Invision. PHYSIKALISCH Dichte 1,27 g/cm3 ISO C/50%r. F. nach Lagerung im Wasser bei 23 C bis zur Sättigung

Transkript

1 Produktdatenblatt Invision Grundmaterial: VIVAK von Bayer Sheet Europe technische Angaben gem. Hersteller Prüfbedingungen Richtwerte Einheit Testmethode PHYSIKALISCH Dichte 1,27 g/cm3 ISO Feuchtigkeitsaufnahme nach Lagerung in Normklima 23 C/50%r. F. nach Lagerung im Wasser bei 23 C bis zur Sättigung 0,2 % ISO ,6 % ISO 62-1 Brechungsindex 20 C 1,567 - ISO 489 MECHANISCH Streckspannung 45 MPa ISO 527-2/1B/50 Dehnung bei Streckspannung 4 % ISO 527-2/1B/50 Zugfestigkeit 45 MPa ISO 527-2/1B/50 Reißdehnung 35 % ISO 527-2/1B/50 Elastizitätsmodul MPa ISO 527-2/1B/1 Grenzbiegespannung ca. 80 MPa ISO 178 Schlagzähigkeit Charpy ohne Kerbe ohne Bruch kj/m2 ISO 179/1fU THERMISCH Charpy gekerbt ca. 7 kj/m2 ISO 179/1eA Izod gekerbt ca. 6 kj/m2 ISO 180/1A Vicat-Erweichungstemperatur Verfahren B50 80 C ISO 306 Wärmeleitfähigkeit 0,2 W/m K DIN Lin. therm. Ausdehnungskoeffizient 0,05 mm/m K DIN A Wärmeformbeständigkeit Verfahren A: 1,80 MPa 63 C ISO 75-2 ELEKTRISCH Verfahren B: 0,45 MPa 70 C ISO 75-2 Durchschlagfestigkeit 16,1 kv/mm IEC Spezifischer Durchgangswiderstand 1015 Ohm cm IEC Oberflächenwiderstand 1016 Ohm IEC Dielektrizitätszahl bei 103 Hz 2,6 IEC bei 106 Hz 2,4 IEC Dielektrischer Verlustfaktor bei 103 Hz 0,005 IEC bei 106 Hz 0,02 IEC 60250

2 Glühdrahttest, IEC , in C (*) 0,5 0,75 1 1,5 2 2,5 3 4 Invision Akustische Eigenschaften, bewertetes Schalldämmmaß in Dezibel Dicke 4 mm Dicke 6 mm Dicke 10 mm Invision 22 db 24 db 26 db Welche Vorteile bringt Invision? Invision Platten sind: leicht formbar: Die Thermoformeigenschaften sorgen für geringen Energieverbrauch und kurze Produktionszeiten. sehr schlagzäh: Von entsprechend hoher Bruchund Schlagfestigkeit. Lässt sich mit gängigen Werkzeugen leicht bearbeiten. in einer Dicke von 3 24 mm verfügbar. Andere Abmessungen und Farben auf Anfrage erhältlich. als UV geschützte Version auf Anfrage verfügbar. für den Außeneinsatz geeignet, gute Witterungsbeständigkeit (UV-Version) nahrungsmittelverträglich (nicht UV-Version) Wo wird Invision eingesetzt? Anwendungen: Innenarchitektur: Trennwände, Möbel, Lichtelemente etc. Hotel, Handel, Industrie, Büros etc. Messebau: Wände, Decken, Boden, Tresen, Säulen etc. Ladenbau: Systemkonzepte und individuelle Lösungen. POS im Außen- und Innenbereich Displays Küchenrückwände Lampenabdeckungen Litfasssäulen Türen, Raumteiler / Schiebetüren Skulpturen Duschtüren oder Kabinen

3 Chemische Beständigkeit Grundmaterial: VIVAK von Bayer Sheet Europe technische Angaben gem. Hersteller Allgemeines chemisches Verhalten: Die chemische Beständigkeit von Invision hängt im allgemeinen von Zusammensetzung des Mediums, der Temperatur, Einwirkzeit und Höhe der im Material vorhandenen oder aufgebrachten Spannungen zusammen. Es sind verschiedene Schädigungsarten zu unterscheiden, wobei ggf. auch mehrere gleichzeitig wirken können. Auflösen / Anquellen Niedermolekulare, aromatische, halogenierte und polare Komponenten migrieren in den Kunststoff. Die Schädigung kann von völligem Auflösen bis zu einer klebrigen Oberfläche reichen. Spannungsrisse Einige Chemikalien dringen geringfügig und in sehr kleiner Menge in die Oberfläche und führen zu einem Relaxieren der Spannungen des Materials durch Spannungsrisse. Spannungsrisse können optisch stören. Durch die starke Kerbwirkung werden einige mechanische Eigenschaften deutlich verschlechtert. Bei transparenter Einstellung sind Spannungsrisse in der Regel gut zu erkennen. Molekül-Abbau Einige Eigenschaften der Materialien werden durch die Molekülgröße bestimmt. Bewirkt ein Medium durch eine chemische Reaktion einen Molekulargewichtsabbau, so wird insbesondere das zähelastische Eigenschaftsverhalten beeinflusst. Die elektrischen Eigenschaften werden praktisch nicht, die thermischen Eigenschaften nur sehr wenig von der Höhe des Molekulargewichtes beeinflusst. In der nachfolgenden Tabelle ist die Beständigkeit von Invision gegen Chemikalien und diverse andere Produkte zusammengestellt. Die Prüfergebnisse wurden an spannungsarmen Teilen ermittelt, welche ohne mechanische Belastung bei 20 C über eine Dauer von 6 Monaten in den Agenzien gelagert wurden. Außer von der Art der einwirkenden Chemikalien hängt die Beständigkeit von deren Konzentration, der Temperatur während des Kontaktes und der Einwirkdauer sowie vom Spannungszustand des Teils ab. Insofern können unsere Produkte bei nur kurzzeitigem Kontakt auch gegen eine Reihe der Chemikalien eine ausreichende Beständigkeit aufweisen, gegen die es unter den aufgeführten Prüfbedingungen nicht beständig ist. Deshalb ist die Durchführung einer gesonderten Prüfung zu empfehlen, wenn die praktischen Beanspruchungen von den oben angeführten Prüfbedingungen abweichen. Bei der Auswahl der Prüfmedien wurden aus allen Gebieten die wichtigsten herangezogen. In vielen Fällen wird man auf chemisch ähnliche Medien, die nicht geprüft wurden, Rückschlüsse ziehen können. Unsere UV-geschützten Materialien zeigen ein geringfügig empfindlicheres Verhalten gegen Chemikalien als die jeweilig entsprechenden unbeschichteten Produkte, wobei im allgemeinen die gleichen Bewertungen der Tabelle gültig bleiben.

4 Zeichenerklärung: + beständig O bedingt beständig - nicht beständig 1. Chemikalien Aceton - Ammoniak - Ammoniakwasser - Benzol - Chromsäure, 20%ig in Wasser + Diethylenglykol + Dimethylformamid - Essigsäure, bis 10%ig + Ethylacetat - Ethylalkohol, 96%ig rein + Ethylenchlorid - Ethylenglykol + Hexan + Isopropylalkohol + Methanol + Natriumcarbonat,gesättigte Lösung in Wasser Natriumchlorid,gesättigte Lösung in Wasser Natriumhypochlorid, 5%ige Lösung in Wasser Phenol - Salpetersäure, 10%ig + Salpetersäure, 10-20%ig Salzsäure, 20%ig + Salzsäure, konz. - Schwefelsäure, 50%ig + Schwefelsäure, konz. - Spiritus, rein + Tetrachlorkohlenstoff - Toluol - Wasser + Zitronensäure O 2. Desinfektionsmittel Spiritus, rein + 3. Nahrungs- und Genußmittel Leinöl + Salatöl + Speiseessig + Wasser + 4. Wasch-, Spül- und Reinigungsmittel Kernseife + Schmierseife + 5. Technische Öle und Fette Baysilon Siliconöle - Bremsflüssigkeit (ATE) Calcium-Seifenfett + Dieselöl - Kampferöl + Mobil Spezial Oil 10 W 30 + Naphthenbasisches Schmieröl + Natrium-Seifenfett + Paraffinbasisches Schmieröl + Schmierfett R2 Darina + Siliconöl - Terpentinersatz + 6. Verschiedenes Benzin, normal - Benzin, super - Kerosin (Flugbenzin) + Ölsäure, konz. + Seifenlauge + O

5 Verarbeitungshinweise: Grundmaterial: VIVAK von Bayer Sheet Europe technische Angaben gem. Hersteller ALLGEMEINES: - Werkzeuge Zur Bearbeitung von Invision-Platten können Sie die gebräuchlichen Werkzeuge aus der Metallund Holzbearbeitung verwenden. Wir empfehlen hartmetall-bestückte Werkzeuge zu verwenden. Wichtig sind vor allem scharfe Schneiden mit der richtigen Geometrie. - Kühlung Bei normaler spanender Bearbeitung von Invision-Platten ist keine Kühlung erforderlich. Wenn es bei der Bearbeitung zu lokaler Überhitzung kommen kann, z.b. beim Bohren von hohen Materialdicken, empfehlen wir mit Wasser oder ölfreier Druckluft zu kühlen. Ölemulsionen oder Schneideöle dürfen bei der spanenden Bearbeitung von Invision nicht verwendet werden. Es können Zusätze enthalten sein, gegen die Invision nicht beständig ist, und als Folge kann es zu Spannungsrissbildungen kommen. - Maßgenauigkeit Der lineare thermische Ausdehnungskoeffizient mit 0,04 0,05 mm/mk von Invision-Platten ist bedeutend höher als von Metall oder Glas. Deshalb sollten Sie Maßkontrollen immer bei Raumtemperatur durchführen. Bitte beachten Sie: Beim erstmaligen Erwärmen über die Glasübergangstemperatur (ab ca. 80 C) tritt eine Schrumpfung in Abhängigkeit der Dicke von ca. 3-6 % auf. - Schutzfolie Unsere Standard-Schutzfolien sind nicht für eine thermische Belastung geeignet. Eine thermische Umformung mit diesen Typen ist nicht problemlos möglich. Deshalb ist es notwendig, die Folie vor Prozessen wie dem Trocknen, dem Warmabkanten und/oder dem Umformen der Platten zu entfernen. - Anzeichnen Das Anzeichnen von Bohrlöchern, Schnittkanten usw. sollte auf der Schutzfolie erfolgen. Wenn Markierungen erforderlich sind, verwenden Sie bitte einen weichen Bleistift oder Filzstift. Reißnadeln sollten nicht verwendet werden, da die Anreißlinie als Kerbstelle wirkt und es unter erhöhter Last an dieser Stelle zum Plattenbruch kommen kann.

6 SÄGEN - Handsägen Sie können handelsübliche Handsägen zum Trennen von Invision-Platten verwenden. Bitte achten Sie auf eine feine Zahnteilung. - Kreissäge Invision-Platten schneidet man am einfachsten mit einer Kreissäge. Die Erfahrung zeigt, dass hartmetall-bestückte Kreissägeblätter die saubersten Schnitte ergeben. Die Zahnteilung variiert von fein für dünne Platten bis grob für dicke Platten. Sorgen Sie dafür, dass sich auf dem Tisch keine Spanreste befinden, die die Schutzfolie beschädigen und die Platten verkratzen könnten und arbeiten Sie immer mit Anschlag. Bei Platten unter 2 mm Dicke verwenden Sie eine dickere Unterlegplatte oder anstelle einer Kreissäge eine Schere. - Bandsäge Bandsägen sind ideal für Kurvenschnitte wie z. B. bei geformten Teilen oder für unregelmäßige Formen. Um saubere Schnittkanten zu erhalten, ist es wichtig, dass Sie eine feste Tischauflage haben. Bei hohen Materialdicken ist eine große Zahnteilung erforderlich. Für qualitativ höherwertige Schnittkanten sind Kreissägen oder Fräsen besser geeignet als Bandsägen. - Probleme beim Sägen Aufgeschmolzene Schnittkante: Werkzeugschärfe überprüfen Schnittgeschwindigkeit überprüfen und evtl. reduzieren Vorschubgeschwindigkeit kontrollieren und evtl. reduzieren oder erhöhen eventuell Kühlung einsetzen Ausgebrochene Schnittkante: Werkzeugschärfe überprüfen Werkzeuggeometrie überprüfen Auflage verbessern (evtl. Unterlage benutzen) BOHREN Die handelsüblichen Bohrer für die Metallverarbeitung sind für die Bearbeitung von Invision gut geeignet. Bitte beachten Sie, dass die Werkzeugschneiden der Bohrer scharf sind. Auf eine Kühlung beim Bohren kann meistens verzichtet werden. Wir empfehlen bei größeren Bohrtiefen mit Wasser oder ölfreier Druckluft zu arbeiten und/oder den Bohrer regelmäßig aus dem Bohrloch zu ziehen, um die Wärme und Späne abzuführen. Öl-Wasseremulsionen oder Schneidöle dürfen zum Bohren von Invision- Platten nicht verwendet werden (Gefahr von Spannungsrißbildung). Für große Bohrungen können Sie die handelsüblichen Auskreiser (z.b. Kreisschneider oder Lochsägen) verwenden.

7 Die Bohrlöcher sollen glatt, möglichst ohne Kerben oder rauhe Stellen sein, um eine sichere Befestigung zu gewährleisten, ggf. entgraten. Empfohlene Winkel bei Bohrern: Spitzenwinkel ϕ Drallwinkel β Schnittgeschwindigkeit m/min. Vorschub 0,1-0,3 mm/u Der Abstand zwischen Bohrloch und Plattenrand sollte mindestens das 1,5-fache des Lochdurchmessers betragen. FRÄSEN Ein Großteil der Invision-Platten sind leicht auf Fräsmaschinen zu bearbeiten. Nach der jeweiligen Bearbeitungsaufgabe richtet sich die Wahl der Fräser. Einige Invision-Platten mit bestimmten Inlays (z.b. Metallstrukturen) können nur mit Wasserstrahl geschnitten werden. Bitte achten Sie bei Ihren Werkzeugen auf gute Spanabführung und scharfe Schneiden. WARMFORMEN - Schutzfolie Unsere Standard-Schutzfolien sind nicht für eine thermische Belastung geeignet. Eine thermische Umformung mit diesen Typen ist nicht problemlos möglich. Deshalb ist es notwendig, die Folie vor Prozessen wie dem Trocknen, dem Warmabkanten und/oder dem Umformen der Platten zu entfernen. - Vortrocknen Invision Platten brauchen Sie nicht vortrocknen. - Warmabkanten Warmabkanten ist ein relativ leichtes Umformverfahren, um einachsig geformte Teile herzustellen. Es genügt die Platte lokal auf 100 C zu erwärmen. Die Invision Platte wird mit IR Strahlern oder Heizdrähten linienförmig erwärmt. Sobald die gewünschte Temperatur erreicht ist, nimmt man die Platte vom Heizelement weg, kantet ab, setzt in das Werkzeug ein und spannt ein. Fixieren Sie die gewünschte Form bis zum Erstarren des Materials. Bei einseitiger Aufheizung muss die Platte mehrfach gewendet werden, um eine gleichmäßige Erwärmung auf beiden Seiten zu gewährleisten. Bei Plattendicken ab 2 mm und bei der Produktion großer Stückzahlen empfehlen wir eine gleichzeitige Erwärmung von beiden Seiten mittels Sandwich-Heizgeräten. Durch Einstellung der Erwärmungsbreite mit Hilfe der Schatter sind verschiedene Biegeradien möglich, wobei aber ein minimaler Biegeradius, der dem 3-fachen der Plattendicke entspricht, nicht unterschritten werden sollte. Beim Bau der Umformwerkzeuge ist eine Schrumpfungszugabe von ca. 0,4% zu berücksichtigen. Es gibt spezielle Werkstoffe, mit denen man poröse Umformwerkzeuge ohne Entlüftungslöcher herstellen kann.

8 - Negative und positive Werkzeuge: Es ist von der jeweiligen Anwendung abhängig, ob mit Positiv- oder einem Negativwerkzeug die besten Resultate erzielt werden. Um eine bessere Oberflächenqualität mit hoher Detailwiedergabe an der Außenseite des Fertigteils zu erhalten, sollte Sie Negativ-Werkzeuge verwenden. - Blasen oder Ziehen ohne Gegenform Diese Technik wird zum Formen von Kuppeln verwendet. Beim Blasen ohne Gegenform wird mit Luftdruck, beim Ziehen ohne Gegenform wird mit Vakuum gearbeitet. Zur Herstellung einwandfreier Formteile erwärmen Sie die Platten gleichmäßig. Bei einer Plattentemperatur von ca. 80 C bleibt das Teil in der gewünschten Form und Sie können es herausnehmen. Umformtemperatur Invision: C Achtung: es können nicht alle Inlays warm abgekantet werden. OBERFLÄCHENBEHANDLUNG - Flammpolieren Für das Flammpolieren können Sie beispielsweise Propan-, Butan- oder Heißluftbrenner verwenden. Mit dieser Technik können Sie ausgezeichnete Ergebnisse erzielen, sie erfordert aber Erfahrung und kontinuierliche Übung. Langfristig können im polierten Bereich Risse entstehen. - Polieren Mit Ringpolierscheiben mittlerer Dichte, deren Umfangsgeschwindigkeit 20 bis 30 m/s betragt, lassen sich Invision-Platten mit alkalifreien Polierpasten polieren. Anschließend verwenden Sie zum Fertigpolieren eine saubere Polierscheibe ohne Polierpaste. Großflächiges Polieren sollte vermieden werden. - Dekorieren Bevor Sie die Invision Platten behandeln, wie Lackieren, Siebdrucken oder Warmformen, empfehlen wir, auf der Oberfläche haftenden Schmutz- und Staubteile durch Abblasen mit ionisierter Luft zu entfernen. Bei NR Oberflächen ist die mattierte Seite zur Bedruckung ungeeignet. - Transferdruck Platten und Fertigteile aus Invision sind mit Transferdruck zu bedrucken - Siebdruck Invision Platten können Sie mit üblichen Siebdruckeinrichtungen und mit Siebdruckfarben, die für thermoplastischen Copolyester geeignet sind, bedrucken. Bitte verwenden Sie geeignete Druckfarben für eine optimale Oberflächenhaftung auf Invision Platten.

9 Invision Platten können mit UV-härtenden Farben bedruckt werden. Die kurzzeitige UV- Einstrahlung hat keinen Einfluss auf die physikalischen Eigenschaften. Beim Trocknungsprozess soll die maximale Anwendungstemperatur von 65 C ni cht überschritten werden. - Lackieren Sie können Invision nach vorheriger Reinigung ohne weitere Vorbehandlung lackieren. Sie sollten darauf achten, dass die Lacke und Druckfarben für Invision Platten geeignet sind. AUSSENEINSATZ Für den Außenbereich ist unbedingt die UV-Version zu nutzen. Die Kanten müssen hierbei versiegelt werden, so dass über die Inlays kein Wasser oder Feuchtigkeit eindringen kann. EINSATZ IN FEUCHTRÄUMEN ODER NASSZELLEN Das als Inlay verwendete organische Material, aber auch Papier und Textilien neigen dazu, über die Kantenöffnungen der Platten Wasser aufzunehmen. Invision Platten, die in Feuchträumen verwendet werden oder direkt mit Wasser in Berührung kommen, müssen daher unbedingt eine Kantenversiegelung erhalten. Dies gilt auch für Öffnungen oder Bohrungen in den Invision Platten. REINIGUNG Invision hat eine porenlose Oberfläche, auf der Schmutz kaum haften kann. Verstaubte Teile werden mit Wasser, weichem Tuch oder Schwamm abgewischt, niemals trocken abreiben! Für die gründliche Reinigung empfehlen wir, ein nicht scheuerndes Reinigungsmittel zu verwenden. Rasierklingen oder sonstige scharfe Werkzeuge, scheuernde oder stark alkalische Reinigungsmittel, Lösungsmittel, bleihaltiges Benzin und Tetrachlorkohlenstoff dürfen nicht verwendet werden. Eine gute, weitgehend schlierenfreie Reinigungswirkung hat das nur mit Wasser angefeuchtete Microfasertuch. Bei stärkeren, insbesonders fettigen Verschmutzungen kann für Invision auch benzolfreies Reinbenzin (Waschbenzin, Leichtbenzin) eingesetzt werden. Farbspritzer, Fett usw. können vor dem Aushärten durch leichtes Reiben mit einem weichen, in Ethyl-, Isopropylalkohol oder Petroläther (Siedepunkt 65 C) getränkten Tuch entfernt werden.