INHALTSVERZEICHNIS. Sicherheitshinweise Vorbereitung Telefonieren Telefon einstellen Telefonbuch... 39

Transkript

1 INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise Funksignale Explosionsgefährdete Bereiche Vorbereitung Auspacken Lieferumfang prüfen Aufstellen Akkus in das Mobilteil einlegen Akkus des Mobilteils laden Anlage an das Telefonnetz anschließen Telefonieren Die Anzeigen im Display Telefon einstellen Im Menü navigieren Einstellungen im Display Töne Extras Sonderfunktionen System Telefonbuch Rufnummer aus Telefonbuch wählen Neuen Eintrag hinzufügen Eintrag anzeigen Eintrag bearbeiten Eintrag löschen Einträge kopieren Direktwahl Freien und belegten Speicher des Telefonbuchs anzeigen (Status)

2 Anrufliste Anrufliste anzeigen Rufnummer aus Anrufliste im Telefonbuch speichern Eintrag aus Anrufliste löschen Einzelne Anrufliste löschen Alle Anruflisten löschen Neue Nachrichten (Mobil-Box) Servicenummern (Sondernummern) Sevicenummer hinzufügen Servicenummer bearbeiten Servicenummer wählen Servicenummer löschen 53 Freien und belegten Speicher des Servicenummern-Menüs anzeigen (Status) Anrufbeantworter Aus- und Einschalten Anrufbeantworter vorbereiten Anrufbeantworter einstellen Nachrichten abhören Wenn Störungen auftreten Weitere Informationen Werkseinstellungen Technische Daten Konformitätsinformation

3 SICHERHEITSHINWEISE Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Telefons die Sicherheitsvorschriften aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Telefon und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie die Telefonanlage verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung aus. Elektrische Geräte nicht in Kinderhände Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte benutzen. Akkus können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Bewahren Sie deshalb die Mobilteile und die Akkus für Kleinkinder unerreichbar auf. Wurde ein Akku verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden. Halten Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr. Funksignale Die Telefonanlage arbeitet mit Funksignalen. Setzen Sie die Anlage daher nicht in Bereichen ein, in denen Funksignale Störungen erzeugen können, wie z. B. in Krankenhäusern oder in der Umgebung von Personen mit Herzschrittmachern. Personen mit Hörgeräten können möglicherweise Störgeräusche wahrnehmen. Explosionsgefährdete Bereiche Verwenden Sie das Mobilteil niemals in explosionsgefährdeter Umgebung, z. B. in einer Lackiererei,oder wenn in der Umgebung Gas austritt. 5

4 Die Telefon-Anlage sicher aufstellen Stellen Sie die Basisstation auf eine feste, ebene Oberfläche. Die Telefon-Anlage ist nicht für den Betrieb in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit (z.b.badezimmer) ausgelegt. Stellen Sie die Telefon-Anlage nach folgenden Gesichtspunkten auf: Es dürfen keine direkten Wärmequellen (z. B. Heizungen) auf die Telefon-Anlage wirken. Es darf kein direktes Sonnenlicht auf die Telefon-Anlage treffen. Sie müssen den Kontakt mit Feuchtigkeit oder Flüssigkeit vermeiden (stellen Sie z. B. keine mit Flüssigkeit gefüllte Gegenstände wie Vasen in die Nähe der Basisstation). Stellen Sie die Telefon-Anlage nicht in unmittelbarer Nähe von anderen Elektrogeräten (z. B. Fernseher oder Mikrowellengerät) auf Stellen Sie die Telefon-Anlage nicht in unmittelbare Nähe von offenen Brandquellen (z. B. brennende Kerzen) auf. Stellen Sie die Telefon-Anlage so auf, dass diese nicht herunterfallen kann. Netzanschluss zugänglich lassen Schließen Sie die Basisstation nur an eine gut erreichbare Steckdosen (230 V ~ 50 Hz) an. Die Steckdose muss sich in der Nähe des Aufstellortes befinden. Die Steckdosen müssen frei zugänglich sein, falls Sie die Telefonanlage schnell vom Netz nehmen müssen. Um Stolperfallen zu vermeiden, verwenden Sie keine Verlängerungskabel. Verwenden Sie nur die mitgelieferten Netzteile und Ladeschalen. Gewitter Bei Gewitter kann die Telefonanlage möglicherweise durch Blitzschlag beschädigt werden. Trennen Sie daher bei längerer Abwesenheit die Basisstation vom Stromnetz und vom Telefonnetz. Kurzschluss vermeiden Leitende Gegenstände dürfen nie die Kontakte der Basisstation berühren. Andernfalls kann ein Kurzschluss die Basisstation beschädigen und zu einem Brand führen. 6

5 Niemals selbst reparieren Ziehen Sie bei Beschädigungen eines Steckers, der Anschlussleitung oder Basisstation sofort den Stecker aus der Steckdose. Versuchen Sie auf keinen Fall, die Telefonanlage selbst zu öffnen und/oder zu reparieren. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags. Wenden Sie sich im Störungsfall an unser Service Center oder eine andere geeignete Fachwerkstatt. Akkus umweltgerecht entsorgen Alte oder beschädigte Akkus gehören nicht in den Hausmüll. Geben Sie Akkus immer bei einer Sammelstelle für Altbatterien ab. Das Gerät reinigen Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose. Verwenden Sie für die Reinigung ein trockenes, weiches Tuch. Verwenden Sie keine chemischen Lösungs- und Reinigungsmittel, weil diese die Oberfläche und/oder die Beschriftungen des Geräts beschädigen können. 7

6 R VORBEREITUNG Auspacken Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, auch die Folien auf der Basisstation und dem Display des Mobilteils. GEFAHR! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit den Folien spielen. Es besteht Erstickungsgefahr! Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial nach den am Aufstellort geltenden Vorschriften. Lieferumfang prüfen Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert wurden: ein Netzteil mit Netzkabel für die Basistation (1) ein Telefonkabel (2) ein Gürtelclip (3) zwei AAA-NiMH-Akkus 750mAH (4) ein Mobilteil (5) eine Basisstation mit Anrufbeantworter (6) diese Bedienungsanleitung 8

7 Aufstellen Stellen Sie die Basisstation auf eine ebene, feste Oberfläche. Einige aggressive Möbellacke können die Gummifüße der Basisstation angreifen. Die Gummifüße können empfindliche Oberflächen angreifen. Stellen Sie die Telefonanlage: gegebenenfalls auf eine Unterlage. in möglichst großer Höhe über den Boden auf. so auf, dass sie nicht herunterfallen kann. in der Nähe einer Steckdose und einer Telefonanschluss-Dose auf. Vermeiden Sie den Kontakt der Telefonanlage mit Feuchtigkeit oder Flüssigkeiten. Stellen Sie die Telefonanlage nicht in unmittelbare Nähe anderer Elektrogeräte (z. B. von Fernsehern) auf. Akkus in das Mobilteil einlegen GEFAHR! Benutzen Sie im Mobilteil nur Nickel-Metallhydrid-Akkus des mitgelieferten Typs. Es besteht die Möglichkeit einer Explosion, wenn Sie andere Akkus oder Batterien einlegen. Sie können das Mobilteil durch Verwendung falscher Akkus oder Batterien beschädigen. Drücken Sie leicht auf den Batteriefachdeckel (1.) Schieben Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite des Mobilteils ab (2.). Legen Sie die Akkus wie im Batteriefach dargestellt polrichtig ein. Der Minuspol der Akkus muss an den Federn anliegen. Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder auf und schieben Sie ihn entgegen der Pfeilrichtung von (2.) zu. 9

8 GEFAHR! Die beiliegenden Akkus dürfen nicht auseinander genommen, in Feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden. Akkus können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Bewahren Sie Akkus und Mobilteile daher für Kleinkinder unzugänglich auf. Suchen Sie sofort ärztliche Hilfe, wenn ein Akku verschluckt wurde. Akkus des Mobilteils laden Während der Akku aufgeladen wird, können Sie mit dem Mobilteil noch nicht telefonieren. Schließen Sie die Basisstation deshalb erst nach dem vollständigen Aufladen des Mobilteils an das Telefonnetz an. Verbinden Sie den Netzstecker mit dem Netzanschlussbuchse (1) an der Basisstation. Stecken Sie die Netzstecker der Basisstation in eine Netzsteckdose. Setzen Sie das Mobilteil in die Basisstation. Sie hören einen Signalton. An der Basisstation leuchtet die Ladeanzeige; die Akkus werden geladen. Schließen Sie die Netzstecker nur an eine frei zugängliche und in der Nähe des Aufstellorts liegende Steckdose an. Verwenden Sie keine Verlängerungskabel. Unterbrechen Sie den Ladevorgang nicht, da sonst die Leistung der Akkus dauerhaft verringert werden kann. Lassen Sie die Akkus mindestens 14 Stunden ununterbrochen aufladen. Die Akkus erreichen erst nach mehreren Ladezyklen ihre volle Kapazität. Sie können das Mobilteil ständig in der Basisstation belassen. So sichern Sie den maximalen Ladezustand. Die Leistung der Akkus reicht für ca. 10 Stunden Gespräch oder 120 Stunden Bereitschaft aus. Anschließend müssen die Akkus neu aufgeladen werden. 10

9 Anlage an das Telefonnetz anschließen Verbinden Sie den Stecker des Telefonkabels mit der Telefonanschlussbuchse (2) auf der Rückseite der Basisstation. Stecken Sie den anderen Stecker des Telefonkabels in die Telefonsteckdose in der Wand. Prüfen Sie, ob ein Freizeichen im Mobilteil zu hören ist. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Nehmen Sie das Mobilteil aus der Basisstation. Wenn Sie kein Freizeichen hören, drücken Sie. Falls Sie jetzt noch kein Freizeichen hören, gehen Sie wie folgt vor: Prüfen Sie den Ladezustand des Mobilteils. Prüfen Sie den Anschluss der Basisstation an das Telefonnetz und an das Stromnetz. Wiederholen Sie die Anmeldung des Mobilteils an der Basisstation. Gürtelclip am Mobilteil anbringen Um das Mobilteil bequem zu transportieren, können Sie dieses mit einem Gürtelclip am Gürtel befestigen. Dazu müssen Sie den Gürtelclip zunächst wie folgt am Mobilteil befestigen: Setzen Sie eine Halterung des Gürtelclips in die Aussparung am Mobilteil (1.). Drücken Sie dann vorsichtig die zweite Halterung in die gegenüberliegende Aussparung am Mobilteil (2.), bis Sie hörbar einrastet. Aktivieren Sie immer die Tastensperre (siehe Seite 19), wenn Sie das Mobilteil am Gürtelclip tragen. Andernfalls könnten Sie unbeabsichtigt die Tasten betätigen. 11

10 TELEFONIEREN Die Anzeigen im Display Reichweitenanzeige Wird dauherhaft angezeigt, wenn sich das Mobilteil in der Reichweite der Basisstation befindet. Die Reichweitenanzeige blinkt, wenn Sie sich mit dem Mobilteil zu weit von der basisstation entfernen. Gesprächsanzeige Wird angezeigt, nachdem Sie eine Rufnummer gewählt haben. Batterieanzeige Wird bei vollständig geladenem Akku angezeigt. Je voller der Akku geladen ist, desto mehr Balken werden angezeigt. Wenn der Akku leer ist, werden keine Balken angezeigt. Lautsprecheranzeige Wird angezeigt, wenn Sie den Freisprechmodus aktivieren. Walky-Talky Wird angezeigt, wenn Sie ihr Mobilteil im Walky-Talky Modus betreiben. Wecker Wird angezeigt, wenn Sie eine Weckzeit eingestellt haben. Anzeige Rufsignal Aus. Wird bei abgestelltem Rufsignal angezeigt. Tastensperre Wird angezeigt, wenn Sie die Tastensperre eingestellt haben. Nachricht eingegangen Wird angezeigt, wenn in Ihrer Mobil-Box eine neue Nachricht eingegangen ist. Name Wird angezeigt, wenn Sie einen Namenseintrag vornehmen können. 12

11 Rufnummer Wird angezeigt, wenn Sie eine Rufnummer eingeben können. Lautstärkestufe Wird angezeigt bei der Lautstärke-Einstellung im Menü Töne. Rufsignalanzeige bei externem Anruf Rufsignalanzeige bei internem Anruf Modus Wird angezeigt, wenn Sie in einem der Menüs einen bestimmten Modus aktivieren können (z. B. bei der Funktion Vorwählen ). Vorwählen Wird angezeigt, wenn Sie eine Vorwahl-Nummer eingeben können (siehe Seite 33). Lautstärke Wird angezeigt bei der Lautstärke-Einstellung im Menü Töne. Displaysprache Sie können die Sprache der Displayanzeigen einstellen. Die Werkseinstellung ist Deutsch. Ist die Displayanzeige nicht in deutscher Sprache, stellen Sie die Sprache um (siehe Seite 25). 13

12 Grundfunktionen Mobilteil ein- und ausschalten Um das Mobilteil auszuschalten, halten Sie für zwei Sekunden gedrückt. Die Anzeige im Display erlischt und Sie hören einen Signalton. Das Mobilteil ist jetzt ausgeschaltet. Um das Mobilteil wieder einzuschalten, halten Sie für zwei Sekunden gedrückt. Das Mobilteil wird eingeschaltet. Nach kurzer Zeit sehen Sie die Standardanzeige im Display. Sie können das Mobilteil jetzt verwenden. Anruf entgegennehmen Wenn ein Anruf eingeht, hören Sie einen Rufton. An der Basisstation und dem Mobilteil leuchtet die Gesprächs-Anzeige. Im Display blinkt. Wenn Sie über einen entsprechenden Telefonanschluss verfügen und der Anrufer seine Rufnummer nicht unterdrückt, werden folgende Informationen angezeigt: Anzeige des Namens im Telefonbucheintrag und besonderer Rufton bei bekannten Anrufen, Anzeige der ersten zehn Stellen des Namens aus der Rufnummernidentifikation, Anzeige der letzten 20 Ziffern der Rufnummer, wenn der Name aus der Rufnummernidentifikation nicht verfügbar ist, oder die Anzeige NICHT VERF. oder PRIVAT. Diese Rufnummernanzeige kann abhängig vom Netzbetreiber und der Art des Telefonanschlusses abweichen oder nicht verfügbar sein. Um einen Anruf entgegen zu nehmen, wenn das Mobilteil in der Ladeschale steht, nehmen Sie das Mobilteil aus der Ladeschale. Wenn Sie keine Anrufe entgegennehmen möchten, können Sie den Rufton ausschalten. Wenn Sie den gerade eingehenden Anruf nicht entgegennehmen möchten, drükken Sie während des Ruftons STUMM. Wenn Sie keinen Anruf entgegennehmen möchten, drücken Sie. Im Display wird angezeigt. Um den Rufton wieder einzuschalten, drücken Sie erneut. 14

13 Sie können Ihr Telefon so einstellen, dass Sie immer die Gesprächstaste drücken müssen, um ein Gespräch anzunehmen (siehe Abschnitt Auto- Annahme auf Seite 32). Um den Anruf entgegen zu nehmen, wenn das Mobilteil nicht in der Ladeschale steht, drücken Sie. Um den Anruf entgegen zu nehmen, wenn die Funktion Auto-Annahme eingeschaltet ist, gehen Sie wie folgt vor: Heben Sie das Mobilteil aus der Ladeschale. Drücken Sie. Wenn Ihr Netzbetreiber einen Mail-Box-Service anbietet, können Sie eine Nachricht empfangen. Bei einer Nachricht, wird im Display angezeigt. Hörerlautstärke ändern Sie können die Hörerlautstärke in drei Stufen einstellen. Die jeweils eingestellte Stufe wird im Display als Balkenanzeige dargestellt. Eine höhere Anzahl bedeutet ein höhere Lautstärkestufe. Drücken Sie während des Telefonats. Im Display werden die Lautstärkestufen angezeigt. Um die gewünschte Lautstärke einzustellen, wählen Sie mit die Stufe aus. Gespräch beenden Um einen Anruf zu beenden, drücken Sie oder stellen Sie das Mobilteil in die Ladeschale. Nachdem Sie aufgelegt haben, wird die Dauer des letzten Gesprächs angezeigt. Nach etwa fünf Sekunden wechselt das Display zur Normalanzeige. Intern anrufen Sie können von Ihrem Mobilteil aus alle anderen Mobilteile der selben Basisstation anrufen, ohne Gebühren zu bezahlen. Dazu können Sie die an der Basisstation angemeldeten Mobilteile unter deren Anmeldenummer anwählen. Drücken Sie. Wählen Sie mit das gewünschte Mobilteil aus. Das gewünschte Mobilteil wird jetzt angerufen. Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie. 15

14 Wenn während eines internen Gesprächs ein externer Anruf eingeht, wird die Rufnummer auf dem Display angezeigt. Dazu muss der Anrufer die Funktion Rufnummernanzeige aktiviert haben. Um das interne Gespräch zu beenden, drücken Sie. Um das externe Gespräch entgegenzunehmen, drücken Sie. Externen Anruf tätigen Drücken Sie die Taste. Sie hören das Freizeichen. Die Gesprächsanzeige an der Basisstation und am Mobilteil leuchtet. Geben Sie jetzt die gewünschte Rufnummer mit den Zifferntasten ein. Wenn Sie zwischen den Rufnummern eine Pause eingeben möchten, drücken Sie. Lesen Sie dazu auch Seite 33. Wenn Sie die gewünschte Rufnummer bereits im Telefonbuch gespeichert haben, gehen Sie vor, wie ab Seite 39 beschrieben. Sie können auch zuerst die gewünschte Rufnummer eingeben und danach die Taste drücken. So können Sie die eingegebene Rufnummer auf dem Display kontrollieren und ggf. ändern. Um versehentlich falsch eingegebene Rufnummern zu löschen oder zu ändern, drücken Sie LÖSCHEN. Die Eingabe wird Ziffer für Ziffer gelöscht. Um die eingegebene Rufnummer zu wählen, drücken Sie. Während des Telefonats wird die Gesprächszeit auf dem Display angezeigt. Wenn Sie sich während eines Telefonats mit dem Mobilteil zu weit von der Basisstation entfernen, blinkt auf dem Display. Wenn während des Telefonats die Akkus zu schwach werden, hören Sie einen Signalton. In diesem Fall stellen Sie das Mobilteil in die Basisstation, um die Akkus aufzuladen. 16

15 Ein zweites Gespräch führen Sie können während eines Telefonats eine zweite Rufnummer wählen und mit einem weiteren Gesprächspartner telefonieren, ohne das erste Telefonat zu beenden. Ihr Netzbetreiber muss diesen Service anbieten. Drücken Sie während eines Gesprächs oder OPTION. Wählen Sie mit SENDE R und drücken Sie OK. Der erste Gesprächspartner bleibt in Verbindung. Im Display wird R angezeigt. Wählen Sie jetzt eine weitere Rufnummer. Der erste Gesprächspartner bleibt in Verbindung. Sie können jetzt mit dem zweiten Gesprächspartner reden. Um zwischen den Gesprächspartnern zu wechseln, drücken Sie während des Gesprächs oder OPTION. Wählen Sie mit SENDE R und drücken Sie OK. Einen zweiten Anruf entgegennehmen Wenn Sie während eines Telefonats einen zweiten Anruf erhalten, können Sie diesen entgegennehmen, ohne das erste Telefonat vorher zu beenden. Wenn Sie eine zweiten Anruf erhalten, ertönt während des Telefonats in kurzen Abständen ein Rufsignal. Drücken Sie während des Gesprächs oder OPTION. Wählen Sie mit SENDE R und drücken Sie OK. Der erste Gesprächspartner bleibt in Verbindung. Sie können jetzt mit dem zweiten Gesprächspartner sprechen. Um zwischen den Gesprächspartnern zu wechseln, drücken Sie während des Gesprächs oder OPTION. Wählen Sie mit SENDE R und drücken Sie OK. 17

16 Weitere Funktionen Freisprechmodus Im Freisprechmodus können Sie ein Telefongespräch führen, ohne das Mobilteil in der Hand halten zu müssen. Um den Lautsprecher einzuschalten, drücken Sie OPTION. Wählen Sie mit den Lautsprecher. Drücken Sie OK. Im Display wird angezeigt. Sie hören den Anrufer über den Lautsprecher und können mit ihm über das Mikrofon am Mobilteil sprechen. Um wieder in den normalen Telefonmodus zu wechseln, drücken Sie erneut OPTION. Der Lautsprecher wird ausgeschaltet. Freisprechen mit einem Headset Wenn Sie beide Hände beim Telefonieren frei haben wollen, können Sie auch ein Headset an das Mobilteil anschließen. Das Headset ist nicht im Lieferumfang enthalten. Sie können es im Fachhandel erwerben. Beachten Sie die Hinweise in der Bedienungsanleitung des Headsets. Klappen Sie die Gummilasche an der Seite des Mobilteils ab. Schieben Sie den Klinkenstecker des Headsets bis zum Anschlag in den Anschluss am Mobilteil. Der Lautsprecher, das Mikrofon und der Hörer werden automatisch abgeschaltet. Sie können jetzt über das Headset telefonieren. R 18

17 Tastensperre Um ein versehentliches Wählen zu verhindern, können Sie die Tastensperre einschalten. Halten Sie gedrückt, bis im Display angezeigt wird. Sie können auch bei eingeschalteter Tastensperre Anrufe entgegennehmen. Nach dem Anruf ist die Tastensperre weiterhin eingeschaltet. Um die Tastensperre wieder auszuschalten, drücken Sie ENTSPERREN. Auf dem Display wird ENTSPERREN? angezeigt. Um zu bestätigen, drücken Sie OK. Um Abzubrechen, drücken Sie ABBRECHEN. Telefon stummschalten Um das Telefon stummzuschalten, drücken Sie während eines Gesprächs STUMM. Im Display wird das Symbol für Stummschaltung angezeigt. Der Gesprächspartner kann Sie jetzt nicht mehr hören. Um die Stummschaltung zu beenden, drücken Sie STU.AUS. Wahlwiederholung In der Liste für die Wahlwiederholung sind die letzten zehn gewählten Rufnummern gespeichert. Wenn die gewählte Rufnummer mehr als 20 Ziffern hat, werden nur die ersten 20 Ziffern gespeichert. Um die zuletzt gewählte Rufnummer zu wählen, drücken Sie. Drücken Sie WIEDERH. Die zuletzt gewählte Rufnummer wird angezeigt und jetzt erneut gewählt. Wenn Sie eine der zuletzt gewählten Rufnummern erneut wählen wollen, gehen Sie wie folgt vor: Um die zuletzt gewählten Rufnummern anzuzeigen, drücken Sie während des Standby-Betriebs. Wählen Sie mit die gewünschte Rufnummer und drücken Sie. 19

18 Auf dem Display wird das Gesprächs-Symbol angezeigt und die Verbindung zur ausgewählten Rufnummer wird hergestellt. Energiespar-Modus Um den Stromverbrauch am Mobilteil zu senken, können Sie den Energiesparmodus einschalten. Im Energiesparmodus wird das Display ausgeschaltet. Um den Energiespar-Modus einzuschalten, drücken Sie und halten Sie diese Taste für mehrere Sekunden gedrückt. Das Display und der Rufton werden abgeschaltet. Um den Energiespar-Modus auszuschalten, drücken Sie und halten Sie diese Taste für mehrere Sekunden gedrückt. Bildschirmschoner Der Bildschirmschoner wird automatisch aktiviert, wenn das Mobilteil länger als 30 Sekunden im Standby-Betrieb ist. Wenn der Bildschirmschoner aktiviert ist, wird auf dem Display eine Uhr angezeigt. Um den Bildschirmschoner abzuschalten, drücken Sie. Mobilteile rufen Wenn Sie das Mobilteil von der Basisstation aus rufen oder ein Mobilteil suchen wollen, drücken Sie an der Basisstation. Am Mobilteil wird ein 30 Sekunden langes Rufsignal ausgelöst. Im Display wird PAGING angezeigt und die rote LED am Mobilteil blinkt. Um den Rufton zu beenden, drücken Sie STOP am Mobilteil. Wenn Sie einen Anruf erhalten, wird das Paging-Rufsignal abgebrochen und das Rufsignal für externe Anrufe ertönt. Das Paging-Rufsignal wird während eines Telefonats nicht ausgelöst. 20

19 Gespräch vermitteln Sie können ein externes Gespräch an ein anderes Mobilteil weiterleiten. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Drücken Sie während des externen Gesprächs. Oder drücken Sie OPTION und wählen Sie mit INTER. Drücken Sie OK. Wählen Sie mit das gewünschte Mobilteil und drücken Sie OK. Warten Sie bis der gewählte Teilnehmer das Gespräch übernimmt und drücken Sie oder OPTION. Wählen Sie mit SENDE R und drücken Sie OK. Der Anruf wird weitergeleitet. Rückfrage Wenn Sie ein externes Gespräch führen, können Sie bei einem anderen Mobilteil eine Rückfrage halten. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Drücken Sie während des externen Gesprächs. Oder drücken Sie OPTION und wählen Sie mit INTER. Drücken Sie OK. Wählen Sie mit das gewünschte Mobilteil und drücken Sie OK. Warten Sie bis die Verbindung zum gewählten Mobilteil hergestellt wird. Um das externe Gespräch weiterzuführen, drücken Sie OPTION. Wählen Sie mit EXTERN und drücken Sie OK. Sie können jetzt das externe Gespräch fortsetzen. Telefonkonferenz führen Sie können mit der Funktion Telefonkonferenz eine dritte Person an einem Telefongespräch beteiligen. Das Mobilteil dieser Person muss an der gleichen Basisstation angemeldet sein, wie Ihr Mobilteil. Drücken Sie während des externen Gesprächs. Oder drücken Sie OPTION und wählen Sie mit INTER. 21

20 Drücken Sie OK. Wählen Sie mit das gewünschte Mobilteil und drücken Sie OK. Warten Sie, bis die Verbindung zum gewählten Mobilteil hergestellt wird. Drücken Sie erneut OPTION und wählen Sie mit KONF. Drücken Sie OK. Alle drei Personen können jetzt an dem Gespräch teilnehmen. Um sich von der Telefonkonferenz zu trennen, drücken Sie. Oder drücken Sie OPTION und wählen Sie mit ENDE KONF. Drücken Sie OK. Die anderen Gesprächsteilnehmer können dann die Telefonkonferenz weiter führen. 22

21 TELEFON EINSTELLEN Im Menü navigieren Sie können im Menü verschiedene Funktionen des Telefons aufrufen sowie Einstellungen vornehmen. Menü aufrufen Um in den Standby-Betrieb zu gelangen, drücken Sie. Um das Menü aufzurufen, drücken Sie MENÜ. Im Display wird DISPLAY angezeigt. Wählen Sie mit das gewünschte Menü und drücken Sie OK. Das Menü wird geöffnet. Das erste Untermenü des gewählten Menüpunktes wird im Display markiert angezeigt. Wählen Sie mit das gewünschte Untermenü in der gleichen Art und Weise aus. Je nach Untermenü können Sie verschiedene Stufen oder Optionen wählen. Die jeweils eingestellte Stufe oder Option wird im Display angezeigt. Es stehen folgende Menüs zur Verfügung: DISPLAY (siehe Seite 24) TÖNE (siehe Seite 26) EXTRAS (siehe Seite 28) SONDERFUNKTIONEN (sieheseite 32) SYSTEM (siehe Seite 36) Zur nächsthöheren Ebene wechseln Um in das nächsthöhere Menü zurück zu gelangen, drücken Sie ABBRUCH. 23

22 Buchstaben mit den Zifferntasten eingeben Jede Zifferntaste ist zur Eingabe mehrerer Buchstaben vorgesehen. Um Einträge mit den Zifferntasten vorzunehmen, gehen Sie wie folgt vor: Um zwischen den einzelnen Buchstaben zu wechseln, drücken Sie so oft die entsprechende Taste, bis der gewünschte Buchstabe angezeigt wird. Wenn Sie eine Zifferntaste zwei Mal hintereinander drücken wollen, warten Sie nach dem ersten Drücken, bis der Buchstabe im Display nicht mehr blinkt. Um ein Leerzeichen einzugeben, drücken Sie die Zifferntaste 1. Um den Buchstaben links vom Cursor zu löschen, drücken Sie LÖSCHEN. Wenn Sie den Namen vollständig eingegeben haben, drücken Sie OK. Der Name wird jetzt gespeichert und im Display angezeigt. Menüs verlassen Um die Menüs zu verlassen, drücken Sie und halten diese gedrückt. Einstellungen im Display Im Menü Display können Sie die Grundeinstellungen für Ihr Mobilteil anpassen. Wählen Sie das Menu DISPLAY und drücken Sie OK. Sie können folgende Einstellungen für das jeweilige Mobilteil vornehmen: UHRFORMAT (siehe Seite 24) MOBILTEIL NAME (siehe Seite 25) SPRACHE (siehe Seite 25). HINTERGRUND (siehe Seite 25) FARBE (siehe Seite 25) Uhrenformat Sie können das Format für die Zeitanzeige einstellen. Wählen Sie das Untermenü UHRFORMAT und drücken Sie OK. Wählen Sie mit das Format 12 oder 24 Stunden. Um die Einstellung zu speichern, drücken Sie OK. 24

23 Mobilteil-Name Sie können einen eigenen Namen für jedes Mobilteil vergeben, z. B. Arbeitszimmer. Wählen Sie das Untermenü MOBILT-NAME und drücken Sie OK. Geben Sie den gewünschten Namen mit den Zifferntasten ein (siehe Kapitel Buchstaben mit den Zifferntasten eingeben, Seite 24). Wenn Sie den Namen vollständig eingegeben haben, drücken Sie OK. Der Name wird jetzt gespeichert und im Display angezeigt. Sprache Sie können Deutsch oder Englisch als Menüsprache auswählen. Wählen Sie das Untermenü SPRACHEund drücken Sie OK. Wählen Sie die gewünschte Menüsprache und drücken Sie OK. Alle Display-Anzeigen werden in der gewählten Sprache angezeigt. Hintergrundbild Sie können zwischen drei Hintergrundbildern (Schmetterling, Blume, Wolken) wählen. Wählen Sie das Untermenü HINTERGRUND und drücken Sie OK. Wählen Sie mit das gewünschte Bild für den Display-Hintergrund. Drücken Sie OK. Die gewählte Einstellung wird gespeichert. Farbe Sie können zwischen drei Farben wählen. Wählen Sie das Untermenü FARBE und drücken Sie OK. Wählen Sie mit die gewünschte Farbe für das Display. Drücken Sie OK. Die gewählte Einstellung wird gespeichert. 25

24 Töne Im Menü TÖNE können Sie Einstellungen für die Ruftöne Ihres Mobilteils und der Basisstation anpassen. Sie können die Rufmelodie festlegen, die bei externen Anrufen oder internen Anrufen ertönt. So können Sie bereits am Rufsignal erkennen, ob der Anrufer von außerhalb anruft oder an der selben Basisstation registriert ist. Wählen Sie das Menu TÖNEund drücken Sie OK. Sie können folgende Einstellungen für die Basisstation und das Mobilteil vornehmen: MOBILTEIL (siehe Seite 26) BASIS (siehe Seite 27) MOBILTEIL-TASTENTÖNE (siehe Seite 27). MOBILTEIL-TÖNE (siehe Seite 27) Rufmelodie am Mobilteil Wählen Sie das Untermenü MOBILTEILund drücken Sie OK. Die aktuell eingestellte Rufmelodie erklingt. Um die Lautstärke einzustellen, drücken Sie. Sie können die Lautstärke auf die Stufe AUS (kein Rufton) und 1 (leiser Rufton) bis 5 (lauter Rufton) einstellen. Um die Rufmelodie für interne Anrufe zu verändern, wählen Sie mit das Symbol. Wählen Sie mit die gewünschte Rufmelodie. Für die interne Rufmelodie stehen Ihnen 20 verschiedene Klingeltöne zur Verfügung. Um die Rufmelodie für externe Anrufe zu verändern, wählen Sie mit das Symbol. Wählen Sie mit die gewünschte Rufmelodie. Für die externe Rufmelodie stehen Ihnen 10 verschiedene Klingeltöne zur Verfügung. Um die Einstellungen zu speichern, drücken Sie OK. Die gewählte Einstellung wird gespeichert. 26

25 Rufmelodie an der Basisstation Wählen Sie das Untermenü BASISund drücken Sie OK. Die aktuell eingestellte Rufmelodie erklingt. Um die Lautstärke einzustellen, drücken Sie. Sie können die Lautstärke auf die Stufe AUS (kein Rufton) und 1 (leiser Rufton) bis 5 (lauter Rufton) einstellen. Um die Rufmelodie für externe Anrufe zu verändern, wählen Sie mit das Symbol. Wählen Sie mit die gewünschte Rufmelodie. Für die externe Rufmelodie stehen Ihnen 10 verschiedene Klingeltöne zur Verfügung. Um die Einstellungen zu speichern, drücken Sie OK. Die gewählte Einstellung wird gespeichert. Signaltöne beim Tastendruck (Mobiteil) Wenn Sie an Ihrem Mobilteil die Funktion Tastentöne einstellen, erklingt bei jedem Tastendruck ein Signalton. Wählen Sie das Untermenü MT-TASTENTON drücken Sie OK. Wählen Sie mit die Option EIN oder AUS. Um die Einstellungen zu speichern, drücken Sie OK. Die gewählte Einstellung wird gespeichert. Signaltöne beim Einsetzen in die Basisstation (Mobiteil) Wenn Sie an Ihrem Mobilteil die Funktion Töne einstellen, erklingt beim Einsetzen des Mobilteils in die Basisstation eine Melodie. Wählen Sie das Untermenü MT-TÖNE drücken Sie OK. Wählen Sie mit die Option EIN oder AUS. Um die Einstellungen zu speichern, drücken Sie OK. Die gewählte Einstellung wird gespeichert. 27

26 Extras Im Menü EXTRAS können Sie die Grundeinstellungen für Ihr Telefon anpassen. Wählen Sie das Menu EXTRAS und drücken Sie OK. Sie können folgende Einstellungen für das jeweilige Mobilteil vornehmen: WECKER (siehe Seite 28) BABYFON (siehe Seite 29) WALKY-TALKY (siehe Seite 29). TIMER (siehe Seite 30) STOPPUHR (siehe Seite 31) BABYRUF (BABYCALL) (siehe Seite 31) Wecker Mit der Funktion Wecker können Sie eine gewünschte Weckzeit in Stunden oder Minuten einstellen. Um die Funktion Wecker einzuschalten, gehen Sie wie folgt vor: Wählen Sie das Untermenü WECKER und drücken Sie OK. Wählen Sie mit EIN und drücken Sie OK. Um die Weckzeit einzustellen gehen Sie wie folgt vor: Geben Sie mit die Stunden ein. Wählen Sie mit Geben Sie mit MINUTEN. die Minuten ein. Um die Weckzeit zu speichern, drücken Sie OK. Auf dem Display wird angezeigt. Wenn der Weckton erklingt, drücken Sie STOP, um diesen auszuschalten. Wenn der Weckton nach 10 Minuten erneut erklingen soll, drücken Sie SCHLUMM. Wenn der Weckton erklingt und Sie keine Taste drücken, wird automatisch die Schlummer-Funktion aktiviert. Um die Funktion Wecker auszustellen, wählen Sie das Untermenü WECKER und drücken Sie OK. Wählen Sie mit AUS und drücken Sie OK. 28

27 Überwachungsfunktion (Babyfon) Wenn Sie mehr als ein Mobilteil an einer Basisstation angemeldet haben, können Sie Ihre Telefonanlage zur Raumüberwachung einsetzen. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Stellen Sie das Mobilteil in den Raum, den Sie überwachen wollen. Wählen Sie das Untermenü BABYFON und drücken Sie OK. Wählen Sie mit EIN. Drücken Sie OK. Im Display wird BABYFON angezeigt. Sie können jetzt von einem anderen Mobilteil den Raum mit dem ersten Mobilteil überwachen. Um die Überwachung auszulösen, führen Sie ein internes Gespräch zu dem ersten Mobilteil (siehe Seite 15) oder schalten Sie den Lautsprecher des zweiten Mobilteils ein (siehe Seite 18). Am Mobilteil mit aktiviertem Babyfon ertönt kein Rufton. Um die Überwachung zu unterbrechen, beenden Sie das interne Gespräch mit. Um die Überwachung zu beenden, wählen Sie das Untermenü BABYFON. Wählen Sie mit AUS. Drücken Sie OK. Um die Funktion zu deaktivieren, drücken Sie am Mobilteil bei eingeschalteter Funktion ABBRECHEN. Drücken Sie OK. Walky-Talky Wenn Sie mehr als ein Mobilteil an einer Basisstation angemeldet haben, können Sie Ihre Mobilteil als Walky-Talky verwenden. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Wählen Sie das Untermenü WALKY-TALKY und drücken Sie OK. Wählen Sie mit das gewünschte Mobilteil, das Sie im Walky-Talky Modus betreiben möchten und drücken Sie OK. Im Display wird WALKY-TALKY angezeigt. Um mit einen Gesprächspartner der sein Mobilteil ebenfalls im Walky-Talky Modus verwendet zu sprechen, drücken Sie REDEN. 29

28 Wählen Sie mit das Mobilteil des gewünschte Gesprächspartners, und drücken Sie OK. Um den Walky-Talky Modus auszuschalten, drücken Sie ABBRUCH. Bestätigen Sie mit OK. Timer Mit der Funktion Timer können Sie eine gewünschte Zeit in Stunden, Minuten oder Sekunden einstellen. Nach Ablauf der Zeit ertönt eine Signalmelodie. Um die Funktion einzuschalten, gehen Sie wie folgt vor: Wählen Sie das Untermenü TIMER und drücken Sie OK. Wählen Sie mit EIN und drücken Sie OK. Um die Timerzeit einzustellen gehen Sie wie folgt vor: Geben Sie mit die Stunden ein. Wählen Sie mit Geben Sie mit Wählen Sie mit Geben Sie mit MINUTEN. die Minuten ein. SEKUNDEN. die Sekunden ein. Um den Timer einzuschalten, drücken Sie OK. Auf dem Display wird die Timerzeit angezeigt und die Zeitanzeige läuft rückwärts (Countdown). Nach Ablauf der eingegebenen Timerzeit erklingt ein Signal. Um das Signal auszuschalten, drücken Sie STOP. Wenn Sie das Signal nicht ausschalten, stopt es automatisch nach einer Minute. 30

29 Stoppuhr Um die Funktion Stoppuhr einzuschalten, gehen Sie wie folgt vor: Wählen Sie das Untermenü STOPPUHR und drücken Sie OK. Um die Stoppuhr zu starten, drücken Sie START. Um die Stoppuhr zu unterbrechen, drücken Sie PAUSE. Wenn Sie die Zeit weiter stoppen möchten, drücken Sie WEITER. Um die Stoppuhr zu anzuhalten, drücken Sie STOP. Um die Stoppuhr auf 0 zu stellen, drücken Sie RESET. Wenn Sie die Stoppuhr auschalten möchten, drücken Sie ABBRUCH. Babyruf (Babycall) Mit der Funktion Babycall können Sie das Mobilteil so einstellen, dass nur eine von Ihnen festgelegte Rufnummer angerufen werden kann. Um die Funktion Babycall einzuschalten, gehen Sie wie folgt vor: Wählen Sie das Untermenü BABYCALL und drücken Sie OK. Wählen Sie mit EIN. Um eine Rufnummer einzugeben, drücken Sie. Geben Sie mit den Zifferntasten die gewünschte Rufnummer ein. Um die Rufnummer zu speichern, drücken Sie OK. Im Display wird immer die zuletzt gewählte Rufnummer angezeigt. Um eine neue Rufnummer einzugeben, drücken Sie LÖSCHEN bis die vorherige Rufnummer gelöscht ist. Geben Sie mit den Zifferntasten die gewünschte Rufnummer ein und drücken Sie OK. Im Display wird jetzt BABYRUFangezeigt. Um die festgelegte Rufnummer zu wählen, drücken Sie eine beliebige Taste außer ABBRUCH oder. Um den Babyruf auszuschalten, gehen Sie wie folgt vor: Drücken Sie ABBRUCH, bis im Display die Abfrage angezeigt wird. Drücken Sie kurz OK. Der Babyruf wird ausgeschaltet und die Anzeige Babyruf im Display erlischt. 31

30 Sonderfunktionen Im Menü Sonderfunktionen können Sie die Grundeinstellungen für Ihr Telefon anpassen. Wählen Sie das Menu SONDERFUNKT. und drücken Sie OK. Sie können folgende Einstellungen für das jeweilige Mobilteil vornehmen: AUTO-ANNAHME (siehe Seite 32) WAHLMODUS (siehe Seite 32) FLASHZEIT (siehe Seite 33). PAUSE (siehe Seite 33) VORWÄHLEN (siehe Seite 33) AMTSKENNZAHL (siehe Seite 34) WAHLSPERRE (siehe Seite 35) Auto-Annahme Mit der Einstellung Auto-Annahme können Sie festlegen, wie Sie ein Gespräch entgegen nehmen möchten. Wählen Sie das Untermenü AUTO ANNAHME und drücken Sie OK. Wenn Sie Anrufe entgegennehmen wollen, indem Sie das Telefon aus der Ladeschale nehmen, wählen Sie mit EIN aus. Wenn Sie zum Entgegennehmen von Anrufen immer drücken wollen, wählen Sie mit AUS. Um die Eingabe zu speichern, drücken Sie OK. Wahlmodus Mit dieser Funktion können Sie Ihr Telefon an die Vorgaben Ihres Netzbetreibers anpassen. Sie können zwischen Tonwahl ( DTMFV) und Impulswahl (PULS) auswählen. Die Werkseinstellung ist Tonwahl. Das ist aktuell das gebräuchlichste Wahlverfahren. Fragen Sie Ihren Netzbetreiber, welches Wahlverfahren an Ihrem Anschluss erforderlich ist. 32

31 Wählen Sie das Untermenü WAHLMODUS und drücken Sie OK. Wählen Sie mit das gewünschte Wahlverfahren. Um die Einstellung zu speichern, drücken Sie OK. Flashzeit Mit dieser Funktion können Sie Ihr Telefon an die Vorgaben Ihres Netzbetreibers oder Ihre Nebenstellenanlage anpassen. Sie können zwei verschiedene Stufen (Flash 1 und Flash 2) einstellen. Fragen Sie Ihren Netzbetreiber oder entnehmen Sie der Bedienungsanleitung der Nebenstellenanlage, die notwendige Einstellung. Wählen Sie das Untermenü FLASHZEIT und drücken Sie OK. Die derzeitige Einstellung wird im Menü angezeigt. Wählen Sie mit die gewünschte Einstellung. Um die Einstellung zu speichern, drücken Sie OK. Pause Bei älteren Nebenstellenanlagen kann es einige Zeit dauern, bis das Freizeichen zu hören ist. Bei diesen Anlagen müssen Sie nach der Amtsholung eine bestimmte Zeit warten, bis Sie die Rufnummer eingeben können. Mit der Funktion Pause können Sie eine Pause einstellen und speichern. Sie könnendie Rufnummer durchwählen; eine Pause wird automatisch eingefügt. Sie können zwei verschiedene Stufen (Pause 1 und Pause 2) einstellen. Fragen Sie Ihren Netzbetreiber oder entnehmen Sie der Bedienungsanleitung der Nebenstellenanlage die notwendige Einstellung. Wählen Sie das Untermenü PAUSE und drücken Sie OK. Die derzeitige Einstellung wird im Menü angezeigt. Wählen Sie mit die gewünschte Einstellung. Um die Einstellung zu speichern, drücken Sie OK. 33

32 Vorwählen Sie können drei Vorwahlen (Vorwahl 1, 2 oder 3) speichern, die automatisch vor bestimmten Rufnummern ergänzt wird. So können Sie z. B. eine Vorwahl für Call-by- Call-Gespräche speichern. Sie können zu jeder Vorwahl eine Vorwahlregel mit bis zu fünf Ziffern speichern. Wenn eine gewählte Rufnummer mit den Ziffern dieser Regel beginnt, wird automatisch die Vorwahl vor dieser Rufnummer gewählt. Wenn Sie keine Ziffer als Vorwahlregel festlegen, wird die Vorwahl vor allen Rufnummern gewählt. Wenn die Funktion Vorwahl eingeschaltet ist, werden alle gewählten Rufnummern geprüft, ob sie mit den festgelegten Ziffern beginnen. Um die Vorwahl zu speichern, gehen Sie wie folgt vor: Wählen Sie das Untermenü VORWAHL und drücken Sie OK. Im Display wird PIN angezeigt. Geben Sie die PIN der Basisstation ein und drücken Sie OK. Voreingestellt ist der Pin-Code Wählen Sie mit die gewünschte Vorwahl und drücken Sie OK. Um die Vorwahl zu aktivieren, wählen Sie mit EIN. Wenn noch keine Vorwahl gespeichert ist, geben Sie eine Vorwahl wie folgt ein: Wählen Sie mit das Symbol. Geben Sie mit den Zifferntasten die gewünschte Vorwahlregel ein. Drücken Sie OK. Wählen Sie mit das Symbol. Geben Sie mit den Zifferntasten die gewünschte Vorwahlnummer ein. Um die Vorwahl zu deaktivieren, wählen Sie mit AUS. Amtskennzahl Wenn Sie Ihr Telefon mit einer Nebenstellenanlage verbunden haben, müssen Sie vor der Rufnummer Ihres gewünschten Gesprächspartners eine bestimmte Nummer wählen, um ein Freizeichen für eine Amtsleitung zu bekommen. Diese Amtskennzahl können Sie eingeben und speichern. Wenn dann die Funktion Amtskennzahl eingeschaltet ist, wird die Amtskennzahl vor allen gewählten Rufnummern gewählt. 34

33 Wählen Sie das Untermenü AMTSKENNZAHL und drücken Sie OK. Im Display wird PIN angezeigt. Geben Sie die PIN der Basisstation ein und drücken Sie OK. Voreingestellt ist der Pin-Code Um die Amtskennzahl zu aktivieren, wählen Sie mit EIN. Wenn noch keine Amtskennzahl gespeichert ist, geben Sie eine Amtskennzahl wie folgt ein: Wählen Sie mit das Symbol. Geben Sie mit den Zifferntasten die gewünschte Amtskennzahl ein. Um die Amtskennzahl zu deaktivieren, wählen Sie mit AUS. Wahlsperre Sie können eine Wahlsperre mit unterschiedlichen Stufen festlegen. So können Sie verhindern, dass bestimmte Rufnummern gewählt werden. Sie können die Wahlsperre für jedes an der Basis angemeldete Mobilteil einzeln festlegen. Wählen Sie das Untermenü WAHLSPERRE und drücken Sie OK. Im Display wird PIN angezeigt. Geben Sie die PIN der Basisstation ein und drücken Sie OK. Voreingestellt ist der Pin-Code Wählen Sie mit das gewünschte Mobilteil und drücken Sie OK. Sie können jetzt mit folgende Stufen der Wahlsperre auswählen: Um alle Rufnummern freizugeben, wählen Sie AUS. Um alle Rufnummern zu sperren, wählen Sie ALLE. Um nur Rufnummern mit bestimmten Ziffern freizugeben, wählen Sie AUSSER. Wählen Sie mit das Symbol. Geben Sie die Nummer, die Sie freigeben wollen, mit den Zifferntasten ein und drücken Sie OK. Wenn Sie keine Ziffern eingeben, wird die Wahlsperre ausgeschaltet. Sie hören einen Signalton und die Ziffern sind gespeichert. 35

34 Um alle Rufnummern mit bestimmten Ziffern zu sperren, wählen Sie SPERREN. Wählen Sie mit das Symbol. Geben Sie die Nummer, die Sie sperren wollen, mit den Zifferntasten ein und drücken Sie OK. Wenn Sie keine Ziffern eingeben, wird die Wahlsperre ausgeschaltet. Sie hören einen Signalton und die Ziffern sind gespeichert. Interne Anrufe können Sie weiterhin ausführen. System Im Menü SYSTEM können Sie die Grundeinstellungen für Ihr Telefon anpassen. Wählen Sie das Menu SYSTEM und drücken Sie OK. Sie können folgende Einstellungen für das jeweilige Mobilteil vornehmen: ANMELDEN (siehe Seite 36) BASISWAHL (siehe Seite 37) MOBILTEIL ABMELDEN (siehe Seite 37). PIN ÄNDERN (siehe Seite 38) RESET (siehe Seite 38) Mobilteil an der Basisstation anmelden Wenn Sie ein weiteres Mobilteil an der Basisstation einsetzen wollen, müssen Sie zunächst das Mobilteil an dieser Basisstation anmelden. Sie können bis zu vier verschiedene Mobilteile an einer Basisstation anmelden. Sie können auch ein Mobilteil an mehrere Basisstationen anmelden. Bei der Anmeldung können Sie eine Nummer wählen, mit der Sie die verschiedenen Basisstationen unterscheiden können. Das zur Telefonanlage gehörende Mobilteil müssen Sie nicht an die Basisstation anmelden. Gehen Sie zur Anmeldung eines Mobilteils wie folgt vor: Wählen Sie das Untermenü ANMELDEN und drücken Sie OK. Im Display wird PIN angezeigt. Geben Sie die PIN der Basisstation ein und drücken Sie OK. Voreingestellt ist der Pin-Code Im Display wird BASIS SUCHEN angezeigt. 36

35 Um das Mobilteil an die gewünschte Basisstation anzumelden, drücken Sie solange an der Basisstation, bis ein Signalton erklingt. Das Mobilteil wird an der Basisstation angemeldet. Im Display wird REGISTRIERT 1 angezeigt. Wenn eine Anmeldung nicht möglich ist, hören Sie einen Signalton. Das Symbol blinkt im Display. Wiederholen Sie den Anmelde-Vorgang. Basisstation auswählen Wählen Sie das Untermenü BASISWAHL und drücken Sie OK. Sie können zwischen AUTO und BASIS 1wählen. Wenn Ihr Mobilteil an mehr als einer Basisstaion angemeldet ist, können Sie zwischen den angemeldeten Basisstationen wählen. Um eine beliebige Basisstation zu suchen, wählen Sie mit AUTOund drücken Sie OK. Wenn das Mobilteil jetzt eingeschaltet wird, sucht es alle eingestellten Basisstationen. Um das Mobilteil einer bestimmten Basis zuzuweisen, wählen Sie mit BASIS 1 und drücken Sie OK. Mobilteil abmelden Sie können bis zu vier Mobilteile an einer Basistation anmelden. Wenn Sie weitere Mobilteile anmelden wollen, müssen Sie bereits angemeldete Mobilteile wieder abmelden. Sie können mit einem Mobilteil alle anderen an der selben Basisstation angemeldeten Mobilteile abmelden. Sie können aber nicht das aktuell genutzte Mobilteil abmelden. Wählen Sie das Untermenü MT ABMELDEN und drücken Sie OK. Wählen Sie mit das gewünschte Mobilteil aus und drücken Sie OK. IIm Display wird PIN angezeigt. Geben Sie die PIN der Basisstation ein und drücken Sie OK. Voreingestellt ist der Pin-Code Das Mobilteil wird abgemeldet und im Display wird ERFOLGREICH angezeigt. 37

36 PIN-Code ändern Bestimmte Einstellungen können Sie nur ändern, nachdem Sie die PIN (persönliches Kennwort) eingegeben haben. Werkseitig ist die PIN 0000 voreingestellt. Mit diesem Untermenü können Sie eine beliebige PIN mit bis zu acht Stellen vorgeben. Wählen das Untermenü PIN ÄNDERN und drücken Sie OK. Im Display wird PIN angezeigt. Geben Sie die aktuelle PIN mit den Zifferntasten ein. Drücken Sie OK. Im Display wird NEUE PIN angezeigt. Wenn Sie die aktuelle PIN falsch eingegeben haben wird im Display FALSCHE PIN angezeigt. Geben Sie in diesem Fall die aktuelle PIN erneut ein und drücken Sie OK. Nachdem Sie die aktuelle PIN richtig eingegeben haben, wird im Display NEUE PIN angezeigt. Geben Sie eine neue PIN mit den Zifferntasten ein und drücken Sie OK. Im Display wird WIEDERHOL. angezeigt. Geben Sie die neue PIN ein zweites Mal ein und drücken Sie OK. Die neue PIN wird gespeichert. Werkseinstellungen (Reset) Sie können das Telefon auf die Werkseinstellungen zurücksetzen und gespeicherte Rufnummern löschen. Wählen Sie das Untermenü RESETund drücken Sie OK. Im Display wird PIN angezeigt. Geben Sie die aktuelle PIN mit den Zifferntasten ein. Drücken Sie die OK. Im Display wird OK?angezeigt. Um alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, drücken Sie erneut OK. Sie hören einen Signalton am Mobilteil und an der Basisstation. Die Werkseinstellungen sind jetzt wiederhergestellt. 38

37 TELEFONBUCH Im Menü T-BUCH können Sie Ihre Telefonnummern verwalten. Das Telefonbuch ist aufgeteilt in Privat und Gemeinsam. Im privaten Telefonbuch können Sie bis zu 100 Telefonnummern speichern. Im gemeinsamen Telefonbuch können Sie bis zu 20 Telefonnummern speichern. Sie können jeden Einträg mit je zehn Zeichen im Namen und 20 Ziffern in der Rufnummer speichern. Rufnummer aus Telefonbuch wählen Um das T-BUCH MENÜ aufzurufen, drücken Sie NAMEN. Wählen Sie mit PRIVAT oder GEMEINSAM aus und drücken Sie OK. Wählen Sie mit ANSEHENund drücken Sie OK. Wählen Sie mit den gewünschten Eintrag. Drücken Sie OPTION. Um vor dem Wählen die Details anzusehen, wählen Sie mit DETAILS und drücken Sie OK. Im Display wird jetzt die Rufnummer, der Name und das zugewiesene Rufsignal bei Anruf des ausgewählten Eintrags angezeigt. Um vor dem Wählen nur die Rufnummer anzusehen, wählen Sie mit NR.VERWENDENund drücken Sie OK. Im Display wird jetzt die Rufnummer des ausgewählten Eintrags angezeigt. Um die Verbindung zur ausgewählten Rufnummer herzustellen, drücken Sie. Telefonbuch während eines Anrufs anzeigen Drücken Sie während des Telefonats OPTION. Wählen Sie mit TELEFONBUCHund drücken Sie OK. Im Display werden die Einträge des privaten Telefonbuchs angezeigt. Wählen Sie mit Wählen Sie mit den gewünschten Eintrag. DETAILS. 39

38 Im Display wird jetzt die Rufnummer, der Name und das zugewiesene Rufsignal bei Anruf des ausgewählten Eintrags angezeigt. Um das Telefonat weiterführen zu können, drücken Sie dreimal kurz hintereinander ABBRECHEN. Rufnummer aus Telefonbuch während eines Anrufs wählen Drücken Sie während des Telefonats OPTION. Wählen Sie mit TELEFONBUCHund drücken Sie OK. Im Display werden die Einträge des privaten Telefonbuchs angezeigt. Wählen Sie mit den gewünschten Eintrag. Wählen Sie mit DETAILS. Im Display wird jetzt die Rufnummer, der Name und das zugewiesene Rufsignal bei Anruf des ausgewählten Eintrags angezeigt. Drücken Sie WÄHLEN. Neuen Eintrag hinzufügen Um das T-BUCH MENÜ aufzurufen, drücken Sie NAMEN. Wählen Sie mit PRIVAT oder GEMEINSAM aus und drücken Sie OK. Wählen Sie mit HINZUFÜGENund drücken Sie OK. Wenn Sie bereits 100 ( Privat ) oder 20 ( Gemeinsam ) Einträge im Telefonbuch gespeichert haben, wird im Display VOLL angezeigt. Geben Sie den gewünschten Namen mit den Zifferntasten ein (siehe Kapitel Buchstaben mit den Zifferntasten eingeben, Seite 24). Wenn Sie den Namen vollständig eingegeben haben, wählen Sie mit das Symbol. Geben Sie die Rufnummer mit den Zifferntasten ein und drücken Sie SPEICHERN. Wenn Sie einen Eintrag speichern möchten, der schon im gewählten Telefonbuch ( Privat oder Gemeinsam ) vorhanden ist, wird am Display KOPIEREN NAME ERSETZEN? angezeigt. Um den Eintrag zu ersetzen, drücken Sie SPEICHERN. Wenn Sie den Eintrag nicht ersetzen möchten, drücken Sie ABBRECHEN. 40

39 Rufsignal für bestimmte Anrufer festlegen Mit dieser Option können Sie eine bestimmte Rufmelodie für bestimmte Anrufer festlegen. Wenn die Rufnummer eine Anrufers im Telefonbuch gespeichert ist, hören Sie den festgelegten Rufton. Diese Funktion hängt von den Einstellungen am Anschluss des Anrufers ab. Daher kann es vorkommen, dass auch bei bekannten Rufnummern kein besonderes Rufsignal ertönt. Drücken Sie so oft, bis die gewünschte Rufmelodie erklingt. Sie können zwischen 20 verschiedenen Rufmelodien wählen. Drücken Sie SPEICHERN. Um kein besonderes Rufsignal für die gewählte Rufnummer festzulegen, wählen Sie AUS. Wählpausen einfügen In einigen Ländern ist zwischen den einzelnen Teilen einer Rufnummer eine Pause erforderlich. Sie können diese Pause für eine Rufnummer im Telefonbuch eingeben. Um eine Pause einzugeben, drücken Sie an der gewünschten Stelle und halten Sie diese gedrückt. Nach kurzer Zeit wird im Display P angezeigt. Sie können jetzt die nächste Ziffer der Rufnummer eingeben. Vorgewählte Rufnummer speichern Geben Sie im Standby-Betrieb eine Rufnummer ein. Die Rufnummer wird im Display angezeigt. Drücken Sie SPEICHERN. Wenn Sie bereits 100 ( Privat ) oder 20 ( Gemeinsam ) Einträge im Telefonbuch gespeichert haben, wird im Display VOL angezeigt. Geben Sie den gewünschten Namen mit den Zifferntasten ein (siehe Kapitel Buchstaben mit den Zifferntasten eingeben, Seite 24). Um ein Rufsignal festzulegen, gehen Sie vor wie auf Seite 41 beschrieben. Um den Eintrag zu speichern, drücken Sie SPEICHERN. 41