Meikirch Ortschwaben Wahlendorf Aetzikofen Grächwil Weissenstein. Zum 91. Geburtstag Keller Felix Leehubelweg 9, 3045 Meikirch

Transkript

1 01 Meikirch Ortschwaben Wahlendorf Aetzikofen Grächwil Weissenstein 16. Januar 2015 Die nächste Ausgabe Nr. 2/2015 erscheint am 27. März 2015 Impressum Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinde Meikirch, unter dem Patronat des Gemeinderates. Die Zeitung erscheint 7x im Jahr und wird in allen Haushaltungen der Gemeinde Meikirch verteilt. Inseratenannahme: Druckerei Gerteis AG, Zollikofen, Tel , Fax ; Unter dem Vermerk «Mechiuche Zytig» nimmt die Gemeindeverwaltung gerne Beiträge entgegen. Annahmeschluss für Beiträge im Text- und Inseratenteil ist jeweils 10 Tage vor Erscheinungsdatum. Herausgabe, Druck und Versand: Druckerei Gerteis AG, Zollikofen Gemeinderat Inhalt Information über Beschlüsse des Gemeinderates Die Beschlüsse aus den Gemeinderatssitzungen sind auf der Homepage www. meikirch.ch unter der Rubrik Aktuelles/ News/Gemeinderatsnews aufgeschaltet. Wir gratulieren... Zum 80. Geburtstag Leuenberger Rosa-Hanna Postgasse 4, 3042 Ortschwaben Mathys-Schüpbach Margaretha Gärtlirain 7a, 3042 Ortschwaben Moser-Aufdermaur Maria Juraweg 29, 3046 Wahlendorf Zum 85. Geburtstag Stähli-Leuenberger Hedwig Meikirchstrasse 59, 3042 Ortschwaben Keller-Regenass Lucie Leehubelweg 9, 3045 Meikirch Schertenleib-Kohli Rosmarie Birkenweg 16, 3045 Meikirch Matt Fredy Schützenrain 18, 3042 Ortschwaben Schmid-Lobsiger Gertrud Innderdorf 4, 3046 Wahlendorf Zum 90. Geburtstag Münger-Hügli Martha Innerdorf 3, 3046 Wahlendorf Zum 91. Geburtstag Keller Felix Leehubelweg 9, 3045 Meikirch Zum 93. Geburtstag Sacchet Albino Lindenweid 11, 3045 Meikirch Walther-Hurni Alice Altersheim Hofmatt, Hofmattweg 2, 3043 Uettligen Zum 96. Geburtstag Jungwirth Fritz Grächwilstrasse 12, 3045 Meikirch Gemeindeverwaltung Personalwechsel in der Kanzlei Vor neun Jahren habe ich meine Tätigkeit als Kanzleiangestellte der Gemeindeverwaltung begonnen. Seither durfte ich viele Einwohnerinnen und Einwohner kennen lernen, mit ihnen zusammen arbeiten, sowie viele interessante und schöne Momente erleben. Seit einem halben Jahr gehe ich nun in meiner Mutterrolle auf. Ich darf mich um unseren kleinen Sohn Robin kümmern, 1 Gemeinderat 1 Information über Beschlüsse des Gemeinderates 1 Wir gratulieren 1, 3-4 Gemeindeverwaltung 1+3 Personalwechsel in der Kanzlei 3 Personalwechsel in der Finanzverwaltung 3 Steuererklärung am PC ausfüllen 4 Moonliner - my safe way home 4 Wohnbörse 4 Bauverwaltung 4 Grünabfuhr Schneeräumungen von privaten Ein-/Ausfahrten 4 Benützung von Schulräumen, Aula, Turn- und Mehrzweckhallen sowie Aussenanlagen 5 Erziehung / Bildung 5 Einschreibung für den Kindergarten für das Schuljahr 2015/16 5 Soziales 5 Netzwerk mitenand-fürenand 5-9 Verschiedenes / Vereine 1

2 3052Zollikofen ZAHNPROTHESEN sindnichtgleich ZAHNPROTHESEN Reparaturen,Anpassungen.Neuplanungen AnmeldungfüreineunverbindlicheBeratung unter / INSTITUT INSTITUT fürfunktionsanalytikundprothetik für Funktionsanalytik und Prothetik Doz.PeterLerch,ProthetikerSZPV Doz. Peter Lerch, Prothetiker SZPV Häberlimatteweg10 Häberlimatteweg 10, 3052 Zollikofen 3052Zollikofen ZAHNPROTHESEN ZAHNPROTHESEN sind nicht gleich ZAHNPROTHESEN sindnichtgleich ZAHNPROTHESEN Reparaturen,Anpassungen.Neuplanungen Reparaturen, Anpassungen. Neuplanungen AnmeldungfüreineunverbindlicheBeratung Anmeldung für eine unverbindliche Beratung unter / unter / Brillen und Kontaktlinsen Shoppyland Schönbühl Tel Bruno Tschanz AG - Ihr Partner für Bodenbeläge bt-tschanz.ch Parkett - Laminat - Teppich - Hartbelag - Holzdeck HOLZBAUWERK AG ITTIGEN Holzbauarbeiten Sanierungen Fenster Holzböden Carports ZIMMEREI SCHREINEREI HOLZWAREN Untere Zollgasse Ittigen e äküevpgeäkevü wwwfholzbauhueglifch Tel Fax ittigen@holzbauwerk.ch holzbauwerk.ch ee Elementbau ee e e Fassaden Bauschreinerei Innenausbau HolzKe&eDAluminiumKFenster KunststoffKFenster Dachflächenfenster Türen ParkettKDLaminatKDKorkböden Möbel Plattenrereef e 50 % Erster Auftrag Datagom ist eine junge, innovative Firma, aktiv in den Bereichen Design, Web-Design und Hosting von Websites. Juraweg Wahlendorf Tel Fax info@datagom.ch 2 HOSTING HOMEPAGE IT-SUPPORT PROGRAMMIERUNG CORPORATE DESIGN

3 was mich voll und ganz erfüllt. Deshalb habe ich mich entschieden, vorerst kein Arbeitsverhältnis einzugehen. Das Team der Gemeindeangestellten, die Behörden und die Arbeit für und mit den Meikirchern verlasse ich mit zwei lachenden Augen, weil ich meine Beschäftigung als Hausfrau und Mutter liebe. Ich weiss, dass ich die geknüpften Kontakte auch so weiter pflegen kann und darauf freue ich mich. Ich denke gerne an diese neun Jahre zurück; ich habe viel gelernt, hatte eine gute und schöne Zeit. Dafür danke ich herzlich. Personalwechsel in der Finanzverwaltung Nach 3 Jahren Tätigkeit als Verwaltungsangestellte Finanzverwaltung verlasse ich die Gemeinde Meikirch per Ende Januar 2015, um eine neue Herausforderung anzunehmen. Ich danke dem Team der Gemeindeverwaltung, den Behörden und der Bevölkerung für das mir entgegengebrachte Vertrauen. Meine Nachfolgerin, Frau Diana Dubov wird sich in einer nächsten Mechiuche Zytig vorstellen.... für ganzheitliche Lösungen rund um den Beton! Betoninstandsetzung Bohren und Trennen von Beton Bauwerkverstärkungen (CFK-Lamellen) Abdichtungen / Sanierverputze Balkon- und Terrassenbeschichtungen Umbauarbeiten postgasse ortschwaben / info@mbt.ch Steuererklärung am PC ausfüllen einfach, praktisch, sicher BEWERTUNG VON IMMOBILIEN BEWERTUNG VON IMMOBILIEN Am einfachsten ist, wenn Sie die Steuererklärung im Internet ausfüllen, ohne Softwareinstallation. Dank Datenverschlüsselung ist die Datensicherheit jederzeit gewährleistet. Auch juristische Personen (inkl. Vereine) füllen mittlerweile ihre Steuererklärung ganz einfach und bequem mit TaxMe-Online aus. > TaxMe-Online Verkehrswert..Verkehrswert Beratung..Beratung Steuerfragen..Steuerfragen Verkauf..Verkauf Immo-Bewertung Immo-Bewertung ++Beratung Beratung++Verkauf Verkauf Walter Walter Stutz, Stutz, Schätzungsexperte Schätzungsexperte Aareggweg 10 / walterstutz@bluewin.ch Oberer 70, 3004 Bern / walterstutz@bluewin.ch Die Videos zeigen Ihnen, wie einfach Sie Ihre Steuererklärung mit dem Computer im Internet ausfüllen. TaxMe-Online Tour mit kurzen Demofilmen finden Sie auf jedem Hauptformular auch bei der Demoversion im Internet oder einzeln auf > TaxMe-Online Tour Von > TaxMe-Offline laden Sie die aktuelle Software lokal auf Ihren Computer. Nun können Sie Ihre Steuererklärung elektronisch ausfüllen, ohne mit dem Internet verbunden zu sein. Dann ausdrucken, unterschreiben und einsenden. 3

4 Moonliner my safe way home Nutzen Sie das Angebot des Moonliners! Ab Bahnhofplatz Bern fährt für nur Fr. 8. (Bern Wahlendorf) jede Donnerstagnacht um Uhr und jede Freitag- und jede Samstagnacht um 01.15, und Uhr ein Bus von Bern über Bremgarten nach Meikirch / Wahlendorf und weiter nach Oberlindach. Fahrplan: Donnerstag- Freitag- u. Samstagnacht nacht Bern ab Uhr Uhr Uhr Uhr Ortschwaben, Gehracher Uhr Uhr Uhr Uhr Ortschwaben, Postgasse Uhr Uhr Uhr Uhr Ortschwaben, Schützenrain Uhr Uhr Uhr Uhr Ortschwaben, Weissenstein Abzw Uhr Uhr Uhr Uhr Ortschwaben, Aetzikofen Abzw. 01:49 Uhr Uhr Uhr Uhr Grächwil Uhr Uhr Uhr Uhr Meikirch, Gassacker Uhr Uhr Uhr Uhr Meikirch, Käserei Uhr 04:23 Uhr Meikirch, Feld Uhr 04:24 Uhr Wahlendorf Uhr Uhr Uhr Uhr Billette erhalten Sie an den Ticketautomaten von BERNMOBIL beim Bahnhofplatz Bern im Libero-Shop von BERNMOBIL beim Loeb-Egge bei der Postautostation im Bahnhof Bern an den Schaltern von SBB, BLS und RBS Weitere Informationen finden Sie unter Wohnbörse Suchen Sie eine Wohnung oder ein Haus in der Gemeinde, oder haben Sie eine Liegenschaft zu verkaufen oder zu vermieten? Besuchen Sie unsere Homepage unter der Rubrik Dienstleistungen => Wohnbörse! Bauverwaltung Grünabfuhr 2015 Teilen Sie bitte Änderungen (z.b. Neuanmeldung, Adressänderung, andere oder zusätzliche Container) bis am 13. Februar 2015 der Gemeindeverwaltung Meikirch: oder info@meikirch.ch. Ohne gegenteilige Meldung bleiben bisherige Nutzer ungeändert angemeldet. Details zur Grüngutabfuhr sind im Entsorgungsplan 2015 ersichtlich. Schneeräumungen von privaten Ein-/Ausfahrten Öffentliche Strassen müssen auch im Winter befahrbar und sicher sein. Der Winterdienst umfasst vor allem die Schneeräumung und die Verhinderung von Glatteis und Schneeglätte. Um alle Gebiete möglichst effizient, frühzeitig und gut zu bedienen, werden verschneite Strassenzüge möglichst nur einmal mit dem Schneepflug befahren. Die Grundeigentümer werden daher gebeten, den vom Kommunalpflug vor die Privatzufahrt gestossenen Schnee nicht wieder zurück auf die Fahrbahnfläche, sondern auf Haufen am Strassenrand neben der Zufahrt zu schaufeln. So wird vermieden, dass der Schnee auf der Fahrbahnfläche nachträglich festgefahren und zu Glatteis wird. Mit Ihrer Mithilfe können Stürze von Fussgängern und Unfälle verhindert werden. Vielen Dank. Benützung von Schulräumen, Aula, Turn- und Mehrzweckhallen sowie Aussenanlagen Die Anlagen dienen in erster Linie den Bedürfnissen der Schule. Sie können aber, soweit mit den Zweckbestimmungen der Räume vereinbar, auch an Vereine und Private zur Benützung überlassen werden. Allfällige Benützungsgesuche sind beim zuständigen Hauswart spätestens 3 Wochen vor beabsichtigter Belegung einzureichen. Für nähere Auskünfte oder Reservierungen stehen Ihnen der Hauswart respektive die Hauswartin zur Verfügung. Schulhaus Gassacker und altes Schulhaus Meikirch: Hauswart: Hans Nadenbousch Natel: hauswart.gassacker@blu .ch Schulhaus Ortschwaben: Hauswart: Kurt Schütz Natel: 079/ schuetz.k@bluewin.ch Schulhaus Wahlendorf: Hauswartin: Dominique Rudin Telefon: Verordnung über die Benutzung von Schulanlagen und Gebührenverordnung : -> Downloads (rechts unten) 4

5 Erziehung / Bildung Einschreibung für den Kindergarten für das Schuljahr 2015/16 Seit 1. August 2013 gilt das revidierte Volksschulgesetz. Damit ist der Kindergartenbesuch Teil der obligatorischen Schulzeit. Der Stichtag für den Eintritt in den Kindergarten wird gestaffelt vom 30. April auf den 31. Juli verlegt. Ab 2015 treten alle Kinder, die vor dem 1. August das vierte Lebensjahr vollendet haben, in den zweijährigen Kindergarten ein. Die Gemeinde Meikirch vollzieht die Umsetzung in drei Jahren. In den Kindergarten werden alle Kinder mit Geburtsdatum zwischen 1. Juni 2010 und 31. Juli 2011 (5-Jährige) neu aufgenommen. Alle Kinder, die bereits heute den Kindergarten besuchen, gelten für ein weiteres Kindergartenjahr oder für die 1. Klasse als angemeldet. Schulpflichtig per 1. August 2015 werden alle Kinder, die in der Zeit vom 1. Mai 2008 bis 31. Mai 2009 geboren sind oder bisher vom Schulbesuch zurückgestellt waren. Eine Anmeldung ist nur dann nötig, wenn Ihr Kind im laufenden Schuljahr nicht einen Kindergarten in der Gemeinde Meikirch besucht. Die Einschreibung für das erste Kindergartenjahr erfolgt schriftlich. Die betroffenen Eltern erhalten in diesen Tagen ein entsprechendes Formular. Familien, die das Formular nicht erhalten oder Fragen dazu haben, melden sich beim Schulleitungssekretariat, Leila Ludwig, Tel , sekretariat@schulen-meikirch.ch (Dienstag-, Donnerstag- und Freitagmorgen). Soziales Brauchen Sie Unterstützung? Wir helfen Ihnen gerne! Rufen Sie uns an: (Mo., Mi., Fr., zwischen 9.00 und Uhr) Wir können auf ein vielfältiges Jahr zurückblicken und stellen fest, dass das Netzwerk mitenand fürenand bei vielen älteren Einwohnern vermehrt wahrgenommen und benutzt wird. Das freut uns sehr. Ein Ziel für das 2015 ist, die jüngere Generation auf uns aufmerksam zu machen und Ihnen die Gelegenheit bieten unsere Dienstleistungen in Anspruch zu nehmen. Unser Netzwerk ist da für Jung und Alt! Wir versuchen laufend die Angebote den Bedürfnissen der Bevölkerung anzupassen. Schneeräumen Wir und 12 Schülerinnen und Schüler sind bereit für die ersten Einsätze. Falls es doch noch Winter wird meldet euch beim Netzwerk. Mittagstisch im Hirschen Frienisberg Am Mittagstisch im Restaurant Hirschen, Frienisberg, wurden seit Mai 95 Mittagessen an unserem Stammtisch serviert. Das gemeinsame Essen in gemütlicher Gesellschaft wird sehr geschätzt. Die nächsten geplanten Daten von Januar bis März sind: 20. Januar Februar Februar März März März 2015 Anmeldungen nehmen wir gerne entgegen: Ausgefüllten Talon senden an: Beatrice Bruderer, Feld 3, 3045 Meikirch Telefonisch über das Netzwerk: (Montag/Mittwoch/Freitag Uhr Name:... Vorname:... Adresse:... Telefon-Nummer:... 5

6 Verschiedenes / Vereine Musikschule Wohlen CONTINUO Infos aus der Auch in diesem Frühjahr bietet die Musikschule allen interessierten Kindern in unserem Einzugsgebiet die Möglichkeit, das ganze Instrumentenangebot kennenzulernen und wer weiss dabei ihr Lieblingsinstrument zu entdecken. Gerade im Vor- und Grundschulalter sind die Kinder zumeist noch offen, unverplant und wenig beeindruckt von Modeströmungen und kurzlebigen Trends: Die beste Voraussetzung, um wichtige Entscheide für die musikalische Entwicklung zu fällen. Wir helfen Ihnen gerne dabei! Instrumentenwerkstatt Besuchen Sie uns am Samstag, den 14. März 2015 zwischen und Uhr im Oberstufenschulhaus in Hinterkappelen (Parkplätze direkt beim Schulhaus nur sehr begrenzt vorhanden). Es erklingen alle Instrumente, die an der Musikschule unterrichtet werden. Die Schulleitung und die Lehrkräfte beraten Sie gerne. Ein Haus voll Musik Sehen Hören Ausprobieren Schnupperkurse vom 20. April bis zum 1. Juni 2015 Kannst du dich nicht entscheiden? Ist es schwierig, die richtige Wahl zu treffen? Dann bist du eingeladen, das Instrument, das dich interessiert, während zweier Schnupperlektionen à 30 Minuten näher kennen zu lernen. Kosten: Einzeln: Fr er-Gruppe (falls möglich): Fr. 20. evtl. zusätzlich Instrumentenmiete Auskunft: L. Solcà, Musikschulleitung, Tel: Anmeldeformular: B. Paul, B. Bleuer Müller Sekretariat Musikschule Tel: Wir freuen uns über Ihr Interesse. Aktuelle Daten finden Sie auf unserer Homepage: Turnverein Kirchlindach Unterhaltungsabend Turnverein Kirchlindach vom 23./24. Januar 2015 Der TVK entführt Sie in die Welt der Helden und Legenden Wer kennt sie nicht, die Helden der Kindheit wie Superman oder Batman? Und wer hat nicht einmal davon geträumt, selbst Superkräfte zu besitzen? Im Laufe des Lebens entwickeln sich unsere Vorstellungen davon, was als erstrebenswert gilt und zu Vorbildern werden weniger Comic- oder Filmhelden, sondern reale Menschen, welche uns in unserem Leben berühren. Der TVK nimmt Sie mit auf eine Reise zu den Helden aus Kindheit und Gegenwart, möchte dem Zuschauer gleichzeitig aber auch vermitteln, dass wir ebenso selbst zum Superhelden werden und Vorbilder sein können wir brauchen nur den Glauben an uns und den Mut, unsere Ziele konsequent zu verfolgen. Am in Uettligen: 5. Klarinettentag mit Stefan Däppen Im Jahr der Klarinette 2015 führt die Musikschule in Zusammenarbeit mit den Musikgesellschaften Hinterkappelen-Wohlen, Kirchlindach und Uettligen wieder einen Klarinettentag durch. Klarinettistinnen und Klarinettisten jeglichen Alters finden zusammen, um als grosser Klarinetten-Chor gemeinsam an einem Tag ein buntes und mitreissendes Konzert (Aula Oberstufenschule Uettligen, Uhr) zu realisieren. Lorenz Solcà, Musikschulleiter Damit Sie auf unserer Reise keinen Hunger oder Durst leiden müssen, verwöhnt Sie die TVK-Küche mit verschiedenen leckeren Speisen und Getränken. Ausserdem haben Sie sowohl am Freitag als auch am Samstag die Möglichkeit, an der Tombola ein selbstgemachtes Dessert, einen Sonntagszopf und viele weitere Preise zu gewinnen. Wir freuen uns darauf, Sie am Unterhaltungsabend des Turnvereins Kirchlindach willkommen heissen zu dürfen! Julia Erb Mehrzweckhalle Ortschwaben Freitag 23. Januar 2015, 20:00 Uhr, Nachtessen ab 18:00 Uhr Samstag 24. Januar 2015, 14:00 Uhr, Mittagessen ab 12:30 Uhr Samstag 24. Januar 2015, 20:00 Uhr, Nachtessen ab 18:00 Uhr 6

7 Jodlerchörli Kirchlindach Konzert und Theater Wir freuen uns, zum beliebten Jodlerabend in Bremgarten einzuladen. Mit Liedern und volkstümlicher Musik möchten die Sänger Ihren Freunden, Bekannten und Sympathisanten eine Freude bereiten. Im Theater voll dernäbe Schwank von Fritz Klein werden ihre Lachmuskeln gebraucht. Die Regie führt Reto Lehnert. Spieldaten Samstag 14. März Sonntag 15. März Mittwoch 18. März Samstag 21. März Tanz mit Kapelle Enzian Gümligen Tombola Eine währschafte Tombola wartet an den Samstagen auf Sie. Am Mittwoch können Sie in einem Schätzspiel Ihr Glück versuchen. Standort Der Unterhaltungsabend findet statt im reformierten Kirchgemeindehaus Bremgarten, Johanniterstrasse 24. Platzreservationen Nelly und Roman Schmid, Ortschwaben ab 3. März 2015, täglich, , am Freitag , ausser samstags und sonntags; Für die Sonntags- und Mittwochsvorstellung gibt es keine Reservation. Tel oder per Mail Ortsverein Ortschwaben- Weissenstein Vereinsmitteilungen: Ortsverein Ortschwaben- Weissenstein Einladung zur 54. Hauptversammlung des Ortsverein Ortschwaben-Weissenstein am Freitag, 6. März 2015 um Uhr im Schulhaus Ortschwaben. Traktanden: 1. Begrüssung 2. Wahl einer Stimmenzählerin / eines Stimmzählers 3. Protokoll der 53. Hauptversammlung vom 7.März Rechnungsberichte 5. Budget 6. Mitgliederbestand und Mitgliederbeiträge 7. Wahlen a) Wiederwahl von Vorstandsmitgliedern b) Ersatzwahl Rechnungsrevisor / in 8. Jahresbericht Jahresprogramm Umfrage und Verschiedenes Wie immer sind auch Nichtmitglieder und alle Interessierte aus Ortschwaben und Weissenstein zu diesem Anlass herzlich eingeladen. Der Vorstand Zaubern Sie einem Menschen ein Lächeln aufs Gesicht! Engagieren Sie sich für den Rotkreuz-Fahrdienst in Ihrer Region. Wir suchen engagierte Personen, die ältere, in der Mobilität eingeschränkte Menschen mit ihren Privatwagen unterstützen. Die Häufigkeit Ihres Einsatzes definieren Sie selbst. Kontaktieren Sie uns, wir freuen uns auf Sie! Telefon Einladung zum Jassturnier Freitag, 20. März 2015 Beginn Uhr, im Restaurant Hirschen, Ortschwaben. Jedermann ist zur Teilnahme herzlich eingeladen. Einsatz 12 Franken. Jeder Spieler erhält einen Preis. Anmeldung bitte bis Mittwoch,18. März 2015 Heinz Krebs, Gärtlirain 12, 3042 Ortschwaben Tel oder ovow@bluewin.ch Der Vorstand Druckerei Gerteis AG Bernstrasse 223, 3052 Zollikofen, Telefon , info@gerteisdruckerei.ch 7

8 Einrahmungen individuelle Vorsorge, Begleitung und Beratung durch Ihren Bestatter aus Meikirch das andere Bestattungsunternehmen Steuerberatung Unternehmensberatung Liegenschaftsverwaltung Buchhaltungsarbeiten Revisionen Personaladministration bt brändli treuhand ag Könizstrasse 194, Postfach 5612, 3001 Bern, Telefon Internet: Privatadresse: Bernhard Brändli, Innerdorf 9, 3046 Wahlendorf Beizeiten ruf den Maler so sparst du manchen Taler Malerei GmbH R Malerei V oger uille eidg. dipl. Malermeister 3042 Ortschwaben Elektro Rollier-Schaedeli AG Olympiaweg 1 I 3042 Ortschwaben Tel I Fax info@rollier-schaedeli.ch I Lehrstelle für Sommer 2015 frei Elektrische Installationen I Sämtliche Reparaturen Telematik I Zentralstaubsaugeranlagen I Elektrobiologie Alarmanlagen I AEG-Verkauf und Service Kurt Nägeli Bernstrasse Meikirch jederzeit erreichbar unter der Telefonnummer: Beundenfeldstrasse Bern - alle Einrahmungsarbeiten - Holzrahmen, Alu-Rahmen Werkstatt für Einrahmungen - Wechselrahmen - Passepartout-Zuschnitte Jürg Krähenbühl - Foto Aufzieh-Service Meikirchstrasse 28 a - Ihre Foto's drucken auf 3042 Ortschwaben Papier oder Leinwand Tel Fax Leinwand auf Keilrahmen info@atelier82.ch - Glas in Rahmen ersetzen keine Öffnungszeiten, bitte telefonisch anmelden ( geht auch kurzfristig ) Papeterie Copy Shop Die Papeterie in Ihrer Nähe Bürobedarf Stempelservice Computerzubehör Geschenke Papeterie Hell GmbH Bernstrasse Zollikofen Tel Fax papeterie@hell.ch SANITÄR + HEIZUNG Copy Shop Digitalkopieren Einbände Laminieren Bücher Rucksäcke, Schülerbeutel, Taschen, Portemonnaie etc AAA BESTATTUNGEN SCHRAG GmbH Meikirch Ortschwaben Wahlendorf u. Umgebung Tag und Nacht erreichbar Fachkundige Beratung Bestattungsvorsorgen Überführungen im In- und Ausland Erledigung sämtlicher Formalitäten Trauerdrucksachen Traueranzeigen Bestatter mit eidg. Fachausweis 8