TimeOut. TV Jahn Köln-Wahn

Transkript

1 TimeOut Samstag, Anwurf 19:30 Uhr Unser Gegner: TV Jahn Köln-Wahn Kostenloses Hallenheft der HSG Niederpleis - St. Augustin Download unter

2 2 Weitere Spiele der HSG Heimspiele Datum Mannschaft Gegner :00 wc2 TV Strombach wc :30 D-Jugend TSV Bonn rrh. D :45 wc1 SV Rot-Weiss Merl wc :15 mb HSV Bockeroth mb :15 mc TSV Bonn rrh. mc :30 wa BTB Aachen wa :15 2. Herren TuS Kreuzweingarten :00 3. Herren TuS Chl. Zülpich 1 Auswärtsspiele Datum Mannschaft Gegner :00 E-Jugend TSV Bonn rrh. E :30 1. Frauen TSV Bonn rrh. Fr :15 E-Jugend HSG Geislar-Oberk. E :15 2. Herren HSG Siebengeb./Th :00 wb SG Engelskirchen/Loope wb :30 wa HV Erftstadt wa :00 3. Herren TuS Kreuzweingarten :30 1. Herren Pulheimer SC

3 Vorstand 3 Vorwort zum Spiel gegen den TV Jahn Köln-Wahn von Holger Schmitt Wir wünschen allen Zuschauern und Freunden der HSG einen wunderschönen Abend mit einem guten und schönen Handballspiel und möchten Euch mit den Worten begrüßen: Schön, datt ihr widder he sid! Heute ist unser Gegner der TV Jahn Köln-Wahn. Die Kölner von der Schääl -Sick sind mit 14:0 Punkten in die Saison gestartet und haben sich mit Spielern aus der 3. Liga, wie z. B. Gelbke, adäquat verstärkt. Für Insider war es klar, dass das Trainergespann Knittel / Lück, die uns allen noch recht gut bekannt sein sollten, in Richtung Nordrheinliga tendieren, bzw. den direkten Aufstieg in die 3. Liga anpeilen werden würden. Für uns ist das Ziel: So lange wie möglich ärgern. Nach dem lang ersehnten ersten Punktgewinn in fremder Halle können unsere Jungs befreit aufspielen, da alles andere als eine Niederlage eine faustdicke Überraschung wäre. Also Jungs, überrascht uns und an unsere Zuschauer und Fans: Bitte Anfeuern! Aufmuntern! Unterstützen! Auf ihr Roten! Gruß Holger Ps.: Und nach dem Spiel ins Alt Mülldorf! Edina freut sich auf uns.

4

5 Ergebnisse 5 Heimspiele Mannschaft Gegner Ergebnis Herren 3. Herren 29: D-Jugend SG Ollheim-Straßf. D 21: wb SSV Marienheide wb 8: wa TV Palmersheim wa 9: wc2 SSV Marienheide wc 14:27 Auswärtsspiel Gegner Mannschaft Ergebnis SSV Overath wc1 17: HSV Troisdorf mb 23: HV Erftstadt wc1 18: HSG Swist 2 mc 26: JSG Nümbrecht/Oberw. wc2 17: Poppelsdorfer HV 1 2. Herren 22: TSV Feytal wc1 25: HSG Geislar-Oberk. D-Jugend 16: TV Roetgen wa 26: TV Hangelar 3. Herren 36: TuS Chl. Zülpich 1 2. Herren 29: HSG Geislar-Oberk. 1. Frauen 21:19

6 6 Hier spielt die HSG 1. Herren 2. Herren/ 3. Herren Oberliga 1. Kreisklasse 1 TV Jahn Köln-Wahn 14:0 1 TuS Kreuzweingarten 1 12:0 2 Pullheimer SC 12:2 2 HSG Npl / St. Aug. 2 12:0 3 TuS 82 Opladen 12:2 3 TV Hangelar 8:4 4 TSV Bonn rrh. 10:4 4 HSG Geislar-Oberk. 2 8:6 5 DJK Westwacht Weiden 8:6 5 TuS Chl. Zülpich 1 6:6 6 TV Strombach 8:6 6 Poppelsdorfer HV 1 6:6 7 HSG Siebengeb./Th. 8:6 7 HSG Siebengeb./Th. 3 6:6 8 HSG Rhb-W'dorf 6:8 8 TVE Bad Honnef 1 6:8 9 Weidener TV 6:8 9 Kaller SC 1 4:10 10 MTV Köln :8 10 HSG Npl / St. Aug. 3 2:10 11 TSV Bayer Dormagen 2 5:9 11 TSV Bonn rrh. 4 0:14 12 BTB Aachen 2:12 13 HSG Npl / St. Augustin 1:13 14 TuS Derschlag 0:14 männliche A männliche B Kreisliga Kreisliga 1 HSG Geislar-Oberk. 6:0 1 HSG Npl / St. Aug. 8:0 2 HSG Npl / St. Aug. 5:3 2 HSV Troisdorf 4:2 3 HSV Troisdorf 5:3 3 TSV Bonn rrh. 4:2 4 TuS Dollendorf 4:6 4 HSG Siebengeb./Th.2 4:4 5 JSG Bergneu./Strombach 2 2:4 5 TSV Feytal 2:4 6 CVJM Oberwiehl 2:4 6 HSV Bockeroth 0:4 7 TSV Bonn rrh. 2 2:6 7 Poppelsdorfer HV 0:6 1. Frauen weibliche A Kreisliga Bezirksliga 1 SG Ollheim-Straßf. 2 8:2 1 HSG Refrath/Hand 8:0 2 TSV Bonn rrh 3 6:2 2 TV Palmersheim 5:3 3 HSV Troisdorf 1 6:2 3 TV Roetgen 4:2 4 HSG Geislar-Oberk. 2 6:2 4 Gürzenicher TV 3:3 5 HSG Npl / St. Aug. 4:4 5 Turnerkreis Nippes 3:5 6 HSG Rhb-W'dorf 4:6 6 BTB Aachen 2:0 7 FC Hennef 2:10 7 HSV Troisdorf 2:6 8 Godesberger TV 2 0:8 8 JSG HAHN* 2:6 9 HV Erftstadt 1:5 * Handball Augustin Hennef Niederpleis

7 weibliche B Bezirksliga Vorrunde Hier spielt die HSG 7 männliche D Kreisliga 1 TV Palmersheim 10:0 1 HSG Rhb-W'dorf 12:0 2 TSV Bonn rrh. 7:3 2 TSV Bonn rrh. 9:3 3 JSG Gummersb./Stromb. 2 7:3 3 Godesberger TV 8:2 4 SSV Marienheide 6:0 4 HSV Troisdorf 8:4 5 HSG Siebengeb./Th. 6:2 5 HSG Euskirchen 7:1 6 JSG Nümbrecht/O.wiehl 4:2 6 HV Erftstadt 4:6 7 TSV Feytal 4:6 7 SG Ollheim-Straßf. 4:8 8 JSG HAHN* 2:8 8 HSG Npl / St. Aug. 4:8 9 HSG Euskirchen 0:6 9 TV Palmersheim 0:12 10 SG Engelsk./Loope 0:8 10 HSG Geislar-Oberk. 0:12 11 Godesberger TV 0:8 männliche C weibliche C 1 Kreisliga Bezirksliga 1 HSG Euskirchen 7:1 1 HSG Siebengeb./Th. 8:0 2 HSG Swist 2 6:0 2 SV Rot-Weiß Merl 6:2 3 Lülsdorf-Ranzel 6:0 3 HSG Npl / St. Aug. 6:4 4 HSG Npl / St. Aug. 4:4 4 HV Erftstadt 2 4:2 5 HSG Siebengeb./Th. 3:5 5 SSV Overath 0:8 6 TV Palmersheim 2:6 6 TSV Feytal 0:8 7 TVS Bonn rrh. 2:6 8 HV Erftstadt 0:8 E-Jugend weibliche C 2 Kreisklasse Gr. B Bezirksklasse 1 HSG Npl / St. Aug. 1 Poppelsdorfer HV 7:1 2 FC Hennef 2 SSV Marienheide 7:3 3 HSG Siebengeb./Th. 3 TV Strombach 6:0 4 Siegburger TV 4 JSG Nümb./O'wiehl 6:2 5 Lülsdorf-Ranzel 5 HSG Npl / St. Aug. 4:6 6 TuS Dollendorf 6 TV Wahlscheid 2:6 7 HSG Geislar-Oberk. 7 HSV Bockeroth 0:6 8 TSV Bonn rrh. 8 HSG Troisdorf 0:8 9 HSV Troisdorf

8 8 Alle Spiele der 1. Herren Heimspiele Datum Gegner Spielort :30 DJK Westwacht Weiden AEG :30 TSV Bayer Dormagen 2 RSG :30 BTB Aachen RSG :30 Weidener TV AEG :30 HSG Siebengebirge-Thomasberg AEG :30 TV Strombach AEG :30 Pulheimer SC AEG :30 TuS Derschlag RSG :30 HSG Rheinbach-Wormersdorf AEG Auswärtsspiele Datum Gegner :30 Pulheimer SC :00 TuS Derschlag :00 HSG Rhb-W'dorf :15 MTV Köln :15 TuS 82 Opladen :30 TSV Bonn rrh :30 TV Jahn Köln-Wahn :30 DJK Westwacht Weiden :00 TSV Bayer Dormagen 2

9 Kreuztabelle 1. Herren 9

10 10 Teaminfo 1. Herren Nr Vorname Name Position 7 Meter Tore gesamt 1 Sven Kremer Torwart 2 Max Sommershof 3 Robin Maly RL RR, RL 4 Henrik Deckert RM 5 Christian Lehnert RM 13 Timo Stöcker RA 14 Dennis Bredehorst Allrounder 15 Christian Frohwein LA 16 Jan Meier Torwart 17 Frank Heinrich KM 18 Patrik Schnitzler RR/RA 23 Marcel Nürnberger KM 27 Tobias Steimel RM 77 Alexander Biek LA 84 Michael Rieder Torwart Jonas Roland Torwart

11

12 12 wc1 Spielbericht wc1 vom 24., 25. und 30. Oktober 2015 von Detlef Kraheck-Fischer Am Samstag, den fuhren unsere Mädchen der wc1 zum Tabellenletzten nach Overath. Es war ein sehr ordentliches Spiel, bei dem wir sehr früh in Führung gingen und diese Führung dann bis zum Schluss kontinuierlich weiter ausbauten. Ein verdienter Sieg, der jedoch sehr viel Kraft kostete, was sich am nächsten Tag rächen sollte. Am Sonntag, den besuchten wir zwecks Nachholspiel die wc2 aus Erftstadt, da kein anderer Termin mehr möglich war. Das Spiel startete ausgeglichen, obwohl unseren Mädchen die Leichtigkeit aus den Spielen zuvor sehr deutlich fehlte. Somit kam es, wie es kommen musste. Anfangs hielten unsere Mädchen noch gut dagegen und spielten auch ordentlich mit, jedoch mit Beginn der zweiten Halbzeit waren die Kraftreserven aufgebraucht, die Mädels konnten nur noch gegenhalten, um das Schlimmste zu verhindern. Die Niederlage war jedoch nicht mehr abzuwenden, daher im Endergebnis ein verdienter Sieg der Erftstädter Mädchen! Am Samstag, den folgte unser drittes Auswärtsspiel hintereinander. Die wc1 fuhr in die schöne Eifel nach Mechernich und spielte dort gegen die wc des TSV Feytal. Bei der Begrüßung meinte der Schiri noch zu unserem Gegner, dass es ja heute recht einfach sein werde, denn spätestens in der zweiten Halbzeit sei der Sieg sicher, aufgrund der Tatsache, dass wir nur eine Auswechselspielerin hatten. Doch da hatte er sich wohl unsere Mädchen nicht näher angeschaut, denn auch wenn unsere wc1 zurzeit nun mal nicht mehr Mädchen hat, sehen sie es nicht als Notlösung, sondern als Chance!

13 wc1 13 Und genauso spielten sie auch auf. Die Leichtigkeit war wieder da. Unsere jungen Damen gingen rasch in Führung und bauten diese Führung bis zur Halbzeitpause auf 5 Tore aus. In der zweiten Halbzeit versuchten die Feytaler durch zwei schnelle Tore wieder ranzukommen, jedoch schnelle Konter unserer Mädchen stellten die 5 Tore-Führung wieder her. Die darauffolgenden Versuche der Feytalerinnen, mit gut umgesetzten Spielzügen unsere Abwehr zu umspielen, scheiterten sehr häufig an unserer Torwartdame, die heute kaum zu überwinden war. Somit konnten unsere Mädchen ihre Führung sogar weiter ausbauen, so dass der Sieg bis zum Schluss nicht mehr gefährdet war.

14 14 Minis / F-Jugend Abschied und Neuanfang von Christian Redlin Hallo zusammen! wir haben seit den Herbstferien nun mit VEREINten Kräften eine F-Jugend (7- und 8-jährige Kids) an den Start gebracht, die auch schon für den "Spiel-/Turnierbetrieb F" ge-/ angemeldet ist und am letzten Wochenende bereits ihr erstes Turnier in Rösrath bestritten hat. Diese Truppe ist hauptsächlich aus der Löwengruppe (Minis des VfL Sankt Augustin) hervorgegangen, deren Trainerin Martina Maly leider gesundheitsbedingt den Haupttrainerjob erstmal an den Nagel hängen muss. Wer aber Martina kennt, der weiß, dass sie niemals so ganz geht und deswegen unterstützt sie derzeit noch das neue Trainergespann Niels Neumann und Carina Kolb solange, bis Carina wieder komplett genesen ist. Die F-Jugend trainiert mittwochs von 17:00 18:30 im AEG, Halle 2, und freut sich jederzeit über entsprechenden Nachwuchs in dieser Altersklasse. Liebe Martina, an dieser Stelle sei Dir nochmals herzlich für Dein bisheriges Engagement und Deine Zeit gedankt, die Du in die Grundlagenarbeit unserer jüngsten Sportlerinnen und Sportler gesteckt hast. Wir wünschen dir alles erdenklich Gute! Euch liebe Carina und lieber Niels, viel Erfolg bei Eurer ersten `Turniersaison und Dir, liebe Carina, Gute Besserung!

15 Minis / F-Jugend 15 Parallel dazu gab es auch Veränderungen in unserer anderen Mini s-gruppe, bei den Bären des TuS Niederpleis. Hier musste leider Joanna Weber, die mit ihrem Mann Dennis die Gruppe hauptamtlich übernommen hatte, nun letztendlich doch aufhören, weil es zeitlich einfach nicht mehr klappte alle ihre zahlreichen Jobs unter einen Hut zu bekommen. Als neue Trainerinnen für unsere neuen HSG-Mini s konnten Miriam Hemmerling aus unserer Frauenmannschaft sowie Barbara Schönen gewonnen werden. Die Trainerinnen und unsere Jüngsten haben sich auch gleich gegenseitig voll ins Herz geschlossen. Barbara Schönen Miriam Hemmerling Die HSG-Mini s trainieren dienstags von 17:00 18:30 Uhr aufgrund der derzeitigen Hallensituation, bedingt durch die Flüchtlingslage in Sankt Augustin, noch zusammen mit der E- Jugend in derselben Halle (AEG 1), aber grundsätzlich getrennt voneinander. Auch diese Truppe freut sich jederzeit über Nachwuchs. Unsere jüngsten Sportskanonen sind Jahrgang 2011, also gerade mal 4!

16 16 Minis / F-Jugend Liebe Joanna, auch Dir an dieser Stelle ein herzliches Dankeschön für Deine investierte Zeit, sowohl beim Training als auch bei der Teilnahme an den Spielfesten. Wir wünschen Dir alles Gute und hoffen, Dich dann auch bald wieder in der Halle anzutreffen, wenn bei dir wieder ein bisschen mehr Ruhe eingekehrt ist. Euch, liebe Miri und liebe Barbara, wünschen wir ebenfalls einen `Guten Start und vor allem ganz, ganz viel Spaß und Freude bei Eurer neuen Aufgabe, die sicherlich eine der verantwortungsvollsten und herausforderndsten in der gesamten HSG ist. Für die Leitung der HSG Christian Redlin Jugendwart

17 Die neue F-Jugend startet durch Hallo Zusammen, am Samstag den reisten wir mit 11 Spieler-/ innen das erste Mal als F-Jugend in Rösrath zu einem Turnier an. Die Mannschaft besteht seit den Herbstferien und hat sich aus den ehemaligne Mini-Mannschaften Bären und Löwen Jahrgang 2007 / 08 gebildet. Für die Jungs aus der Löwen-Mannschaft war es eine neue Erfahrung mit Mädchen zusammen zuspielen, weil die Mannschaft seit Jahren nur aus Jungs besteht und obwohl wir erst 2 Trainingseinheiten zusammen hatten, haben alle Spieler -/ innen wunderbar harmoniert und fantastisch gespielt. Obwohl bei den jüngeren Jahrgangs-Mannschaften Minis und F- Jugend der Spaß bei solchen Turnieren im Vordergrund steht und es keine wirklichen Sieger gibt.können wir dennoch voller Stolz sagen: Wir haben alle Spiel gewonnen. J J J Am kommenden Sonntag werden wir an einem F-Jugend-Turnier in Geislar-Oberkassel starten und werden ganz sicher wieder eine Menge Spaß haben. Bericht folgt. Liebe Grüße Martina F-Jugend 17 von Martina Maly

18

19 Werbung 19

20 20 2. Herren Aktuelles aus der Zweiten! von Elmar Thomas 3 Spiele weiter, 6 Punkte mehr auf dem Konto der Zweiten. Die Saison verläuft bisher punktetechnisch geschmeidig und langsam aber sicher kristallisiert sich ein Zweikampf an der Tabellenspitze zwischen der Zweiten und dem TuS Kreuzweingarten heraus. Und genau den empfangen wir am um 13:15 Uhr in heimischer Halle zum absoluten Spitzenspiel der 1. Kreisklasse. Aber apropos kristallisieren : auch bei der Zweiten sind nicht alles Kristalle bzw. Gold, was glänzt. Die letzten 6 Punkte waren jeweils ein hartes Stück Arbeit und die Ergebnisse entsprechend knapp. Das vereinsinterne Duell gegen die Dritte wurde erst ist einer denkwürdigen Schlussphase für uns entschieden. Das Nachholspiel unter der Woche in Poppelsdorf war bis zum Ende ein harter Kampf bei sahara-ähnlichen Temperaturen in der Bonner Sporthalle. Und auch beim lang ersehnten Sonntagsausflug ins malerische Zülpich mussten alle auf die Zähne beißen, um die volle Punktzahl einzuheimsen. Ohne den jeweiligen Gegnern zu nahe treten zu wollen: mit dem Potential, was die Zweite aufs Feld bringt, müssen solche Spiele einfach frühzeitiger entschieden werden. Aber dafür braucht es einfach mehr Einsatzbereitschaft in der Abwehr und konzentriertere Abschlüsse vorne. Wenn diese Dinge nicht verbessert werden, wird es am Sonntag gegen den TuS Kreuzweingarten ein böses Erwachen geben. Wer sich davon überzeugen möchte, ob wir in der Tat böse Erwachen oder der verlustpunktfreie Traum weiter geht, ist herzlich eingeladen, uns am Sonntag zu unterstützen! Wir freuen uns über jeden Zuschauer und über jede klatschende Hand. Also: wir sehen uns in der Halle! Oder etwa nicht???

21 Förderverein Handball TuS Niederpleis / VfL Sankt Augustin e.v. Aufnahmeantrag Ich, Frau/Herr, geboren am, Anschrift:, Anschrift:, möchte dem Förderverein Handball TuS Niederpleis / VfL Sankt Augustin e.v. ab dem.. als ordentliches Mitglied beitreten. Nach erfolgter Aufnahme erkläre ich mich bereit, mich für die Verwirklichung seines Zweckes und seiner gemeinnützig anerkannten Ziele einzusetzen und ihn finanziell durch meinen monatlichen Mitgliedsbeitrag als: o Jugendlicher/Schüler/Student/Auszubildender: 1,00 höherer Beitrag: o sonstiger Erwachsener: 2,00 höherer Beitrag: o Unternehmen/Institution: 5,00 höherer Beitrag: (Stand: Juni 2013). zu unterstützen. Der Beitragseinzug erfolgt jährlich zum 02. Januar. Eine Aufnahmegebühr wird nicht erhoben. Der Austritt aus dem Verein kann jeweils zum Ende eines Kalenderjahres mit einer monatlichen Kündigungsfrist gegenüber dem Vorstand erklärt werden. Erklärung zum Datenschutz: Ich erkläre mich damit einverstanden, dass vorstehende Daten unter Beachtung des Bundesdatenschutzgesetzes für vereinsinterne Zwecke in einer EDV-gestützten Mitglieder- und Beitragsdatei gespeichert, übermittelt und geändert werden. Ohne dieses Einverständnis kann eine Mitgliedschaft nicht begründet werden. Nach dem Kunst- und Urheberrechtsgesetz hat jeder Mensch ein Recht am eigenen Bild. Daher dürfen grundsätzlich keine Bilder ohne sein ausdrückliches Einverständnis verbreitet werden. Gleiches gilt für Textdarstellungen, sofern sie auf einzelne Personen Bezug nehmen. Aus diesem Grund erkläre ich mich ferner damit einverstanden, dass Bilder und Textbeiträge über mich veröffentlicht werden können. Bilder und Texte verfolgen ausschließlich den Zweck, die Aktivitäten des Vereins in der Öffentlichkeit darzustellen. Die Darstellung auf der Internetseite unseres Vereins wird unter der Verantwortung des Webmasters der Seite erstellt und laufend überarbeitet. Das hiermit erklärte Einverständnis kann jederzeit beim 1. Schriftführer schriftlich widerrufen werden. Ort, Datum, Unterschrift Erteilung einer Einzugsermächtigung / eines SEPA-Lastschriftmandats Ich ermächtige den Förderverein Handball TuS Niederpleis / VfL Sankt Augustin e.v. Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die vom Förderverein Handball TuS Niederpleis / VfL Sankt Augustin e.v. auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis zum Lastschriftmandat: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Name, Vorname Kontoinhaber Straße, Hausnr., PLZ, Wohnort Kreditinstitut: BIC _ IBAN: DE (auf der Rückseite der Bankkarte) Wenn mein Konto die erforderliche Deckung nicht aufweist, besteht seitens des kontoführenden Kreditinstituts keine Verpflichtung zur Einlösung. Kontoänderungen müssen rechtzeitig angezeigt werden. Eventuelle Kosten der Rücklastschrift gehen zu Lasten des Kontoinhabers. Datum, Ort und Unterschrift Kontoinhaber Förderverein Handball TuS Niederpleis / VfL Sankt Augustin e.v. Geschäftsstelle: Marderweg 2 * Sankt Augustin * 0177/ * FV_Handball@yahoo.de Bankverbindung: Deutsche Bank Bonn, BLZ , KtoNr * BIC DEUTDEDK380, IBAN DE

22 22 Förderverein Darf ich mich kurz vorstellen: Ich bin der Sparspaßball des Fördervereins! Besonders wohl fühle ich mich natürlich, wenn ich rundum gut genährt bin. Aber genauso gerne lasse ich mich für unsere Jugend um ein paar Münzen erleichtern. Mit meinem Erlös unterstützt der Förderverein vielfältige Vorhaben der Jugend unserer Handball-Spielgemeinschaft. Sie finden mich bei der Thekenbewirtung. Ihr Wechselgeld ist bei mir sehr gut aufgehoben! und meine Bedienung ist leichter als 7m-Werfen. Einfach rein damit!

23 Presse 23 Rhein-Sieg-Rundschau, Olaf Pohl TV-Strombach-HSG Niederpleis-Sankt Augustin 24:24 (10:15) Jetzt haben die Niederpleiser endgültig den Nachweis erbracht, dass sie konkurrenzfähig sind. Mit 15:10 führte das Team von Mike Novakovic gar beim Tabellensechsten nach Halbzeit eins. In der Schlussphase wackelte der Auswärtspunkt zunächst (20:22, 53.), dann aber drehten die Augustiner wieder zum 24:23 (59.). So musste der TSV und nicht die HSG am Ende froh sein über das Remis. Coach Novakovic: Ein Kompliment an die Mannschaft. Sie hat das fantastisch gemacht! Willkommen bei Mail Boxes Etc. in Sankt Augustin Südstraße Sankt Augustin Fon: ( ) Fax: ( ) mbe0066@mbe-de.de Inhaber: Sinan Isitan Öffnungszeiten Montag - Freitag: 09:00-18:00 Uhr Samstag: geschlossen

24 2. Herren F-Jugend Weibliche D