Organizator: Automobilklub Sudecki w Świdnicy

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Organizator: Automobilklub Sudecki w Świdnicy www.europarally2015.pl"

Transkript

1 54. EUROPA RALLY ŚWIDNICA 2015 Poland Organizator: Automobilklub Sudecki w Świdnicy

2

3 Vom 21. bis 25. Mai 2015 wird Świdnica/Schweidnitz der Gastgeber des Europa-Caravaning-Rally- Treffens. Zum ersten Mal in der Geschichte des Internationalen Rally-Treffens wird diese außergewöhnliche Veranstaltung in Niederschlesien vom Sudetischen Automobilclub verbunden mit dem Polnischen Motorverein gemeinsam organisiert. Ich freue mich, dass als Ort der Veranstaltung Świdnica gewählt wurde. Deswegen möchte ich mit großen Vergnügen alle Liebhaber von Caravaning aus Europa in unsere schöne Stadt wilkommen heissen. Die Entscheidung für Świdnica ist nicht zufällig. Bei uns herrscht außergewöhnliches Klima für diese Form der Touristik. Bei dem Sport und Erholungszentrum Świdnica (ŚOSiR) befindet sich ein von den besten Campingplätze in Polen und Caravaning selbst ist vom dortigen Camping Caravaning Club Świdnica gefordert. Dazu kommt auch sehr reiches Programm für die Touristik, Sport und Kultur, den wir so eingeplannt haben, dass alle unsere Gäste die Zeit in Świdnica so gut wie möglich verbringen werden können und dabei Polen und insbesondere Niederschlesien und Świdnica und derer Umgebung besser kennen lernen werden. Ich empfehle allen Teilnehmern des Treffens, das reiche Angebot an Excursionen und lade Sie ein diese zu nutzen. Ich möchte Sie auch zur Besichtigung der Stadt überzeugen und zum Spaziergang durch die Altstadt und zum Besuch der Friedenskirche ein zu laden. Es lohnt sich, sich für einen kurzen Augenblick in unserer schönen Stadt auf zu halten, derer Geheimnisse kennen zu lernen als auch das reiche Angebot der einheimischen Caffees und Restaurants zu nutzen. Allen nach Świdnica kommenden Teilhehmer der Rally- Treffens wünsche ich viele fantastiche Erlebnisse und einen tollen Aufenthalt. Ich hoffe, dass unsere Region Sie bezaubern wird und der Aufenthalt in Świdnica viele wunderbare Erinnerungen hintelassen wird, dank deren Sie uns wieder besuchen werden. Mit besten Grüßen Oberbürgermeisterin der Stadt Świdnica Beata Moskal-Słaniewska Veranstalter: 17

4 Świdnica ist ein zauberhafter Ort, der im Herzen Europas liegt und über den der im Jahre 2012 wiederaufgebauter Turm dominiert. Die Personen die in die Stadt anreisen begrüßt schon von weitem der höchste in Niederschlesien und 101,5 Meter zählender Turm der gotischen Kathedrale zu St. Stanislaus und St. Wenzel. Die 750 Jährige Tradition der Stadt sieht man auf Schritt und Tritt - mittelalterliche, urbanistische Ordnung des Ringes, wunderschöne Mietshäuser, die eine Mischung der Stile vertreten und die Atmosphäre der alten Kaufmannstadt tragen dazu bei, dass die Stadt ein unverwechselbarer Ort mit der Seele ist. Świdnica (Schweidnitz) als die Hauptstadt des Schweidnitz- Jauer Herzogtums, lag auf der Kreuzung der wichtigsten Handelsrouten Schlesiens, woran uns die Exponate erinnern, die mit der Geschichte der Kaufmannschaft verbunden sind und in dem Museum der alten Kaufmannschaft, das im Jahre 1967 im ehem. Rathaus entstand, ausgestellt sind. In eine dichte Bebauung wurde die Kirche zu St. Joseph hineinkomponiert, die ganz untypisch auf dem Lageplan der Ellipse gebaut wurde. Eine Visitenkarte der Stadt Świdnica ist die Friedenskirche aus dem XVII. Jahrhundert, die auf die Weltkulturerbe-Liste der UNESCO eingetragen wurde. Der Innenraum der hölzernen Kirche bezaubert mit barocker Ausstattung und ganz besondere Aufmerksamkeit verdienen zwei Komplexanlagen der barocken Orgeln. Zentrum von Świdnica umkreisen malerische Parks, die uns Schatten und Erholungsmöglichkeit während eines Besuches in der Stadt anbieten. Alle interessantesten Fleckchen und Schlupfwinkel präsentiert eine extra für Besuchenden vorbereitete Książęca- Route (Fürsten- Route), die mit der Marke Citywalk signiert ist. Audio- Guide in vier Sprachversionen, den man an dem Touristischen Informationszentrum am Ring ausborgt, ermöglicht uns selbständig Dauer und Inhalt der Besichtigung einzuplanen. Es lohnt sich hier anzureisen nicht nur um wundervolle Architektur zu bewundern aber auch um an vielen interessanten Ereignissen teilnehmen zu können. Während der Frühlings- und Sommer- Monaten nehmen die Einwohner der Stadt als auch die Touristen an dem Festival der Regie, Freilichtkonzerten im Rahmen der Tage von Świdnica sowie an Strassentheater- Festival teil. Die Gäste haben den ganzen Jahr lang eine Möglichkeit während der Swidnitzer Jazz Nächte und instrumentaler Konzerte in Rahmen des Internationales Bach- Festivals sich die gute Music anhören zu dürfen. Heutzutage ist Świdnica eine moderne Stadt und zugleich eine die voller reizenden alten Erinnerungstücken. 18

5 PROGRAM DES TREFFENS - EUROPA RALLY 2015 IN ŚWIDNICA MITTWOCH DEN 20. MAI Gelände des Rally- Treffens wird eröffnet - Bereitstellung der Rezeption - Überprüfung der Korrektheit von der Anordnung und Funktionbereitschaft der den Rally Treffen bedienenden Dienste - Empfang der Touristen die zu dem Treffen kommen - Anmeldeprozeduren (Vorstellung und Ausweisung der Personen und die Anordnung an die Aufenthaltsorte), Aufnahme der Anmeldungen für die Ausflüge (Verterer des Organiosators der Ausflüge) Inbetriebnahme der Verkaufstände der Konsumgüter und klein Gastronomie DONNERSTAG DEN 21. MAI Empfang der Touristen die zu dem Treffen kommen -Anmeldeprozeduren (Vorstellung (Ausweisung) der Personen und die Anordnung der Aufenthaltorten), -Aufnahme der Anmeldungen für Ausflüge (Verterer des Organiosators der Ausflüge), Die Auftitte des Ensembles, Tanz- und Musik- Abend. FRIETAG DEN 22. MAI Abfahrt der gaplannten Exkursen (Ausflüge) - Sie Zeit, die auf eigene Art und Weise zu nutzen ist, - Stadtbummel -individuelle Besichigung der Stadt uns seiner Sehenswürdigkeiten (Geräte defür -Kopfhörer mit Führung in Deutsch werden kostenlos bei Touristen Infopunkt ausgeliehen), 9.00 Sitzung des Europa Rally- Komitees, Offizielle Eröffnung des Europa Rallys 2015 in der Halle des Rallys (Eishalle), Die Auftitte des Ensembles, Tanz- und Musik- Abend, Bewirtung (Imbiss). SONNABEND DEN 23. MAI geplannte Exkurse (Ausflüge) - individuelle Reisen, - individuelle Besichigung der Stadt und der Gegend (Umland), Die Auftitte des Ensembles, Tanz- und Musik- Abend, SONNTAG DEN 24. MAI geplannte Exkurse (Ausflüge) - individuelle Besichigung der Stadt und der Gegend (Umland), Die Auftitte des Ensembles, Tanz- und Musik- Abend. MONTAG DEN 25. MAI Sitzung des Europa Rally Komitees, Offizieller Abschluss der Europa Rally 2015, Ausreise der Teilnehmer der Europa Rally - Abschließung der Rally- Gelände und der Reyeption des Rally- Treffens, 19

6 PAKETT DER AUSFLÜGE WÄHREND DES 54. EUROPA-RALLY-TREFFENS ŚWIDNICA 2015 Sonder- Dampflooks- Route bewundern können. Für Liebhaber der zwei Räder wird die Ausstellung von Harley- Davidson- Motorräder eine besondere Attraktion sein. - Ausflüge sind tagtäglich am 22,23,24. Mai 2014 organisiert, Gotische Kleine Basilika (basilica minor) ist eine der größten minimale Menge der Personen die dafür dass das Ausflug sakralen Gebäuden im Region- monumentale Gemäuer, zu Stande kommt notwendig wäre zählt beträgt 40 Länge des Kirchenschiffes bäträgt 76 m, Höhe bis 26 m, Teilnehmer, enthalten kostbare Skulpturen, Fresken und Bilder. Aus der Stadt des Granits, wie man über Strzegom sagt, machen wir uns - Abfahrt aus dem Sport und Erholungs Zentrum OSiR- auf dem Weg nach Jowor um ein von der zwei erhaltenen Gelände ( Parkplatz des Treffens), Friedenskirchen die sich auf der UNESCO- Liste der Weltkulturerbe -Denkmäler befinden zu besichtigen. In Folge - In Rahmen der Ausfluggebühren erhalten die Teilnehmer des Westfälischen Friedens sind in Jawor, Głogów (bis folgendes: Transport mit klimatisiertem Bus, Verpflegung heutigen Tag leider nicht erhalten) und Świdnica (Mittagessen), Versicherung (Unfallversicherung), außergewöhnlichen Kirchen, die außerhalb der Stadtmauer Eintittskarten für die besichtigten Objekte, Reiseführer in aus Holz, Stroh und Ton gebaut wurden, entstanden. Im Englisch oder Deutsch, Inneren der beiden Kirchen fallen besonders die Polichromien, Altare und die alten Orgeln auf. Gotische Festung in Bolków ist - Während jeden der Ausflüge haben die Organisatoren praktisch von jede Ecke der Stadt zu sehen. Fürst Bolko der Spiele und Wettbewerbe mit attraktiven Gewinnpreisen Erste hat auch eine Innovation eingeführt- ein Schnabelturm, vorgesehen. der eine einzige derartige Gebäude in Polen ist. In den Ruinen des Schlosses in Bolków agiert energisch eine Ritterrische 1. VON MITTELALTER BIS ZUM II WELTKRIEG Bruderschaft und dazu wird jedes Jahr ein in Polen weit bekanntes Festival der gotischen Musik Castel Party Route: Świdnica > Włodarz > Zagórze Śl. > Zamek Grodno > organisiert. In der gemütlichen Kälte des Schweidnitzer Kellers Świdnica wartet auf die Teilnehmer des Exkurses ein Mittagessen. Wir Dauer: 6 h 45 min kommen kurz später spazierend auf das Gelände der Rally- Treffens zurück. Beschreibung: Exkurs fängt mit Besichtigung des unterirdischen Objektes Włodarz, was das größte Teil des Komplexes Riese ist, an. Entstanden während des II. Weltkrieges, gelegen an den Abhängen des Włodarz- Berges besitzt der Komlex den unterirdischen sowie oberirdischen Teil, wo man sich die Stollen, zahlreiche Schächte und geheimnissvolle Gebäuden mit militärischen Charakter ansehen kann. Zagórze Śląskie ist einer der malerischsten Orte auf der Karte Niederschlesiens. Die Teilnehmer die von der Besichtigung der Burgruine Grodno müde wurden werden sich in dem Restaurant Regata mit dem Sicht auf die gewaltige 44 hohe und 230 m lange Talsperre und Lubachow-See sicher gut erholen können Besichtigung des Industirie- & Bahnmuseum in Schlesien in Jaworzyna Śląsk Besichtigung der kleinen Basilika in Strzegom Besichtigung der Friedenskirche in Jawor Besichtigung des Schlosses Bolków Mittegessen Beendigung des Ausflüges und Rückfahrt auf das Gelände der Rally- Treffens oder selbsständige Besichtigung des Altmarktes 3. AUF DEN SPUREN VON PRINZESSIN DAISY 20 Route: Świdnica > Zamek Książ > Lubiechów > Świdnica Besichtigung der Stollen Włodarz Dauer: 7 h 30 min Besichtigung des Schlosses Grodno Besteigung der Talsperre Mittagessen Beschreibung: Ersten Erwähnungen zum Thema einer von den Abreise nach Świdnica mehreren Festungen in den Schweidnitz-Jauer Fürstentum, Ankunft in Świdnica stammen aus dem XIII. Jahrhundert, jedoch die größte Blüte des Schlosses Książ (Fürstenstein) fällt auf die Zeit der 2. WUNDER DER TECHNIK Herrschaft der Familie Hochberg. Eine der drei größten Gebäuden in Polen ( nach dem Schloss in Malbork und Schloss Route: Świdnica > Jaworzyna Śląska > Strzegom > Jawor > Wawel) verbirgt bis heute Geheimnisse, auch wenn in den Bolków > Świdnica unterirdischen Korridoren wo ein Niederschlesisches Dauer: 9 h Geofisisches Observatorium bei PAN (Polnische Wissenschaft Akademie) seinen Sitz hat. Herrliche Umgebung des Schlosses ergänzen auch Gärten, Parkanlagen sowie das s.g. Altes Książ, Beschreibung: In der Mitte des XIX. Jahrhunderts und das heißt die künstlich geschaffte romantische Ruinen. Am zusammen mit der Entwicklung der Industrie im Region ist ein Anfang des XX. Jahrhunderts in der Nähe liegenden riesen Bahnknoten in Jaworzyna Śląska entstanden. Bis heute Lubiechów enstand ein Botanischer Garten mit den exotischen sind die Technikliebhaber von den denkmalgeschützten Pflanzen gewidmet an die Marii Teresia Cornwallis-West d.h. Sammlungen begeistert, unter anderem: 40 Dampflooks, Prinzessin Daisy. Einer der Hauptbaumaterialien in dem Elektrolooks und Diesellokomotiven sowie über 50 Waggons Palmenhaus war extra dafür hergebrachte, versteinerte Lava und andere spezialistische Fahrzeuge. Die Teilnehmer des aus dem Vulkan Etna. Ausfluges werden alle Wunder der Technik während der

7 4. WROCŁAW Ort wo in dem XII. Jahrhundert Jan aus Raszewo durch ein Wunder betend vor einer hölzernen Skulptur der Heiligen Route: Świdnica > Wrocław > Boleścin > Świdnica Maria die Sehkraft genesen hat. Dieses Ereigniss ist ein Anfang Dauer: 6 h 50 min der steigenden Verkehrs der Pilgerer sowie des Bauens des Altars und späteren Gotteshäuser, von den bis heute ein der im Jahren gebaut war erhalten wurde. Zu der Beschreibung: Hauptstadt Niederschlesiens hat eine monumentaler, barocker Basilika führt die 56 stufige jährige Tradition, trotzt riesen Kriegszerstürungen (über 70 % Treppenanlage. Bemerkenswert sind auch mechanische der Gebäuden), die Mehrheit von denen hatte man restauriert. K r i p p e, K a l v a r i e n b e r g - K r e u z w e g - K o m p l e x, Heute ist die Altstadt mit dem dritten, was die Größe betrifft, denkmalgeschützte Kapellen und Tore aber vor allem eine aus Markt, gotischem Rathaus mit dem ältesten Turmuhrwerk, Birkenholz gemachte 28 cm große Figur von Heiligen Maria wirklich bewundernswert. Die Stadt schneidet der Fluß Oder Mutter Gottes. Auch in der Pfarrkirche der Geburt der durch, zusammen mit dem Wassergraben- System über den Allerheiligsten Mutter Gottes in Bardo herrscht ein starkes man 117 Brücken und Stege gebaut hat. Das älteste Teil von Marienkultus, der seine Wurzeln noch in dem XIII. Wrocław ist Insel Ostrów Tumski (deutsch- Dominsel), die Jahrhundert hat und der aus dem Grund der von den mindestens ab dem IX. Jahrhundert besiedelt war und wo sich Wundern bekannten Gnadenfigur der Warthaer Madonna die ein Komplex der Kirchen zusammen mit Katedrale zu St. auf einem Throne sitzende Gottesmutter mit Kind resultiert. Johannes der Täufer und Domkirche zum heiligen Ägydius- Das Gotteshaus besitzt auch ein der sehr seltenen und das älteste Gebäude in dieser Teil der Stadt, befindet. Von hier erhaltenen Bilder von dem berühmten schweidnitzer Barockist es schon sehr nah zu den s.g. Panorama von Racławice- ein Maler Franz Heigl. Gegenüber der Basilika befindet sich monumentales Werk, eine der vier aus dem XIX. Jahrhundert Warthaberg (Góra Bardzka) auch Kalvarienberg genannt, wo stammenden Panoramas, die unter der Führung von Jan Styka laut der aus dem XV. Jahrhundert stammenden Legende sich und Wojciech Kossak (berühmtesten polnischen Künstler die Heilige Mutter Gottes vorgezeigt hat und laut damaliger Zeit) gemalt wurden. Bekundungen Abdrücke von seinen Händen und Füßen hinterlassen hat. Dorthin führt auch eine Touristische Route, wo man sich unterwegs wundervollen Umbruch der Glatzer Neisse anschauen kann Besichtigung von Altmarkt Besichtigung von Panorama Racławicka Besichtigung der Dominsel Mittagessen Besichtigung der Albendorfer Sanktuarium Abreise nach Świdnica Heiligen Mutter Gottes- Königin der Familien Ankunft in Świdnica (Wambierzyce) Besichtigung der Pfarrkirche der Geburt 5. FESTUNG SREBRNA GÓRA der Allerheiligsten Mutter Gottes in Bardo Abreise nach Świdnica Route: Świdnica > Srebrna Góra > Świdnica Mittagessen Dauer: 6 h 30 min Ankunft in Świdnica 7. AUF DER ZISTERZIENSERROUTE Beschreibung: Diese größte Bergfestung in Europa wurde von Friedrich II nach dem Siebenjährigen Krieg gebaut. Die besteht Route: Świdnica > Abtei in Henryków > Haushaltmuseumin aus 6 Forts sowie eine Reihe von Befestigungen und Wald- Ziębice > Świdnica Bastionen. Das am besten erhaltene Fort ist Fort Donjon aus Dauer: 7 h 20 min dessen Spitze sich ein wunderschönes Panorama- Blick auf die örtlichen Hügel d.h. Eulengebirge und Bardo- Gebirge ausspannt. Eine besondere Merkwürdigkeit in den Städchen Beschreibung: Die Entstehung der Abtei in Henryków/ sind die Überbleibsel der Ingeniurs- Gebäuden nämlich die Heinrichau datiert sich auf dem Jahr 1222, wo der Fürst Eulengebirge- Zahnradbahn. Heinrich I. der Bärtige dem Domherren aus Wrocław/ Breßlau ein Erlaubniss für die Ortung erteilte. Dieses Ort ist wegen des außergewönlichen Dokumentes- Heinrichauer Buch, wo der erste Satz in der polnischen Sprache geschrieben wurde, bekannt. Nach dem Zeitabschnitt der Entwicklung hat der Besichtigung des Fortes Donjon preußische König im Jahre 1810 ein Edikt der Säkularisierung Mittagessen verkundigt, wobei der Kloster als eine Magnaten- Residenz Abreise nach Świdnica diente. Im Jahre 1949 kehrt die Abtei an die Zisterzineser Ankunft in Świdnica zurück. Besondere Aufmerksamkeit verdient die Pfarrkirche zu Mariäs Himmelfahrt und St. Johannes der Täufer sowie das 6. SANKTUARIEN DER MUTTER GOTTES Mausoleum der Piasten. Ab dort ist es nicht mehr weit zu den fast 100 Jahre alten Museums der Haushaltes in Ziębice, wo Route: Świdnica > Wambierzyce > Bardo > Świdnica Entwicklung der preußische König im Jahre 1810 ein Edikt Dauer: 7 h 30 min der Säkularisierung verkundigt hat, wobei der Kloster als eine Magnaten- Residenz diente. Im Jahre 1949 kehrt die Abtei an die Zisterzineser zurück. Besondere Beschreibung: Albendorfer Sanktuarium Heiligen Mutter Aufmerksamkeit verdient die Pfarrkirche zu Mariäs Gottes- Königin der Familien (Wambierzyce) steht an einem Himmelfahrt und St. Johannes der Täufer sowie das 21

8 Mausoleum der Piasten. Ab dort ist es nicht mehr weit zu den besetzt. Im März 1947 wurde das Lager offiziell der polnischen fast 100 Jahre alten Museums der Haushaltes in Ziębice, wo Administration abgegeben. Heutzutage funktioniert hier ein eine der größten Attraktionen die in Europa größte Bügeleisen- Gross- Rosen- Museum. In der unterirdischen Stadt Osówka Sammlung zusammen mit dem ältesten Bügeleisen in Polen hat man für die Besichtigung c.a lm von engen aus dem Jahre 1655 ist. Korridoren die mit Hallen und seitlichen Durchgängen durchkreuzt sind und ein Labyrint bilden zur Besichtigung frei gegeben. Ein Teil der Route ist über den unterirdischen Fluß zu durchqueren. Auf Grund der hier herrschenden niedrigen Temperaturen werden wir Sie bitten- auch im Sommer- an die warme Kleider zu denken Besichtigung der Abtei Besichtigung des Museums des Haushales in Ziębice Abreise nach Świdnica Mittagessen Beeendigung des Ausflüges und Rückreise auf Besichtigung von Gross- Rosen das Gelände des Rally- Treffens oder Besichtigung von Komplex Osówka selbständige Besichtigung der Altstadt Mittagessen Beendigung des Ausflüges 8. FESTUNG KŁODZKO (GLATZ) 10. SPAZIEREND DURCH ŚWIDNICA Route: Świdnica > Festung (Twierdza) Kłodzko > Świdnica Dauer: 7 h 30 min Route: OSiR > Zentralpark > Kathedrale Rathausturm > Muzeum der alten Kaufmannschaft > Friedenskirche > Mini- Brauerei Beschreibung: Die auf dem Bernsteinstraße liegende Stadt Dauer: 7 h 30 min Kłodzko (Glatz) bezaubert mit der wunderbar erhaltenen Preis: 25 mittelälterlichen urbanistichen Struktur sowie mit großen Höheunterschieden in der Altstadtbereich- auch bis 60 Meter Beschreibung: Świdnica ist für das Grüne berühmt, zwischen dem Fluß und der Festung. Ein Teil der Bebauung ist deswegen wird dieses Stadtbummel werden wir mit dem durch Handlungen des Krieges, Absackung der Wände der Durchgang über den größten Park der Stadt zu den Johannes vielstöckigen Kellers sowie durch die Flut aus dem Jahre 1997 Paul II- Platz, beginnen, wo uns eine monumentale Kathedrale zerstört worden. Es sind jedoch: barocker Abteikomplex, zu St. Stanislaus und St. Wenzel mit den 18 Meter hohen Rathaus, gottische Brücke und viele anderen Schätze der Fenster und über 100 Meter hohen Turm begrüßen wird. Die Architektur, erhalten worden. In der Altstadt dominiert auf der Altstadt zusammen mit den aus dem Mittelalter im Original Fläche von 30 Hektar liegende Festung Kłodzko (Glatz), die auf erhaltenen urbanistischen Aufteilungsstruktur, bezaubert uns Stelle des alten Schlosses gebaut wurde. Eine Attraktion der mit reichen Mietshäusern, 4 Fontannen die an jede Ecke des Festung sind die im Sommer organisierte Rekonstruktionen Ringes verteilt sind sowie mit dem dominierenden der historischen Schlachten. Rathausturm, der auf Stelle den im Jahre 1967 abgestürzten steht und den man wiederaufgebaut hat. In dem Altstadtzusätzliche Informationen: Gebäuden- Komplex des ehemaligen Rathauses befindet sich ein einziges Museum der alten Kaufmannschaft in Polen mit den außergewöhnlichen Exponaten z.b. Waagen und Maße. Vor dem Eingang zum Museum muss man unbedingt auf der Besichtigung der Festung Bank mit Maria Kunic, eine erste Astronomin der Welt, kurz Besichtigung des Altmarktes in Kłodzko (Glatz) Platz nehmen. Man kann nicht nein sagen, wenn man Świdnica Abreise nach Świdnica besucht, eins von der zwei erhaltenen Friedenskirchen, die auf Mittagessen der Weltkulturerbe- Liste der UNESCO eingetragen sind zu Beeendigung des Ausflüges und Rückreise auf besichtigen. Die Atmosphäre des Tempels zusammen mit dem das Gelände des Rally- Treffens oder umliegenden Friedhof und dem Platz übertragen uns in die alte selbständige Besichtigung der Altstadt Zeiten. Eine Erfrischung erwartet die Teilnehmer des Ausfluges in der Mini- Brauerei, die in der Nachbarschaft der 9. KOMPLEX RIESE Alten Befestigungen- Neumühlen Flesche sich befindet. 22 Route: Świdnica > Gross-Rosen > Osówka > Świdnica Dauer: 6 h Beschreibung: Mit dem Kryptonim Riese hat man ein Netz der Konzentrationslagern die den KL Gross- Rosen unterordnet waren und in den Eulengebirgen als auch in Ksąż (Fürstenstein) im Zusammenhang mit dem Bau der nächsten Führerquartier oder unterirdischen Waffenfabriken lagen, genannt. KL Gross- Rosen ist im Jahre 1944 entstanden und deren Häftlinge haben in den naheliegenden Steinbruch gearbeitet. Der erste Transport kam am 2. August 1940 und im Februar 1945 wurden die Häftlinge des Hauptlagers in Rogoźnica evakuiert. Das Lager selbst hat die Rote Armee Zentralpark Besichtigung der Kathedrale Besichtigung der Altstadt, Rathausturmes, Freie Zeit für die Eikäufe in den Touristen Informationszentrum Besichtigung des Museums für die alte Kaufmannschaft Besichtigung der Friedenskirche Mittagessen Beendigung des Ausflüges

9 54. EUROPA RALLY ŚWIDNICA

10 TELEFONY ALARMOWE: ogólny numer alarmowy Pogotowie Straż Pożarna Policja Straż miejska Pomoc drogowa JAK DO NAS BLISKO: Praga - Świdnica 225 km Berlin - Świdnica 330 km Wiedeń - Świdnica 390 km Warszawa - Świdnica 400 km Budapeszt - Świdnica 580 km Zagrzeb - Świdnica 750 km Lublana - Świdnica 760 km Amsterdam - Świdnica 950 km Belgrad - Świdnica 950 km Bruksela - Świdnica 1030 km Berno - Świdnica 1100 km Paryż - Świdnica 1270 km Londyn - Świdnica 1380 km Bukareszt - Świdnica 1400 km Rzym - Świdnica 1600 km Camping no. 231 kat.*** ul. Śląska 37, Świdnica phone no./ fax facebook.com/dom.wycieczkowy.swidnica GPS: N, E europarallyswidnica2015

Öffnen Sie sich. ein Pilsener! Angebot für Partner im Fremdenverkehr 2014/2015

Öffnen Sie sich. ein Pilsener! Angebot für Partner im Fremdenverkehr 2014/2015 Öffnen Sie sich ein Pilsener! Angebot für Partner im Fremdenverkehr 2014/2015 Der anerkannte Reiseführer Lonely Planet zählt Pilsen zu den TOP 10 der europäischen Reiseziele für das Jahr 2014 Zuzana Koubíková,

Mehr

Welterbe für junge Menschen Österreich. Ein Unterrichtsmaterial für Lehrerinnen und Lehrer

Welterbe für junge Menschen Österreich. Ein Unterrichtsmaterial für Lehrerinnen und Lehrer Welterbe für junge Menschen Österreich Ein Unterrichtsmaterial für Lehrerinnen und Lehrer Welterbe für junge Menschen - Österreich Ein Unterrichtsmaterial für Lehrerinnen und Lehrer (Sekundarstufe I und

Mehr

Unterwegs mit der Odenwald-Bahn

Unterwegs mit der Odenwald-Bahn Unterwegs mit der Odenwald-Bahn Freizeit- und Erlebnistipps Neuauflage 2012 Inhalt Vorwort 3 Streckenverlauf 5 Städte und Gemeinden Eberbach am Neckar 6 Hesseneck 7 Beerfelden 8 Erbach im Odenwald 10 Michelstadt

Mehr

Ausfliegen. Entdeckertouren mit der BOB. So erreichen Sie uns. Bayerische Oberlandbahn GmbH Bahnhofplatz 9 83607 Holzkirchen

Ausfliegen. Entdeckertouren mit der BOB. So erreichen Sie uns. Bayerische Oberlandbahn GmbH Bahnhofplatz 9 83607 Holzkirchen So erreichen Sie uns. Bayerische Oberlandbahn GmbH Bahnhofplatz 9 83607 Holzkirchen BOB-Servicetelefon: 08024 997171, täglich 24 Stunden Fax: 08024 997110 auskunft@bayerischeoberlandbahn.de www.bayerischeoberlandbahn.de

Mehr

100 Schlösser Route. Münsterland. Erleben Sie Geschichte hautnah. Kostenfrei anrufen: 0800 / 93 92 91 9. www.muensterland-tourismus.

100 Schlösser Route. Münsterland. Erleben Sie Geschichte hautnah. Kostenfrei anrufen: 0800 / 93 92 91 9. www.muensterland-tourismus. Kultur Tourismus Wirtschaft Wissenschaft Münsterland 100 Schlösser Route Erleben Sie Geschichte hautnah. Kostenfrei anrufen: 0800 / 93 92 91 9 www.muensterland-tourismus.de 2 Inhalt Willkommen im Schlösser-

Mehr

Ticket nach Berlin. Die Abenteuerspielshow für Deutschlerner

Ticket nach Berlin. Die Abenteuerspielshow für Deutschlerner Ticket nach Berlin Die Abenteuerspielshow für Deutschlerner Inhaltsverzeichnis Einleitung 3 Intro Unsere Kandidaten 5 Folge 0 Zugspitze 0 Folge 0 Pellworm 7 Folge 03 München 4 Folge 04 Hamburg 3 Folge

Mehr

ein stadtführer Deutsch

ein stadtführer Deutsch ein stadtführer Deutsch Photo: Rami Hanafi Willkommen in Helsinki! Helsinki ein Stadtführer 2014 Fremdenverkehrsprospekt der Stadt Helsinki Herausgeber: Helsinki Travel Marketing Ltd Gestaltung und Lay-out:

Mehr

Europäische Jugendbegegnung. Wo sind wir denn zuhause W5.107

Europäische Jugendbegegnung. Wo sind wir denn zuhause W5.107 Europäische Jugendbegegnung Wo sind wir denn zuhause W5.107 Veronika Trubel und Beat Mazenauer (Hrsg.) Wo sind wir denn zuhause Impressum Die Texte sind entstanden im Rahmen der Europäischen Literatur-Jugendbegegnung

Mehr

Kanutouren vom Spreewald bis Berlin

Kanutouren vom Spreewald bis Berlin Wasserrevier Dahme-Spree Kanutouren vom Spreewald bis Berlin Spreewald Spree Schwielochsee Dahme-Seen Scharmützelsee Oder Alte Oder Müggelspree Berlin Königs Wusterhausen 13 Mellensee Das Urlaubserlebnis

Mehr

Wandeln Sie die Sätze ins Passiv um! Verändern Sie nicht die Zeit!

Wandeln Sie die Sätze ins Passiv um! Verändern Sie nicht die Zeit! LÖSUNGEN für Beispieltest 1. Grammatik Setzen Sie das Verb im Perfekt ein! Er hat an der Aufnahmeprüfung für die Harvard-Universität mit Erfolg teilgenommen (teilnehmen) Sein Studium hat er aber nie abgeschlossen

Mehr

Für jeden Untertest sollte man eine Zeit von rund 10 Minuten veranschlagen, für den schriftlichen und mündlichen Ausdruck jeweils 15 bis 20 Minuten.

Für jeden Untertest sollte man eine Zeit von rund 10 Minuten veranschlagen, für den schriftlichen und mündlichen Ausdruck jeweils 15 bis 20 Minuten. Hinweise für die Benutzung Liebe Kursleiterin, lieber Kursleiter, dieser Test soll Ihnen dazu dienen, die sprachlichen Fähigkeiten Ihrer Teilnehmer und Teilnehmerinnen in Deutschkursen in Relation zu den

Mehr

Modul 11 REISEN. Zusammenfassung

Modul 11 REISEN. Zusammenfassung Modul 11 REISEN Zusammenfassung Dieses Modul handelt von typischen Situationen rund ums Reisen. Wie kann man eine Reise buchen? Wie wird ein Ausflug geplant? Wie entscheidet man zwischen möglichen Verkehrsmitteln?

Mehr

Maria zu den Ketten. Die Wallfahrtskirche mit vielen Facetten in Zell am Harmersbach

Maria zu den Ketten. Die Wallfahrtskirche mit vielen Facetten in Zell am Harmersbach Maria zu den Ketten Die Wallfahrtskirche mit vielen Facetten in Zell am Harmersbach Legenden und Wunder Maria zu den Ketten eröffnet viele Möglichkeiten Maria zu den Ketten ist eine Wallfahrtskirche mit

Mehr

Wo der Bergdoktor zuhause ist.

Wo der Bergdoktor zuhause ist. Wo der Bergdoktor zuhause ist. Die schönsten Drehorte, Portraits der Darsteller und Hintergründe zur beliebten Fernsehserie. Tipp: BERG- DOKTOR- WOCHEN Seite 12 www.wilderkaiser.info Bergdoktorregion Wilder

Mehr

Eine Entdeckungstour. Frankfurt (Oder) und Słubice

Eine Entdeckungstour. Frankfurt (Oder) und Słubice D E U T S C H E V E R S I O N 9 5 6 3 2 1 Eine Entdeckungstour quer durch Frankfurt (Oder) und Słubice Impressum Stadt Frankfurt (Oder) Der Oberbürgermeister Marktplatz 1 Redaktions-Team: Peter Hauptmann,

Mehr

Buchinformation. Herausgeber: Way to Allah e.v. VenloererStr.474B. 50825 Köln/ Germany. www.way-to-allah.com. Layout: Adel Zaghdoud.

Buchinformation. Herausgeber: Way to Allah e.v. VenloererStr.474B. 50825 Köln/ Germany. www.way-to-allah.com. Layout: Adel Zaghdoud. Buchinformation Herausgeber: Way to Allah e.v. VenloererStr.474B 50825 Köln/ Germany www.way-to-allah.com Der Prophet (a.s.s.) zeichnete mit seiner Hand eine Linie und sagte: Dies ist Allahs Weg, der gerade

Mehr

Viel Lärm um Nichts VON WILLIAM SHAKESPEARE

Viel Lärm um Nichts VON WILLIAM SHAKESPEARE Theaterpädagogisches Begleitmaterial Viel Lärm um Nichts VON WILLIAM SHAKESPEARE Burgtheater Wien Inszenierung: Jan Bosse Premiere: 09. Dez. 2006 Diese Mappe entstand im Rahmen der theaterpädagogischen

Mehr

Ö k u m e n i s c h h a n d e l n A b e r w i e?

Ö k u m e n i s c h h a n d e l n A b e r w i e? Ö k u m e n i s c h H a n d e l n A b e r w i e? Impressum Herausgeber: Diözesanrat der Katholiken der Erzdiözese München und Freising Arbeitskreis Ökumene Schrammerstr. 3 80333 München Tel.: 089/21 37-1261

Mehr

Fried ist allweg in Gott, denn Gott ist der Fried

Fried ist allweg in Gott, denn Gott ist der Fried Fried ist allweg in Gott, denn Gott ist der Fried Begrüssung Nach Ort und Anlass verschieden. Ein Wort zu Bruder Klaus etwa so: Wir erleben Unfrieden an vielen Orten und in vielen Formen: In Familie, Nachbarschaft,

Mehr

via bewegt dich. Hab und Mut Investorin Carolina Müller-Möhl fördert Schulen. Und lehnt sich gerne aus dem Fenster.

via bewegt dich. Hab und Mut Investorin Carolina Müller-Möhl fördert Schulen. Und lehnt sich gerne aus dem Fenster. via bewegt dich. 2 2014 Zeitlos schön Traditionelles Handwerk ist beliebt und ganz modern. Ab in den Süden Kontraste würzen das Leben. Das Tessin hat genug davon. Hab und Mut Investorin Carolina Müller-Möhl

Mehr

»Ich hab Spaß am Berlinern«

»Ich hab Spaß am Berlinern« WEIL WIR DICH LIEBEN. Nr. 6 / Juni 2015 DAS MAGAZIN DER BERLINER VERKEHRSBETRIEBE Happy Birthday! Die Straßenbahn wird 150 Jahre INTERVIEW MIT SCHAUSPIELERIN KAROLINE HERFURTH»Ich hab Spaß am Berlinern«Von

Mehr

Theoriesemester an der Edinburgh Napier University, Edinburgh, Schottland

Theoriesemester an der Edinburgh Napier University, Edinburgh, Schottland Theoriesemester an der Edinburgh Napier University, Edinburgh, Schottland September Dezember 2012 Erfahrungsbericht von Marco Kramer WSP10B BWL-Spedition, Transport & Logistik Duale Hochschule Baden-Württemberg

Mehr

HALLE AN EINEM TAG. Willkommen in Halle. Ein Stadtführer für Einsteiger. Mit Audioguide. Anfahrt. Flughafen Leipzig/Halle

HALLE AN EINEM TAG. Willkommen in Halle. Ein Stadtführer für Einsteiger. Mit Audioguide. Anfahrt. Flughafen Leipzig/Halle Anfahrt Flughafen Leipzig/Halle 1 ½ Stunden von Berlin Hauptbahnhof Halle Hamburg Busbahnhof Halle Deutschland A 7 Hannover Sachsen-Anhalt Berlin A 2 Magdeburg A 7 Halle A 38 Leipzig A 4 Erfurt Dresden

Mehr

Grundbegriffe des Evangeliums

Grundbegriffe des Evangeliums Grundbegriffe des Evangeliums Darum werden sie Kenntnis von ihrem Erlöser und den genauen Punkten seiner Lehre erhalten, sodass sie wissen, wie sie zu ihm kommen und errettet werden können. 1 Nephi 15:14

Mehr

Ein Haus des Gebetes und der Begegnung

Ein Haus des Gebetes und der Begegnung L Magazin der katholischen Kongregation Legionäre Christi 1/2014, G14193 Ein Haus des Gebetes und der Begegnung Das neue Noviziat bei Altötting wurde am 29. Juni eingeweiht Den Menschen Gott näher bringen

Mehr

Frankfurt am Main Barrierefrei. Informationen für Reisende mit Behinderung

Frankfurt am Main Barrierefrei. Informationen für Reisende mit Behinderung Frankfurt am Main Barrierefrei Informationen für Reisende mit Behinderung Ein Unternehmen der Sehr geehrte Leserinnen und Leser, liebe Gäste, als Stadt der Kontraste überrascht Frankfurt am Main seine

Mehr

Die Stichprobe: warum sie funktioniert

Die Stichprobe: warum sie funktioniert Die Stichprobe: warum sie funktioniert Neuchâtel, 2009 Die Stichprobe: warum sie funktioniert Jürg Zimmermann, Bernhard Morgenthaler, Beat Hulliger Zu dieser Publikation steht eine Excel-Datei zur Verfügung,

Mehr