Versicherungssumme: ,

Transkript

1 T A R I F Versicherungssumme: , Stand: 1. Jänner 2007 (Auszug aus Prämientarif) Allgemeine Bestimmungen Versichert sind: Der Versicherungsnehmer, sein in häuslicher Gemeinschaft mit ihm lebender Ehegatte oder verschieden- oder gleichgeschlechtlicher Lebensgefährte, deren Kinder (auch Enkel-, Adoptiv-, Pflegeund Stiefkinder; Enkelkinder, sofern sie in häuslicher Gemeinschaft mit dem Versicherungsnehmer leben), wenn diese das 27. Lebensjahr noch nicht vollendet haben, sich in Ausbildung befinden und nicht selbsterhaltungsfähig sind oder unter der Sachwalterschaft des Versicherungsnehmers oder seines in häuslicher Gemeinschaft mit ihm lebenden Ehegatten oder Lebensgefährten stehen (ausgenommen im Single-Rechtsschutz; im Senioren- Rechtsschutz ausschließlich Ehegatte oder Lebensgefährte). Bei Einschluss des Fahrzeug-Rechtsschutzes: das (die) versicherte(n) Fahrzeug(e) sowie der berechtigte Lenker und sämtliche berechtigten Insassen inklusive Schadenersatz für das geschäftlich beförderte Gut. Die Beschäftigten des versicherten Betriebes (im Betriebs-Rechtsschutz 1 bis 25 Beschäftigte, im Landwirtschafts- Rechtsschutz, im Ärzte-Rechtsschutz) in Ausübung der beruflichen Tätigkeit in den Bereichen Schadenersatz-, Straf-Rechtsschutz, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden und Sozialversicherungs-Rechtsschutz. Zahlungsweise: (Mindestprämie pro Polizze 33,30 brutto) Vertragsdauer: 10 Jahre = Tarifprämie Zahlungsart per Zahlschein per Einzugsermächtigung jährlich (= Tarifprämie) kein Zuschlag kein Zuschlag halbjährlich 3% Zuschlag kein Zuschlag vierteljährlich 5% Zuschlag kein Zuschlag monatlich nicht möglich kein Zuschlag Dauerrabatt: Die Tarifprämie beinhaltet einen Rabatt von 20% für eine 10-jährige Laufzeit des Vertrages. Bei vorzeitiger Vertragsauflösung wird dieser Rabatt nachverrechnet. unter 5 Jahren Laufzeit = 25% Zuschlag pro Versicherungsjahr unter 10 Jahren Laufzeit = 12,5% Zuschlag pro Versicherungsjahr Ersatzfahrzeug-Regelung: In Kombinationsprodukten mit Verkehrsbereich gelten grundsätzlich die unter Versichert sind angeführten Personen als mitversichert. Das hat zur Folge, dass bei einem Fahrzeugwechsel Fahrzeuge der gleichen Kategorie, die auf diesen Personenkreis zugelassen werden, als bedingungsgemäße Ersatzfahrzeuge anzusehen sind. Für den Fall, dass vom gesamten versicherten Personenkreis kein Ersatzfahrzeug angeschafft wird, wird der Fahrzeugbereich aus der Kombination ausgeschlossen. Bestandsklausel: Ab 10 Fahrzeugen kann eine jährliche Erfassung der Fahrzeuge vereinbart werden. Fahrzeuge, die während des laufenden Versicherungsjahres angeschafft werden, gelten automatisch als mitversichert. Bestandsrabatt: Ab 15 Fahrzeugen können 10% Rabatt eingeräumt werden (gilt nicht im Betriebs-Rechtsschutz mit Verkehrsbereich). Wertanpassung: Tarifprämie und Versicherungssumme unterliegen gemäß Artikel 14 der Allgemeinen Bedingungen für die Rechtsschutz-Versicherung (ARB 2003) und der Polizzenklausel Wertanpassung einer Wertanpassung. Auswahl des Rechtsanwaltes: Für die Vertretungen vor Gerichten und Verwaltungsbehörden besteht freie Rechtsanwaltswahl; ansonsten insbesondere im Beratungs-Rechtsschutz, im außergerichtlichen Bereich und bei mangelnder Sprengelansässigkeit erfolgt die Auswahl des Rechtsanwaltes durch den Versicherer (Artikel 10 ARB). Versicherungssteuer: Sämtliche Prämien beinhalten die Versicherungssteuer von derzeit 11%. 1

2 AUF EINEN BLICK > TARIF 2007 Privat-Rechtsschutz: Sicherheit statt Sorgen Für alle natürlichen Personen im Privat- und Berufsbereich (unselbständige Tätigkeit), Verkehrsbereich Nicht abschließbar für Vertrags-, Berufs- oder Lizenzsportler! ARAG Basis-Schutz: Privat-/Berufsbereich: Schadenersatz-, Straf-RS, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-RS für Vorsatzdelikte, Beratungs-RS, Allgemeiner Vertrags-RS (Privatbereich), Versicherungsvertrags-RS, Gutachten-RS (Privatbereich), RS in Erb- und Familienrechtssachen, Steuer-RS, Daten-RS Lenker-Rechtsschutz: Schadenersatz-RS, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-, Führerschein-RS 150,43 BAUSTEIN: Verkehrsbereich: Fahrzeug-RS für sämtliche nicht betrieblich genutzten Motorfahrzeuge zu Lande, zu Wasser sowie Anhänger: Schadenersatz-RS, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-, Führerschein-, Fahrzeug-Vertrags-, Versicherungsvertrags-RS, Steuer-RS 69,12 BAUSTEIN: Rechtsschutz in Arbeits- und Dienstrechtssachen, Sozialversicherungs-Rechtsschutz 36,60 BAUSTEIN: Liegenschafts-Rechtsschutz für sämtliche ausschließlich selbstgenutzte Wohneinheiten 47,44 Rechtsschutz light: Einsteigen statt einfahren Für alle natürlichen Personen im Privat- und Berufsbereich (unselbständige Tätigkeit), Verkehrsbereich. Nicht abschließbar für Vertrags-, Berufs- oder Lizenzsportler! ARAG Light-Schutz: Privat-/Berufsbereich: Schadenersatz-Rechtsschutz, Straf-Rechtsschutz, Versicherungsvertrags-Rechtsschutz Fahrzeug-Rechtsschutz: Schadenersatz-Rechtsschutz, Straf-Rechtsschutz, Führerschein-Rechtsschutz, Fahrzeugs-Vertrags-Rechtsschutz, Versicherungsvertrags-Rechtsschutz für sämtliche privat genutzte Land- und Wasserkraftfahrzeuge/Anhänger. 122,04 2

3 Single-Rechtsschutz: Single ohne Sorgen Für alle natürlichen Personen im Privat- und Berufsbereich (unselbständige Tätigkeit), Verkehrsbereich. Nicht abschließbar für Vertrags-, Berufs- oder Lizenzsportler! ARAG Basis-Schutz: Privat-/Berufsbereich: Schadenersatz-Rechtsschutz, Straf-Rechtsschutz, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-Rechtsschutz für Vorsatzdelikte, Beratungs-Rechtsschutz, Allgemeiner Vertrags-Rechtsschutz (Privatbereich), Versicherungsvertrags- Rechtsschutz, Gutachten-Rechtsschutz (Privatbereich), Rechtsschutz in Erb- und Familienrechtssachen, Steuer-Rechtsschutz, Daten-Rechtsschutz Lenker-Rechtsschutz: Schadenersatz-Rechtsschutz, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-Rechtsschutz, Führerschein-Rechtsschutz 120,35 BAUSTEIN: Verkehrsbereich: Fahrzeug-Rechtsschutz für ein nicht betrieblich genutztes ein- und/oder mehrspuriges Motorfahrzeug zu Lande, zu Wasser sowie Anhänger: Schadenersatz-Rechtsschutz, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-Rechtsschutz, Führerschein-Rechtsschutz, Fahrzeug-Vertrags-Rechtsschutz, Versicherungsvertrags-Rechtsschutz, Steuer-Rechtsschutz 55,30 BAUSTEIN: Rechtsschutz in Arbeits- und Dienstrechtssachen, Sozialversicherungs-Rechtsschutz 29,28 BAUSTEIN: Liegenschafts-Rechtsschutz für sämtliche ausschließlich selbstgenutzte Wohneinheiten 47,44 Privat-Rechtsschutz für Senioren: Pension statt Probleme Für alle natürlichen Personen im Privatbereich (Ruhestand), Verkehrsbereich. ARAG Basis-Schutz: Privatbereich: Schadenersatz-, Straf-RS, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-RS für Vorsatzdelikte, Beratungs-RS, Allgemeiner Vertrags-RS (Privatbereich), Versicherungsvertrags-RS, Gutachten-RS (Privatbereich), RS in Erb- und Familienrechtssachen, Steuer-RS, Daten-RS Lenker-RS: Schadenersatz-RS, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-, Führerschein-RS 112,82 BAUSTEIN: Verkehrsbereich: Fahrzeug-RS für sämtliche nicht betrieblich genutzten Motorfahrzeuge zu Lande, zu Wasser sowie Anhänger: Schadenersatz-RS, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-, Führerschein-, Fahrzeug-Vertrags-, Versicherungsvertrags-RS, Steuer-RS 69,12 BAUSTEIN: Sozialversicherungs-Rechtsschutz 9,15 BAUSTEIN: Pensions-Rechtsschutz 23,33 BAUSTEIN: Liegenschafts-Rechtsschutz für sämtliche ausschließlich selbstgenutzte Wohneinheiten 47,44 3

4 AUF EINEN BLICK > TARIF 2007 Ärzte-Rechtsschutz: Arzt statt Ärger Für niedergelassene Ärzte (Ordination): ARAG Basis-Schutz: Privat-/Berufs-/Betriebsbereich (Ordination): Schadenersatz-, Straf-RS, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-RS für Vorsatzdelikte, RS in Arbeits- und Dienstrechtssachen, Sozialversicherungs-RS, Beratungs-, Allgemeiner Vertrags- (Privatbereich), Versicherungsvertrags-RS, Gutachten-RS (Privatbereich), Liegenschafts-RS für sämtliche ausschließlich selbstgenutzte Wohneinheiten und die selbstgenutzte(n) Ordination(en), RS in Erb- und Familienrechtssachen, Steuer-RS, Daten-RS Lenker-Rechtsschutz: Schadenersatz-, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-, Führerschein-RS 258,96 BAUSTEIN: Verkehrsbereich: Fahrzeug-RS für sämtliche betrieblich und privat genutzte Motorfahrzeuge zu Lande, zu Wasser sowie Anhänger: Schadenersatz-RS, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-, Führerschein-, Fahrzeug-Vertrags-, Versicherungsvertrags-RS, Steuer-RS 146,32 BAUSTEIN: Allgemeiner Vertrags-Rechtsschutz im Betriebsbereich Streitwertgrenze , 102,29 Streitwertgrenze , 204,58 Streitwertgrenze , 367,72 Streitwertgrenze , 643,52 BAUSTEIN: Ermittlungs-Straf-Rechtsschutz 194,22 Für angestellte Ärzte: ARAG Basis-Schutz: Privat-/Berufsbereich: Schadenersatz-, Straf-RS, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-RS für Vorsatzdelikte, Beratungs-RS, Allgemeiner Vertrags-RS (Privatbereich), Versicherungsvertrags-RS, Gutachten-RS (Privatbereich), RS in Erb- und Familienrechtssachen, Steuer-RS, Daten-RS Lenker-Rechtsschutz: Schadenersatz-RS, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-, Führerschein-RS 150,43 BAUSTEIN: Verkehrsbereich: Fahrzeug-RS für sämtliche nicht betrieblich genutzten Motorfahrzeuge zu Lande, zu Wasser sowie Anhänger: Schadenersatz-RS, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-, Führerschein-, Fahrzeug- Vertrags-, Versicherungsvertrags-RS, Steuer-RS 69,12 BAUSTEIN: Rechtsschutz in Arbeits- und Dienstrechtssachen, Sozialversicherungs-Rechtsschutz 36,60 BAUSTEIN: Liegenschafts-Rechtsschutz für sämtliche ausschließlich selbstgenutzte Wohneinheiten 47,44 BAUSTEIN: Ermittlungs-Straf-Rechtsschutz 75,22 4

5 Betriebs-Rechtschutz: Betrieb statt Belastung Mit Verkehrsbereich: Keine Funkbotendienste, Mietwagenunternehmen, Personalleasingfirmen, Speditionen, Bus-, Taxi- und Transportunternehmen! Ohne Verkehrsbereich: Keine Personalleasingfirmen! ARAG Basis-Schutz: Privat-/Berufs-/Betriebsbereich: Schadenersatz-, Straf-RS, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, RS in Arbeits- und Dienstrechtssachen, Sozialversicherungs-, Beratungs-, Versicherungsvertrags-, Gutachten-RS (Privatbereich), Allgemeiner Vertrags-RS (Privatbereich), Rechtsschutz in Erb- und Familienrechtssachen, Steuer-RS, Daten-RS Lenker-Rechtsschutz: Schadenersatz-RS, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-, Führerschein-RS BAUSTEIN: Verkehrsbereich (Fahrzeug-RS): Schadenersatz-RS, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-, Führerschein-, Fahrzeug-Vertrags-, Versicherungsvertrags-RS, Steuer-RS BAUSTEIN: Straf-Rechtsschutz für Vorsatzdelikte BAUSTEIN: Ermittlungs-Straf-Rechtsschutz Anzahl Beschäftigte ARAG Basis-Schutz ohne Verkehrsbereich Baustein Verkehrsbereich Baustein Straf-RS für Vorsatzdelikte Baustein Ermittlungs-Straf-RS 0 248,06 42,67 106,69 1 bis 5 348,08 50,68 126,69 6 bis ,44 pro Fahrzeug 56,01 140,03 11 bis ,14 69,89 64,01 160,03 16 bis ,18 73,35 183,37 21 bis ,87 88,02 220,04 BRANCHENZUSCHLAG Anzahl Beschäftigte 0 1 bis 5 6 bis bis bis bis 25 Bäckerei, Gastronomie: 124,03 229,39 345,42 460,11 576,12 692,17 Fleischverarbeit. Betrieb: 186,71 457,44 688,17 918, , ,66 Hinweise: Der ARAG Basis-Schutz ist mit den angeführten Bausteinen individuell kombinierbar! Der Einschluss des Bausteins Ermittlungs-Straf-Rechtsschutz ist nur in Kombination mit dem Baustein Vorsatzdelikte möglich. Fahrzeug: die im Antrag angeführten Motorfahrzeuge zu Lande, zu Wasser sowie Anhänger Ausschluss Unternehmensstrafrecht: 2% Abzug von der jeweiligen Prämie ZUSATZRISIKO: Liegenschafts-RS für selbstgenutzte Wohneinheit(en): 47,44 5

6 AUF EINEN BLICK > TARIF 2007 Landwirtschafts-Rechtsschutz: Ernten statt Ärger Äcker, Wiesen, Gemüse-, Obst- und Weinbauflächen: Anrechnung zu 100%. Wald- und Parkflächen: Anrechnung zu 50%. Almflächen, Brachflächen und Sonstiges bleiben unberücksichtigt. ARAG Basis-Schutz: Privat-/Berufs-/Betriebsbereich: Schadenersatz-, Straf-RS, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, RS in Arbeits- und Dienstrechtssachen, Sozialversicherungs-, Beratungs-, Allgemeiner Vertrags- (Privat- und Betriebsbereich), Versicherungsvertrags-RS, Gutachten-RS (Privatbereich), Liegenschafts-RS für sämtliche ausschließlich selbstgenutzte Wohneinheiten und die selbstgenutzten zur versicherten Land- oder Forstwirtschaft gehörenden Grundstücke, RS in Erb- und Familienrechtssachen, Steuer-, Daten-RS Lenker-Rechtsschutz: Schadenersatz-RS, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-, Führerschein-RS BAUSTEIN: Verkehrsbereich (Fahrzeug-Rechtsschutz): Schadenersatz-RS, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-, Führerschein-, Fahrzeug-Vertrags-, Versicherungsvertrags-RS, Steuer-RS BAUSTEIN: Straf-Rechtsschutz für Vorsatzdelikte BAUSTEIN: Ermittlungs-Straf-Rechtsschutz BAUSTEIN: Förderungs-Rechtsschutz ARAG Basis-Schutz Baustein Baustein Baustein mit Baustein ohne Baustein Straf-RS Ermittlungs-Straf Förderungs- Verkehrsbereich Verkehrsbereich für Vorsatzdelikte Rechtsschutz Rechtsschutz bis 30 ha 363,84 225,29 37,33 93,33 67,59 bis 50 ha 508,86 314,63 37,33 93,33 94,39 bis 100 ha 656,47 402,68 38,49 96,23 120,81 bis 500 ha 1.042,32 782,06 74,66 186,65 234,62 über 500 ha D i r e k t i o n s a n f r a g e Hinweise: Der ARAG Basis-Schutz ist mit den angeführten Bausteinen individuell kombinierbar! Der Einschluss des Bausteins Ermittlungs-Straf-Rechtsschutz ist nur in Kombination mit dem Baustein Vorsatzdelikte möglich. Verpachtete Grundstücke, vermietete Objekte (Liegenschafts-RS) sowie Betriebe mit gewerblicher Genehmigung (Betriebs-RS) sind gesondert zu tarifieren. Verkehrs-Rechtsschutz: Unterwegs statt festgefahren Für alle natürlichen Personen; nicht abschließbar für Personen- und Kapitalgesellschaften, Genossenschaften, Vereine und stille Gesellschaften! Fahrzeug-Rechtsschutz für alle nicht betrieblich genutzten Motorfahrzeuge zu Lande (bis 3,5 t Gesamtgewicht), zu Wasser sowie Anhänger: Schadenersatz-RS, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-, Führerschein-, Fahrzeug- Vertrags-RS, Versicherungsvertrags-RS, Steuer-RS Lenker-Rechtsschutz: Schadenersatz-RS, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-, Führerschein-RS 176,61 Hinweis: Bei Risikowegfall (Fahrzeug-RS) bleibt der Lenker-RS Vertragsinhalt; Restprämie: 58,44. 6

7 Fahrzeug-Rechtsschutz: Fahren statt Verfahren Fahrzeug-Rechtsschutz: Schadenersatz-RS, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-, Führerschein-, Fahrzeug-Vertrags-, Versicherungsvertrags-RS, Steuer-RS Lenker-Rechtsschutz: Schadenersatz-RS, Ausfallsversicherung für gerichtlich bestimmte Ansprüche aus Körperschäden, Straf-, Führerschein-RS Krad, Moped 59,72 Anhänger für PKW/Kombi 20,33 PKW/Kombi bis 3,5 t Gesamtgewicht 130,87 Anhänger ldw. genutzt 20,33 Taxi 349,67 Omnibus bis 20 Plätze 222,27 LKW über 3,5 t Gesamtgewicht 194,22 je weitere angef. 10 Plätze 27,11 Anhänger für LKW 41,93 Zugmaschine, Sonderfahrzeug 67,33 Lenker-Rechtsschutz (fremde Fahrzeuge) 58,44 Hinweise: Bei Risikowegfall des Fahrzeuges bleibt der Lenker-RS Vertragsinhalt (Restprämie bei einspurigen KFZ: 33,30; Restprämie bei mehrspurigen KFZ: 58,44). Selbstfahrervermiet-FZGe: 150% Zuschlag auf oben angeführte Prämien! Liegenschafts-Rechtsschutz: Wohngenuss statt Verdruss Wohneinheit: selbstgenutzt 123,00 fremdgenutzt (Vermieter) 234,36 Gewerbeeinheit: selbstgenutzt (Eigentum), überdachte Fläche: 250 m 2 124, m 2 239, m 2 341, m 2 438, m 2 511, m 2 581,37 selbstgenutzt/fremdgenutzt (Mieter) 3,33% des Jahreszinses, mind. 248,60 Sonstige: Garage selbstgenutzt oder fremdgenutzt (Vermieter) 51,80 unbebaute Grundstücke (je m 2 ) selbstgenutzt, fremdgenutzt (Vermieter) 51,80 verpachtete Flächen (landwirtschaftlich genutzt) bis 1 ha 63,53 bis 3 ha 94,47 bis 5 ha 124,42 bis 10 ha 150,31 bis 15 ha 172,11 bis 20 ha 192,90 bis 30 ha 225,29 über 30 ha Direktionsanfrage Hinweis: Nicht als Einzelrisiko abschließbar! 7

8 DER RECHTSSCHUTZ-SPEZIALIST Das Rechtsanwaltspartnernetzwerk der ARAG Ein Anruf bei der ARAG genügt Ein Anwalt meldet sich umgehend beim Kunden Rasche Terminvereinbarung Top-Rechtsanwälte österreichweit die Schadenservicehotline oder Herausgeber: ARAG Österreich Allgemeine Rechtsschutzversicherungs-AG A-1041 Wien, Favoritenstraße 36 Telefon +43 (0) , Fax +43 (0) Handelsgericht Wien, FN t, DVR: UID: ATU Weitere Informationen durch