Kommunalreferat Vermessungsamt

Transkript

1 Telefon: Telefax: Az.: 16/2011 Kommunalreferat Vermessungsamt Straßenbenennung im 15. Stadtbezirk Trudering-Riem Flughafen-Riem-Straße Kopenhagenstraße Londonstraße Dublinstraße Belfaststraße Den-Haag-Straße Vallettastraße Sofiastraße Sitzungsvorlage Nr / V Vorblatt zum Beschluss des Bezirkausschusses des 15. Stadtbezirkes Trudering-Riem vom Öffentliche Sitzung Stichwort Anlass Inhalt Entscheidungsvorschlag Gesucht werden kann auch nach: Straßenbenennung im 15. Stadtbezirk Trudering-Riem Der Bebauungsplan Nr.1728 m für den 4. Bauabschnitt Wohnen in der Messestadt Riem ist rechtskräftig geworden. Im 4. Bauabschnitt Wohnen entstehen zahlreiche neue Straßen, die benannt werden müssen. Da die Straßen in unmittelbarer Umgebung nach nordeuropäischen Hauptstädten benannt sind, sollen auch die neuen Straßen in diesem Bereich nach europäischen Hauptstädten benannt werden. Die Nord-Süd Achse soll mit ihrem Namen an den ehemaligen Flughafen München-Riem erinnern. Die neuen Straßen werden wie folgt benannt: Die Nord-Süd Straße U-1422 wird Flughafen-Riem-Straße, die Straße U-1440 wird Kopenhagenstraße, die Straße U-1649 wird Londonstraße und die Straße U-1650 wird Dublinstraße benannt. Der östliche Ast der Straße U-1651 wird Den-Haag-Straße, der westliche Ast der U-1651 wird Belfaststraße benannt. Der östliche Ast der Straße U-1652 wird Sofiastraße, der westliche Ast der U-1652 wird Vallettastraße benannt. Bebauungsplan Nr m; Tribüne; Helsinkistraße

2

3 Telefon: Telefax: Az.: 16/2011 Kommunalreferat Vermessungsamt Straßenbenennung im 15. Stadtbezirk Trudering-Riem Flughafen-Riem-Straße Kopenhagenstraße Londonstraße Dublinstraße Belfaststraße Den-Haag-Straße Vallettastraße Sofiastraße Sitzungsvorlage Nr / V Beschluss des Bezirkausschusses des 15. Stadtbezirkes Trudering-Riem vom Öffentliche Sitzung I. Vortrag des Referenten Durch das Ausscheiden der Kommunalreferentin, Frau Gabriele Friderich, ist die Funktion der Kommunalreferentin/des Kommunalreferenten seit dem bis auf weiteres vakant. Gemäß der vom Stadtrat mit Beschluss vom festgelegten Vertretungsregelung wird die Kommunalreferentin hinsichtlich ihres Vortrags-und Antragsrechts durch den Referenten für Gesundheit und Umwelt, Herrn berufsmäßigen Stadtrat Joachim Lorenz, vertreten. Die Stellung von Herrn Stadtdirektor Markwardt als ständiger Vertreter nach 40 Abs. 3 GeschO bleibt unberührt. 1. Ausgangslage In der Messestadt Riem, im Bereich des 4. Bauabschnitts Wohnen, entstehen zahlreiche neue Straßen, die benannt werden müssen. Das Neubaugebiet wird im Norden begrenzt durch den Edinburghplatz, im Osten durch die Helsinkistraße und im Westen durch die Tribüne des alten Flughafens München-Riem. Den südlichen Abschluss bildet der Riemer Park. 2. Auswahl der Straßennamen Mit der Helsinkistraße, der Stockholmstraße und der Oslostraße sind bereits drei Straßen östlich des Neubaugebietes nach nordeuropäischen Hauptstädten benannt worden. Dies

4 Seite 2 entsprach dem Wunsch des Bezirksausschusses des 15. Stadtbezirks Trudering-Riem (Sitzung vom , nachträgliche Anhörung des Bezirksausschusses zum Konzept für die Straßenbenennung in den großen Münchner Neubaugebieten und der Messestadt Riem ), dass durch die Benennung nach Hauptstädten die Maxime nach wie vor bestehen bleibt, den weltoffenen Charakter der Messestadt zu dokumentieren. Der Bezirksausschuss äußerte in der Vergangenheit auch den Wunsch, eine Straße in diesem Bereich in Erinnerung an den alten Flughafen München-Riem zu benennen. Die neuen Straßen werden also, in Absprache mit dem Bezirksausschuss, wie in Ziffer 4 dargestellt, benannt: Eine Beugung der Städtenamen würde mit Den-Haager-Straße, Vallettaer Straße oder Sofiaer Straße dem allgemeinen Sprachgebrauch widersprechen. Deshalb wird sowohl für diese Städtenamen als auch aus Gründen der Einheitlichkeit für die anderen Namen die ungebeugte, zusammengeschriebene Form verwendet. 3. Zuständigkeit für die Benennung Bei Straßenbenennungen hat der Bezirksausschuss das Entscheidungsrecht, solange sie stadtteilbezogen sind und wenn damit keine Ehrung von Personen verbunden ist ( 9 Abs. 1 der Satzung für die Bezirksausschüsse der Landeshauptstadt München Bezirksausschusssatzung und Anlage 1 zu 9 Abs. 3 Bezirksausschusssatzung Katalog der Fälle der Entscheidung, Anhörung und Unterrichtung der Bezirksausschüsse). 4. Vorgesehene amtliche Namenserläuterungen Flughafen-Riem-Straße Erinnert an den Verkehrsflughafen München-Riem, der von 1939 bis 1992 hier in Betrieb war wurde der Flughafen München II im Erdinger Moos eröffnet, der Flugbetrieb in München-Riem eingestellt.

5 Seite 3 Londonstraße London, Hauptstadt des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland. Dublinstraße Dublin, Hauptstadt und gleichzeitig größte Stadt der Republik Irland. Dublin liegt an der Ostküste der irischen Insel, an der Mündung des Flusses Liffey in die Dublin Bay.

6 Seite 4 Belfaststraße Belfast, Hauptstadt von Nordirland und nach Dublin die zweitgrößte Stadt der irischen Insel. Den-Haag-Straße Den Haag ist der Regierungssitz der Niederlande und Hauptstadt der Provinz Südholland. Seit 1831 ist Den Haag die Residenz des holländischen Königshauses.

7 Seite 5 Vallettastraße Valletta ist die Hauptstadt der Republik Malta. Sofiastraße Sofia, Hauptstadt von Bulgarien. Sofia ist das politische, kulturelle und wirtschaftliche Zentrum Bulgariens.

8 Seite 6 Kopenhagenstraße Kopenhagen ist die Hauptstadt Dänemarks und zählt zu den bedeutendsten Metropolen Nordeuropas. Kopenhagen liegt auf Dänemarks größter Insel Seeland. 5. Stellungnahmen der Gutachter Die am Straßenbenennungsverfahren beteiligten Gutachter haben den vorgeschlagenen Straßennamen zugestimmt. 6. Unterrichtung der Korreferentin und des Verwaltungsbeirates Der Korreferentin, Frau Stadträtin Ulrike Boesser, und dem Verwaltungsbeirat, Herrn Stadtrat Dr. Michael Mattar, wurde ein Abdruck der Sitzungsvorlage zugeleitet. II. III. Antrag des Referenten Der Benennung folgender Straßen wird zugestimmt: Flughafen-Riem-Straße (U-1422), Londonstraße (U-1649), Dublinstraße (U-1650), Belfaststraße (U-1651 westlicher Ast), Den-Haag-Straße (U-1651 östlicher Ast), Vallettastraße (U-1652 westlicher Ast), Sofiastraße (U-1652 östlicher Ast) und Kopenhagenstraße (U-1440). Beschluss nach Antrag Der Bezirksausschuss des 15. Stadtbezirkes Trudering-Riem Die Vorsitzende Der Referent Dr. Stephanie Hentschel Bezirksausschussvorsitzende Joachim Lorenz Berufsmäßiger Stadtrat

9 Seite 7 IV. Wv. Kommunalreferat - Vermessungsamt - SMV / Straßenbenennung Kommunalreferat I. Die Übereinstimmung vorstehenden Abdrucks mit dem Original wird bestätigt. An das Direktorium das Direktorium-Dokumentationsstelle den Bezirksausschuss des 15. Stadtbezirkes Trudering-Riem die Gleichstellungsstelle für Frauen das Kulturreferat die Direktion der Städt. Bibliotheken das Schulreferat das Stadtarchiv das Kreisverwaltungsreferat die Stadtwerke München GmbH - Bereich Verkehrsbetriebe die Stadtwerke München GmbH - WVB - V - 4 das Referat für Stadtplanung u nd Bauordnung das Referat für Gesundheit und Umwelt GVO das Baureferat das Baureferat - HZ 4 das Baureferat - HA Ingenieurbau - JZ3 das Sozialreferat das Sozialreferat Koordinierungsstelle Sozialbürgerhäuser S-SBH/K den Abfallwirtschaftsbetrieb München (AWM) z.k. Am I.A. Abeska