagen Integral Bedienungsanleitung 4.999.020.598. 1/0900. SW E5+ Machen Sie sich mit Ihrem Telefon vertraut
MehrIhr Telefon "Premium"
1 Ihr Telefon "" Hinweis : Wenn der gewünschte Gesprächspartner besetzt ist, hören Sie die Ansage: "Sie können einen automatischen Rückruf einleiten, wählen Sie die Kennziffer *9". Das gilt sowohl für
MehrBedienungsanleitung für den täglichen Gebrauch
- 1 - Hochschulrechenzentrum Nachrichtentechnik Systemadministrator Wolfgang Klaum Bedienungsanleitung für den täglichen Gebrauch - 2 - Tägliche Nutzung des 4034 Externes Gespräch Sie möchten ein externes
MehrHigh-Comfort- Telefon Integral TH 13
Wir entwickeln Vorsprung. High-Comfort- Telefon Integral TH 13 Zum Anschluss an ISDN-Telekommunikationsanlagen Integral Bedienungsanleitung 4.999.020.597. 1/0900. SW E5+ Machen Sie sich mit Ihrem Telefon
MehrBedienungsanleitung Telefon SECOM Prima (Ergänzung zur Anleitung TB 510)
Bedienungsanleitung Telefon SECOM Prima (Ergänzung zur Anleitung TB 510) Bedienungsanleitung für das Telefon SECOM Prima Sachnummer: 4.998.079.748 Herausgeber: Tenovis GmbH & Co. KG Branchenlösungen Gesundheitswesen
MehrBedienungsanleitung Business-Handset MM588, Industrial-Handsets MM780, MM780 EX T4
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Business-Handset MM588, Industrial-Handsets MM780, MM780 EX T4 angeschlossen an Integral 33/55 4.999.050.183 - E06-1101 Machen Sie sich mit Ihrem Handset vertraut
MehrBedienungsanleitung TS13 an I. 3 E5 Paket
Bedienungsanleitung TS13 an I. 3 E5 Paket Feldtest Stand 17.03.99 Machen Sie sich mit Ihrem Telefon vertraut Wichtige Hinweise Was Sie auf jeden Fall lesen sollten Ihr TS 13 und alle Tasten auf einen Blick
MehrRegistrieren Sie Ihr Gerät und Sie erhalten Support unter
Registrieren Sie Ihr Gerät und Sie erhalten Support unter www.philips.com/welcome SE650 SE655 Kurzbedienungsanleitung 1 Anschließen 2 Installieren 3 Genießen Inhalt der Verpackung Basisstation ODER Mobilteil
MehrFRITZ!Fon C4. Kurzanleitung
FRITZ!Fon C4 Kurzanleitung Lieferumfang FRITZ!Fon C4 Kurzanleitung Hinweise Sicherheit Lassen Sie keine Flüssigkeit in das Innere von FRITZ!Fon C4 eindringen. Elektrische Schläge oder Kurzschlüsse können
MehrRegistrieren Sie Ihr Gerät und Sie erhalten Support unter
Registrieren Sie Ihr Gerät und Sie erhalten Support unter www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Kurzbedienungsanleitung 1 Anschließen 2 Installieren 3 Genießen Lieferumfang Basisstation ODER
MehrBedienungsanleitung Business-Handset MM588, Industrial-Handset MM780
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Business-Handset MM588, Industrial-Handset MM780 angeschlossen an Integral 33 Machen Sie sich mit Ihrem Handset vertraut Integral 33 Wichtige Hinweise Achtung! Das
MehrBedienungsanleitung TS 25 Euro ISDN Telefon für den Basisanschluß
Bedienungsanleitung TS 25 Euro ISDN Telefon für den Basisanschluß Copyright BOSCH Telecom 1997 Alle Rechte vorbehalten Serviceinformationen für das ISDN-Telefon TS 25.27 D Sachnr. 315 18.xxxx.yyyy Stand:
MehrKurzanleitung Panasonic KX-TGP600CEB Die wichtigsten Funktionen im Überblick März 2016
Kurzanleitung Panasonic KX-TGP600CEB Die wichtigsten Funktionen im Überblick März 2016 Bedienelemente Mobilteil 2 /18 1. Ladeanzeige/Klingelanzeige/Nachrichtenanzeige 2. Lautsprecher 1 3. (Gespräch) /
MehrKurzanleitung Panasonic SIP-DECT 500 Die wichtigsten Funktionen im Überblick Version 1 / März 2012
Kurzanleitung Panasonic SIP-DECT 500 Die wichtigsten Funktionen im Überblick Version 1 / März 2012 Bedienelemente Mobilteil 2/18 1. Ladeanzeige Ruftonanzeige Nachrichtenanzeige 2. Lautsprecher 3. (Gespräch)
MehrEuracom 5.XX Kurzbedienungsanleitung
Euracom 5.XX Kurzbedienungsanleitung Vermitteln eines Gespräches Sie können ein Gespräch an einen internen oder externen Teilnehmer (Rufnummer) vermitteln. a) Ohne Ankündigung Rufnummer Auflegen b) Mit
MehrHerzlichen Glückwunsch Lieferumfang:
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Headset B-Speech Micra. Das Headset erlaubt Ihnen, drahtlos über Ihr Mobiltelefon zu kommunizieren. Es verwendet Bluetooth Version 2.0 Technologie, ist aber auch kompatibel
MehrMobileX Bedienungsanleitung
MobileX Bedienungsanleitung Petra Becker 2009 BASF IT Services Holding GmbH Seite 1 von 10 MobileX 3 Aus- und Einschalten des Parallelrufs 3 So schalten Sie den Parallelruf aus: 3 So schalten Sie den Parallelruf
MehrKurzanleitung snom 370
Kurzanleitung snom 370 Die folgende Kurzanleitung erleichtert Ihnen die Bedienung Ihres snom-telefons. Die Tastatur Die wichtigsten Tasten Taste Bezeichnung Navigationstaste zur Telefonsteuerung - Ziffern
MehrBedienungsanleitung Business-Handset MM588, Industrial-Handsets MM780, MM780 Ex T4
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Business-Handset MM588, Industrial-Handsets MM780, MM780 Ex T4 angeschlossen an Integral 33 Machen Sie sich mit Ihrem Handset vertraut Integral 33 Wichtige Hinweise
Mehrum ein Gespräch gemeinsam zu hören Anrufen oder antworten, ohne den Hörer abzunehmen
ENTDECKEN SIE IHR TELEFON 2 4 3 i 5 10 9 1 Audiotasten Lautstärke des Lautsprechers oder des Hörers verringern 1 6 7 8 Lautsprecher: um ein Gespräch gemeinsam zu hören Freisprechen: Anrufen oder antworten,
Mehrum ein Gespräch gemeinsam zu hören um einen Gesprächspartner anzurufen oder einen Anruf entgegenzunehmen, ohne den Hörer abzunehmen
ENTDECKEN SIE IHR TELEFON 2 4 3 i 5 10 9 1 Audiotasten um die Lautstärke des Lautsprechers oder des Hörers zu verringern 1 6 7 8 Lautsprecher: um ein Gespräch gemeinsam zu hören um die Lautstärke des Lautsprechers
MehrOctophon Open 300D/400D Bedienungsanleitung !!!!!!!!!!!!!! Deutsche. Telekom
Octophon Open 300D/400D Bedienungsanleitung Deutsche!!!!!!!!!!!!!! " Telekom Status-Icons Entdecken Sie Ihr DECT-Handset Ladezustand des Akkus Initialisisierung der Sprachspeicher / Abzurufende Informationen
MehrIhr Telefon Advanced
1 Ihr Telefon Hinweis : Wenn der gewünschte Gesprächspartner besetzt ist, hören Sie die Ansage: "Sie können einen automatischen Rückruf einleiten, wählen Sie die Kennziffer *9 ". Das gilt sowohl für interne
MehrHandset KIRK Um optimale Leistung zu erzielen, laden Sie Ihr Handset vor der ersten Verwendung Stunden lang auf.
Handset KIRK 5020 Um optimale Leistung zu erzielen, laden Sie Ihr Handset vor der ersten Verwendung 14-16 Stunden lang auf. Kopfhöreranschluss (Headset) Display Lautstärkeregler Display- Taste links R-Taste
MehrFirst. Octopus Open 830/930 Octophon Open 10 Bedienungsanleitung AEAGR !"!!!!!!!!!!!!! Deutsche Telekom
3eh21003.fm Page 1 Lundi, 23. septembre 2002 5:02 17 First Octopus Open 830/930 Octophon Open 10 Bedienungsanleitung AEAGR000-000 1 Deutsche Telekom!"!!!!!!!!!!!!! Wie verwenden Sie diese Anleitung? How
MehrKURZANLEITUNG. Telefonapparat
KURZANLEITUNG Telefonapparat Entdecken Sie Ihr Telefon Display Zeigt auf mehreren Seiten Informationen über Ihren Gesprächspartner oder die bestehende Verbindung an. Sie besitzen jetzt ein digitales Telefon
MehrZusatz-Mobilteil CH 608 Exclusiver Komfort für höchste Ansprüche
A 3 1 0 0 8 - M1 9 5 0 - B 1 3 1-1 - 1 9 Zusatz-Mobilteil CH 608 Exclusiver Komfort für höchste Ansprüche Avaya GmbH & Co. KG Kleyerstraße 94 60326 Frankfurt am Main T 0 800 266-10 00 infoservice@avaya.com
MehrSnom M9 User Guide. Grundlegende Funktionen. 1 Snom M9 - Guide VTX DE.DOC
Snom M9 User Guide Grundlegende Funktionen 1 Snom M9 - Guide VTX DE.DOC LEGENDE 9 1 8 2 1 3 5 4 5 6 7 1. Bildschirmmenü-Wahltaste (links und rechts) 2. Grüner Hörer: Wahlannahme, Wählen, Bestätigen 3.
MehrAvaya 3720 DECT- Telefon Kurzanleitung
Avaya 3720 DECT- Telefon Kurzanleitung LED Anzeige Softkeys Navigationstaste Annehmen- Taste Sprachmitteilungen Tastensperre und Groß-/ Kleinschreibung Symbole auf dem Display Signalstärke Akkustatus Mikrofon
MehrBasic-Telefon Integral TB 13
Basic-Telefon Integral TB 13 zum Anschluss an ISDN-Telekommunikationsanlagen Integral Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise Bitte beachten Sie Dieses Telefon ist zum Anschluss an digitale Schnittstellen
MehrSeCom Excellence Plus. Telefon für Menschen mit besonderen Bedürfnissen
IP Telephony Contact Centers Mobility Services SeCom Excellence Plus Telefon für Menschen mit besonderen Bedürfnissen Bedienungsanleitung Ausgabe für Heimbewohner Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis
MehrDokumentation. HiPath 500, HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath 4000, HiPath OpenOffice ME OpenStage 60/80 OpenStage 60/80 T
Dokumentation HiPath 500, HiPath 2000, HiPath 3000, HiPath 5000 HiPath 4000, HiPath OpenOffice ME OpenStage 60/80 OpenStage 60/80 T Kurzbedienungsanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise
MehrGebrauchsanleitung Digitales Komforttelefon varix S 35 am Kommunikationssystem varix 14/200
Gebrauchsanleitung Digitales Komforttelefon varix S 35 am Kommunikationssystem varix 14/200 Mat.-Nr. 78199.015 Stand 11.95 Änderungen vorbehalten Inhaltsverzeichnis Allgemeines...2 Beschriftungsstreifen
MehrUPC Cloud-basierte Internet Telefonie mit Mitel 6863i / 6865i / 6867i / 6869i Bedienungsanleitung
UPC Cloud-basierte Internet Telefonie mit Mitel 6863i / 6865i / 6867i / 6869i Bedienungsanleitung Ausgabedatum 09.2017, Dokumentversion 1.0 2017 UPC Schweiz GmbH 1. Übersicht Aastra / Mitel 6863i Aastra
MehrAnaloge Telefonapparate Leistungsmerkmale
Analoge Telefonapparate Leistungsmerkmale Kurzanleitung vers_2015_02 Seite 1 von 5 Inhalt Leistungsmerkmale... 2 Erläuterung der Symbole in dieser Kurzanleitung... 2 Übersicht... 2 Gespräch umlegen / Gespräch
MehrKurzanleitung Festnetztelefonie (IP)/MultiLINE
Kurzanleitung Festnetztelefonie (IP)/MultiLINE Inhaltsverzeichnis Einleitung 2 Eingehende Anrufe 4 Abgehende Anrufe 5 Anrufumleitungen 5 COMBOX (Anrufbeantworter) 7 Anklopfen 8 Dreierkonferenz 8 Wahlwiederholung
MehrAnschließen des Telefons. Endgeräteauswahlziffer eingeben
Anschließen des Telefons 1 Die Hörerschnur an der linken Seite des Telefons einstecken und den Hörer auf die Gabel legen. 2 Das Telefonverbindungskabel an der Rückseite des Telefons anschließen. 3 Das
MehrGigaset DE310 IP PRO Übersicht
Gigaset DE310 IP PRO Übersicht 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 7 Transfertaste Gespräch übergeben 8 Ruhetaste Ruhe vor dem Telefon (DND) 9 Nachrichten-Center Anruf- und Nachrichtenlisten aufrufen 10 Ende-/Zurücktaste
Mehr1. BILD DES PRODUKTS MIT ERLÄUTERUNG: MONTAGE UND ANSCHLUSS DER TÜRKLINGEL AN DIE STROMVERSORGUNG VERWENDUNG DES FARBBILDSCHIRMS...
BEDIENUNGSANLEITUNG INHALTSVERZEICHNIS 1. BILD DES PRODUKTS MIT ERLÄUTERUNG:... 3 2. MONTAGE UND ANSCHLUSS DER TÜRKLINGEL AN DIE STROMVERSORGUNG... 4 2.1 BETRIEB DER TÜRKLINGEL MIT BATTERIEN... 4 2.2 BETRIEB
MehrKURZANLEITUNG. Tasche. Kennzifferntabelle Alcatel Office ZUBEHÖR
Tasche ZUBEHÖR Für die Handsets stehen verschiedene Taschenmodelle zur Verfügung. Diese Taschen dienen zum Schutz des Handsets gegen Stöße, Staub, Flüssigkeiten usw. Es wird dringend geraten, diese Taschen
MehrBedienungsanleitung ISDN-Telefon TM13. Die wichtigsten Funktionen des TM13, angeschlossen an Anlagen Integral I33x/33xE
Bedienungsanleitung ISDN-Telefon TM13 Die wichtigsten Funktionen des TM13, angeschlossen an Anlagen Integral I33x/33xE AEI-Schnittstelle zum Anschließen von Zubehör (Geräteunterseite) Displaytasten frei
MehrAnaloges Telefon Integral TE 11
Wir entwickeln Vorsprung. Analoges Telefon Integral TE Für ISDN-Telekommunikationsanlagen Integral Bedienungsanleitung 4.999.45.24. 3/5. I.5/I.3 SW E6 I33 E5-25 Bedienungsanleitung TE Wichtige Hinweise
MehrIntegral T3 Call Center
Integral T3 Call Center Integral T3-Comfort/-Classic Bedienungsanleitung 4.999.065.061 - Stand 1/0102 - SW T1.10 Call Center -- Einführung Call Center - Einführung CC für Comfort und Classic Die Displayanzeigen
MehrFernabfrage. Zugang zur Fernabfrage. Ablauf eines Anrufs
Seite 1 von 5 Fernabfrage Die Fernabfrage ermöglicht es, neue und alte Nachrichten anzuhören, Informationen über neue und alte entgangene Anrufe anzuhören, Ansagen aufzusprechen und zu löschen sowie Einstellungen
MehrISDN-Telekommunikationsanlage. Bedienungsanleitung
ISDN-Telekommunikationsanlage office 1106 / 2108 Bedienungsanleitung 1. Einleitung 2 1.1 Hinweise zur Gebrauchsanleitung 3 1.2 Allgemeine Hinweise zu Ihrer TK-Anlage 3 1.3 Rückfragetaste 6 1.4 Sonderwähltöne
MehrErgänzende Hinweise zur Konfiguration per Telefon und Bedienung von Teledat USB 2 a/b
Ergänzende Hinweise zur Konfiguration per Telefon und Bedienung von Teledat USB 2 a/b 1 Symbole Verwendete Symbole N O P M Q C D 0...9 Telefonhörer abheben Telefonhörer auflegen Gespräch führen Rufnummer
MehrKurzanleitung Panasonic SIP-DECT 111/ 121/131 Die wichtigsten Funktionen im Überblick Version 1.0 / Januar 2013
Kurzanleitung Panasonic SIP-DECT 111/ 121/131 Die wichtigsten Funktionen im Überblick Version 1.0 / Januar 2013 Bedienelemente Mobilteil 2/18 1. Anzeige Rufton/Laden 2. Sprechen/Freisprechen/Lauthören
Mehre-fon PRO Cloud-basierte Internet Telefonie mit Aastra/MITEL 6863i / 6865i / 6867i / 6869i Bedienungsanleitung Version mn
e-fon PRO Cloud-basierte Internet Telefonie mit Aastra/MITEL 6863i / 6865i / 6867i / 6869i Bedienungsanleitung Version 20160219 mn Seite 1 1 Übersicht Aastra / Mitel 6863i Aastra / Mitel 6865i 1 Hörer
MehrISDN-TelefonAnlage tiptel 6000 business. Benutzerhandbuch für analoge Telefone. tiptel
ISDN-TelefonAnlage tiptel 6000 business (D) Benutzerhandbuch für analoge Telefone tiptel Inhaltsverzeichnis 4.1 Benutzerhandbuch für Teilnehmer mit Analogtelefonen 4 4.1.1 Externgespräch auf beliebiger
MehrBedienungsanleitung MM588
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung MM588 angeschlossen an Integral 33 Machen Sie sich mit Ihrem Handset vertraut Integral 33 Wichtige Hinweise Achtung! Das Handset darf nicht in explosionsgefährdeten
MehrWillkommen. Kurzbedienungsanleitung. Anschließen der Basisstation. Inbetriebnahme. Viel Spaß!
Willkommen DE Kurzbedienungsanleitung 1 2 3 Anschließen der Basisstation Inbetriebnahme Viel Spaß! Verpackungsinhalt Mobilteil Basisstation Netzteil für die Basisstation Telefonanschlusskabel 2 wiederaufladbare
MehrFC1 / FC1 Ex angeschlossen an Integral Enterprise / Integral 55
angeschlossen an Integral Enterprise / Integral 55 Benutzerhandbuch User s guide Manuel utilisateur Copyright Alle Rechte bei der Avaya GmbH & Co. KG, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede
MehrTelefonie Zusatzdienste
Telefonie Zusatzdienste Inhaltsverzeichnis 1. Voicebox... 3 1.1 Voicebox einrichten... 3 1.2 Begrüssung aufnehmen... 4 1.3 Voicebox ein- und ausschalten... 4 1.4 Neue Nachrichten... 4 1.5 Abhören... 4
MehrUniversal Bluetooth-Headset "Free Speech" Bedienungsanleitung
Universal Bluetooth-Headset "Free Speech" Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Produktdetails...3 2. Erste Schritte...3 Laden des Akkus...3 Einschalten des Headsets...3 Ausschalten des Headsets...3
MehrKomfortelefon. Bedienungsanleitung. AGFEO T15 Komfortelefon
Komfortelefon Bedienungsanleitung AGFEO T15 Komfortelefon Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... 2 Verpackungsinhalt... 3 Die Bedienelemente des T 15... 3 Die Tasten des AGFEO T 15... 4 Die Tasten des
MehrBedienungsanleitung für den täglichen Gebrauch
- 1 - Hochschulrechenzentrum Nachrichtentechnik Systemadministrator Wolfgang Klaum Bedienungsanleitung für den täglichen Gebrauch - 2 - Tägliche Nutzung des 4012 Externes Gespräch Sie möchten ein externes
MehrBRAVO LCD KOMFORTTELEFON
BRAVO LCD KOMFORTTELEFON Bedienungsanleitung Eigenschaften 7 Sprachen: Englisch, Französisch, Italienisch, Deutsch, Spanisch, Dänisch, Türkisch. (Standardeinstellung ist Italienisch). Speichert bis zu
MehrUNIVERSITÄT ZÜRICH. standard. advance plus. Bedienungsanleitung optiset E. Hicom 300
UNIVERSITÄT ZÜRICH Bedienungsanleitung optiset E standard advance plus Hicom 00 Bedienfeld optiset E standard, advance plus 1) 6) 2) + 7) ) 4) 1 2 4 5 6 7 8 9 * 0 # 8) 9) 5) Bedienfeld optiset E key module
MehrKurzanleitung Konferenztelefon Konftel 200W
Kurzanleitung Konferenztelefon Konftel 200W Deutsch Conference phones for every situation Beschreibung Konftel 200W Konftel 200W ist ein DECT-Konferenztelefon mit einem Aufnahmebereich von bis zu 30 m
MehrKurzanleitung - Yealink T42G, T46G, T48G
- Yealink T42G, T46G, T48G Version: Allg. 1.0 future comm ag Blegistrasse 3, CH-6340 Baar 12.6.2017 C:\Users\Hans\Dropbox (futurecomm)\@technik\+kunden\+kundenmanuals\ allg - Yealink T42G, T46G, T48G.docx
MehrDokumentation. HiPath 8000 OpenStage 60/80. Kurzbedienungsanleitung. Communication for the open minded
Dokumentation HiPath 8000 OpenStage 60/80 Kurzbedienungsanleitung Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens.de/open Bedienung Ihres Telefons Bedienung Ihres Telefons
MehrKurzanleitung. Mailbox (Anrufbeantworter) Mailbox abhören. Einfach-Handy 212
Mailbox (Anrufbeantworter) Kurzanleitung Einfach-Handy 212 Mailbox abhören Die Mailbox ist bereits voreingestellt für Sie im Telefonbuch eingetragen. 1. Drücken Sie die rechte Funktionstaste. 2. Blättern
MehrKurzbedienungsanleitung
Kurzbedienungsanleitung Achtung!!! Die zu wählende Rufnummern sind immer vollständig einzugeben, bevor der Hörer abgenommen bzw. die Taste betätigt wird. Eine automatische Wahl erfolgt nach 6 sec auch
MehrKurzanleitung SNOM M9
Bedienungsanleitungen für verschiedene Net4You Produkte Kurzanleitung SNOM M9 Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung, wissen wir um viele Kundenprobleme in der Bedienung von IKT-Produkten. Um solche Probleme
MehrSicherheitspaket Plus für den Standard-Anschluss.
K.-Nr.: 641 210 746 Stand 06/2013 Änderungen und Irrtum vorbehalten Papier chlorfrei gebleicht Ren Sicherheitspaket Plus für den Standard-Anschluss. HERAUSGEBER: Telekom Deutschland GmbH 53262 Bonn Das
MehrKurzanleitung SIP-Phone Basic (OpenStage 15G)
Kurzanleitung SIP-Phone Basic (OpenStage 15G) Stand: Juni 2014 Punkt Überschrift Seite 1. Aufstellort des Telefons 2 2. Eigenschaften 2 3. Bedienoberfläche 2 4. Tastenfeld 3 5. Display 4 6. Wichtige Bedienelemente
MehrJabra Speak 450 für Cisco
Jabra Speak 450 für Cisco BEDIENUNGSANLEITUNG INHALT Willkommen...2 ÜBERSICHT...3 VERBINDEN...5 Benutzung des...7 SUPPORT...8 Technische Daten...9 1 Willkommen Vielen Dank für Ihren Kauf des. Wir hoffen,
Mehr4. Wahlwiederholung (Letztnummernwahl)
1. Gespräch herstellen - Gewünschte Rufnummer eintasten - Gespräch führen - Hörer auflegen 2. Hörverstärker - + Gespräch führen - Während des Gespräches kann mit der + oder - Taste stufenweise die Lautstärke
MehrHandy-leicht-gemacht! SAGEM MY210X
telecomputer marketing Handy-leicht-gemacht! für SAGEM MY210X Eine Handy-Kurzanleitung mit bis zu 18 Kapiteln auf 12 Seiten. Handy SAGEM MY210X, einschalten Zuerst Automatische Tastensperrung abschalten
Mehr