CR 35 VETwin Der einzig wahre ALL IN ONE Speicherfolienscanner

Transkript

1 CR 35 VETwin Der einzig wahre ALL IN ONE Speicherfolienscanner Körper & Dental Röntgen vereint in einem digitalen CR System 2014 GLOBAL VETERINARY COMPUTED RADIOGRAPHY IMAGING NEW PRODUCT INNOVATION LEADERSHIP AWARD hand made in Germany

2 CR 35 VETwin Entdecken Sie die Vorteile der digitalen Radiographie Was ist CR? Wie funktioniert es? Grundlagen Computer Radiografi e (CR) liefert den digitalen Ersatz des konventionellen Röntgenfi lms und gleichzeitig enorme Vorteile, da Verbrauchsmaterialien nahezu eliminiert und die Zeit zum Bild erheblich reduziert werden kann. Darüber hinaus können die digitalen Bilder unmittelbar mit anderen Nutzern geteilt und einfach archiviert werden. Besonders hervorzuheben sind der vereinfachte Arbeitsablauf und die Möglichkeit die Bilder mittels Software zu optimieren und damit die Auswertung sicherer zu machen. 3 Stufen-Prozess CR-Technologie stellt sich als Prozess in drei Stufen dar. Die Bildspeicherplatten (IPs) werden herkömmlich durch Röntgenstrahlung belichtet, wobei die eingebundenen Speicherleuchtstoff e die Röntgenenergie aufnehmen. Während des Auslesevorgangs mittels eines sehr fein fokussierten Laserstrahls, werden die Speicherzentren angeregt, die aufgefangene Strahlung in Form von sichtbarem Licht wieder abzugeben. Das hiervon aufgefangene Licht wird in digitale Signale umgewandelt und als Röntgenbild visualisiert. Sobald die IPs unter Verwendung von Licht gelöscht wurden, sind diese erneut bereit für die nächste Röntgenaufnahme. Fein fokussiert Der fein fokussierte Laserstrahl spielt die entscheidende Rolle, wenn es um höchste Aufl ösung geht. Zur Veranschaulichung stelle man sich vor, mit einem breiten Pinsel einen feinen Strich ziehen zu wollen. Das Prinzip ist bei der Abtastung mittels eines feinen Laserstrahls identisch. Feinste Läsionen oder Frakturen werden nur mit einem fein fokussierten Laserstrahl auf dem digitalen Röntgenbild sichtbar. ALL IN ONE Mit jedem Gerät erhalten Sie die speziell auf das System ausgerichtete Bildverarbeitungs-Software Vet Exam plus, die sämtliche Anforderungen von Bilderzeugung über Befundung und Reporting bis hin zur Patienten-CD und Archivierung liefert und das für die gesamte Praxis! Warum CR-Technologie von DÜRR MEDICAL? Mit dem CR 35 VETwin bietet DÜRR MEDICAL als einziger Hersteller weltweit ein CR System an, bei dem sogar der Laserstrahldurchmesser, abhängig von der Aufnahmetechnik, eingestellt werden kann. Somit ist das Gerät im hochaufl ösenden Dental- und Kleintierbereich, als auch in der mobilen Pferdepraxis die perfekte Lösung. Digitale Radiografie war nie einfacher! Kostenreduzierung Verbesserter Arbeitsablauf Effizienzsteigerung Wirtschaftlich Akzeptanz VET-Spezifisch Effizient Deutliche Reduzierung der Exzellente Bildqualität auf Intuitive Bedienung, ausge- Arbeitsablauf auf Ihre Verbrauchsmaterialien Filmniveau oder besser richtet auf Ihre Tierarztpraxis Bedürfnisse zugeschnitten

3 CR 35 VETwin Revolutionäre Technologie in der digitalen Bildgebung DualFoc Technologie - Was sind die Vorteile? Was bedeutet DualFoc Technologie? In der Regel verfügen Speicherfolienscanner über lediglich einen fest defi nierten Laserstrahldurchmesser zum Auslesen der Speicherfolien. Mit der neuen DualFoc Technologie von DÜRR MEDICAL wird es dank einer neuen Optik erstmals möglich, zwei verschiedene Laserstrahldurchmesser einzustellen. Hochauflösende Speicherfolie für dentale Aufnahmen Worin liegt der Vorteil? Gegenüber allen andern Geräten im Markt ist der CR 35 VETwin der einzige Scanner, der die Eigenschaften der verwendeten intraoralen, als auch extraoralen Speicherfolien voll nutzen kann. Durch die Beschränkung auf nur einen fest eingestellten Laserstrahldurchmesser zur Abtastung der Speicherfolie, muss zwangsläufi g ein Kompromiss zwischen hoher Aufl ösung und geringem Signalrauschen gefunden werden. Durch die Verwendung von zwei unterschiedlichen Foki, wird es erstmalig möglich, perfekte Parameter sowohl für hochaufl ösende Intraoral-Folien festzulegen, als auch für die üblicherweise außerhalb der Mundhöhle verwendeten Folien, die bei einem kleinen Laserspot zu einem höheren Signalrauschen tendieren. Bei der Verwendung von normalaufl ösenden Speicherfolien für die konventionelle Radiographie, wird der Laserstrahldurchmesser auf 50 μm fokussiert, was brillante und rauscharme Aufnahmen garantiert. Normalauflösende Speicherfolie für Körperaufnahmen Das Funktionsprinzip Hochaufl ösende blaue Speicherfolien für die dentale Radiographie werden automatisch mit einem auf 12,5 μm fokussierten Laserstrahl ausgelesen, wobei Aufnahmen von bisher unerreichter Detailgenauigkeit erreicht werden. Kristallklare Intraoral WLAN Erfahrung Automatische Laseranpassung Hochaufl ösende Bilder Kabellose Anbindung Ausgezeichnete Technik bewährt für rauschfreie Bilder für die beste Diagnose an das Netzwerk in mehr als Einheiten

4 CR 35 VETwin Die tragbare Lösung für den Vor-Ort-Betrieb Überzeugende Funktionen in einem einzigartigen Gerät Integriertes Display und integrierter Mini-PC Das hoch aufl ösende, in das Gehäuse integrierte vollfarbige Display erlaubt in Verbindung mit dem eingebauten Mini-PC den völlig autarken Betrieb des Gerätes. Batteriebetrieb Mittels der optional erhältlichen externen Batterie ist es möglich das Gerät einen ganzen Tag vollständig autark zu betreiben. Interne Speicherung oder direkter Datentransfer Für den Mobilbetrieb kann eine SD-Speicherkarte mit bis zu 32GB Speicherkapazität verwendet werden, was für mehrere hundert Aufnahmen reicht. Für den stationären Betrieb stehen wahlweise WLAN oder ein Ethernet- Anschluss zur Verfügung. Hochauflösendes Display Integrierter Mini-PC Völlig unabhängiger Betrieb Touch-Display Falls erforderlich, kann das gesamte Gerät über den hochaufl ösenden Farb-Touchscreen gesteuert werden. Integrierter Mini-PC Eingebauter Mini-PC mit bis zu 32 GB Speicher. Ultramobil Mit einem Gewicht von nur 17,5 kg ist der CR 35 VETwin ist der leichteste hochaufl ösende Scanner weltweit.

5 CR 35 VETwin Digitale Radiographie war noch nie so intelligent! Arbeitsablauf Stationärbetrieb Im Stationärbetrieb werden alle Funktionen über den angeschlossenen PC gesteuert. Das integrierte Touch-Display erlaubt hierbei dem Nutzer, vor dem Einlesen die gewählten Scanparameter und selbst das zu untersuchende Körperteil nochmal zu prüfen und gegebenenfalls zu ändern. Mobilbetrieb Im Mobilbetrieb wird der Anwender mittels einfach verständlicher Piktogramme auf dem integrierten Touch-Display durch den gesamten Aufnahmeprozess geführt. Am Ende des Prozesses wird das erzeugte Röntgenbild auf dem Display als Vorschau angezeigt. Basierend auf diesem Vorschaubild kann entschieden werden, ob die Aufnahme gelungen ist, oder eine weitere Aufnahme erstellt werden muss. Ein Gerät für alles Intuitive Bedienung Flexibler Einsatz Mobilbetrieb ganz ohne PC oder Laptop Auswahl des Körperteils Tierart und Körperteil können leicht durch klare Piktogramme ausgewählt werden. Scan Vorschau Nachdem die Folie gescannt wurde, wird eine Vorschau auf dem Display angezeigt. Zoom Zoom Durch die Zoom-Funktion können Sie weitere Details erkennen. Save Bildverarbeitung Zur weiteren Verarbeitung auf dem PC, kann das Bild auf einer SD-Speicherkarte mit bis zu 32 GB gespeichert werden.

6 CR 35 VETwin Der einzig wahre ALL IN ONE Speicherfolienscanner Technische Daten CR 35 VETwin Abmessungen (H x B x T) 40 x 37 x 47 cm / 15.8 x 14.6 x 18.5 Gewicht 17.5 kg / 38.6 lbs 28 kg / 62 lbs (inklusive Transportkoff er und Batterie-Pack) Stromversorgung V / Hz, < 140 W Laserabtastung DualFoc Technologie: 12.5 μm (40 LP/mm) und 50 μm (10 LP/mm) Graustufen 16 bit (65.536) Max. Foliengröße 35 cm / 14 Breite, Länge nahezu unbegrenzt Laser-Schutzklasse extern I (EN : A1: A2: ) Temperaturbereich 10 bis 35 C / 50 bis 95 F PC Verbindung Ethernet (TCP-IP protocol) oder WLAN Speicher SDHC, max. 32 GB Display 4.3 LCD - Touch Software DÜRR MEDICAL Vet-Exam plus IT-Anforderungen Für aktuelle Informationen besuchen Sie bitte Zubehör Transportkoffer Leichter Trolley zum sicheren Transport des Scanners. Batterie-Pack Lithium-Ion Batterie für vollkommenen Autark-Betrieb. Speicherfolien (IP) Standard Formate 18 x 24 cm bis 35 x 43 cm. Dentale Folien S0 S4 und Spezial-Folien, einschließlich dentale Kaninchen-Folien. WPRO V1 DE Technische Änderungen vorbehalten. DÜRR NDT GmbH & Co. KG Division DÜRR MEDICAL Höpfi gheimer Straße Bietigheim-Bissingen Germany info@duerr-medical.de