I. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN 1

Transkript

1 I. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN 1 1. Betreiber der Website ist die Bank Informacji Gospodarczej Antoniewicz s.c. (GbR) mit Sitz in Zielona Góra. ul. Dereszowa 17a, REGON: , NIP (Steuernummer): , im Weiteren BIG genannt. 2. BIG ist weder Partei in den durch angemeldete Nutzer geschlossenen Verträgen noch für eine der Parteien tätig und trägt keine Verantwortung für die Handlungen irgendeiner der Vertragsparteien. 3. Der Service ist ausschließlich auf gewerbetreibende Unternehmer mit der Absicht ausgerichtet, die Angebote anderer Firmen für unmittelbar mit ihrer Geschäfts- oder Berufstätigkeit verbundene Zwecke zu nutzen Diese Geschäftsordnung ist ein Vertragsmuster im Sinne des Art des Bürgerlichen Gesetzbuchs. Der Inhalt der Geschäftsordnung steht auf der Website des Services zur Verfügung. 2. Die Geschäftsordnung muss bei der Anmeldung im Service akzeptiert werden. 3 Begriffsdefinitionen 1. Dienstleister - Bank Informacji Gospodarczej Antoniewicz s.c., Zielona Góra, ul. Dereszowa 17a. REGON: , NIP: , im Weiteren BIG genannt. 2. Kunde ist ein eine Bestellung aufgebender Unternehmer, der eine natürliche oder juristische und nach den allgemeinen Bestimmungen geschäftsfähige sowie zur Erfüllung der Pflichten aus dem Vertrag und der Geschäftsordnung befähigte Person ist. 3. Dienstleistung ist eine über die Website genutzte Dienstleistung oder alle über sie vermittelten Dienstleistungen. 4. Bereitstellungsleistung damit ist die Bereitstellung der im Rahmen des Services in Form von Kaufangeboten erfassten Informationen durch den Dienstleister an den Kunden gegen eine festgelegte Vergütung gemeint. Die Informationen werden durch die Bereitstellung der Angebotsinhalte über das Benutzerkonto weitergeleitet. 5. Service - ist die auf der Website veröffentlichte Datenbank mit Kaufangeboten. 6. Gebühr ist die durch den Dienstleister vom Kunden für das Recht auf die Nutzung der Leistungen in der jeweiligen Abrechnungsperiode geforderte Vergütung. 7. Abrechnungsperioden die Zeiträume, in denen die Bereitstellungsleistungen abgerechnet werden. 8. Zugangsdaten - Login und Passwort des Kunden oder Nutzers der Website. 9. Bestellung Auftrag zur Ausführung einer Dienstleistung. 10. Konto Sammlung der im Rahmen des Services einem bestimmten Kunden zugeordneten Ressourcen und Befugnisse.

2 11. Inserierender ist die Person, von der die auf der Website veröffentlichte Information stammt. 4 Anmeldung, Bestellung und Vertragsschluss Vertragsschluss 1. Zum Zeitpunkt der Aufgabe einer Bestellung und Bezahlung durch den Kunden kommt es zum Abschluss eines Vertrags über Bereitstellungsleistungen nach den in der Bestellung und in dieser Geschäftsordnung festgelegten Bedingungen. Bestellung 1. Die Bestellung muss über das entsprechende Formular auf der Website erfolgen. 2. Eine Bestellung wird als eingereicht angesehen, wenn im Bestellformular alle Informationen im Einklang mit dieser Geschäftsordnung angegeben sind und die Zahlung geleistet wurde. 3. Der Preis in der Bestellung muss dem Peris in der am Tag der Bestellung auf der Website zur Verfügung stehenden Preisliste entsprechen. 5 Reklamationsabwicklung 1. Alle mit den Dienstleistungen zusammenhängenden Reklamationen sollten in elektronischer Form unter der Adresse oferty-kupna@cyberbiznes.pl eingereicht werden. 2. Eine Reklamation sollte Folgendes enthalten: a) Vorname und Name des Kunden oder Nutzers, Postanschrift, Name seines Kontos und E- Mail Adresse; b) Gegenstand der Reklamation; c) Umstände, die die Reklamation rechtfertigen. 3. Reklamationen, die obigen Angaben nicht enthalten, werden nicht berücksichtigt. In solchen Fällen ergeht eine Information über die Nichtannahme der Reklamation nebst einer entsprechenden Begründung an die vom Kunden oder Nutzer angegebene Adresse. 4. Reklamationen, die den in der Geschäftsordnung bestimmten Anforderungen entsprechen, werden umgehend in der Reihenfolge ihres Eingangs innerhalb von 7 Tagen bearbeitet Für vorübergehende Einschränkungen bei der Nutzung der Website durch die Nutzer ist der Dienstleister nur dann verantwortlich, wenn diese aus von ihm verursachten Gründen hervorgerufen wurden. 2. Der Dienstleister behält sich das Recht vor, den Zugriff auf die Website über die Dauer von Instandhaltungstätigkeiten und Modifikation im Bereich der Dienstleistungen einzustellen. II. GEBÜHREN 7 1. Der Kunde zahlt für den Zugang-Service im Prepaid-System mit Kreditkarte oder in einer anderen verfügbaren Zahlungsform. 2. Die Gebühr für ein Monatsabonnement zum Zugriff auf Angebote aus jeder thematischen Kategorie beträgt 59 Euro.

3 3. Die Gebühr für ein Jahresabonnement zum Zugriff auf Angebote aus jeder thematischen Kategorie beträgt 259 Euro. 4. Die Gebühr für den Zugriff auf ein einzelnes Angebot beträgt 6 Euro und erfordert kein Abonnement. 5. Der Dienstleister hat das Recht, die Annahme einer Bestellung ohne Angabe von Gründen abzulehnen. 6. Die Preisliste ist auf der Website verfügbar. 7. Der Dienstleister stellt dem Kunden innerhalb von 7 Tagen ab dem Eingang der Gebühr auf dem Konto des Dienstleisters eine Mehrwertsteuerrechnung aus. III Rechte und Pflichten 8 Rechte und Pflichten des Dienstleisters 1. Der Dienstleister ermöglicht dem Kunden gegen Gebühr den Zugriff auf die Website auf der Grundlage der im Besitz des Kunden befindlichen Zugangsdaten 24 Stunden am Tag. 2. Der Dienstleister behält sich das Recht vor, den Zugriff auf die Website insbesondere im Fall der Aktualisierung des Services vorübergehend mit der Maßgabe einzuschränken, dass der Service im Fall der gebührenpflichtigen Bereitstellungsleistungen pro Monat nicht länger als 48 Stunden inaktiv sein darf. 3. Der Dienstleister trägt keine Verantwortung für: a) die Aktualität, Vollständigkeit, Zuverlässigkeit, Nützlichkeit und Gesetzeskonformität der Inhalte der Website oder des Informationsservices; b) Funktionsunterbrechungen auf der Website oder im Service oder Einschränkungen beim Zugriff auf die Website oder den Service, ungeachtet dessen, ob die Ursachen auf den Betreiber zurückzuführen sind oder nicht, bzw. auch dann nicht, wenn die technischen Störungen durch den Telekom-Betreiber oder durch höhere Gewalt verursacht wurden; c) die Auswirkungen der Nutzung der über den Dienstleister erworbenen Informationen durch den Kunden und insbesondere für die Folgen der auf ihrer Grundlage im Bereich des Finanzmanagements getroffenen Entscheidungen; d) die Nutzung der Dienstleistungen in widersprüchlicher Weise zu dieser Geschäftsordnung; e) die Realisierung der Verpflichtungen aus den im Service befindlichen Informationen, einschließlich des Abschlusses und Erfüllung von Verträgen durch den Inserierenden. 9 Rechte und Pflichten des Kunden 1. Der Kunde hat bei der Einrichtung eines Kontos auf der Website das Recht zur Auswahl eigener Zugangsdaten 2. Der Kunde ist zur vertraulichen Behandlung der persönlichen Zugangsdaten verpflichtet. Im Falle des Verlusts oder versehentlichen Offenlegung des Passworts gegenüber Dritten, ist der Kunde verpflichtet, den Dienstleister unverzüglich zu benachrichtigen. Der Dienstleister deaktiviert das verlorene oder offengelegte Passwort und ersetzt es unentgeltlich durch ein Neues, das er an den Kunden weiterleitet. 3. Der Kunde ist verpflichtet, die im Rahmen der Bereitstellungsleistung erworbenen Informationen ausschließlich für den Eigenbedarf zu nutzen. 10 Schutz der Rechte des Dienstleisters 1. Alle Rechte an der Website und am Service, darunter Urheberrecht und immaterielle Rechte, stehen dem Dienstleister zu.

4 2. Durch die Nutzung der im Service oder auf der Website bereitgestellten Datenbanken erwirbt der Kunde keinerlei Recht an ihnen. Außer des normalen Gebrauchs der Website oder des Services ist ohne die schriftliche Zustimmung des Dienstleisters unter Androhung zivilund/oder strafrechtlicher Folgen insbesondere Folgendes untersagt: a) Kopieren, Verändern und Übertragen des Services, der Website oder Teile davon, sowie auch einzelner Inserate und der auf der Website verfügbaren Datenbanken in elektronischer oder irgendeiner anderen Form; b) Verbreitung und Weitergabe der auf der Website und im Service enthaltenen Inserate, darunter ihre Veröffentlichung oder ihr Weiterverkauf an Dritte in jedweder Form. IV. DATENSCHUTZ Alle als Folge der Anmeldung auf der Website erhaltenen personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit dem Datenschutzgesetz vom sowie anderen in diesem Bereich geltenden Gesetzesbestimmungen und Verordnungen erfasst und verarbeitet. 2. Der Nutzer stimmt der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten einschließlich ihrer Verarbeitung mit elektronischen Medien für den Bedarf der Leistungen des Dienstleisters im Zusammenhang mit der Bereitstellung einer Plattform zur Veröffentlichung von Kaufangeboten, der Kontaktaufnahme mit Kunden, und andere mit dem Abschluss und der Erfüllung von Verträgen verbundenen Tätigkeiten, sowie für Buchführungs- und Marketingzwecke in Übereinstimmung mit dem Datenschutzgesetz vom zu. 3. Verwalter der personenbezogenen Daten ist die Bank Informacji Gospodarczej Antoniewicz s.c. (GbR) mit Sitz in Zielona Góra. ul. Dereszowa 17a, REGON: , NIP (Steuernummer): Der Nutzer hat das Recht auf Einsichtnahme in seine Daten und die Möglichkeit, sie durch die Zusendung einer entsprechenden Information an die Adresse des Dienstleisters zu berichtigen. 5. Die Angabe personenbezogener Daten durch den Nutzer während der Anmeldung auf der Website ist freiwillig. 6. Die personenbezogenen Daten des Nutzers können auf der Grundlage gültiger Gesetzesbestimmungen an befugte Stellen weitergegeben werden. 7. Ein Nutzer, der die personenbezogenen Daten von einem anderen Portalbenutzer erhalten hat, ist zur Weiterverarbeitung dieser Daten nicht berechtigt und ist verpflichtet, diese Daten nicht an Dritte weiterzugeben. V. SCHLUSSBESTIMMUNGEN Der Administrator hat das Recht, diese Geschäftsordnung durch die Einführung einer neuen Geschäftsordnung zu ändern, die er an die während der Anmeldung angegebene Adresse sendet. 2. Eine Änderung der Geschäftsordnung bedarf der Zustimmung des Nutzers innerhalb der in der Geschäftsordnung bestimmten Frist. 3. Stimmt der Nutzer der Änderung der Geschäftsordnung nicht innerhalb der in der für ihn verbindlichen Geschäftsordnung bestimmten Frist zu, hat der Administrator das Recht, den Vertrag mit dem Nutzer zu lösen und alle die von ihm auf der Website untergebrachten Daten zu löschen.

5 13 Alle Mitteilungen werden via gesendet und sind im Sinne dieser Geschäftsordnung wirksam, wenn dies unter der vom Kunden bei der Anmeldung angegebenen Adresse erfolgte. 14 In Angelegenheiten, die nicht mit dieser Geschäftsordnung geregelt sind, gelten die einschlägigen Bestimmungen des polnischen Rechts Bürgerliches Gesetzbuch und andere gültige Gesetze. 15 Von einer eventuellen Unwirksamkeit einer Bestimmung dieser Geschäftsordnung bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen dieser Geschäftsordnung unangetastet. 16 Etwaige Streitigkeiten aus dieser Geschäftsordnung werden vor dem für den Sitz des Dienstleisters zuständigen Gericht auf der Grundlage polnischen Rechts verhandelt. 17 Diese Geschäftsordnung tritt am in Kraft.