CA 4 Amalgamabscheider Ersatzgerät. CA 4 Amalgamabscheider im Gehäuse enthält

Transkript

1 Postfach Bietigheim-Bissingen An den Betreiber des CA 4 Amalgamabscheiders Höpfigheimer Strasse Bietigheim-Bissingen Telefon: ( ) Telefax: ( ) info@duerr.de Internet: Ihre Zeichen Unsere Zeichen Durchwahl Fax Datum Nf/nk 322 ca4@duerr.de Wichtige Sicherheitsinformation: Artikel-Nr. / REF Artikelbezeichnung Baujahr Serien-Nummer / SN E CA 4 Amalgamabscheider CA 4 Amalgamabscheider Ersatzgerät CA 4 Amalgamabscheider im Gehäuse enthält ab V bis X ab V bis X siehe oben Nicht betroffen sind die CA 4 in PTS 200 da bei diesen die Platinen bereits getauscht wurden. Wir weisen Sie darauf hin, dass nur die Amalgamabscheider CA 4 mit den eingangs erwähnten Artikel- und Seriennummern betroffen sind! Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde, die möchte Sie mit diesem Schreiben über ein potentielles Sicherheitsproblem bei oben beschriebenem Produkt informieren. Bei diesem Produkt ist es zu folgender Beanstandung gekommen: Aufgrund eines möglichen technischen Defektes an der Leiterplatte des CA4 Amalgamabscheiders können dort kurzzeitig Funken bzw. ein Lichtbogen entstehen. Da mehrere Chargen des Elektronikgehäuses nicht, wie spezifiziert, in schwer entflammbarem Kunststoff gefertigt wurden, kann es bei Eintreten des Störungsfalls in sehr seltenen Fällen zu einer Entzündung des Elektronikgehäuses kommen. Sitz der Gesellschaft: Höpfigheimer Strasse Bietigheim-Bissingen Handelsregister des Amtsgerichts Stuttgart HRB Vorstand: Martin Dürrstein (Vorsitzender), Joachim Eppinger, Axel Schramm Vorsitzender des Aufsichtsrates: Walter Dürr

2 1/2 2 Unsere Empfehlungen für Sicherheitsmaßnahmen lauten: 1. Es ist dafür zu sorgen, dass keine brennbaren Gegenstände oder Flüssigkeiten in unmittelbarer Nähe zum CA 4 gelagert sind. Ferner ist das Gerät auf einen nicht brennbaren Untergrund zu stellen. 2. Bei Auftreten der geschilderten Störung, muss der CA 4 sofort außer Betrieb genommen werden. 3. Die Gefahr von Funkenbildung und Brand besteht nur, solange der CA 4 in Betrieb ist. Deshalb ist der CA 4 über den Hauptschalter bei längeren Praxisunterbrechungen auszuschalten oder über den Netzstecker vom Stromnetz zu trennen (z.b. Mittagspause, nach Praxisschluss, Wochenende, Feiertag oder Urlaub). 4. Bitte prüfen Sie, ob der CA 4 Amalgamabscheider während des Betriebes starke Geräusche und Vibrationen aufweist. In diesem Fall informieren Sie bitte umgehend Ihr Dental Depot oder den Kundendienst der. Über weitere Maßnahmen wird Dürr Dental Sie zeitnah durch Ihr Dental Depot informieren. Sollten Sie weitere Informationen benötigen, setzen Sie sich bitte mit unserer Abteilung Service, Herrn Wolfgang Blatt in Verbindung: ca4@duerr.de, oder: +49 (0) Dürr Dental misst der Sicherheit der Anwender, der Kundenzufriedenheit und Produktqualität höchste Bedeutung zu. Die vorliegende Sicherheitsinformation entspricht diesem Anspruch und den gesetzlichen Erfordernissen. Wir entschuldigen uns für mögliche Unannehmlichkeiten und danken für Ihre Unterstützung durch Befolgung unserer Empfehlungen. Mit freundlichen Grüßen Martin Dürrstein Vorstandsvorsitzender Joachim Eppinger Vorstand Finanzen Sitz der Gesellschaft: Höpfigheimer Strasse Bietigheim-Bissingen Handelsregister des Amtsgerichts Stuttgart HRB Vorstand: Martin Dürrstein (Vorsitzender), Joachim Eppinger, Axel Schramm Vorsitzender des Aufsichtsrates: Walter Dürr

3 CA 4 Amalgamabscheider Sitz der Gesellschaft: Höpfigheimer Strasse Bietigheim-Bissingen Handelsregister des Amtsgerichts Stuttgart HRB Vorstand: Martin Dürrstein (Vorsitzender), Joachim Eppinger, Axel Schramm Vorsitzender des Aufsichtsrates: Walter Dürr

4 Postfach Bietigheim-Bissingen An den Betreiber des CA 4 Amalgamabscheiders Höpfigheimer Strasse Bietigheim-Bissingen Telefon: ( ) Telefax: ( ) info@duerr.de Internet: Wichtige Sicherheitsinformation: Ihre Zeichen Unsere Zeichen Durchwahl Fax Datum Artikel-Nr. / REF E Nf/nk 322 ca4@duerr.de Artikelbezeichnung CA 4 Amalgamabscheider CA 4 Amalgamabscheider Ersatzgerät CA 4 Amalgamabscheider im Gehäuse enthält Baujahr - Serien-Nummer / SN ab V bis X ab V bis X siehe oben Nicht betroffen sind die CA 4 in PTS 200 da bei diesen die Platinen bereits getauscht wurden. Wir weisen Sie darauf hin, dass nur die Amalgamabscheider CA 4 mit den eingangs erwähnten Artikel- und Seriennummern betroffen sind! Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde, wie in unserem Schreiben vom angekündigt, erhalten Sie hiermit weitergehende Sicherheitsinformationen zum Amalgamabscheider CA 4. Obwohl wir mit Hochdruck an der Beschaffung und Herstellung fehlerfreier Ersatzteile arbeiten, können wir Ihnen diese leider nicht unverzüglich zur Verfügung stellen. Im Interesse der Sicherheit der Betreiber haben wir uns deshalb entschieden, als Zwischenmaßnahme eine Brandschutzhaube (Artikelnummer: inkl. Gebrauchsanweisung) zur Verfügung zu stellen. Tests haben ergeben, dass durch die Anbringung dieser Sicherheitsmaßnahmen, die Ausbreitung eines möglichen Brandes des Amalgamabscheiders nahezu ausgeschlossen wird. Bitte bringen Sie die Sicherheitsmaßnahmen nach Gebrauchsanweisung an. Sitz der Gesellschaft: Höpfigheimer Strasse Bietigheim-Bissingen Handelsregister des Amtsgerichts Stuttgart HRB Vorstand: Martin Dürrstein (Vorsitzender), Joachim Eppinger, Axel Schramm Vorsitzender des Aufsichtsrates: Walter Dürr

5 - 2 - Über weitere Maßnahmen wird Dürr Dental Sie zeitnah durch Ihr Dental Depot informieren. Sollten Sie weitere Informationen benötigen, setzen Sie sich bitte mit unserer Abteilung Service, Herrn Wolfgang Blatt in Verbindung: ca4@duerr.de, oder: +49 (0) Dürr Dental misst der Sicherheit der Anwender, der Kundenzufriedenheit und Produktqualität höchste Bedeutung zu. Die vorliegende Sicherheitsinformation entspricht diesem Anspruch und den gesetzlichen Erfordernissen. Wir entschuldigen uns für mögliche Unannehmlichkeiten und danken für Ihre Unterstützung durch Befolgung unserer Empfehlungen. Mit freundlichen Grüßen Martin Dürrstein Vorstandsvorsitzender Joachim Eppinger Vorstand Finanzen Sitz der Gesellschaft: Höpfigheimer Strasse Bietigheim-Bissingen Handelsregister des Amtsgerichts Stuttgart HRB Vorstand: Martin Dürrstein (Vorsitzender), Joachim Eppinger, Axel Schramm Vorsitzender des Aufsichtsrates: Walter Dürr

6 CA 4 Amalgamabscheider Sitz der Gesellschaft: Höpfigheimer Strasse Bietigheim-Bissingen Handelsregister des Amtsgerichts Stuttgart HRB Vorstand: Martin Dürrstein (Vorsitzender), Joachim Eppinger, Axel Schramm Vorsitzender des Aufsichtsrates: Walter Dürr