PNEUMATISCHE PNEUMATIC. Betätigung. Air Actuated. fare una specifica cosa. e/o della concorrenza. In particolare i freni positivi non

Transkript

1 PNEUMATISCHE Betätigung PNEUMATIC Air Actuated Die breite Palette der pneumatischen Coremo-Bremsen I freni bedient idraulici die hanno la caratteristica Maschinen. di avere il pregio Erfordernisse moderner Die Menge der di Montagemöglichkeiten fare una specifica cosa gepaart mit hoher che Produktqualität contraddistingue und da altri Steuerung tipi di prodotti ergibt di optimale altra fat- pneumatischer Lösungen für Ihre tura Bremsenanwendungen. e/o della concorrenza. In particolare i freni positivi non COREMO OCMEA sono wide negativi pneumatic e viceversa. caliper brakes range will Questi answer freni to si all adattano needs a quasi of new machines. tutto A lot ed è of per mounting questa cosa che possibilities combined vengono with chiamati pneumatic anche freni control sensitivity fatti will a posta. ensure a good solution for braking Queste problems. notizie rappresentano un body-text fax-simile e quindi 31

2 PNEUMATISCH Pneumatische Betätigung MICRO 53 A 25± Bohrungen Ø5.5 No.2 Holes Ø5.5 Schlauch Ø 6x4 Hose Ø 6x4 B C± E / 25 ØD ABMESSUNGEN/DIMENSIONS TYP Teil-Nr Luftvolumen Gewicht A B C ØD E SIZE Product Number Air Volume Weight min max dm 3 kg MICRO A Warnung: Das anfängliche Bremsmoment neuer Bremsen/Bremsbeläge kann um 30-50% zu den Katalogwerten verringert sein, bis Bremsbeläge u. scheiben eingelaufen sind! Warning: The initial torque on new units can be 30% to 50% less than the catalogue value until the friction facing and friction disc are lapped or worn in. 32

3 Air actuated brakes Micro Techn. Daten Bremskraft F: 148 N bei 6 bar PNEUMATIC dyn. Bremsmoment: = F (Scheibenradius(m) ) = Nm Max. Belagverschleiss: 12 mm Bremsbelagsdicke (neu): 13 mm Dauerwärmeleistung: Qc: 0.2 kw DIAGRAMM/CHART Technical data Braking force F: 148 N at 6 bar Therm. Kapazität für Notstop Thermal capacity for emergency stop Dynamic torque = F (disc radius in m ) = Nm Max total wear: 12 mm Thickness of new lining: 13 mm Qc: 0.2 kw 33

4 PNEUMATISCH Pneumatische Betätigung MPA MPA G C Anschraubfläche Mounting face Ø 10.5 Ø32 18 B A E D MPA-05 MPA-1 ØF G C Anschraubfläche Mounting face B A Ø 10.5 Ø E D ABMESSUNGEN/DIMENSIONS TYP Teil-Nr A B C D E ØF G SIZE Product Number min max Luftvolumen Gewicht Air Volume Weight dm 3 kg MPA A /8 Anschluss A /8 Anschluss MPA-05 A /4 Anschluss A /4 Anschluss MPA-1 A /4 Anschluss A /4 Anschluss Warnung: Das anfängliche Bremsmoment neuer Bremsen/Bremsbeläge kann um 30-50% zu den Katalogwerten verringert sein, bis Bremsbeläge u. scheiben eingelaufen sind! Warning: The initial torque on new units can be 30% to 50% less than the catalogue value until the friction facing and friction disc are lapped or worn in. 34

5 Air actuated brakes MPA PNEUMATIC Techn. Daten Bremskraft F: MPA 556 N bei 6 bar MPA N bei 6 bar MPA N bei 6 bar dyn. Bremsmoment: = F (Scheibenradius(m) ) = Nm Max. Belagverschleiss: 6 mm Bremsbelagsdicke (neu): 5 mm Dauerwärmeleistung: Qc: 1 kw MPA-05 MPA-1 Technical data Braking force F: MPA MPA-05 MPA N at 6 bar 1516 N at 6 bar 3888 N at 6 bar Dynamic torque = F (disc radius in m ) = Nm Max total wear: 6 mm Thickness of new lining: 5 mm Qc: 1 kw DIAGRAMM/CHART Therm. Kapazität für Notstop Thermal capacity for emergency stop 35

6 PNEUMATISCH A Pneumatische Betätigung Auch verfügbar für Bremsscheibendicke 25,4 mm. Available also for disc thickness 25,4 mm. Ausführung Doppelschuh Double pad version A B ØC ± Bohrungen Ø13 No.3 Holes Ø13 45 D E 155± ABMESSUNGEN/DIMENSIONS TYP SIZE Teil-Nr Product Number A B ØC D E Luftvolumen Air Volume dm 3 Gewicht Weight kg S.P. S.U. A05 A3242 A /4 Anschluss A1 A3250 A /4 Anschluss A2 A3258 A /8 Anschluss A3 A3266 A /8 Anschluss S.P. = Standard / Standard Production S.U. = Ausführung mit Belag-Verschleissindikator / With Wear Indicator Warnung: Das anfängliche Bremsmoment neuer Bremsen/Bremsbeläge kann um 30-50% zu den Katalogwerten verringert sein, bis Bremsbeläge u. scheiben eingelaufen sind! Warning: The initial torque on new units can be 30% to 50% less than the catalogue value until the friction facing and friction disc are lapped or worn in. 36

7 Air actuated brakes A05 A1 PNEUMATIC Techn. Daten Bremskraft F: A N bei 6 bar A N bei 6 bar A N bei 6 bar A N bei 6 bar dyn. Bremsmoment: = F (Scheibenradius(m) ) = Nm Max. Belagverschleiss: 16 mm Bremsbelagsdicke (neu): 16 mm Dauerwärmeleistung: Qc: 1.7 kw Dauerwärmeleistung: Ausführung mit Doppelschuh Qc: 2.7 kw A2 A3 Technical data Braking force F: A N at 6 bar A N at 6 bar A N at 6 bar A N at 6 bar DIAGRAMM/CHART Dynamic torque = F (disc radius in m ) = Nm Max total wear: 16 mm Thickness of new lining: 16 mm Qc: 1.7 kw for double pad version Qc: 2.7 kw Therm. Kapazität für Notstop Thermal capacity for emergency stop Doppelschuh Double pad Standard Standard pad 37

8 PNEUMATISCH B MONTAGESCHEMA Mounting positions Pneumatische Betätigung H 12 Std Std H 6 ØA B Ausführung Doppelschuh Double pad version 2 Bohrungen Ø15 No.2 holes Ø15 C ± ABMESSUNGEN/DIMENSIONS TYP Teil-Nr SIZE Product Number ØA B C Luftvolumen Gewicht Air Volume Weight dm 3 kg Std Std S.U. H6 H6 S.U. H12 H12 S.U. B05 A2014 A2015 A2348 A2349 A2354 A /4 Anschluss B1 A2020 A2021 A2038 A2039 A2056 A /4 Anschluss B2 A2026 A2027 A2044 A2045 A2062 A /8 Anschluss S.P. = Standard / Standard Production S.U. = Ausführung mit Belag-Verschleissindikator / With Wear Indicator Warnung: Das anfängliche Bremsmoment neuer Bremsen/Bremsbeläge kann um 30-50% zu den Katalogwerten verringert sein, bis Bremsbeläge u. scheiben eingelaufen sind! Warning: The initial torque on new units can be 30% to 50% less than the catalogue value until the friction facing and friction disc are lapped or worn in. 38

9 Air actuated brakes B05 B1 PNEUMATIC Techn. Daten Bremskraft F: B N bei 6 bar B N bei 6 bar B N bei 6 bar dyn. Bremsmoment: = F (Scheibenradius(m) ) = Nm Max. Belagverschleiss: 14 mm Bremsbelagsdicke (neu): 16 mm Dauerwärmeleistung: Qc: 1.7 kw Dauerwärmeleistung: Ausführung mit Doppelschuh Qc: 2.7 kw B2 Technical data Braking force F: B05 B1 B2 670 N at 6 bar 1800 N at 6 bar 3550 N at 6 bar Dynamic torque = F (disc radius in m ) = Nm Max total wear: 14 mm DIAGRAMM/CHART Thickness of new lining: 16 mm Qc: 1.7 kw for double pad version Qc: 2.7 kw Therm. Kapazität für Notstop Thermal capacity for emergency stop Doppelschuh Double pad Standard Standard pad 39

10 B PNEUMATISCH Pneumatische Betätigung C 105 A ØC 20 Luftanschluss air inlet 155 D 4 Bohrungen 12.5x17 No.4 slots 12.5x ABMESSUNGEN/DIMENSIONS TYP Teil-Nr A B ØC D SIZE Product Number Luftvolumen Air Volume dm 3 Gewicht Weight kg C300 A /4 Anschluss C600 A /4 Anschluss C1200 A /2 Anschluss Warnung: Das anfängliche Bremsmoment neuer Bremsen/Bremsbeläge kann um 30-50% zu den Katalogwerten verringert sein, bis Bremsbeläge u. scheiben eingelaufen sind! Warning: The initial torque on new units can be 30% to 50% less than the catalogue value until the friction facing and friction disc are lapped or worn in. 40

11 Air actuated brakes C300 C600 PNEUMATIC Techn. Daten Bremskraft F: C N bei 6 bar C N bei 6 bar C N bei 6 bar dyn. Bremsmoment: = F (Scheibenradius(m) ) = Nm Max. Belagverschleiss: 14 mm Bremsbelagsdicke (neu): 11 mm Dauerwärmeleistung: Qc: 5.5 kw C1200 Technical data Braking force F: C300 C600 C N at 6 bar N at 6 bar N at 6 bar Dynamic torque = F (disc radius in m ) = Nm Max total wear: 14 mm Thickness of new lining: 11 mm Qc: 5.5 kw DIAGRAMM/CHART Therm. Kapazität für Notstop Thermal capacity for emergency stop 41

12 PNEUMATISCH D Pneumatische Betätigung 3 Bohrungen Ø13 No.3 holes Ø13 23 A B ØC M12 D 64± 0.1 H G± Ansicht Anschraubfläche Bremse View on caliper base I F E ABMESSUNGEN/DIMENSIONS TYP SIZE Teil-Nr Product Number A B ØC D E F G H I Luftvolumen Gewicht Air Volume Weight dm 3 kg D05 A /4 Anschluss A /4 Anschluss A /4 Anschluss A /4 Anschluss D1 A /4 Anschluss A /4 Anschluss A /4 Anschluss A /4 Anschluss D2 A /8 Anschluss A /8 Anschluss A /8 Anschluss A /8 Anschluss D3 A /8 Anschluss A /8 Anschluss A /8 Anschluss A /8 Anschluss Warnung: Das anfängliche Bremsmoment neuer Bremsen/Bremsbeläge kann um 30-50% zu den Katalogwerten verringert sein, bis Bremsbeläge u. scheiben eingelaufen sind! Warning: The initial torque on new units can be 30% to 50% less than the catalogue value until the friction facing and friction disc are lapped or worn in. 42

13 Air actuated brakes D05 D1 PNEUMATIC Techn. Daten Bremskraft F: D N bei 6 bar D N bei 6 bar D N bei 6 bar D N bei 6 bar dyn. Bremsmoment: = F (Scheibenradius(m) ) = Nm Max. Belagverschleiss: 12 mm Bremsbelagsdicke (neu): 11 mm Dauerwärmeleistung: Qc: Qc: 3.4 kw D2 D3 Technical data Braking force F: D N at 6 bar D N at 6 bar D N at 6 bar D N at 6 bar DIAGRAMM/CHART Dynamic torque = F (disc radius in m ) = Nm Max total wear: 12 mm Thickness of new lining: 11 mm Qc: 3.4 kw Therm. Kapazität für Notstop Thermal capacity for emergency stop 43

14 PNEUMATISCH Pneumatische Betätigung E A B ØD 170± Bohrungen Ø17 No.3 holes Ø E C 42 F 170± ABMESSUNGEN/DIMENSIONS TYP Teil-Nr A B C ØD E F SIZE Product Number Luftvolumen Air Volume dm 3 Gewicht Weight kg E3 A /8 Anschluss A /8 Anschluss E4 A /2 Anschluss A /2 Anschluss Warnung: Das anfängliche Bremsmoment neuer Bremsen/Bremsbeläge kann um 30-50% zu den Katalogwerten verringert sein, bis Bremsbeläge u. scheiben eingelaufen sind! Warning: The initial torque on new units can be 30% to 50% less than the catalogue value until the friction facing and friction disc are lapped or worn in. 44

15 Air actuated brakes PNEUMATIC Techn. Daten Bremskraft F: E N bei 6 bar E N bei 6 bar E3 E4 dyn. Bremsmoment: = F (Scheibenradius(m) ) = Nm Max. Belagverschleiss: 12 mm Bremsbelagsdicke (neu): 13 mm Dauerwärmeleistung: Qc: 20 kw DIAGRAMM/CHART Therm. Kapazität für Notstop Thermal capacity for emergency stop Technical data Braking force F: E3 E N at 6 bar N at 6 bar Dynamic torque = F (disc radius in m ) = Nm Max total wear: 12 mm Thickness of new lining: 13 mm Qc: 20 kw 45

16 PNEUMATISCH EL Pneumatische Betätigung 3 Bohrungen Ø17 No.3 holes Ø17 A B ØD C 30 Ø17 170± ± ± E 170± ± 0.1 Front Ansicht Anschraubfläche Frontal mounting view 30 F ± ABMESSUNGEN/DIMENSIONS TYP Teil-Nr A B C ØD E F SIZE Product Number Luftvolumen Air Volume dm 3 Gewicht Weight kg EL3 A /8 Anschluss A /8 Anschluss EL4 A /2 Anschluss A /2 Anschluss Warnung: Das anfängliche Bremsmoment neuer Bremsen/Bremsbeläge kann um 30-50% zu den Katalogwerten verringert sein, bis Bremsbeläge u. scheiben eingelaufen sind! Warning: The initial torque on new units can be 30% to 50% less than the catalogue value until the friction facing and friction disc are lapped or worn in. 46

17 Air actuated brakes PNEUMATIC Techn. Daten Bremskraft F: EL N bei 6 bar EL N bei 6 bar EL3 EL4 dyn. Bremsmoment: = F (Scheibenradius(m) ) = Nm Max. Belagverschleiss: 12 mm Bremsbelagsdicke (neu): 13 mm Dauerwärmeleistung: Qc: 20 kw DIAGRAMM/CHART Therm. Kapazität für Notstop Thermal capacity for emergency stop Technical data Braking force F: EL3 EL N at 6 bar N at 6 bar Dynamic torque = F (disc radius in m ) = Nm Max total wear: 12 mm Thickness of new lining: 13 mm Qc: 20 kw 47

18 PNEUMATISCH F Pneumatische Betätigung Auch verfügbar für Bremsscheibendicke 25, mm. Available also for disc thickness 25, mm. A B ØD C ± Bohrungen Ø13 No.4 holes Ø13 63 E ± ABMESSUNGEN/DIMENSIONS TYP SIZE Teil-Nr Product Number A B C ØD E Luftvolumen Gewicht Air Volume Weight dm 3 kg F05 A /4 Anschluss F1 A /4 Anschluss F2 A /8 Anschluss F3 A /8 Anschluss Warnung: Das anfängliche Bremsmoment neuer Bremsen/Bremsbeläge kann um 30-50% zu den Katalogwerten verringert sein, bis Bremsbeläge u. scheiben eingelaufen sind! Warning: The initial torque on new units can be 30% to 50% less than the catalogue value until the friction facing and friction disc are lapped or worn in. 48

19 Air actuated brakes F05 F1 PNEUMATIC Techn. Daten Bremskraft F: F N bei 6 bar F N bei 6 bar F N bei 6 bar F N bei 6 bar dyn. Bremsmoment: = F (Scheibenradius(m) ) = Nm Max. Belagverschleiss: 12 mm Bremsbelagsdicke (neu): 11 mm Dauerwärmeleistung: Qc: 3.4 kw F2 F3 Technical data Braking force F: F N at 6 bar F N at 6 bar F N at 6 bar F N at 6 bar DIAGRAMM/CHART Dynamic torque = F (disc radius in m ) = Nm Max total wear: 12 mm Thickness of new lining: 11 mm Qc: 3.4 kw Therm. Kapazität für Notstop Thermal capacity for emergency stop 49

20 B PNEUMATISCH Pneumatische Betätigung G Bohrungen Ø13 No.3 holes Ø ± 0.1 Ansicht Anschraubfläche Bremse View on caliper base F A ± 0.1 ØC M12 D E G ABMESSUNGEN/DIMENSIONS TYP Teil-Nr A B ØC D E F G SIZE Product Number Luftvolumen Air Volume dm 3 Gewicht Weight kg G1 A /4 Anschluss A /4 Anschluss G2 A /8 Anschluss A /8 Anschluss G3 A /8 Anschluss A /8 Anschluss G3.5 A /2 Anschluss A /2 Anschluss Warnung: Das anfängliche Bremsmoment neuer Bremsen/Bremsbeläge kann um 30-50% zu den Katalogwerten verringert sein, bis Bremsbeläge u. scheiben eingelaufen sind! Warning: The initial torque on new units can be 30% to 50% less than the catalogue value until the friction facing and friction disc are lapped or worn in. 50

21 Air actuated brakes G1 G2 PNEUMATIC Techn. Daten Bremskraft F: G N bei 6 bar G N bei 6 bar G N bei 6 bar G N bei 6 bar dyn. Bremsmoment: = F (Scheibenradius(m) ) = Nm Max. Belagverschleiss: 10 mm Bremsbelagsdicke (neu): 8 mm Dauerwärmeleistung: Qc: 14 kw G3 G3.5 Technical data Braking force F: G N at 6 bar G N at 6 bar G N at 6 bar G N at 6 bar DIAGRAMM/CHART Dynamic torque = F (disc radius in m ) = Nm Max total wear: 10 mm Thickness of new lining: 8 mm Qc: 14 kw Therm. Kapazität für Notstop Thermal capacity for emergency stop 51

22 52