KINDER-SCOOTER/ LERNROLLER

Transkript

1 ERSTELLT IN DEUTSCHLAND TM Gebrauchsanleitung Da bin ich mir sicher. KINDER-SCOOTER/ LERNROLLER myhansecontrol.com myhansecontrol.com Anwenderfreundliche Anleitung ID: #05006

2 Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. Ihr Vorteil: Kein lästiges Eintippen von Internet-Adressen oder Kontaktdaten! Und so geht s Zum Scannen des QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone, einen installierten QR-Code-Reader sowie eine Internet Verbindung. Einen QR-Code-Reader finden Sie in der Regel kostenlos im App Store Ihres Smartphones. Jetzt ausprobieren Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den folgenden QR-Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes Hofer-Produkt. Ihr Hofer Serviceportal Alle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im Internet über das Hofer Serviceportal unter Beim Ausführen des QR-Code-Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die Internet-Verbindung entstehen.

3 Inhaltsverzeichnis Übersicht...4 Verwendung...5 Lieferumfang/Produktteile...6 Allgemeines... 7 Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren...7 Zeichenerklärung...7 Sicherheit...8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch... 8 Sicherheitshinweise... 8 Zusammenbau Roller und Lieferumfang prüfen...10 Roller zusammenbauen...10 Kinder-Scooter zum Lernroller umbauen...10 Lernroller zum Kinder-Scooter umbauen...11 Reinigung und Aufbewahrung...12 Technische Daten...12 Konformitätserklärung...12 Entsorgung Verpackung entsorgen Roller entsorgen Dok./Rev.-Nr _

4 4 A B

5 5 C 12 D E F G

6 6 Lieferumfang/Produktteile 1 Trittbrett 2 Schutzblech (Kinder-Scooter) 3 Hinterrad, 2 4 Lenkerschelle 5 Lenker 6 Innensechskantschlüssel (5 mm), 2 7 Hinterachse (Lernroller); lange Distanzhülse, 2 8 Hinterachse (Kinder-Scooter); Mini-Distanzhülse, 2 9 Schutzblech (Lernroller) 10 Gabelschlüssel (7 mm) 11 Kombi-Werkzeug 12 Gabelende

7 Allgemeines Allgemeines Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren Diese Gebrauchsanleitung gehört zu diesem Kinder-Scooter/Lernroller (im Folgenden nur Roller genannt). Sie enthält wichtige Informationen zum Zusammenbau und zur Handhabung. Lesen Sie die Gebrauchsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Roller einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Roller führen. Die Gebrauchsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Normen und Regeln. Beachten Sie im Ausland auch landesspezifische Richtlinien und Gesetze. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie den Roller an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Gebrauchsanleitung mit. Zeichenerklärung Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in dieser Gebrauchsanleitung, auf dem Roller oder auf der Verpackung verwendet. ACHTUNG! Dieses Signalsymbol/-wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann. HINWEIS! Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden. Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Zusammenbau und zur Handhabung. Konformitätserklärung (siehe Kapitel Konformitätserklärung ): Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwendenden Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums. Achtung! Der Roller ist nur für eine Belastung von maximal 20 kg ausgerichtet. 7

8 Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Roller ist ausschließlich als Spielzeug für Kinder bis 3 Jahre und einem Gewicht von maximal 20 kg konzipiert und entspricht nicht der Straßenverkehrs-Zulassungsordnung (StVZO). Ihr Kind darf auf Gehwegen nur unter Aufsicht eines Erwachsenen fahren. Der Roller ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Verwenden Sie den Roller nur wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen. Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind. Sicherheitshinweise Achtung. Mit Schutzausrüstung zu benutzen. Nicht im Straßenverkehr zu verwenden. 20 kg max. Der Roller muss von einem Erwachsenen zusammengebaut werden. Der Zusammenbau darf nicht von Kindern durchgeführt werden. ACHTUNG! Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Roller kann zu Verletzungen führen. Lassen Sie Kinder über 3 Jahre den Roller nicht benutzen. Belasten Sie den Roller mit max. 20 kg Gewicht. Weisen Sie Ihr Kind auf mögliche Gefahren hin. Achten Sie darauf, dass Ihr Kind einen Schutzhelm sowie Knieund Ellenbogenschützer trägt. Sorgen Sie dafür, dass Ihr Kind bei der Benutzung des Rollers festes Schuhwerk trägt. Achten Sie darauf, dass Ihr Kind stets beide Hände am Lenker hat. 8

9 Sicherheit Stellen Sie vor jedem Gebrauch sicher, dass alle Teile richtig und fest miteinander verschraubt sind. Stellen Sie vor jedem Gebrauch sicher, dass der Lenker bis zum Anschlag im Gabelende steckt und dass die Schrauben der Lenkerschelle fest verschraubt sind. Achten Sie darauf, dass Ihr Kind den Roller ausschließlich auf ebenen und gut befestigten Flächen und nicht in der Nähe von Treppen oder Gewässern nutzt. Hängen Sie keine Taschen o. Ä. an den Lenker. Versuchen Sie niemals einen Anhänger o. Ä. am Roller zu befestigen. ACHTUNG! Erstickungsgefahr! Wenn Kinder mit der Verpackung oder Kleinteilen spielen, können sie sich die Verpackung über den Kopf stülpen, Kleinteile verschlucken und daran ersticken oder sich verletzen. Halten Sie die Verpackung und Kleinteile von Kindern fern. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Roller kann zu Beschädigungen des Rollers führen. Nehmen Sie keine Veränderungen am Roller vor und verwenden Sie bei Umbau des Rollers nur Originalteile. Bauen Sie keine weiteren Teile an den Roller an. Führen Sie keine eigenmächtigen Reparaturen an dem Roller durch, sondern suchen Sie eine Fachwerkstatt auf. 9

10 Zusammenbau Zusammenbau Roller und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann der Roller schnell beschädigt werden. Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie die Einzelteile aus der Verpackung. 2. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist (siehe Abb. A und B). 3. Prüfen Sie, ob die Einzelteile Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, benutzen Sie den Roller nicht. Wenden Sie sich über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse an den Hersteller. Roller zusammenbauen Der Roller wird werksseitig als Kinder-Scooter mit 2 Rädern ausgeliefert und kann in wenigen Schritten zum Lernroller mit 3 Rädern umgebaut werden (siehe Kapitel Kinder-Scooter zum Lernroller umbauen ). Bewahren Sie die Teile zum Umbau immer gut auf. 1. Lösen Sie ggf. die beiden Schrauben der Lenkerschelle 4 mit dem Innensechskantschlüssel (5 mm) Schieben Sie die Lenkerschelle ggf. auf den Lenker Schieben Sie den Lenker mit der Lenkerschelle bis zum Anschlag über das Gabelende 12 (siehe Abb. C). 4. Richten Sie die Griffe des Lenkers rechtwinklig zum Vorderrad aus und ziehen Sie die beiden Schrauben der Lenkerschelle wieder fest. Kinder-Scooter zum Lernroller umbauen 1. Entfernen Sie die zwei Schrauben des Schutzblechs 2 mithilfe des Kombi-Werkzeugs 11 und des Gabelschlüssels (7 mm) 10 und nehmen Sie das Schutzblech ab (siehe Abb. D). 10

11 Zusammenbau 2. Drehen Sie den Innensechskantschlüssel (5 mm) 6 und das Kombi-Werkzeug jeweils gegen den Uhrzeigersinn, um die Schraube der Hinterachse (Kinder-Scooter) 8 zu lösen (siehe Abb. E). 3. Ziehen Sie die Hinterachse (Kinder-Scooter) vorsichtig aus dem Trittbrett 1 heraus. Die zwei Mini-Distanzhülsen und das Hinterrad 3 fallen heraus. 4. Drehen Sie ggf. die Schraube der Hinterachse (Lernroller) 7 heraus und ziehen Sie die zwei langen Distanzhülsen ab. 5. Stecken Sie zuerst ein Hinterrad auf die Hinterachse (Lernroller), dann eine lange Distanzhülse. 6. Schieben Sie die Hinterachse (Lernroller) mit Hinterrad und langer Distanzhülse durch die Löcher in der Achsaufnahme des Trittbretts. 7. Stecken Sie die zweite lange Distanzhülse auf die Hinterachse (Lernroller) und anschließend das zweite Hinterrad. 8. Drehen Sie den Innensechskantschlüssel (5 mm) und das Kombi-Werkzeug jeweils im Uhrzeigersinn, um die Schraube der Hinterachse (Lernroller) festzuziehen (siehe Abb. G). 9. Montieren Sie das Schutzblech 9 mit den zwei Schrauben mithilfe des Kombi- Werkzeugs und des Gabelschlüssels (7 mm) am Trittbrett (siehe Abb. F). Lernroller zum Kinder-Scooter umbauen 1. Entfernen Sie die zwei Schrauben des Schutzblechs 9 mithilfe des Kombi-Werkzeugs 11 und des Gabelschlüssels (7 mm) 10 und nehmen Sie das Schutzblech ab (siehe Abb. F). 2. Drehen Sie den Innensechskantschlüssel (5 mm) 6 und das Kombi-Werkzeug jeweils gegen den Uhrzeigersinn, um die Schraube der Hinterachse (Lernroller) 7 zu lösen.(siehe Abb. G). 3. Ziehen Sie die Hinterachse (Lernroller) vorsichtig aus dem Trittbrett 1 heraus. Die zwei langen Distanzhülsen und die beiden Hinterräder 3 fallen heraus. 4. Drehen Sie ggf. die Schraube der Hinterachse (Kinder-Scooter) 8 heraus und ziehen Sie die zwei Mini-Distanzhülsen ab. 5. Schieben Sie die Hinterachse (Kinder-Scooter) durch ein Loch in der Achsaufnahme des Trittbretts. 6. Stecken Sie zuerst eine Mini-Distanzhülse, dann das Hinterrad und anschließend die zweite Mini-Distanzhülse auf die Hinterachse (Kinder-Scooter). 7. Schieben Sie die Hinterachse (Kinder-Scooter) durch das zweite Loch der Achsaufnahme des Trittbretts. 8. Drehen Sie den Innensechskantschlüssel (5 mm) und das Kombi-Werkzeug jeweils im Uhrzeigersinn, um die Schraube der Hinterachse (Kinder-Scooter) festzuziehen (siehe Abb. E). 11

12 Reinigung und Aufbewahrung 9. Montieren Sie das Schutzblech 2 mit den zwei Schrauben mithilfe des Kombi- Werkzeugs und des Gabelschlüssels (7 mm) am Trittbrett (siehe Abb. D). Reinigung und Aufbewahrung HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäße Reinigung kann zu Beschädigungen des Rollers führen. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten sowie keine scharfen oder metallischen Reinigungsgegenstände wie Messer, Metallschwämme und dergleichen. Diese können die Oberflächen beschädigen. Reinigen Sie den Roller nur mit einem feuchten Tuch. Trocknen Sie den Roller wieder vollständig ab. Reinigen Sie den Roller während der Wintermonate häufiger. Sie verhindern damit, dass mögliches Streusalz Schäden am Roller verursacht. Reinigen Sie den Roller gründlich, bevor Sie ihn einlagern. Lagern Sie den Roller an einem trockenen und frostfreien Ort. Technische Daten Modell: Gewicht, kg: 2,5 Aufbaumaße (L H B), cm: 64, ,5 Artikelnummer: Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann unter der in der beiliegenden Garantiekarte angeführten Adresse angefordert werden. 12

13 Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Roller entsorgen Entsorgen Sie den Roller entsprechend den in Ihrem Land gültigen Gesetzen und Bestimmungen. 13

14 Da bin ich mir sicher. AT VERTRIEBEN DURCH: VOG AG BÄCKERMÜHLWEG LINZ AUSTRIA KUNDENDIENST AT MODELL: /2018 3JAHRE GARANTIE